https://wiki.yoga-vidya.de/index.php?action=history&feed=atom&title=Satyam_bruyat%2C_priyam_bruyat 2026-04-12T21:58:07Z Versionsgeschichte dieser Seite in Yogawiki MediaWiki 1.43.6 https://wiki.yoga-vidya.de/index.php?title=Satyam_bruyat,_priyam_bruyat&diff=1287680&oldid=prev 2025-07-20T00:44:15Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="de"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Nächstältere Version</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version vom 20. Juli 2025, 02:44 Uhr</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Zeile 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''"satyam bruyat, priyam bruyat"''' <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">(</del>[[Sanskrit]]: satyam brūyāt, priyam brūyāt<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">) </del>Zitat aus der [[Manavadharmashastra]]. "Sprich die [[Wahrheit]], aber sprich sie [[liebe]]nswürdig".</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Datei:Krishna 2.JPG|mini|[[Krishna]] sprach die Wahrheit]]</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''"satyam bruyat, priyam bruyat"'''  </div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Was ist damit nur gemein? Das Zitat stammt aus dem </ins>[[Sanskrit]]: satyam brūyāt, priyam brūyāt <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">und ist eben ein </ins>Zitat aus der [[Manavadharmashastra]]. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Auf Deutsch könnte man sagen: </ins>"Sprich die [[Wahrheit]], aber sprich sie [[liebe]]nswürdig".</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Auch die Wahrheit kann sehr verletzen, wenn sie einem vorgeworfen wird.</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">=Siehe auch=</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* [[Satya]]</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* [[Priya]]</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Kategorie:Glossar]]</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Kategorie:Sanskrit]]</ins></div></td></tr> </table>

Guido T https://wiki.yoga-vidya.de/index.php?title=Satyam_bruyat,_priyam_bruyat&diff=19506&oldid=prev 2011-06-30T14:39:44Z

<p>:</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="de"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Nächstältere Version</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version vom 30. Juni 2011, 16:39 Uhr</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Zeile 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''"satyam bruyat, priyam bruyat"''' ([[Sanskrit]]: satyam brūyāt, priyam brūyāt) Zitat aus der [[Manavadharmashastra]]. "Sprich die [[Wahrheit]], aber sprich sie <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">liebenswürdig</del>".</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''"satyam bruyat, priyam bruyat"''' ([[Sanskrit]]: satyam brūyāt, priyam brūyāt) Zitat aus der [[Manavadharmashastra]]. "Sprich die [[Wahrheit]], aber sprich sie <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[liebe]]nswürdig</ins>".</div></td></tr> </table>

Sieben https://wiki.yoga-vidya.de/index.php?title=Satyam_bruyat,_priyam_bruyat&diff=18048&oldid=prev 2011-04-11T15:37:18Z

<p>ä</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="de"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Nächstältere Version</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version vom 11. April 2011, 17:37 Uhr</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Zeile 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''"satyam bruyat, priyam bruyat"''' ([[Sanskrit]]: satyam brūyāt, priyam brūyāt) Zitat aus der [[Manavadharmashastra]]. "Sprich die Wahrheit, aber sprich sie liebenswürdig".</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''"satyam bruyat, priyam bruyat"''' ([[Sanskrit]]: satyam brūyāt, priyam brūyāt) Zitat aus der [[Manavadharmashastra]]. "Sprich die <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[</ins>Wahrheit<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]]</ins>, aber sprich sie liebenswürdig".</div></td></tr> </table>

Sieben https://wiki.yoga-vidya.de/index.php?title=Satyam_bruyat,_priyam_bruyat&diff=18004&oldid=prev 2011-04-11T12:59:28Z

<p>Die Seite wurde neu angelegt: „&#039;&#039;&#039;&quot;satyam bruyat, priyam bruyat&quot;&#039;&#039;&#039; (<a href="/Sanskrit" title="Sanskrit">Sanskrit</a>: satyam brūyāt, priyam brūyāt) Zitat aus der <a href="/Manavadharmashastra" title="Manavadharmashastra">Manavadharmashastra</a>. &quot;Sprich die Wahrheit, aber sprich sie…“</p> <p><b>Neue Seite</b></p><div>&#039;&#039;&#039;&quot;satyam bruyat, priyam bruyat&quot;&#039;&#039;&#039; ([[Sanskrit]]: satyam brūyāt, priyam brūyāt) Zitat aus der [[Manavadharmashastra]]. &quot;Sprich die Wahrheit, aber sprich sie liebenswürdig&quot;.</div>

Karuna