Sankt Ulrich - Versionsgeschichte

Shankara: Textersetzung - „/?type=1655882548“ durch „/rssfeed.xml“

2023-07-29T15:13:48Z

Textersetzung - „/?type=1655882548</rss>“ durch „/rssfeed.xml</rss>“

← Nächstältere Version		Version vom 29. Juli 2023, 17:13 Uhr
Zeile 117:		Zeile 117:
	==Seminare==		==Seminare==
	===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/bhakti-yoga/ Bhakti Yoga]===		===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/bhakti-yoga/ Bhakti Yoga]===
	<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/bhakti-yoga/~~?type=1655882548~~</rss>		<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/bhakti-yoga/rssfeed.xml</rss>
	===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/jnana-yoga-philosophie/ Jnana Yoga, Philosophie Jnana Yoga, Philosophie]===		===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/jnana-yoga-philosophie/ Jnana Yoga, Philosophie Jnana Yoga, Philosophie]===
	<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/jnana-yoga-philosophie/~~?type=1655882548~~</rss>		<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/jnana-yoga-philosophie/rssfeed.xml</rss>

	[[Kategorie:Geschichte]]		[[Kategorie:Geschichte]]

Shankara: Textersetzung - „Hier erscheint demnächst wieder eine Seminarempfehlung: url=([^ ]*)type=2365 max=([0-9]+)“ durch „https://www.yoga-vidya.de/seminare/${1}type=1655882548“

2022-08-02T09:00:37Z

Textersetzung - „Hier erscheint demnächst wieder eine Seminarempfehlung: url=([^ ]*)type=2365 max=([0-9]+)“ durch „<rss max=${2}>https://www.yoga-vidya.de/seminare/${1}type=1655882548</rss>“

← Nächstältere Version		Version vom 2. August 2022, 11:00 Uhr
Zeile 117:		Zeile 117:
	==Seminare==		==Seminare==
	===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/bhakti-yoga/ Bhakti Yoga]===		===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/bhakti-yoga/ Bhakti Yoga]===
	~~Hier erscheint demnächst wieder eine Seminarempfehlung~~: ~~url=~~interessengebiet/bhakti-yoga/?type=~~2365 max=2~~		<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/bhakti-yoga/?type=1655882548</rss>
	===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/jnana-yoga-philosophie/ Jnana Yoga, Philosophie Jnana Yoga, Philosophie]===		===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/jnana-yoga-philosophie/ Jnana Yoga, Philosophie Jnana Yoga, Philosophie]===
	~~Hier erscheint demnächst wieder eine Seminarempfehlung~~: ~~url=~~interessengebiet/jnana-yoga-philosophie/?type=~~2365 max=2~~		<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/jnana-yoga-philosophie/?type=1655882548</rss>

	[[Kategorie:Geschichte]]		[[Kategorie:Geschichte]]

Shankara: Textersetzung - „])>https:\/\/www.yoga-vidya.de\/seminare\/([^<])<\/rss>“ durch „Hier erscheint demnächst wieder eine Seminarempfehlung: url=${2}${1}“

2022-06-20T10:39:39Z

Textersetzung - „<rss([^>]*)>https:\/\/www.yoga-vidya.de\/seminare\/([^<]*)<\/rss>“ durch „Hier erscheint demnächst wieder eine Seminarempfehlung: url=${2}${1}“

← Nächstältere Version		Version vom 20. Juni 2022, 12:39 Uhr
Zeile 117:		Zeile 117:
	==Seminare==		==Seminare==
	===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/bhakti-yoga/ Bhakti Yoga]===		===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/bhakti-yoga/ Bhakti Yoga]===
	~~<rss max~~=~~2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/~~interessengebiet/bhakti-yoga/?type=2365~~</rss>~~		Hier erscheint demnächst wieder eine Seminarempfehlung: url=interessengebiet/bhakti-yoga/?type=2365 max=2
	===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/jnana-yoga-philosophie/ Jnana Yoga, Philosophie Jnana Yoga, Philosophie]===		===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/jnana-yoga-philosophie/ Jnana Yoga, Philosophie Jnana Yoga, Philosophie]===
	~~<rss max~~=~~2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/~~interessengebiet/jnana-yoga-philosophie/?type=2365~~</rss>~~		Hier erscheint demnächst wieder eine Seminarempfehlung: url=interessengebiet/jnana-yoga-philosophie/?type=2365 max=2

