Shiva Tandava - Versionsgeschichte

Sukadev: Textersetzung - „Prana“ durch „[https://www.yoga-vidya.de/prana/ Prana]“

2017-07-11T07:42:35Z

Textersetzung - „Prana“ durch „[https://www.yoga-vidya.de/prana/ Prana]“

← Nächstältere Version		Version vom 11. Juli 2017, 09:42 Uhr
Zeile 11:		Zeile 11:
	Shiva trägt ein Geweih in der linken oberen Hand. Er hat einen Trident in seinem rechten untern Arm. Er besitzt [[Feuer]], [[Damaru]] und [[Malu]], eine Art Waffe. Er trägt fünf Schlangen als Ornamente. Und eine Girlande aus Totenköpfen. Mit seinen Füssen drückt er den [[Dämone]]n [[Muyalaka]] nieder, einen Zwerg, der eine [[Kobra]] hält. Er blickt nach Süden, [[Panchakshari]] selbst ist sein Körper. Shiva sagt.“ Kontrolliere die fünf [[Sinne]], welche wie Schlangen zischen. Der [[Geist]] springt herum wie ein Reh. Kontrolliere den Geist. Verbrenne ihn im Feuer der Meditation. Strecke ihn nieder mit der [[Trisula]] von Unterdrückung. Du kannst zu mir gelangen.“ Dies ist die philosophische Bedeutung von Shivas Bild.		Shiva trägt ein Geweih in der linken oberen Hand. Er hat einen Trident in seinem rechten untern Arm. Er besitzt [[Feuer]], [[Damaru]] und [[Malu]], eine Art Waffe. Er trägt fünf Schlangen als Ornamente. Und eine Girlande aus Totenköpfen. Mit seinen Füssen drückt er den [[Dämone]]n [[Muyalaka]] nieder, einen Zwerg, der eine [[Kobra]] hält. Er blickt nach Süden, [[Panchakshari]] selbst ist sein Körper. Shiva sagt.“ Kontrolliere die fünf [[Sinne]], welche wie Schlangen zischen. Der [[Geist]] springt herum wie ein Reh. Kontrolliere den Geist. Verbrenne ihn im Feuer der Meditation. Strecke ihn nieder mit der [[Trisula]] von Unterdrückung. Du kannst zu mir gelangen.“ Dies ist die philosophische Bedeutung von Shivas Bild.

	Du kannst Shivas Tanz in den wachsenden Wellen des Ozeans, den Schwingungen des Geistes, der Bewegung der Sinne und des [[Prana]]s, in der Plantenbewegung und –konstellation, im kosmischen [[Pralaya]], in den Epidemien von Infektionskrankheiten, großen Überschwemmungen und Vulkanausbrüchen, in Erdbeben, Erdrutschen, Donner und Blitz, in Großbränden und Stürmen beobachten.		Du kannst Shivas Tanz in den wachsenden Wellen des Ozeans, den Schwingungen des Geistes, der Bewegung der Sinne und des [https://www.yoga-vidya.de/prana/ Prana]s, in der Plantenbewegung und –konstellation, im kosmischen [[Pralaya]], in den Epidemien von Infektionskrankheiten, großen Überschwemmungen und Vulkanausbrüchen, in Erdbeben, Erdrutschen, Donner und Blitz, in Großbränden und Stürmen beobachten.

	Sobald das [[Guna]] [[Samya Avastha]], in dem die drei Gunas in einem Stadium von Kräftegleichgewicht existieren, durch den Willen Gottes durcheinandergebracht wird, manifestieren sich die Gunas und die fünf Elemente entstehen. Die Vibration von [[Omkara]] oder [[Sabda]] [[Brahman]] geschieht. Es kommt zur Manifestation der Ur-[[Energie]]. Dies ist der Tanz Shivas. Das komplette kosmische Spiel oder die Aktivität oder [[Lila]] ist der Tanz Shivas. Alle Bewegungen innerhalb des Kosmos sind Sein Tanz. Er schaut auf [[Prakriti]] und energetisiert sie. Der Geist, Prana, das Materielle beginnen zu tanzen. Er beginnt zu tanzen, die [[Shakti]] [[Tattva]] manifestiert sich. Aus der Shakti, entsteht [[Nada]] und von Nada stammt das [[Bindu]]. Danach wird das Universum der Namen und Formen geplant. Das undifferenzierte Materielle, die [https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/energiearbeit/ Energie] und der Klang werden unterschiedlich.		Sobald das [[Guna]] [[Samya Avastha]], in dem die drei Gunas in einem Stadium von Kräftegleichgewicht existieren, durch den Willen Gottes durcheinandergebracht wird, manifestieren sich die Gunas und die fünf Elemente entstehen. Die Vibration von [[Omkara]] oder [[Sabda]] [[Brahman]] geschieht. Es kommt zur Manifestation der Ur-[[Energie]]. Dies ist der Tanz Shivas. Das komplette kosmische Spiel oder die Aktivität oder [[Lila]] ist der Tanz Shivas. Alle Bewegungen innerhalb des Kosmos sind Sein Tanz. Er schaut auf [[Prakriti]] und energetisiert sie. Der Geist, Prana, das Materielle beginnen zu tanzen. Er beginnt zu tanzen, die [[Shakti]] [[Tattva]] manifestiert sich. Aus der Shakti, entsteht [[Nada]] und von Nada stammt das [[Bindu]]. Danach wird das Universum der Namen und Formen geplant. Das undifferenzierte Materielle, die [https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/energiearbeit/ Energie] und der Klang werden unterschiedlich.

Sanskrit am 4. September 2014 um 15:02 Uhr

2014-09-04T15:02:12Z

← Nächstältere Version		Version vom 4. September 2014, 17:02 Uhr
Zeile 21:		Zeile 21:
	Der Klang der Trommel lädt die individuelle Seele zu seinen Füßen ein. Dies repräsentiert Omkara. Alle Sanskrit Buchstaben entspringen dem Spiel der Damaru. Die Erschaffung entspringt der Damaru. Die Hand, welche Abhaya Mudra zeigt, gibt Schutz. Zerstörung kommt vom Feuer. Der gehobene Fuß symbolisiert Maya oder Illusion. Die Hand, die nach unten weist, zeigt dass Seine Füße der Zufluchtsort der individuellen Seele ist. [[Tiruakshi]] repräsentiert Omkara oder [[Pranava]].		Der Klang der Trommel lädt die individuelle Seele zu seinen Füßen ein. Dies repräsentiert Omkara. Alle Sanskrit Buchstaben entspringen dem Spiel der Damaru. Die Erschaffung entspringt der Damaru. Die Hand, welche Abhaya Mudra zeigt, gibt Schutz. Zerstörung kommt vom Feuer. Der gehobene Fuß symbolisiert Maya oder Illusion. Die Hand, die nach unten weist, zeigt dass Seine Füße der Zufluchtsort der individuellen Seele ist. [[Tiruakshi]] repräsentiert Omkara oder [[Pranava]].

	Chidambaram ist ein heiliger Pilgerort in Südindien. Alle [[Tamil]]-Heiligen haben Lobgesänge zu Ehren von Nataraja gesungen. Dort ist [[Akasa]] [[Linga]] welcher darauf hinweist, dass Shiva formlos und eigenschaftslos ist. Der Volksglaube besagt:“ Derjenige, der in [[Banares]] mit [[Ramanam]] auf seinen Lippen und im Herzen stirbt, wird [[Erlösung]] erlangen. Der, der sich an [[Arunachala]]m oder [[Tiruvannamalai]] erinnert, erlangt [[Mukti]]. Derjenige, der [[Darshan]]a von Nataraja bekommt, erlangt die finale Befreiung.“ Echtes Chidambaram ist innerhalb Deines [[Herz]]ens. Nataraja tanzt in den Herzen seiner Anhänger, welche [[Egoismus]], Lust, Hass, Stolz und Eifersucht verbrannt haben.		Chidambaram ist ein heiliger Pilgerort in Südindien. Alle [[Tamil]]-Heiligen haben Lobgesänge zu Ehren von Nataraja gesungen. Dort ist [[Akasa]] [[Linga]] welcher darauf hinweist, dass Shiva formlos und eigenschaftslos ist. Der Volksglaube besagt:“ Derjenige, der in [[Banares]] mit [[Ramanam]] auf seinen Lippen und im [https://www.yoga-vidya.de/seminarsuche/herz Herzen] stirbt, wird [[Erlösung]] erlangen. Der, der sich an [[Arunachala]]m oder [[Tiruvannamalai]] erinnert, erlangt [[Mukti]]. Derjenige, der [[Darshan]]a von Nataraja bekommt, erlangt die finale Befreiung.“ Echtes Chidambaram ist innerhalb Deines [[Herz]]ens. Nataraja tanzt in den Herzen seiner Anhänger, welche [[Egoismus]], Lust, Hass, Stolz und Eifersucht verbrannt haben.

