Shorea robusta Sanskrit - Versionsgeschichte

Oliver Hahn am 20. Dezember 2022 um 13:18 Uhr

2022-12-20T13:18:11Z

← Nächstältere Version		Version vom 20. Dezember 2022, 15:18 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	[[Datei:Saraswati3.jpg\|thumb\|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Saraswati.html Saraswati], die Göttin der Sprache]]		[[Datei:Saraswati3.jpg\|thumb\|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Saraswati.html Saraswati], die Göttin der Sprache]]
	''' Shorea robusta Sanskrit''': Wie übersetzt man den deutschen Begriff '''Salbaum''' (''Shorea robusta'') auf Sanskrit? Sanskrit ist eine komplexe Sprache. Es gibt einige Sanskrit Wörter, mit denen man Deutsch ''[[Shorea robusta]]'' ins Sanskrit übersetzen kann. Deutsch ''Shorea robusta '' hat als [[Sanskrit Übersetzung]] zum Beispiel '''[[Shala]]'''. Der Sanskrit Begriff [[Shala]] bedeutet auf Deutsch Shorea robusta.		''' Shorea robusta Sanskrit''': Wie übersetzt man den deutschen Begriff '''Salbaum''' (''Shorea robusta'') auf Sanskrit? Sanskrit ist eine komplexe Sprache. Es gibt einige Sanskrit Wörter, mit denen man Deutsch ''Shorea robusta'' ins Sanskrit übersetzen kann. Deutsch ''Shorea robusta '' hat als [[Sanskrit Übersetzung]] zum Beispiel '''[[Shala]]'''. Der Sanskrit Begriff [[Shala]] bedeutet auf Deutsch Shorea robusta.

	==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Shorea robusta ==		==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Shorea robusta ==

Oliver Hahn: /* Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Shorea robusta */

2015-12-23T11:00:23Z

Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Shorea robusta

← Nächstältere Version		Version vom 23. Dezember 2015, 13:00 Uhr
Zeile 18:		Zeile 18:
	* '''[[Ralakarya]]''', [[Sanskrit]] रालकार्य rālakārya '' m.'', Shorea robusta. Ralakarya ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und hat die deutsche Übersetzung Shorea robusta. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.		* '''[[Ralakarya]]''', [[Sanskrit]] रालकार्य rālakārya '' m.'', Shorea robusta. Ralakarya ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und hat die deutsche Übersetzung Shorea robusta. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
	* '''[[Vallivriksha]]''', [[Sanskrit]] वल्लीवृक्ष vallīvṛkṣa '' m.'', Shorea robusta. Vallivriksha ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s mit der Bedeutung Shorea robusta. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.		* '''[[Vallivriksha]]''', [[Sanskrit]] वल्लीवृक्ष vallīvṛkṣa '' m.'', Shorea robusta. Vallivriksha ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s mit der Bedeutung Shorea robusta. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.

	==Video zum Thema Yoga, Meditation und Spiritualität ==		==Video zum Thema Yoga, Meditation und Spiritualität ==
	Shorea robusta auf Sanskrit ist z.B. Ajakarnaka. Sanskrit ist die Sprache des [https://www.yoga-vidya.de/ Yoga]. Hier ein [http://mein.yoga-vidya.de/page/yoga-video-yogastunden Video] zum Thema Yoga, [https://www.yoga-vidya.de/meditation/ Meditation] und Spiritualität		Shorea robusta auf Sanskrit ist z.B. Ajakarnaka. Sanskrit ist die Sprache des [https://www.yoga-vidya.de/ Yoga]. Hier ein [http://mein.yoga-vidya.de/page/yoga-video-yogastunden Video] zum Thema Yoga, [https://www.yoga-vidya.de/meditation/ Meditation] und Spiritualität