	[[Kategorie:Geschichte]]		[[Kategorie:Geschichte]]

Shankara: Textersetzung - „([[][[]:?[a-zA-z]:)([^]|])\.[pP][nN][gG]([]|])“ durch „${1}${2}.jpg${3}“

2022-06-15T11:08:30Z

Textersetzung - „([[][[]:?[a-zA-z]*:)([^]|]*)\.[pP][nN][gG]([]|])“ durch „${1}${2}.jpg${3}“

← Nächstältere Version		Version vom 15. Juni 2022, 13:08 Uhr
Zeile 13:		Zeile 13:
	Danach wurde er dem Bischof Adalbert zu Augsburg empfohlen. Dieser erkannte Sankt Ulrichs festen Glauben, seine starke [[Liebe]] zu [[Gott]] und seine gutes Genehmen. Daher suchte er in geistlichen und weltlichen Sachen bald seinem vertrauten Rat und ernannte ihn auch zu seinem Kämmerer. Sankt Ulrich diente ihm fleißig und treu, sein Bistum regieren. Danach pilgerte Sankt Ulrich nach Rom, wo er von Papst Martinus empfangen wurde. Dieser fragte ihn, woher er komme und zu wem er gehöre. Da sprach er: »Ich bin ein Diener und gedingter Schüler des Augsburger Bischofs in Deutschland.« Da sprach der [[Papst]] zu ihm: »Lieber Sohn, sei nicht traurig darüber, wenn ich dir sage, dass der Bischof Adelbertus gerade verstorben ist. Du sollst aus göttlicher Ordnung sein Nachfolger sein. « Sankt Ulrich lehnte ab mit der Begründung, dass er mit seinen achtzehn Jahren dieses Amtes nicht würdig wäre. Also empfahl er seine [[Seele]] Gott und seinen heiligen Zwölf Boten, und verließ Rom und kehrte nie mehr zu dem Papst zurück. Er zog heimlich von einem Heiligen zum nächsten, und kehrte erst nach fünfzehn Jahren wieder zu seiner Mutter zurück.		Danach wurde er dem Bischof Adalbert zu Augsburg empfohlen. Dieser erkannte Sankt Ulrichs festen Glauben, seine starke [[Liebe]] zu [[Gott]] und seine gutes Genehmen. Daher suchte er in geistlichen und weltlichen Sachen bald seinem vertrauten Rat und ernannte ihn auch zu seinem Kämmerer. Sankt Ulrich diente ihm fleißig und treu, sein Bistum regieren. Danach pilgerte Sankt Ulrich nach Rom, wo er von Papst Martinus empfangen wurde. Dieser fragte ihn, woher er komme und zu wem er gehöre. Da sprach er: »Ich bin ein Diener und gedingter Schüler des Augsburger Bischofs in Deutschland.« Da sprach der [[Papst]] zu ihm: »Lieber Sohn, sei nicht traurig darüber, wenn ich dir sage, dass der Bischof Adelbertus gerade verstorben ist. Du sollst aus göttlicher Ordnung sein Nachfolger sein. « Sankt Ulrich lehnte ab mit der Begründung, dass er mit seinen achtzehn Jahren dieses Amtes nicht würdig wäre. Also empfahl er seine [[Seele]] Gott und seinen heiligen Zwölf Boten, und verließ Rom und kehrte nie mehr zu dem Papst zurück. Er zog heimlich von einem Heiligen zum nächsten, und kehrte erst nach fünfzehn Jahren wieder zu seiner Mutter zurück.