	Er tanzt recht sanft. Wenn Er stürmisch tanzen würde, würde die Erde versinken. Er tanzt mit geschlossenen [[Auge]]n, weil das Funkeln Seiner Augen, das gesamte Universum verzehren würde. Die fünf Aktivitäten des Gottes, [[Panchakriya]], viz, [[Srishti]] (Schöpfung), [[Sthiti]] (Erhaltung), [[Samhara]] (Zerstörung), [[Tirobhava]] (Illusion) und [[Anugraha]] (Würde), sind die Tänze Shivas.		Er tanzt recht sanft. Wenn Er stürmisch tanzen würde, würde die Erde versinken. Er tanzt mit geschlossenen [[Auge]]n, weil das Funkeln Seiner Augen, das gesamte Universum verzehren würde. Die fünf Aktivitäten des Gottes, [[Panchakriya]], viz, [[Srishti]] (Schöpfung), [[Sthiti]] (Erhaltung), [[Samhara]] (Zerstörung), [[Tirobhava]] (Illusion) und [[Anugraha]] (Würde), sind die Tänze Shivas.

Sanskrit am 8. August 2014 um 10:54 Uhr

2014-08-08T10:54:11Z

← Nächstältere Version		Version vom 8. August 2014, 12:54 Uhr
Zeile 13:		Zeile 13:
	Du kannst Shivas Tanz in den wachsenden Wellen des Ozeans, den Schwingungen des Geistes, der Bewegung der Sinne und des [[Prana]]s, in der Plantenbewegung und –konstellation, im kosmischen [[Pralaya]], in den Epidemien von Infektionskrankheiten, großen Überschwemmungen und Vulkanausbrüchen, in Erdbeben, Erdrutschen, Donner und Blitz, in Großbränden und Stürmen beobachten.		Du kannst Shivas Tanz in den wachsenden Wellen des Ozeans, den Schwingungen des Geistes, der Bewegung der Sinne und des [[Prana]]s, in der Plantenbewegung und –konstellation, im kosmischen [[Pralaya]], in den Epidemien von Infektionskrankheiten, großen Überschwemmungen und Vulkanausbrüchen, in Erdbeben, Erdrutschen, Donner und Blitz, in Großbränden und Stürmen beobachten.

	Sobald das [[Guna]] [[Samya Avastha]], in dem die drei Gunas in einem Stadium von Kräftegleichgewicht existieren, durch den Willen Gottes durcheinandergebracht wird, manifestieren sich die Gunas und die fünf Elemente entstehen. Die Vibration von [[Omkara]] oder [[Sabda]] [[Brahman]] geschieht. Es kommt zur Manifestation der Ur-Energie. Dies ist der Tanz Shivas. Das komplette kosmische Spiel oder die Aktivität oder [[Lila]] ist der Tanz Shivas. Alle Bewegungen innerhalb des Kosmos sind Sein Tanz. Er schaut auf [[Prakriti]] und energetisiert sie. Der Geist, Prana, das Materielle beginnen zu tanzen. Er beginnt zu tanzen, die [[Shakti]] [[Tattva]] manifestiert sich. Aus der Shakti, entsteht [[Nada]] und von Nada stammt das [[Bindu]]. Danach wird das Universum der Namen und Formen geplant. Das undifferenzierte Materielle, die Energie und der Klang werden unterschiedlich.		Sobald das [[Guna]] [[Samya Avastha]], in dem die drei Gunas in einem Stadium von Kräftegleichgewicht existieren, durch den Willen Gottes durcheinandergebracht wird, manifestieren sich die Gunas und die fünf Elemente entstehen. Die Vibration von [[Omkara]] oder [[Sabda]] [[Brahman]] geschieht. Es kommt zur Manifestation der Ur-[[Energie]]. Dies ist der Tanz Shivas. Das komplette kosmische Spiel oder die Aktivität oder [[Lila]] ist der Tanz Shivas. Alle Bewegungen innerhalb des Kosmos sind Sein Tanz. Er schaut auf [[Prakriti]] und energetisiert sie. Der Geist, Prana, das Materielle beginnen zu tanzen. Er beginnt zu tanzen, die [[Shakti]] [[Tattva]] manifestiert sich. Aus der Shakti, entsteht [[Nada]] und von Nada stammt das [[Bindu]]. Danach wird das Universum der Namen und Formen geplant. Das undifferenzierte Materielle, die [https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/energiearbeit/ Energie] und der Klang werden unterschiedlich.

	Die Verbrennungsstätten sind die Wohnstätte von Shiva. Rudra ist der destruktive Aspekt der Gottheit. Gott Shiva tanzt mit Kali im Krematorium, in seiner Form mit den zehn Armen. Die Shiva Ganas (Anhänger) vereinigen sich mit ihm im Tanz.		Die Verbrennungsstätten sind die Wohnstätte von Shiva. Rudra ist der destruktive Aspekt der Gottheit. Gott Shiva tanzt mit Kali im Krematorium, in seiner Form mit den zehn Armen. Die Shiva Ganas (Anhänger) vereinigen sich mit ihm im Tanz.

Sanskrit: /* Literatur */

2014-01-16T07:58:10Z

Literatur

← Nächstältere Version		Version vom 16. Januar 2014, 09:58 Uhr
Zeile 60:		Zeile 60:
	*[https://www.yoga-vidya.de/shop/product_info.php?info=p193_Sivananda---ein-moderner-Heiliger/ Sivananda - ein moderner Heiliger]		*[https://www.yoga-vidya.de/shop/product_info.php?info=p193_Sivananda---ein-moderner-Heiliger/ Sivananda - ein moderner Heiliger]

	[[Kategorie:Bhakti]]		[[Kategorie:Bhakti Yoga]]
	[[Kategorie:Sanskrit]]		[[Kategorie:Sanskrit]]
	[[Kategorie:Glossar]]		[[Kategorie:Glossar]]
	{{dnf}}		{{dnf}}
	{{strf}}		{{strf}}

Kailash am 17. August 2013 um 11:43 Uhr

2013-08-17T11:43:02Z

Kailash am 12. August 2013 um 13:48 Uhr

2013-08-12T13:48:49Z

← Nächstältere Version		Version vom 12. August 2013, 15:48 Uhr
Zeile 6:		Zeile 6:
	Der Tanz Shivas wurde zum Wohlergehen der [[Welt]] erschaffen. Das Ziel seines Tanzes ist die Befreiung der [[Seele]] von den Fesseln der [[Maya]] (=Illusion), und von den Fesseln von [[Anava]], [[Karma]] und Maya. Shiva ist nicht der Zerstörer, sondern der Regenerator. Er ist das [[Mangala]] [[Data]] (=Reichtum) und [[Ananda]] [[Data]] (=Wonne), Glückverheißung und [[Seligkeit]]. Er ist leichter gut zu stimmen als [[Hari]], er gewährt Segen schnell für eine kleine Opfergabe oder eine kurze [[Rezitation]] seiner fünf Buchstaben.		Der Tanz Shivas wurde zum Wohlergehen der [[Welt]] erschaffen. Das Ziel seines Tanzes ist die Befreiung der [[Seele]] von den Fesseln der [[Maya]] (=Illusion), und von den Fesseln von [[Anava]], [[Karma]] und Maya. Shiva ist nicht der Zerstörer, sondern der Regenerator. Er ist das [[Mangala]] [[Data]] (=Reichtum) und [[Ananda]] [[Data]] (=Wonne), Glückverheißung und [[Seligkeit]]. Er ist leichter gut zu stimmen als [[Hari]], er gewährt Segen schnell für eine kleine Opfergabe oder eine kurze [[Rezitation]] seiner fünf Buchstaben.