Oliver Hahn am 23. Dezember 2015 um 10:31 Uhr

2015-12-23T10:31:16Z

← Nächstältere Version		Version vom 23. Dezember 2015, 12:31 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	''' Shorea robusta Sanskrit''': Wie übersetzt man den deutschen Begriff ''Shorea robusta'' auf Sanskrit? Sanskrit ist eine komplexe Sprache. Es gibt einige Sanskrit Wörter, mit denen man Deutsch ''[[Shorea robusta]]'' ins Sanskrit übersetzen kann. Deutsch ''Shorea robusta '' hat als [[Sanskrit Übersetzung]] zum Beispiel '''Ajakarnaka'''. Der Sanskrit Begriff Ajakarnaka bedeutet auf Deutsch Shorea robusta.
	[[Datei:Saraswati3.jpg\|thumb\|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Saraswati.html Saraswati], die Göttin der Sprache]]		[[Datei:Saraswati3.jpg\|thumb\|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Saraswati.html Saraswati], die Göttin der Sprache]]
			''' Shorea robusta Sanskrit''': Wie übersetzt man den deutschen Begriff '''Salbaum''' (''Shorea robusta'') auf Sanskrit? Sanskrit ist eine komplexe Sprache. Es gibt einige Sanskrit Wörter, mit denen man Deutsch ''[[Shorea robusta]]'' ins Sanskrit übersetzen kann. Deutsch ''Shorea robusta '' hat als [[Sanskrit Übersetzung]] zum Beispiel '''[[Shala]]'''. Der Sanskrit Begriff [[Shala]] bedeutet auf Deutsch Shorea robusta.

	==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Shorea robusta ==		==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Shorea robusta ==
	Folgende Sanskritwörter sind Übersetzungen von Shorea robusta :		Folgende Sanskritwörter sind Übersetzungen von Shorea robusta :

Deutsch-Sanskrit Wörterbuch: Die Seite wurde neu angelegt: „''' Shorea robusta Sanskrit''': Wie übersetzt man den deutschen Begriff ''Shorea robusta'' auf Sanskrit? Sanskrit ist eine komplexe Sprache. Es gibt einige Sa…“

2015-10-08T21:33:40Z

Die Seite wurde neu angelegt: „''' Shorea robusta Sanskrit''': Wie übersetzt man den deutschen Begriff ''Shorea robusta'' auf Sanskrit? Sanskrit ist eine komplexe Sprache. Es gibt einige Sa…“