	[[Datei:Landkreis Augsburg Wappen.svg.~~png~~\|thumb\|Ulrichskreuz im Wappen des Landkreises Augsburg]]		[[Datei:Landkreis Augsburg Wappen.svg.jpg\|thumb\|Ulrichskreuz im Wappen des Landkreises Augsburg]]

	===Sankt Ulrich der Bischof===		===Sankt Ulrich der Bischof===

Pandurang am 27. Dezember 2015 um 13:08 Uhr

2015-12-27T13:08:20Z

Pandurang: /* Der Auftrag des sankt Ulrich */

2015-12-27T12:59:16Z

Der Auftrag des sankt Ulrich

← Nächstältere Version		Version vom 27. Dezember 2015, 14:59 Uhr
Zeile 21:		Zeile 21:
	Einmal erschien Sankt Ulrichs Kapellan, Rampertus, der heilige Bischof Adelbert und winkte ihm zu. Da sah der Kapellan Sankt Ulrich ernst an, und sprach zu ihm: »Wie siehst du mich an?« Da sprach Rampertus: »Ich sehe den Herrn Adelbert, der mich ruft, ihm bei der Messe zu helfen. « Da sprach Sankt Ulrich: »So geh, und hilf ihm!« Da ging er zu ihm. Da sprach Adelbert: »Rampertus, sag deinem Herrn, das er für seine Gebet und Almosen reich belohnt werden wird. Das habe dir zum Wahrzeichen: Der heilige Bischof Fortunatus und ich wollen am nächsten Gründonnerstag den Chrisam mit ihm segnen. « In der Nacht zum Gründonnerstag hörte Sankt Ulrich im Schlaf eine Stimme, die sprach: »Bischof Ulrich, Dir sei gesagt, dass du heut Gäste wirst haben!« Am Morgen, als Sankt Ulrich die heilige Messe halten und den Chrisam segnen wollte, erschien allen Geistlichen und Weltlichen, die dessen würdig waren, Unsers Herrn Jesu Christi rechte Hand und machte mit den dreien Bischöfen über das [[Heilige Sakrament]] Zeichen des Heiligen Kreuzes. Als Sankt Ulrich das Heilige Sakrament an seine Untertanen verteilte, hatte er bei einem von ihnen das Gefühl, dieser hätte das Wunder gesehen. Daraufhin legte er ihm den Finger vor den Mund zu einem Zeichen, dass er von dem Gesicht nicht sagen solle.		Einmal erschien Sankt Ulrichs Kapellan, Rampertus, der heilige Bischof Adelbert und winkte ihm zu. Da sah der Kapellan Sankt Ulrich ernst an, und sprach zu ihm: »Wie siehst du mich an?« Da sprach Rampertus: »Ich sehe den Herrn Adelbert, der mich ruft, ihm bei der Messe zu helfen. « Da sprach Sankt Ulrich: »So geh, und hilf ihm!« Da ging er zu ihm. Da sprach Adelbert: »Rampertus, sag deinem Herrn, das er für seine Gebet und Almosen reich belohnt werden wird. Das habe dir zum Wahrzeichen: Der heilige Bischof Fortunatus und ich wollen am nächsten Gründonnerstag den Chrisam mit ihm segnen. « In der Nacht zum Gründonnerstag hörte Sankt Ulrich im Schlaf eine Stimme, die sprach: »Bischof Ulrich, Dir sei gesagt, dass du heut Gäste wirst haben!« Am Morgen, als Sankt Ulrich die heilige Messe halten und den Chrisam segnen wollte, erschien allen Geistlichen und Weltlichen, die dessen würdig waren, Unsers Herrn Jesu Christi rechte Hand und machte mit den dreien Bischöfen über das [[Heilige Sakrament]] Zeichen des Heiligen Kreuzes. Als Sankt Ulrich das Heilige Sakrament an seine Untertanen verteilte, hatte er bei einem von ihnen das Gefühl, dieser hätte das Wunder gesehen. Daraufhin legte er ihm den Finger vor den Mund zu einem Zeichen, dass er von dem Gesicht nicht sagen solle.