	‘[[Aghada~~]] [[~~Bhum]]’ ist sein Lied zum Tanz. Wenn Shiva zu tanzen beginnt, schließen sich [[Brahma]], [[Vishnu]], die [[Gana]]s (=Anhänger) von Shiva und Kali mit ihrer Schüssel voller Totenschädel an. Hast Du noch nicht das Bild von [[Pradosha~~]] [[~~Nritya]] gesehen? Es wird Dir helfen, eine Vorstellung von Shivas Tanz zu bekommen.		‘[[Aghada Bhum]]’ ist sein Lied zum Tanz. Wenn Shiva zu tanzen beginnt, schließen sich [[Brahma]], [[Vishnu]], die [[Gana]]s (=Anhänger) von Shiva und Kali mit ihrer Schüssel voller Totenschädel an. Hast Du noch nicht das Bild von [[Pradosha Nritya]] gesehen? Es wird Dir helfen, eine Vorstellung von Shivas Tanz zu bekommen.

	Kali war sehr stolz auf ihre Tanzfähigkeiten. Shiva begann zu tanzen um ihren Stolz zu zähmen. Er tanzte sehr schön, sehr artistisch. Kali senkte ihren Kopf vor Scham.		Kali war sehr stolz auf ihre Tanzfähigkeiten. Shiva begann zu tanzen um ihren Stolz zu zähmen. Er tanzte sehr schön, sehr artistisch. Kali senkte ihren Kopf vor Scham.

Kailash am 12. August 2013 um 13:47 Uhr

2013-08-12T13:47:24Z

← Nächstältere Version		Version vom 12. August 2013, 15:47 Uhr
Zeile 4:		Zeile 4:
	[[Nritya]] oder Tandava ist eine unzertrennliche, heilige Bewegung von verschiedenen Gliedmaßen des Körpers in Übereinstimmung mit der inneren göttlichen [[Bhava]] (=künstlerischer Ausdruck). Nritya ist eine göttliche Wissenschaft. Der [[Adiguru]] für das himmlische Nritya war Shiva, [[Krishna]] und [[Mutter]] [[Kali]]. In Nritya, werden die sechs Bhavas, d.h. [[Srishti]] (=Schöpfung, Evolution), [[Samhara]] (=Zerstörung, Evolution), [[Vidya]] (=Wissen), [[Avidya]](=Unwissenheit), [[Gati]] und [[Agati]] dargestellt.		[[Nritya]] oder Tandava ist eine unzertrennliche, heilige Bewegung von verschiedenen Gliedmaßen des Körpers in Übereinstimmung mit der inneren göttlichen [[Bhava]] (=künstlerischer Ausdruck). Nritya ist eine göttliche Wissenschaft. Der [[Adiguru]] für das himmlische Nritya war Shiva, [[Krishna]] und [[Mutter]] [[Kali]]. In Nritya, werden die sechs Bhavas, d.h. [[Srishti]] (=Schöpfung, Evolution), [[Samhara]] (=Zerstörung, Evolution), [[Vidya]] (=Wissen), [[Avidya]](=Unwissenheit), [[Gati]] und [[Agati]] dargestellt.

	Der Tanz Shivas wurde zum Wohlergehen der [[Welt]] erschaffen. Das Ziel seines Tanzes ist die Befreiung der [[Seele]] von den Fesseln der [[Maya]] (=Illusion), und von den Fesseln von [[Anava]], [[Karma]] und Maya. Shiva ist nicht der Zerstörer, sondern der Regenerator. Er ist das [[Mangala Data]] (=Reichtum) und [[Ananda Data]] (=Wonne), Glückverheißung und [[Seligkeit]]. Er ist leichter gut zu stimmen als [[Hari]], er gewährt Segen schnell für eine kleine Opfergabe oder eine kurze [[Rezitation]] seiner fünf Buchstaben.		Der Tanz Shivas wurde zum Wohlergehen der [[Welt]] erschaffen. Das Ziel seines Tanzes ist die Befreiung der [[Seele]] von den Fesseln der [[Maya]] (=Illusion), und von den Fesseln von [[Anava]], [[Karma]] und Maya. Shiva ist nicht der Zerstörer, sondern der Regenerator. Er ist das [[Mangala]] [[Data]] (=Reichtum) und [[Ananda]] [[Data]] (=Wonne), Glückverheißung und [[Seligkeit]]. Er ist leichter gut zu stimmen als [[Hari]], er gewährt Segen schnell für eine kleine Opfergabe oder eine kurze [[Rezitation]] seiner fünf Buchstaben.

	‘[[Aghada Bhum]]’ ist sein Lied zum Tanz. Wenn Shiva zu tanzen beginnt, schließen sich [[Brahma]], [[Vishnu]], die [[Gana]]s (=Anhänger) von Shiva und Kali mit ihrer Schüssel voller Totenschädel an. Hast Du noch nicht das Bild von [[Pradosha Nritya]] gesehen? Es wird Dir helfen, eine Vorstellung von Shivas Tanz zu bekommen.		‘[[Aghada]] [[Bhum]]’ ist sein Lied zum Tanz. Wenn Shiva zu tanzen beginnt, schließen sich [[Brahma]], [[Vishnu]], die [[Gana]]s (=Anhänger) von Shiva und Kali mit ihrer Schüssel voller Totenschädel an. Hast Du noch nicht das Bild von [[Pradosha]] [[Nritya]] gesehen? Es wird Dir helfen, eine Vorstellung von Shivas Tanz zu bekommen.

	Kali war sehr stolz auf ihre Tanzfähigkeiten. Shiva begann zu tanzen um ihren Stolz zu zähmen. Er tanzte sehr schön, sehr artistisch. Kali senkte ihren Kopf vor Scham.		Kali war sehr stolz auf ihre Tanzfähigkeiten. Shiva begann zu tanzen um ihren Stolz zu zähmen. Er tanzte sehr schön, sehr artistisch. Kali senkte ihren Kopf vor Scham.

Kailash am 12. August 2013 um 13:45 Uhr

2013-08-12T13:45:54Z

← Nächstältere Version		Version vom 12. August 2013, 15:45 Uhr
Zeile 17:		Zeile 17:
	Die Verbrennungsstätten sind die Wohnstätte von Shiva. Rudra ist der destruktive Aspekt der Gottheit. Gott Shiva tanzt mit Kali im Krematorium, in seiner Form mit den zehn Armen. Die Shiva Ganas (Anhänger) vereinigen sich mit ihm im Tanz.		Die Verbrennungsstätten sind die Wohnstätte von Shiva. Rudra ist der destruktive Aspekt der Gottheit. Gott Shiva tanzt mit Kali im Krematorium, in seiner Form mit den zehn Armen. Die Shiva Ganas (Anhänger) vereinigen sich mit ihm im Tanz.

	[[Nataraja]] von [[Chidambaram]] ist der Experte unter den Tänzern. Er hat vier Hände, trägt [[Ganges\|Ganga]] und die Mondsichel auf seinen schwarzen Locken. Er hält Damaru in seiner rechten Hand. Er zeigt [[Abhaya Mudra]] seinen Anhängern in der gehobenen linken Hand. Die Bedeutung ist.“ Oh, Anhänger! Seid nicht furchtsam. I werde Euch alle beschützen!“ Eine linke Hand hält das Feuer. Die andere rechte Hand zeigt hinunter zum [[Asura]] [[Muyala]], der eine Kobra hält. Er hat den linken Fuß auf eine wunderschöne Art gehoben.		[[Nataraja]] von [[Chidambaram]] ist der Experte unter den Tänzern. Er hat vier Hände, trägt [[Ganges\|Ganga]] und die Mondsichel auf seinen schwarzen Locken. Er hält Damaru in seiner rechten Hand. Er zeigt [[Abhaya]] [[Mudra]] seinen Anhängern in der gehobenen linken Hand. Die Bedeutung ist.“ Oh, Anhänger! Seid nicht furchtsam. I werde Euch alle beschützen!“ Eine linke Hand hält das Feuer. Die andere rechte Hand zeigt hinunter zum [[Asura]] [[Muyala]], der eine Kobra hält. Er hat den linken Fuß auf eine wunderschöne Art gehoben.

