https://wiki.yoga-vidya.de/index.php?action=history&feed=atom&title=Sarasvati_Meditation_im_Sonnenkreis_nach_dem_Brihat_TantrasaraSarasvati Meditation im Sonnenkreis nach dem Brihat Tantrasara - Versionsgeschichte2026-11-03T22:09:19ZVersionsgeschichte dieser Seite in YogawikiMediaWiki 1.43.6https://wiki.yoga-vidya.de/index.php?title=Sarasvati_Meditation_im_Sonnenkreis_nach_dem_Brihat_Tantrasara&diff=1324395&oldid=prevYoga Vidya: Die Seite wurde neu angelegt: „'''Sarasvati Meditation im Sonnenkreis nach dem Brihat Tantrasara''' beschreibt eine Ritualpraxis des Brihat Tantrasara, um die bezeichnete Gestalt und Mantrawiederholung zu einer einzelnen Praxis zu verbinden. == Umfang und Überlieferung == Die Aussagen über dichterische Begabung, Gesundheit, Wetter oder Wunscherfüllung geben die Überlieferung wieder. Besondere historische Orts- und Stoffregeln werden nicht als garantierte Wirkbedingungen darges…“2026-10-07T13:24:18Z<p>Die Seite wurde neu angelegt: „'''Sarasvati Meditation im Sonnenkreis nach dem Brihat Tantrasara''' beschreibt eine Ritualpraxis des <a href="/Brihat_Tantrasara" title="Brihat Tantrasara">Brihat Tantrasara</a>, um die bezeichnete Gestalt und Mantrawiederholung zu einer einzelnen Praxis zu verbinden. == Umfang und Überlieferung == Die Aussagen über dichterische Begabung, Gesundheit, Wetter oder Wunscherfüllung geben die Überlieferung wieder. Besondere historische Orts- und Stoffregeln werden nicht als garantierte Wirkbedingungen darges…“</p>
<p><b>Neue Seite</b></p><div>'''Sarasvati Meditation im Sonnenkreis nach dem Brihat Tantrasara''' beschreibt eine Ritualpraxis des [[Brihat Tantrasara]], um die bezeichnete Gestalt und Mantrawiederholung zu einer einzelnen Praxis zu verbinden.<br />
<br />
== Umfang und Überlieferung ==<br />
Die Aussagen über dichterische Begabung, Gesundheit, Wetter oder Wunscherfüllung geben die Überlieferung wieder. Besondere historische Orts- und Stoffregeln werden nicht als garantierte Wirkbedingungen dargestellt.<br />
<br />
== Durchführung ==<br />
# Verwende die empfangene [[Vidya]] der genannten Gottheit. Der Anwendungsabschnitt setzt sie voraus.<br />
# Die Göttin wird in der Sonnenscheibe vergegenwärtigt. Die Zahl beträgt täglich dreitausend Wiederholungen; das Stehen brusttief im Wasser ist die historische Ortsvorschrift.<br />
# Halte die Aufmerksamkeit während des [[Japa]] bei dieser einen Gestalt und schließe die Wiederholungen mit ihrer Darbringung ab. Eine im Beleg nicht genannte Zusatzformel oder Anzahl wird nicht ergänzt.<br />
<br />
== Sanskrit und deutsche Übersetzung ==<br />
<span id="P5-0338"></span>'''P5-0338 · 39'''<br><br />
'''uromātrodake sthitvā dhyāyenmārtaṇḍamaṇḍale |'''<br><br />
'''sthitāṃ devīṃ pratidinaṃ trisahasraṃ manuṃ japet |'''<br><br />
'''labhate maṇḍalātsiddhiṃ vācāmapratimāmapi'''<br><br />
'''|| 39 ||'''<br><br />
<br />
Man steht im Wasser bis zur Brust und meditiert täglich über die im Sonnenrund befindliche Göttin; das [[Mantra]] rezitiert man dreitausendmal. Innerhalb eines Maṇḍala-Zeitraums erlangt man Vollendung und unvergleichliche Redefähigkeit.<br />
<br />
<br />
== Sanskrit in Devanagari ==<br />
Die Schriftfassung deckt dieselben ausgewählten Textstellen wie die IAST-Fassung ab.<br />
<br />
'''P5-0338 · 39'''<br><br />
'''उरोमात्रोदके स्थित्वा ध्यायेन्मार्तण्डमण्डले ।'''<br><br />
'''स्थितां देवीं प्रतिदिनं त्रिसहस्रं मनुं जपेत् ।'''<br><br />
'''लभते मण्डलात्सिद्धिं वाचामप्रतिमामपि'''<br><br />
'''॥ ३९ ॥'''<br><br />
<br />
== Quellen und Textstand ==<br />
* [[Krishnananda Agamavagisha]]: [[Brihat Tantrasara]]. Grundlage ist die gespeicherte deutsche Gesamtausgabe mit den zugehörigen IAST- und Devanagari-Dateien, Bearbeitungsstand 4. Oktober 2026.<br />
* Die Kennungen P1 bis P5 mit vierstelliger Nummer bezeichnen die Fundstellen der Gesamtausgabe. Die daneben stehende Verszählung einschließlich Zusatznummern bleibt erhalten.<br />
* Lokale Hinweise in eckigen Klammern kennzeichnen Lesarten, Textlücken und Übersetzungsprobleme. Ein neuer Vergleich mit einer gedruckten Sanskritedition wurde für diese Ritualredaktion nicht vorgenommen.<br />
* [[Brihat Tantrasara Übersetzung 5#P5-0338|Brihat Tantrasara Übersetzung 5: P5-0338]]<br />
<br />
<br />
== Siehe auch ==<br />
* [[Brihat Tantrasara Ritualartikel Übersicht]]<br />
* [[Sarasvati Puja nach dem Sarasvata-Kalpa im Brihat Tantrasara]]<br />
* [[Sarasvati Homa mit Kadamba-Blüten nach dem Brihat Tantrasara]]<br />
* [[Sarasvati Homa mit Palasha-Blüten nach dem Brihat Tantrasara]]<br />
* [[Sarasvati Homa mit Palasha und Bilva nach dem Brihat Tantrasara]]<br />
* [[Sarasvati Japa mit Wasserweihe nach dem Brihat Tantrasara]]<br />
<br />
== Seminare ==<br />
'''Kundalini Yoga'''<br><br />
<rss max=4>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/kundalini-yoga/rssfeed.xml</rss><br />
<br />
'''Indische Schriften'''<br><br />
<rss max=4>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/indische-schriften/rssfeed.xml</rss><br />
<br />
'''Chakras'''<br><br />
<rss max=4>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/chakras/rssfeed.xml</rss><br />
<br />
'''Energiearbeit'''<br><br />
<rss max=4>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/energiearbeit/rssfeed.xml</rss><br />
<br />
[[Kategorie:Rituale Anleitung]]<br />
[[Kategorie:Tantra Rituale]]<br />
[[Kategorie:Tantra Meditationsanleitung]]<br />
[[Kategorie:Saraswati Ritual]]<br />
[[Kategorie:Tantra Ritual für Wissen und Lernen]]</div>Yoga Vidya