	===Der Auftrag des ~~sankt~~ Ulrich===		===Der Auftrag des Sankt Ulrich===
	Eines Nachts, als Sankt Ulrich schlief, erschien ihm Sankt Affra in hübscher Gestalt mit geschürztem Rock und sprach zu ihm: »Steh auf und folge mir! « Sie führte ihn auf das Lechfeld, wo er Sankt Peter in einem Rat mit vielen ihm bekannten Bischöfen sitzen sah. Die Heiligen beklagte sich über Herzog Arnolf, der zu dieser [[Zeit]] lebte, und Herzog in Bayern und im Norgau' war, dass er viele Klöster und Gotteshäuser zerstöre, und Zins und Güter an Laien vergebe. Sankt Peter sah vor sich zwei Schwerter, eines mit, das andere ohne Griff. Da sprach der Zwölfbot und Herr Sankt Peter zu Ulrich: »Sag König Heinrich, dass jeder, der ohne bischöfliche Weihe ein Stift besitzt dafür so ungeeignet ist wie das Schwert ohne Griff.« Anschließend zeigte Sankt Affra Bischof Ulrich viele Städte, wo großer Streit zwischen Ungläubigen und bösen Christen herrschen solle. Sie sagte ihm, er solle den Kaiser ermahnen, Schlösser dort zu errichten gegen die Ungarn, die viel [[Leid\|Übel]] im Land anrichten würden. »Aber der Sieg des Schwertes wird von [[Gott]] den Christen behalten. « Danach verschwand die Erscheinung, und Sankt Ulrich wurde wieder an seine Schlafstätte geführt. Solches Gesicht sagt er darnach denen, die er am liebsten hätte.		Eines Nachts, als Sankt Ulrich schlief, erschien ihm Sankt Affra in hübscher Gestalt mit geschürztem Rock und sprach zu ihm: »Steh auf und folge mir! « Sie führte ihn auf das Lechfeld, wo er Sankt Peter in einem Rat mit vielen ihm bekannten Bischöfen sitzen sah. Die Heiligen beklagte sich über Herzog Arnolf, der zu dieser [[Zeit]] lebte, und Herzog in Bayern und im Norgau' war, dass er viele Klöster und Gotteshäuser zerstöre, und Zins und Güter an Laien vergebe. Sankt Peter sah vor sich zwei Schwerter, eines mit, das andere ohne Griff. Da sprach der Zwölfbot und Herr Sankt Peter zu Ulrich: »Sag König Heinrich, dass jeder, der ohne bischöfliche Weihe ein Stift besitzt dafür so ungeeignet ist wie das Schwert ohne Griff.« Anschließend zeigte Sankt Affra Bischof Ulrich viele Städte, wo großer Streit zwischen Ungläubigen und bösen Christen herrschen solle. Sie sagte ihm, er solle den Kaiser ermahnen, Schlösser dort zu errichten gegen die Ungarn, die viel [[Leid\|Übel]] im Land anrichten würden. »Aber der Sieg des Schwertes wird von [[Gott]] den Christen behalten. « Danach verschwand die Erscheinung, und Sankt Ulrich wurde wieder an seine Schlafstätte geführt. Solches Gesicht sagt er darnach denen, die er am liebsten hätte.

Pandurang am 27. Dezember 2015 um 12:58 Uhr

2015-12-27T12:58:53Z

← Nächstältere Version		Version vom 27. Dezember 2015, 14:58 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	'''Sankt Ulrich''' - Gedenktag ist der 4. Juli, †am 4. Juli 973 im Alter von 83 Jahren. Ulrich bedeutet: der ''an Erbgut Reiche'' (althochdt.) buw. der ''Reichbegabte''. ~~Hier nun seine Geschichte:~~		'''Sankt Ulrich''' - Gedenktag ist der 4. Juli, †am 4. Juli 973 im Alter von 83 Jahren. Ulrich bedeutet: der ''an Erbgut Reiche'' (althochdt.) buw. der ''Reichbegabte''. Sankt Ulrich ist ein herausragendes Beispiel eines Gläubigen, der trotz aller Zeiterscheinungen seinen Glauben wahrt und das Notwendige tut. So ist er ein an Tatkraft reicher Mann gewesen.