	Der Klang der Trommel lädt die individuelle Seele zu seinen Füßen ein. Dies repräsentiert Omkara. Alle Sanskrit Buchstaben entspringen dem Spiel der Damaru. Die Erschaffung entspringt der Damaru. Die Hand, welche Abhaya Mudra zeigt, gibt Schutz. Zerstörung kommt vom Feuer. Der gehobene Fuß symbolisiert Maya oder Illusion. Die Hand, die nach unten weist, zeigt dass Seine Füße der Zufluchtsort der individuellen Seele ist. [[Tiruakshi]] repräsentiert Omkara oder [[Pranava]].		Der Klang der Trommel lädt die individuelle Seele zu seinen Füßen ein. Dies repräsentiert Omkara. Alle Sanskrit Buchstaben entspringen dem Spiel der Damaru. Die Erschaffung entspringt der Damaru. Die Hand, welche Abhaya Mudra zeigt, gibt Schutz. Zerstörung kommt vom Feuer. Der gehobene Fuß symbolisiert Maya oder Illusion. Die Hand, die nach unten weist, zeigt dass Seine Füße der Zufluchtsort der individuellen Seele ist. [[Tiruakshi]] repräsentiert Omkara oder [[Pranava]].

Kailash am 12. August 2013 um 13:42 Uhr

2013-08-12T13:42:23Z

← Nächstältere Version		Version vom 12. August 2013, 15:42 Uhr
Zeile 13:		Zeile 13:
	Du kannst Shivas Tanz in den wachsenden Wellen des Ozeans, den Schwingungen des Geistes, der Bewegung der [[Sinne]] und des [[Prana]]s, in der Plantenbewegung und –konstellation, im kosmischen [[Pralaya]], in den Epidemien von Infektionskrankheiten, großen Überschwemmungen und Vulkanausbrüchen, in Erdbeben, Erdrutschen, Donner und Blitz, in Großbränden und Stürmen beobachten.		Du kannst Shivas Tanz in den wachsenden Wellen des Ozeans, den Schwingungen des Geistes, der Bewegung der [[Sinne]] und des [[Prana]]s, in der Plantenbewegung und –konstellation, im kosmischen [[Pralaya]], in den Epidemien von Infektionskrankheiten, großen Überschwemmungen und Vulkanausbrüchen, in Erdbeben, Erdrutschen, Donner und Blitz, in Großbränden und Stürmen beobachten.

	Sobald das [[Guna]] [[Samya Avastha]], in dem die drei Gunas in einem Stadium von Kräftegleichgewicht existieren, durch den Willen Gottes durcheinandergebracht wird, manifestieren sich die Gunas und die fünf Elemente entstehen. Die Vibration von [[Omkara]] oder [[Sabda Brahman]] geschieht. Es kommt zur Manifestation der Ur-Energie. Dies ist der Tanz Shivas. Das komplette kosmische Spiel oder die Aktivität oder [[Lila]] ist der Tanz Shivas. Alle Bewegungen innerhalb des Kosmos sind Sein Tanz. Er schaut auf [[Prakriti]] und energetisiert sie. Der Geist, Prana, das Materielle beginnen zu tanzen. Er beginnt zu tanzen, die [[Shakti]] [[Tattva]] manifestiert sich. Aus der Shakti, entsteht [[Nada]] und von Nada stammt das [[Bindu]]. Danach wird das Universum der Namen und Formen geplant. Das undifferenzierte Materielle, die Energie und der Klang werden unterschiedlich.		Sobald das [[Guna]] [[Samya Avastha]], in dem die drei Gunas in einem Stadium von Kräftegleichgewicht existieren, durch den Willen Gottes durcheinandergebracht wird, manifestieren sich die Gunas und die fünf Elemente entstehen. Die Vibration von [[Omkara]] oder [[Sabda]] [[Brahman]] geschieht. Es kommt zur Manifestation der Ur-Energie. Dies ist der Tanz Shivas. Das komplette kosmische Spiel oder die Aktivität oder [[Lila]] ist der Tanz Shivas. Alle Bewegungen innerhalb des Kosmos sind Sein Tanz. Er schaut auf [[Prakriti]] und energetisiert sie. Der Geist, Prana, das Materielle beginnen zu tanzen. Er beginnt zu tanzen, die [[Shakti]] [[Tattva]] manifestiert sich. Aus der Shakti, entsteht [[Nada]] und von Nada stammt das [[Bindu]]. Danach wird das Universum der Namen und Formen geplant. Das undifferenzierte Materielle, die Energie und der Klang werden unterschiedlich.

	Die Verbrennungsstätten sind die Wohnstätte von Shiva. Rudra ist der destruktive Aspekt der Gottheit. Gott Shiva tanzt mit Kali im Krematorium, in seiner Form mit den zehn Armen. Die Shiva Ganas (Anhänger) vereinigen sich mit ihm im Tanz.		Die Verbrennungsstätten sind die Wohnstätte von Shiva. Rudra ist der destruktive Aspekt der Gottheit. Gott Shiva tanzt mit Kali im Krematorium, in seiner Form mit den zehn Armen. Die Shiva Ganas (Anhänger) vereinigen sich mit ihm im Tanz.
Zeile 21:		Zeile 21:
	Der Klang der Trommel lädt die individuelle Seele zu seinen Füßen ein. Dies repräsentiert Omkara. Alle Sanskrit Buchstaben entspringen dem Spiel der Damaru. Die Erschaffung entspringt der Damaru. Die Hand, welche Abhaya Mudra zeigt, gibt Schutz. Zerstörung kommt vom Feuer. Der gehobene Fuß symbolisiert Maya oder Illusion. Die Hand, die nach unten weist, zeigt dass Seine Füße der Zufluchtsort der individuellen Seele ist. [[Tiruakshi]] repräsentiert Omkara oder [[Pranava]].		Der Klang der Trommel lädt die individuelle Seele zu seinen Füßen ein. Dies repräsentiert Omkara. Alle Sanskrit Buchstaben entspringen dem Spiel der Damaru. Die Erschaffung entspringt der Damaru. Die Hand, welche Abhaya Mudra zeigt, gibt Schutz. Zerstörung kommt vom Feuer. Der gehobene Fuß symbolisiert Maya oder Illusion. Die Hand, die nach unten weist, zeigt dass Seine Füße der Zufluchtsort der individuellen Seele ist. [[Tiruakshi]] repräsentiert Omkara oder [[Pranava]].

	Chidambaram ist ein heiliger Pilgerort in Südindien. Alle [[Tamil]]-Heiligen haben Lobgesänge zu Ehren von Nataraja gesungen. Dort ist [[Akasa Linga]] welcher darauf hinweist, dass Shiva formlos und eigenschaftslos ist. Der Volksglaube besagt:“ Derjenige, der in [[Banares]] mit [[Ramanam]] auf seinen Lippen und im Herzen stirbt, wird [[Erlösung]] erlangen. Der, der sich an [[Arunachala]]m oder T[[~~iruvannamalai~~]] erinnert, erlangt [[Mukti]]. Derjenige, der [[Darshan]]a von Nataraja bekommt, erlangt die finale Befreiung.“ Echtes Chidambaram ist innerhalb Deines Herzens. Nataraja tanzt in den Herzen seiner Anhänger, welche [[Egoismus]], Lust, Hass, Stolz und Eifersucht verbrannt haben.		Chidambaram ist ein heiliger Pilgerort in Südindien. Alle [[Tamil]]-Heiligen haben Lobgesänge zu Ehren von Nataraja gesungen. Dort ist [[Akasa]] [[Linga]] welcher darauf hinweist, dass Shiva formlos und eigenschaftslos ist. Der Volksglaube besagt:“ Derjenige, der in [[Banares]] mit [[Ramanam]] auf seinen Lippen und im Herzen stirbt, wird [[Erlösung]] erlangen. Der, der sich an [[Arunachala]]m oder [[Tiruvannamalai]] erinnert, erlangt [[Mukti]]. Derjenige, der [[Darshan]]a von Nataraja bekommt, erlangt die finale Befreiung.“ Echtes Chidambaram ist innerhalb Deines Herzens. Nataraja tanzt in den Herzen seiner Anhänger, welche [[Egoismus]], Lust, Hass, Stolz und Eifersucht verbrannt haben.