Neue Seite

''' Shorea robusta Sanskrit''': Wie übersetzt man den deutschen Begriff ''Shorea robusta'' auf Sanskrit? Sanskrit ist eine komplexe Sprache. Es gibt einige Sanskrit Wörter, mit denen man Deutsch ''[[Shorea robusta]]'' ins Sanskrit übersetzen kann. Deutsch ''Shorea robusta '' hat als [[Sanskrit Übersetzung]] zum Beispiel '''Ajakarnaka'''. Der Sanskrit Begriff Ajakarnaka bedeutet auf Deutsch Shorea robusta.
[[Datei:Saraswati3.jpg|thumb|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Saraswati.html Saraswati], die Göttin der Sprache]]
==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Shorea robusta ==
Folgende Sanskritwörter sind Übersetzungen von Shorea robusta :
* '''[[Ajakarnaka]]''', [[Sanskrit]] अजकर्णक ajakarṇaka '' m.'', Shorea_robusta. Ajakarnaka ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und bedeutet auf Deutsch Shorea_robusta. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
* '''[[Bastakarna]]''', [[Sanskrit]] बस्तकर्ण bastakarṇa '' m.'', Shorea_robusta. Bastakarna ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und wird übersetzt Shorea_robusta. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
* '''[[Chiraparna]]''', [[Sanskrit]] चीरपर्ण cīraparṇa '' m.'', Shorea_robusta. Chiraparna ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und kann übersetzt werden mit Shorea_robusta. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
* '''[[Divyasara]]''', [[Sanskrit]] दिव्यसार divyasāra '' m.'', Shorea_robusta. Divyasara ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und bedeutet Shorea_robusta. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
* '''[[Gandhavrikshaka]]''', [[Sanskrit]] गन्धवृक्षक gandhavṛkṣaka '' m.'', Shorea_robusta. Gandhavrikshaka ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und heißt auf Deutsch Shorea_robusta. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
* '''[[Jaladashana]]''', [[Sanskrit]] जलदाशन jaladāśana '' m.'', Shorea_robusta. Jaladashana ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und hat die deutsche Übersetzung Shorea_robusta. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
* '''[[Kalalajodbhava]]''', [[Sanskrit]] कललजोद्भव kalalajodbhava '' m.'', Shorea_robusta. Kalalajodbhava ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und kann ins Deutsche übersetzt werden mit Shorea_robusta. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
* '''[[Karshya]]''', [[Sanskrit]] कार्ष्य kārṣya '' m.'', Shorea_robusta. Karshya ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s mit der Übersetzung Shorea_robusta. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
* '''[[Kashayin]]''', [[Sanskrit]] कषायिन् kaṣāyin '' m.'', Shorea_robusta. Kashayin ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s mit der Bedeutung Shorea_robusta. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
* '''[[Latadruma]]''', [[Sanskrit]] लताद्रुम latādruma '' m.'', Shorea robusta. Latadruma ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s mit der Übersetzung Shorea robusta. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
* '''[[Latashankutaru]]''', [[Sanskrit]] लताशङ्कुतरु latāśaṅkutaru '' m.'', Shorea robusta. Latashankutaru ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und kann ins Deutsche übersetzt werden mit Shorea robusta. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
* '''[[Latataru]]''', [[Sanskrit]] लतातरु latātaru '' m.'', Shorea robusta. Latataru ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und bedeutet auf Deutsch Shorea robusta. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
* '''[[Ralakarya]]''', [[Sanskrit]] रालकार्य rālakārya '' m.'', Shorea robusta. Ralakarya ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und hat die deutsche Übersetzung Shorea robusta. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
* '''[[Vallivriksha]]''', [[Sanskrit]] वल्लीवृक्ष vallīvṛkṣa '' m.'', Shorea robusta. Vallivriksha ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s mit der Bedeutung Shorea robusta. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
==Video zum Thema Yoga, Meditation und Spiritualität ==
Shorea robusta auf Sanskrit ist z.B. Ajakarnaka. Sanskrit ist die Sprache des [https://www.yoga-vidya.de/ Yoga]. Hier ein [http://mein.yoga-vidya.de/page/yoga-video-yogastunden Video] zum Thema Yoga, [https://www.yoga-vidya.de/meditation/ Meditation] und Spiritualität
{{#ev:youtube|awfzetxA9-g}}
==Weitere Sanskrit Übersetzungen==
Übersetzungen Deutsch-Sanskrit von Begriffen alphabethisch vor und nach '' Shorea robusta '' findest du z.B. unter den Stichwörtern
* [[Sensualist Sanskrit]]
* [[Sesam Opfernd Sanskrit]]
* [[Sessel Sanskrit]]
* [[Shudra Sanskrit]]
* [[Sichanhalten mit Hand Sanskrit]]
* [[Sichel Sanskrit]]
* [[Sicherheit gewährend Sanskrit]]
==Siehe auch==
* [[Kushthanashana]]
* [http://mein.yoga-vidya.de/video/video/listTagged?tag=Selbstmassage Selbstmassage Videos]
* [https://www.yoga-vidya.de/kinderyoga/kinderyoga-uebungen/meditation Meditation Kindergarten]
* [[Kandar Anubhuti]]
* [https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/indische-meister/ indische Meister Seminare]
==Anmerkungen zu dieser '' Shorea robusta '' Deutsch-Sanskrit Übersetzung==
Das war also einiges zum Thema '' Shorea robusta '' und Möglichkeiten, den Begriff '' Shorea robusta '' vom Deutschen ins Sanskrit zu übersetzen. Bitte beachte: Sanskrit ist eine komplexe Sprache. Dieser Yoga Wiki Eintrag mit der Deutsch-Sanskrit Übersetzung ist genommen worden aus Auszügen von frei verfügbaren Wörterbüchern aus dem 19. Jahrhundert und aus dem Anfang des 20. Jahrhunderts. Diese Yoga Wiki Sanskrit Wörterbucheinträge können natürlich keinen indischen Sanskrit [[Pandit]] bzw. fachkundigen [[Indologe]]n - und auch keine modernen neu recherchierten Sanskrit Wörterbücher ersetzen. Nutze daher gerade diese Deutsch-Sanskrit Wörterbuch Einträge mit Bedacht.
[[Kategorie:Sanskrit]]
[[Kategorie:Wörterbuch Deutsch Sanskrit]]
[[Kategorie:Wörterbuch Deutsch Sanskrit Buchstabe S]]
[[Kategorie:Kleines Petersburger Wörterbuch Deutsch-Sanskrit]]