	[[Datei:Leonhard Beck - Heiliger Ulrich (Veste Coburg).jpg\|thumb\|Sankt Ulrich - Ölmalerei von Leonhard Beck, um 1510]]		[[Datei:Leonhard Beck - Heiliger Ulrich (Veste Coburg).jpg\|thumb\|Sankt Ulrich - Ölmalerei von Leonhard Beck, um 1510]]

Pandurang am 27. Dezember 2015 um 12:56 Uhr

2015-12-27T12:56:48Z

← Nächstältere Version		Version vom 27. Dezember 2015, 14:56 Uhr
Zeile 20:		Zeile 20:

	Einmal erschien Sankt Ulrichs Kapellan, Rampertus, der heilige Bischof Adelbert und winkte ihm zu. Da sah der Kapellan Sankt Ulrich ernst an, und sprach zu ihm: »Wie siehst du mich an?« Da sprach Rampertus: »Ich sehe den Herrn Adelbert, der mich ruft, ihm bei der Messe zu helfen. « Da sprach Sankt Ulrich: »So geh, und hilf ihm!« Da ging er zu ihm. Da sprach Adelbert: »Rampertus, sag deinem Herrn, das er für seine Gebet und Almosen reich belohnt werden wird. Das habe dir zum Wahrzeichen: Der heilige Bischof Fortunatus und ich wollen am nächsten Gründonnerstag den Chrisam mit ihm segnen. « In der Nacht zum Gründonnerstag hörte Sankt Ulrich im Schlaf eine Stimme, die sprach: »Bischof Ulrich, Dir sei gesagt, dass du heut Gäste wirst haben!« Am Morgen, als Sankt Ulrich die heilige Messe halten und den Chrisam segnen wollte, erschien allen Geistlichen und Weltlichen, die dessen würdig waren, Unsers Herrn Jesu Christi rechte Hand und machte mit den dreien Bischöfen über das [[Heilige Sakrament]] Zeichen des Heiligen Kreuzes. Als Sankt Ulrich das Heilige Sakrament an seine Untertanen verteilte, hatte er bei einem von ihnen das Gefühl, dieser hätte das Wunder gesehen. Daraufhin legte er ihm den Finger vor den Mund zu einem Zeichen, dass er von dem Gesicht nicht sagen solle.		Einmal erschien Sankt Ulrichs Kapellan, Rampertus, der heilige Bischof Adelbert und winkte ihm zu. Da sah der Kapellan Sankt Ulrich ernst an, und sprach zu ihm: »Wie siehst du mich an?« Da sprach Rampertus: »Ich sehe den Herrn Adelbert, der mich ruft, ihm bei der Messe zu helfen. « Da sprach Sankt Ulrich: »So geh, und hilf ihm!« Da ging er zu ihm. Da sprach Adelbert: »Rampertus, sag deinem Herrn, das er für seine Gebet und Almosen reich belohnt werden wird. Das habe dir zum Wahrzeichen: Der heilige Bischof Fortunatus und ich wollen am nächsten Gründonnerstag den Chrisam mit ihm segnen. « In der Nacht zum Gründonnerstag hörte Sankt Ulrich im Schlaf eine Stimme, die sprach: »Bischof Ulrich, Dir sei gesagt, dass du heut Gäste wirst haben!« Am Morgen, als Sankt Ulrich die heilige Messe halten und den Chrisam segnen wollte, erschien allen Geistlichen und Weltlichen, die dessen würdig waren, Unsers Herrn Jesu Christi rechte Hand und machte mit den dreien Bischöfen über das [[Heilige Sakrament]] Zeichen des Heiligen Kreuzes. Als Sankt Ulrich das Heilige Sakrament an seine Untertanen verteilte, hatte er bei einem von ihnen das Gefühl, dieser hätte das Wunder gesehen. Daraufhin legte er ihm den Finger vor den Mund zu einem Zeichen, dass er von dem Gesicht nicht sagen solle.