	Er tanzt recht sanft. Wenn Er stürmisch tanzen würde, würde die Erde versinken. Er tanzt mit geschlossenen Augen, weil das Funkeln Seiner Augen, das gesamte Universum verzehren würde. Die fünf Aktivitäten des Gottes, [[Panchakriya]], viz, [[Srishti]] (Schöpfung), [[Sthiti]] (Erhaltung), [[Samhara]] (Zerstörung), [[Tirobhava]] (Illusion) und [[Anugraha]] (Würde), sind die Tänze Shivas.		Er tanzt recht sanft. Wenn Er stürmisch tanzen würde, würde die Erde versinken. Er tanzt mit geschlossenen Augen, weil das Funkeln Seiner Augen, das gesamte Universum verzehren würde. Die fünf Aktivitäten des Gottes, [[Panchakriya]], viz, [[Srishti]] (Schöpfung), [[Sthiti]] (Erhaltung), [[Samhara]] (Zerstörung), [[Tirobhava]] (Illusion) und [[Anugraha]] (Würde), sind die Tänze Shivas.

Kailash: Die Seite wurde neu angelegt: „'''Shiva Tandava''': Der Tandava (=die göttliche Kunst) oder der himmlische Tanz von Shiva ist sehr ergreifend und bezaubernd, äusserst anmutig in …“

2013-08-12T13:25:05Z

Die Seite wurde neu angelegt: „'''Shiva Tandava''': Der Tandava (=die göttliche Kunst) oder der himmlische Tanz von Shiva ist sehr ergreifend und bezaubernd, äusserst anmutig in …“

Neue Seite

'''Shiva Tandava''':
Der [[Tandava]] (=die göttliche Kunst) oder der himmlische Tanz von [[Shiva]] ist sehr ergreifend und bezaubernd, äusserst anmutig in den Posen und im Rhythmus und mit intensiver durchdringender Wirkung.

[[Nritya]] oder Tandava ist eine unzertrennliche, heilige Bewegung von verschiedenen Gliedmaßen des Körpers in Übereinstimmung mit der inneren göttlichen [[Bhava]] (=künstlerischer Ausdruck). Nritya ist eine göttliche Wissenschaft. Der [[Adiguru]] für das himmlische Nritya war Shiva, [[Krishna]] und [[Mutter]] [[Kali]]. In Nritya, werden die sechs Bhavas, d.h. [[Srishti]] (=Schöpfung, Evolution), [[Samhara]] (=Zerstörung, Evolution), [[Vidya]] (=Wissen), [[Avidya]](=Unwissenheit), [[Gati]] und [[Agati]] dargestellt.

Der Tanz Shivas wurde zum Wohlergehen der [[Welt]] erschaffen. Das Ziel seines Tanzes ist die Befreiung der [[Seele]] von den Fesseln der [[Maya]] (=Illusion), und von den Fesseln von [[Anava]], [[Karma]] und Maya. Shiva ist nicht der Zerstörer, sondern der Regenerator. Er ist das [[Mangala Data]] (=Reichtum) und [[Ananda Data]] (=Wonne), Glückverheißung und [[Seligkeit]]. Er ist leichter gut zu stimmen als [[Hari]], er gewährt Segen schnell für eine kleine Opfergabe oder eine kurze [[Rezitation]] seiner fünf Buchstaben.

‘[[Aghada Bhum]]’ ist sein Lied zum Tanz. Wenn Shiva zu tanzen beginnt, schließen sich [[Brahma]], [[Vishnu]], die [[Gana]]s (=Anhänger) von Shiva und Kali mit ihrer Schüssel voller Totenschädel an. Hast Du noch nicht das Bild von [[Pradosha Nritya]] gesehen? Es wird Dir helfen, eine Vorstellung von Shivas Tanz zu bekommen.

Kali war sehr stolz auf ihre Tanzfähigkeiten. Shiva begann zu tanzen um ihren Stolz zu zähmen. Er tanzte sehr schön, sehr artistisch. Kali senkte ihren Kopf vor Scham.
Shiva trägt ein Geweih in der linken oberen Hand. Er hat einen Trident in seinem rechten untern Arm. Er besitzt [[Feuer]], [[Damaru]] und [[Malu]], eine Art Waffe. Er trägt fünf Schlangen als Ornamente. Und eine Girlande aus Totenköpfen. Mit seinen Füssen drückt er den [[Dämone]]n [[Muyalaka]] nieder, einen Zwerg, der eine [[Kobra]] hält. Er blickt nach Süden, [[Panchakshari]] selbst ist sein Körper. Shiva sagt.“ Kontrolliere die fünf Sinne, welche wie Schlangen zischen. Der Geist springt herum wie ein Reh. Kontrolliere den Geist. Verbrenne ihn im Feuer der Meditation. Strecke ihn nieder mit der [[Trisula]] von Unterdrückung. Du kannst zu mir gelangen.“ Dies ist die philosophische Bedeutung von Shivas Bild.

Du kannst Shivas Tanz in den wachsenden Wellen des Ozeans, den Schwingungen des Geistes, der Bewegung der [[Sinne]] und des [[Prana]]s, in der Plantenbewegung und –konstellation, im kosmischen [[Pralaya]], in den Epidemien von Infektionskrankheiten, großen Überschwemmungen und Vulkanausbrüchen, in Erdbeben, Erdrutschen, Donner und Blitz, in Großbränden und Stürmen beobachten.

Sobald das [[Guna]] [[Samya Avastha]], in dem die drei Gunas in einem Stadium von Kräftegleichgewicht existieren, durch den Willen Gottes durcheinandergebracht wird, manifestieren sich die Gunas und die fünf Elemente entstehen. Die Vibration von [[Omkara]] oder [[Sabda Brahman]] geschieht. Es kommt zur Manifestation der Ur-Energie. Dies ist der Tanz Shivas. Das komplette kosmische Spiel oder die Aktivität oder [[Lila]] ist der Tanz Shivas. Alle Bewegungen innerhalb des Kosmos sind Sein Tanz. Er schaut auf [[Prakriti]] und energetisiert sie. Der Geist, Prana, das Materielle beginnen zu tanzen. Er beginnt zu tanzen, die [[Shakti]] [[Tattva]] manifestiert sich. Aus der Shakti, entsteht [[Nada]] und von Nada stammt das [[Bindu]]. Danach wird das Universum der Namen und Formen geplant. Das undifferenzierte Materielle, die Energie und der Klang werden unterschiedlich.

Die Verbrennungsstätten sind die Wohnstätte von Shiva. Rudra ist der destruktive Aspekt der Gottheit. Gott Shiva tanzt mit Kali im Krematorium, in seiner Form mit den zehn Armen. Die Shiva Ganas (Anhänger) vereinigen sich mit ihm im Tanz.

[[Nataraja]] von [[Chidambaram]] ist der Experte unter den Tänzern. Er hat vier Hände, trägt [[Ganges|Ganga]] und die Mondsichel auf seinen schwarzen Locken. Er hält Damaru in seiner rechten Hand. Er zeigt [[Abhaya Mudra]] seinen Anhängern in der gehobenen linken Hand. Die Bedeutung ist.“ Oh, Anhänger! Seid nicht furchtsam. I werde Euch alle beschützen!“ Eine linke Hand hält das Feuer. Die andere rechte Hand zeigt hinunter zum [[Asura]] [[Muyala]], der eine Kobra hält. Er hat den linken Fuß auf eine wunderschöne Art gehoben.

Der Klang der Trommel lädt die individuelle Seele zu seinen Füßen ein. Dies repräsentiert Omkara. Alle Sanskrit Buchstaben entspringen dem Spiel der Damaru. Die Erschaffung entspringt der Damaru. Die Hand, welche Abhaya Mudra zeigt, gibt Schutz. Zerstörung kommt vom Feuer. Der gehobene Fuß symbolisiert Maya oder Illusion. Die Hand, die nach unten weist, zeigt dass Seine Füße der Zufluchtsort der individuellen Seele ist. [[Tiruakshi]] repräsentiert Omkara oder [[Pranava]].