	===Der Auftrag des sankt Ulrich===		===Der Auftrag des sankt Ulrich===

Pandurang am 27. Dezember 2015 um 12:55 Uhr

2015-12-27T12:55:56Z

Änderungen zeigen

Sanskrit: /* Literatur */

2015-12-26T07:36:40Z

Literatur

← Nächstältere Version		Version vom 26. Dezember 2015, 09:36 Uhr
Zeile 78:		Zeile 78:

	==Literatur==		==Literatur==
			* Das Leben der Heiligen, eine Auswahl aus der ältesten deutschen Druckausgabe von Heiligenlegenden "Das Passional", Insel Verlag, 1986, S. 282 - 294.
	*[https://shop.yoga-vidya.de/de/buecher/yogatherapie/der-koenigsweg-gelassenheit Sukadev Bretz, Ulrike Schöber: Der Königsweg zur Gelassenheit; 2014]		*[https://shop.yoga-vidya.de/de/buecher/yogatherapie/der-koenigsweg-gelassenheit Sukadev Bretz, Ulrike Schöber: Der Königsweg zur Gelassenheit; 2014]
	* [https://shop.yoga-vidya.de/de/buecher/swami-sivananda/goettliche-erkenntnis Swami Sivananda: Göttliche Erkenntnis]		* [https://shop.yoga-vidya.de/de/buecher/swami-sivananda/goettliche-erkenntnis Swami Sivananda: Göttliche Erkenntnis]

← Nächstältere Version		Version vom 27. Dezember 2015, 15:08 Uhr
Zeile 17:		Zeile 17:
	===Sankt Ulrich der Bischof===		===Sankt Ulrich der Bischof===

	Währenddessen war Hiltinus Bischof in Augsburg gewesen. Als dieser starb wurde Sankt Ulrich einstimmig zum Bischof von Augsburg gewählt. Der Mann seiner Schwester, Herzog Burkhart sowie seine Freunde schenkten ihm von dem König Heinrich dem Ersten des Stiftes Lehen. Anschließend wurde er am Tag der unschuldigen Kinder zum Bischof geweiht. Als er das Bistum übernommen hatte und in seinem Amt bestätigt war, fragte er sich, welche Tugenden einen Bischof ausmachen würden. Er predigte, bestrafte Unrecht, und ließ keine [[Zeit]] ungenutzt verstreichen. Besonders strebte er danach, die verbrannten Kirchen und andere Gebäude der Stadt Augsburg wieder aufzubauen. Die Stadtmauer, die Augsburg umgab, bestand aus Holz. Er sorgte mit seinem Vermögen dafür, dass eine Mauer aus Stein gebaut wurde. In der Stadt und auf dem Land waren viele Menschen von Ungläubigen erschlagen und zugrunde gerichtet worden. Diejenigen, die noch am Leben waren, waren hungrig, elend und arm. Ihnen half Sankt Ulrich soweit er konnte finanziell, denn er war gütig zu jedem, und speiste täglich viele Arme und gab ihnen Kleidung.		Währenddessen war Hiltinus Bischof in Augsburg gewesen. Als dieser starb wurde Sankt Ulrich einstimmig zum Bischof von Augsburg gewählt. Der Mann seiner Schwester, Herzog Burkhart sowie seine Freunde schenkten ihm von dem König Heinrich dem Ersten des Stiftes Lehen. Anschließend wurde er am Tag der unschuldigen Kinder zum Bischof geweiht. Als Sankt Ulrich das Bistum übernommen hatte und in seinem Amt bestätigt war, fragte er sich, welche Tugenden einen Bischof ausmachen würden. Er predigte, bestrafte Unrecht, und ließ keine [[Zeit]] ungenutzt verstreichen. Besonders strebte er danach, die verbrannten Kirchen und andere Gebäude der Stadt Augsburg wieder aufzubauen. Die Stadtmauer, die Augsburg umgab, bestand aus Holz. Er sorgte mit seinem Vermögen dafür, dass eine Mauer aus Stein gebaut wurde. In der Stadt und auf dem Land waren viele Menschen von Ungläubigen erschlagen und zugrunde gerichtet worden. Diejenigen, die noch am Leben waren, waren hungrig, elend und arm. Ihnen half Sankt Ulrich soweit er konnte finanziell, denn er war gütig zu jedem, und speiste täglich viele Arme und gab ihnen Kleidung.