Chidambaram ist ein heiliger Pilgerort in Südindien. Alle [[Tamil]]-Heiligen haben Lobgesänge zu Ehren von Nataraja gesungen. Dort ist [[Akasa Linga]] welcher darauf hinweist, dass Shiva formlos und eigenschaftslos ist. Der Volksglaube besagt:“ Derjenige, der in [[Banares]] mit [[Ramanam]] auf seinen Lippen und im Herzen stirbt, wird [[Erlösung]] erlangen. Der, der sich an [[Arunachala]]m oder T[[iruvannamalai]] erinnert, erlangt [[Mukti]]. Derjenige, der [[Darshan]]a von Nataraja bekommt, erlangt die finale Befreiung.“ Echtes Chidambaram ist innerhalb Deines Herzens. Nataraja tanzt in den Herzen seiner Anhänger, welche [[Egoismus]], Lust, Hass, Stolz und Eifersucht verbrannt haben.

Er tanzt recht sanft. Wenn Er stürmisch tanzen würde, würde die Erde versinken. Er tanzt mit geschlossenen Augen, weil das Funkeln Seiner Augen, das gesamte Universum verzehren würde. Die fünf Aktivitäten des Gottes, [[Panchakriya]], viz, [[Srishti]] (Schöpfung), [[Sthiti]] (Erhaltung), [[Samhara]] (Zerstörung), [[Tirobhava]] (Illusion) und [[Anugraha]] (Würde), sind die Tänze Shivas.

Möget ihr alle die wahre Bedeutung von Shivas Tanz verstehen. Möget ihr alle ekstatisch im Gleichklang mit Shiva tanzen und mit ihm verschmelzen und Shivananda genießen, die finale Glückseligkeit des Lebens!

II

Shiva ist die Verkörperung von Weisheit. Er ist das [[Licht]] der Lichter. Er ist [[Paramjyoti]] oder das höchste Licht. Er ist selbsterleuchtet oder [[Svayam]] [[Jyoti]]. Shivas Tanz stellt den Rhythmus und die Bewegung der weltlichen Seele dar. Mit seinem Tanz erbeben und verschwinden die bösen Kräfte und die Dunkelheit.

In der Nacht Brahmas oder während [[Pralaya]], [[Prakriti]] ist träge und bewegungslos. Dann ist [[Guna-Samya]] [[Avastha]]. Die drei Gunas sind in einem Stadium der Ausgeglichenheit oder Gleichgewicht. Sie kann nicht tanzen bis Shiva es wünscht. Shiva erhebt sich aus seiner tiefen Stille und beginnt zu tanzen. Der undifferenzierte Tanz wird unterschiedlich durch die Vibration, die durch die Bewegung Seiner Damaru oder Trommel entsteht. [[Sabda]] [[Brahman]] entsteht. Die undifferenzierte Energie wird unterschiedlich. Das Gleichgewicht innerhalb der Gunas wird gestört. Die drei Gunas [[Sattva]], [[Rajas]] und [[Tamas]] manifestieren sich. Alle [[Spähren]], die Atome und Elektronen tanzen auch rhythmisch und auf eine geordnete Weise. Atome tanzen zu Molekülen und Moleküle tanzen zu Körpern. [[Sterne]] tanzen durch die [[Zeit]] und den [[Raum]]. Prakriti beginnt auch um Ihn zu tanzen zu seiner Ehre oder [[Vibhuti]]. Das Prana beginnt nach [[Akasa]] zu arbeiten oder auf subtile Weise. Verschiedene Formen entstehen. [[Hiranyagarbha]] oder das goldene Ei oder der kosmische Gedanke manifestiert sich.

Wenn es an der Zeit ist, zerstört Shiva alle Namen und Formen durch das Feuer während seines Tanzes. Dann ist wieder die [[Stille]].

Dies wird durch die Form von Nataraja symbolisiert. Das Reh in der Hand Shivas repräsentiert [[Ashuddha]] Maya. Die Axt symbolisiert das Wissen welches Ignoranz zerstört. Die Trommel, der ausgestreckte Arm welcher Feuer, Wasser (Ganga), die Hand mit der Axt, der Fuß welcher auf [[Asura Muyalaka]] steht, sind formlos oder [[Sukshma Panchakshara]]s.

[[Srishti]] (Schöpfung) ist die Trommel, [[Sthiti]] (Erhaltung) ist die [[Abhaya]] Hand, [[Samhara]] (Zerstörung) ist in der Hand, welche die Axt hält. [[Tirobhava]] (Verschleierung) ist im niederdrückenden Fuß und [[Anugraha]] (Segen) ist im erhobenen Fuß.

Dies sind verschiedene Arten von Shivas Tanz. Es gibt [[Samhara]] Tanz, die fünf Tänze, die sechs Tänze, die acht Tänze, den [[Kodu Kotti]] Tanz, den [[Pandam]] Tanz, den [[Kodu]] Tanz. Der Kodu Kotti ist der Tanz nach der Zerstörung von allem. Pandam ist der Tanz nach der Zerstörung der drei Städte in dem die Asche dieser Städte getragen wird. Kodu oder [[Kampalam]] ist der Tanz in dem Brahmas Kopf in der Hand gehalten wird, Samhara ist der Tanz zu Zeiten der Auflösung oder [[Pralaya]].

Srishti, Sthiti, Samhara, Tirobhava und Anugraha und auch Muni-Tandava, Anavarata Tandava und Ananda Tandava bilden die acht Tänze. Shivananda Tanz, Sundara Tanz, der goldene Stadt Tanz, der goldene Chidambaram Tanz und der wundervolle Tanz bilden die fünf Tänze. Die fünf vorigen Tänze und der Ananda Tanz bilden zum Schluss die sechs Tänze.

Shiva ist der einzige Tänzer. Er ist der Meister oder Experte unter den Tänzern. Er ist der König der Tänzer. Er bezwang den Stolz von Kali. Shivas Zerstörung ist nicht ein einzelner Akt, es ist eine Reihe von Handlungen. Es gibt einen unterschiedlichen Tanz in jedem Stadium.

Möge Nataraja, der großartige Tänzer in der Erlangung von Shivanadam oder der ewigen Glückseligkeit von Shiva helfen.

==Siehe auch==
* [[Vidya]]
* [[Shiva]]
* [[Verehrung]]
* [[Kali]]

==Literatur==
*[https://www.yoga-vidya.de/shop/product_info.php?info=p572_Goetter-und-Goettinnen-im-Hinduismus/ Götter und Göttinnen im Hinduismus]

*[https://www.yoga-vidya.de/shop/product_info.php?info=p491_Gro-e-Meister-Indiens/ Jyotishman Dam: Grosse Meister Indiens]

*[https://www.yoga-vidya.de/shop/product_info.php?info=p193_Sivananda---ein-moderner-Heiliger/ Sivananda - ein moderner Heiliger]

[[Kategorie:Bhakti]]
[[Kategorie:Sanskrit]]
[[Kategorie:Glossar]]
{{dnf}}
{{strf}}

← Nächstältere Version		Version vom 17. August 2013, 13:43 Uhr
Zeile 8:		Zeile 8:
	‘[[Aghada Bhum]]’ ist sein Lied zum Tanz. Wenn Shiva zu tanzen beginnt, schließen sich [[Brahma]], [[Vishnu]], die [[Gana]]s (=Anhänger) von Shiva und Kali mit ihrer Schüssel voller Totenschädel an. Hast Du noch nicht das Bild von [[Pradosha Nritya]] gesehen? Es wird Dir helfen, eine Vorstellung von Shivas Tanz zu bekommen.		‘[[Aghada Bhum]]’ ist sein Lied zum Tanz. Wenn Shiva zu tanzen beginnt, schließen sich [[Brahma]], [[Vishnu]], die [[Gana]]s (=Anhänger) von Shiva und Kali mit ihrer Schüssel voller Totenschädel an. Hast Du noch nicht das Bild von [[Pradosha Nritya]] gesehen? Es wird Dir helfen, eine Vorstellung von Shivas Tanz zu bekommen.

	Kali war sehr stolz auf ihre Tanzfähigkeiten. Shiva begann zu tanzen um ihren Stolz zu zähmen. Er ~~tanzte~~ sehr schön, sehr artistisch. Kali senkte ihren Kopf vor Scham.		Kali war sehr stolz auf ihre Tanzfähigkeiten. Shiva begann zu tanzen um ihren Stolz zu zähmen. Er [[tanz]]te sehr schön, sehr artistisch. Kali senkte ihren [[Kopf]] vor Scham.
	Shiva trägt ein Geweih in der linken oberen Hand. Er hat einen Trident in seinem rechten untern Arm. Er besitzt [[Feuer]], [[Damaru]] und [[Malu]], eine Art Waffe. Er trägt fünf Schlangen als Ornamente. Und eine Girlande aus Totenköpfen. Mit seinen Füssen drückt er den [[Dämone]]n [[Muyalaka]] nieder, einen Zwerg, der eine [[Kobra]] hält. Er blickt nach Süden, [[Panchakshari]] selbst ist sein Körper. Shiva sagt.“ Kontrolliere die fünf Sinne, welche wie Schlangen zischen. Der Geist springt herum wie ein Reh. Kontrolliere den Geist. Verbrenne ihn im Feuer der Meditation. Strecke ihn nieder mit der [[Trisula]] von Unterdrückung. Du kannst zu mir gelangen.“ Dies ist die philosophische Bedeutung von Shivas Bild.		Shiva trägt ein Geweih in der linken oberen Hand. Er hat einen Trident in seinem rechten untern Arm. Er besitzt [[Feuer]], [[Damaru]] und [[Malu]], eine Art Waffe. Er trägt fünf Schlangen als Ornamente. Und eine Girlande aus Totenköpfen. Mit seinen Füssen drückt er den [[Dämone]]n [[Muyalaka]] nieder, einen Zwerg, der eine [[Kobra]] hält. Er blickt nach Süden, [[Panchakshari]] selbst ist sein Körper. Shiva sagt.“ Kontrolliere die fünf [[Sinne]], welche wie Schlangen zischen. Der [[Geist]] springt herum wie ein Reh. Kontrolliere den Geist. Verbrenne ihn im Feuer der Meditation. Strecke ihn nieder mit der [[Trisula]] von Unterdrückung. Du kannst zu mir gelangen.“ Dies ist die philosophische Bedeutung von Shivas Bild.

	Du kannst Shivas Tanz in den wachsenden Wellen des Ozeans, den Schwingungen des Geistes, der Bewegung der [[Sinne]] und des [[Prana]]s, in der Plantenbewegung und –konstellation, im kosmischen [[Pralaya]], in den Epidemien von Infektionskrankheiten, großen Überschwemmungen und Vulkanausbrüchen, in Erdbeben, Erdrutschen, Donner und Blitz, in Großbränden und Stürmen beobachten.		Du kannst Shivas Tanz in den wachsenden Wellen des Ozeans, den Schwingungen des Geistes, der Bewegung der Sinne und des [[Prana]]s, in der Plantenbewegung und –konstellation, im kosmischen [[Pralaya]], in den Epidemien von Infektionskrankheiten, großen Überschwemmungen und Vulkanausbrüchen, in Erdbeben, Erdrutschen, Donner und Blitz, in Großbränden und Stürmen beobachten.

	Sobald das [[Guna]] [[Samya Avastha]], in dem die drei Gunas in einem Stadium von Kräftegleichgewicht existieren, durch den Willen Gottes durcheinandergebracht wird, manifestieren sich die Gunas und die fünf Elemente entstehen. Die Vibration von [[Omkara]] oder [[Sabda]] [[Brahman]] geschieht. Es kommt zur Manifestation der Ur-Energie. Dies ist der Tanz Shivas. Das komplette kosmische Spiel oder die Aktivität oder [[Lila]] ist der Tanz Shivas. Alle Bewegungen innerhalb des Kosmos sind Sein Tanz. Er schaut auf [[Prakriti]] und energetisiert sie. Der Geist, Prana, das Materielle beginnen zu tanzen. Er beginnt zu tanzen, die [[Shakti]] [[Tattva]] manifestiert sich. Aus der Shakti, entsteht [[Nada]] und von Nada stammt das [[Bindu]]. Danach wird das Universum der Namen und Formen geplant. Das undifferenzierte Materielle, die Energie und der Klang werden unterschiedlich.		Sobald das [[Guna]] [[Samya Avastha]], in dem die drei Gunas in einem Stadium von Kräftegleichgewicht existieren, durch den Willen Gottes durcheinandergebracht wird, manifestieren sich die Gunas und die fünf Elemente entstehen. Die Vibration von [[Omkara]] oder [[Sabda]] [[Brahman]] geschieht. Es kommt zur Manifestation der Ur-Energie. Dies ist der Tanz Shivas. Das komplette kosmische Spiel oder die Aktivität oder [[Lila]] ist der Tanz Shivas. Alle Bewegungen innerhalb des Kosmos sind Sein Tanz. Er schaut auf [[Prakriti]] und energetisiert sie. Der Geist, Prana, das Materielle beginnen zu tanzen. Er beginnt zu tanzen, die [[Shakti]] [[Tattva]] manifestiert sich. Aus der Shakti, entsteht [[Nada]] und von Nada stammt das [[Bindu]]. Danach wird das Universum der Namen und Formen geplant. Das undifferenzierte Materielle, die Energie und der Klang werden unterschiedlich.
Zeile 17:		Zeile 17:
	Die Verbrennungsstätten sind die Wohnstätte von Shiva. Rudra ist der destruktive Aspekt der Gottheit. Gott Shiva tanzt mit Kali im Krematorium, in seiner Form mit den zehn Armen. Die Shiva Ganas (Anhänger) vereinigen sich mit ihm im Tanz.		Die Verbrennungsstätten sind die Wohnstätte von Shiva. Rudra ist der destruktive Aspekt der Gottheit. Gott Shiva tanzt mit Kali im Krematorium, in seiner Form mit den zehn Armen. Die Shiva Ganas (Anhänger) vereinigen sich mit ihm im Tanz.

	[[Nataraja]] von [[Chidambaram]] ist der Experte unter den Tänzern. Er hat vier Hände, trägt [[Ganges\|Ganga]] und die Mondsichel auf seinen schwarzen Locken. Er hält Damaru in seiner rechten Hand. Er zeigt [[Abhaya]] [[Mudra]] seinen Anhängern in der gehobenen linken Hand. Die Bedeutung ist.“ Oh, Anhänger! Seid nicht furchtsam. I werde Euch alle beschützen!“ Eine linke Hand hält das Feuer. Die andere rechte Hand zeigt hinunter zum [[Asura]] [[Muyala]], der eine Kobra hält. Er hat den linken Fuß auf eine wunderschöne Art gehoben.		[[Nataraja]] von [[Chidambaram]] ist der Experte unter den Tänzern. Er hat vier [[Hand\|Hände]], trägt [[Ganges\|Ganga]] und die Mondsichel auf seinen schwarzen Locken. Er hält Damaru in seiner rechten Hand. Er zeigt [[Abhaya]] [[Mudra]] seinen Anhängern in der gehobenen linken Hand. Die Bedeutung ist.“ Oh, Anhänger! Seid nicht furchtsam. I werde Euch alle beschützen!“ Eine linke Hand hält das Feuer. Die andere rechte Hand zeigt hinunter zum [[Asura]] [[Muyala]], der eine Kobra hält. Er hat den linken Fuß auf eine wunderschöne Art gehoben.

	Der Klang der Trommel lädt die individuelle Seele zu seinen Füßen ein. Dies repräsentiert Omkara. Alle Sanskrit Buchstaben entspringen dem Spiel der Damaru. Die Erschaffung entspringt der Damaru. Die Hand, welche Abhaya Mudra zeigt, gibt Schutz. Zerstörung kommt vom Feuer. Der gehobene Fuß symbolisiert Maya oder Illusion. Die Hand, die nach unten weist, zeigt dass Seine Füße der Zufluchtsort der individuellen Seele ist. [[Tiruakshi]] repräsentiert Omkara oder [[Pranava]].		Der Klang der Trommel lädt die individuelle Seele zu seinen Füßen ein. Dies repräsentiert Omkara. Alle Sanskrit Buchstaben entspringen dem Spiel der Damaru. Die Erschaffung entspringt der Damaru. Die Hand, welche Abhaya Mudra zeigt, gibt Schutz. Zerstörung kommt vom Feuer. Der gehobene Fuß symbolisiert Maya oder Illusion. Die Hand, die nach unten weist, zeigt dass Seine Füße der Zufluchtsort der individuellen Seele ist. [[Tiruakshi]] repräsentiert Omkara oder [[Pranava]].

	Chidambaram ist ein heiliger Pilgerort in Südindien. Alle [[Tamil]]-Heiligen haben Lobgesänge zu Ehren von Nataraja gesungen. Dort ist [[Akasa]] [[Linga]] welcher darauf hinweist, dass Shiva formlos und eigenschaftslos ist. Der Volksglaube besagt:“ Derjenige, der in [[Banares]] mit [[Ramanam]] auf seinen Lippen und im Herzen stirbt, wird [[Erlösung]] erlangen. Der, der sich an [[Arunachala]]m oder [[Tiruvannamalai]] erinnert, erlangt [[Mukti]]. Derjenige, der [[Darshan]]a von Nataraja bekommt, erlangt die finale Befreiung.“ Echtes Chidambaram ist innerhalb Deines ~~Herzens~~. Nataraja tanzt in den Herzen seiner Anhänger, welche [[Egoismus]], Lust, Hass, Stolz und Eifersucht verbrannt haben.		Chidambaram ist ein heiliger Pilgerort in Südindien. Alle [[Tamil]]-Heiligen haben Lobgesänge zu Ehren von Nataraja gesungen. Dort ist [[Akasa]] [[Linga]] welcher darauf hinweist, dass Shiva formlos und eigenschaftslos ist. Der Volksglaube besagt:“ Derjenige, der in [[Banares]] mit [[Ramanam]] auf seinen Lippen und im Herzen stirbt, wird [[Erlösung]] erlangen. Der, der sich an [[Arunachala]]m oder [[Tiruvannamalai]] erinnert, erlangt [[Mukti]]. Derjenige, der [[Darshan]]a von Nataraja bekommt, erlangt die finale Befreiung.“ Echtes Chidambaram ist innerhalb Deines [[Herz]]ens. Nataraja tanzt in den Herzen seiner Anhänger, welche [[Egoismus]], Lust, Hass, Stolz und Eifersucht verbrannt haben.

	Er tanzt recht sanft. Wenn Er stürmisch tanzen würde, würde die Erde versinken. Er tanzt mit geschlossenen ~~Augen~~, weil das Funkeln Seiner Augen, das gesamte Universum verzehren würde. Die fünf Aktivitäten des Gottes, [[Panchakriya]], viz, [[Srishti]] (Schöpfung), [[Sthiti]] (Erhaltung), [[Samhara]] (Zerstörung), [[Tirobhava]] (Illusion) und [[Anugraha]] (Würde), sind die Tänze Shivas.		Er tanzt recht sanft. Wenn Er stürmisch tanzen würde, würde die Erde versinken. Er tanzt mit geschlossenen [[Auge]]n, weil das Funkeln Seiner Augen, das gesamte Universum verzehren würde. Die fünf Aktivitäten des Gottes, [[Panchakriya]], viz, [[Srishti]] (Schöpfung), [[Sthiti]] (Erhaltung), [[Samhara]] (Zerstörung), [[Tirobhava]] (Illusion) und [[Anugraha]] (Würde), sind die Tänze Shivas.

	Möget ihr alle die wahre Bedeutung von Shivas Tanz verstehen. Möget ihr alle ekstatisch im Gleichklang mit Shiva tanzen und mit ihm verschmelzen und Shivananda genießen, die finale Glückseligkeit des Lebens!		Möget ihr alle die wahre Bedeutung von Shivas Tanz verstehen. Möget ihr alle ekstatisch im Gleichklang mit Shiva tanzen und mit ihm verschmelzen und Shivananda genießen, die finale Glückseligkeit des Lebens!
Zeile 31:		Zeile 31:
	Shiva ist die Verkörperung von Weisheit. Er ist das [[Licht]] der Lichter. Er ist [[Paramjyoti]] oder das höchste Licht. Er ist selbsterleuchtet oder [[Svayam]] [[Jyoti]]. Shivas Tanz stellt den Rhythmus und die Bewegung der weltlichen Seele dar. Mit seinem Tanz erbeben und verschwinden die bösen Kräfte und die Dunkelheit.		Shiva ist die Verkörperung von Weisheit. Er ist das [[Licht]] der Lichter. Er ist [[Paramjyoti]] oder das höchste Licht. Er ist selbsterleuchtet oder [[Svayam]] [[Jyoti]]. Shivas Tanz stellt den Rhythmus und die Bewegung der weltlichen Seele dar. Mit seinem Tanz erbeben und verschwinden die bösen Kräfte und die Dunkelheit.

	In der Nacht Brahmas oder während [[Pralaya]], [[Prakriti]] ist träge und bewegungslos. Dann ist [[Guna-Samya]] [[Avastha]]. Die drei Gunas sind in einem Stadium der Ausgeglichenheit oder Gleichgewicht. Sie kann nicht tanzen bis Shiva es wünscht. Shiva erhebt sich aus seiner tiefen Stille und beginnt zu tanzen. Der undifferenzierte Tanz wird unterschiedlich durch die Vibration, die durch die Bewegung Seiner Damaru oder Trommel entsteht. [[Sabda]] [[Brahman]] entsteht. Die undifferenzierte Energie wird unterschiedlich. Das Gleichgewicht innerhalb der Gunas wird gestört. Die drei Gunas [[Sattva]], [[Rajas]] und [[Tamas]] manifestieren sich. Alle [[Spähren]], die Atome und Elektronen tanzen auch rhythmisch und auf eine geordnete Weise. Atome tanzen zu Molekülen und Moleküle tanzen zu ~~Körpern~~. [[Sterne]] tanzen durch die [[Zeit]] und den [[Raum]]. Prakriti beginnt auch um Ihn zu tanzen zu seiner Ehre oder [[Vibhuti]]. Das Prana beginnt nach [[Akasa]] zu arbeiten oder auf subtile Weise. Verschiedene Formen entstehen. [[Hiranyagarbha]] oder das goldene Ei oder der kosmische Gedanke manifestiert sich.		In der Nacht Brahmas oder während [[Pralaya]], [[Prakriti]] ist träge und bewegungslos. Dann ist [[Guna-Samya]] [[Avastha]]. Die drei Gunas sind in einem Stadium der Ausgeglichenheit oder Gleichgewicht. Sie kann nicht tanzen bis Shiva es wünscht. Shiva erhebt sich aus seiner tiefen Stille und beginnt zu tanzen. Der undifferenzierte Tanz wird unterschiedlich durch die Vibration, die durch die Bewegung Seiner Damaru oder Trommel entsteht. [[Sabda]] [[Brahman]] entsteht. Die undifferenzierte Energie wird unterschiedlich. Das Gleichgewicht innerhalb der Gunas wird gestört. Die drei Gunas [[Sattva]], [[Rajas]] und [[Tamas]] manifestieren sich. Alle [[Spähren]], die Atome und Elektronen tanzen auch rhythmisch und auf eine geordnete Weise. Atome tanzen zu Molekülen und Moleküle tanzen zu [[Körper]]n. [[Sterne]] tanzen durch die [[Zeit]] und den [[Raum]]. Prakriti beginnt auch um Ihn zu tanzen zu seiner Ehre oder [[Vibhuti]]. Das Prana beginnt nach [[Akasa]] zu arbeiten oder auf subtile Weise. Verschiedene Formen entstehen. [[Hiranyagarbha]] oder das goldene Ei oder der kosmische Gedanke manifestiert sich.

	Wenn es an der Zeit ist, zerstört Shiva alle Namen und Formen durch das Feuer während seines Tanzes. Dann ist wieder die [[Stille]].		Wenn es an der Zeit ist, zerstört Shiva alle Namen und Formen durch das Feuer während seines Tanzes. Dann ist wieder die [[Stille]].