	Einmal erschien Sankt Ulrichs Kapellan, Rampertus, der heilige Bischof Adelbert und winkte ihm zu. Da sah der Kapellan Sankt Ulrich ernst an, und sprach zu ihm: »Wie siehst du mich an?« Da sprach Rampertus: »Ich sehe den Herrn Adelbert, der mich ruft, ihm bei der Messe zu helfen. « Da sprach Sankt Ulrich: »So geh, und hilf ihm!« Da ging er zu ihm. Da sprach Adelbert: »Rampertus, sag deinem Herrn, das er für seine Gebet und Almosen reich belohnt werden wird. Das habe dir zum Wahrzeichen: Der heilige Bischof Fortunatus und ich wollen am nächsten Gründonnerstag den Chrisam mit ihm segnen. « In der Nacht zum Gründonnerstag hörte Sankt Ulrich im Schlaf eine Stimme, die sprach: »Bischof Ulrich, Dir sei gesagt, dass du heut Gäste wirst haben!« Am Morgen, als Sankt Ulrich die heilige Messe halten und den Chrisam segnen wollte, erschien allen Geistlichen und Weltlichen, die dessen würdig waren, Unsers Herrn Jesu Christi rechte Hand und machte mit den dreien Bischöfen über das [[Heilige Sakrament]] Zeichen des Heiligen Kreuzes. Als Sankt Ulrich das Heilige Sakrament an seine Untertanen verteilte, hatte er bei einem von ihnen das Gefühl, dieser hätte das Wunder gesehen. Daraufhin legte er ihm den Finger vor den Mund zu einem Zeichen, dass er von dem Gesicht nicht sagen solle.		Einmal erschien Sankt Ulrichs Kapellan, Rampertus, der heilige Bischof Adelbert und winkte ihm zu. Da sah der Kapellan Sankt Ulrich ernst an, und sprach zu ihm: »Wie siehst du mich an?« Da sprach Rampertus: »Ich sehe den Herrn Adelbert, der mich ruft, ihm bei der Messe zu helfen. « Da sprach Sankt Ulrich: »So geh, und hilf ihm!« Da ging er zu ihm. Da sprach Adelbert: »Rampertus, sag deinem Herrn, das er für seine Gebet und Almosen reich belohnt werden wird. Das habe dir zum Wahrzeichen: Der heilige Bischof Fortunatus und ich wollen am nächsten Gründonnerstag den Chrisam mit ihm segnen. « In der Nacht zum Gründonnerstag hörte Sankt Ulrich im Schlaf eine Stimme, die sprach: »Bischof Ulrich, Dir sei gesagt, dass du heut Gäste wirst haben!« Am Morgen, als Sankt Ulrich die heilige Messe halten und den Chrisam segnen wollte, erschien allen Geistlichen und Weltlichen, die dessen würdig waren, Unsers Herrn Jesu Christi rechte Hand und machte mit den dreien Bischöfen über das [[Heilige Sakrament]] Zeichen des Heiligen Kreuzes. Als Sankt Ulrich das Heilige Sakrament an seine Untertanen verteilte, hatte er bei einem von ihnen das Gefühl, dieser hätte das Wunder gesehen. Daraufhin legte Sankt Ulrich ihm den Finger vor den Mund zu einem Zeichen, dass er von dem Gesicht nicht sagen solle.

	===Der Auftrag des Sankt Ulrich===		===Der Auftrag des Sankt Ulrich===
Zeile 43:		Zeile 43:
	Über ein Jahr später, im Jahr 954 nach [[Christus]], kamen viele Ungarn und andere Ungläubige ins deutsche Land. Sie vernichteten das Land von der Donau bis an den Schwarzwald mit Gut und Leuten gänzlich. Sie kamen von der Iller bis an den Lech und kampierten vor der Stadt Augsburg. Diese war zu der Zeit mit einer niedrigen Mauer ohne Türme umgeben. Sankt Ulrich hatte in der Stadt aber viele starke Ritter und Knechte versammelt, wodurch die Stadt gegen die Feinde gewappnet war. Sie schossen aus der Stadt auf die Heiden. Das Tor zum Sonnenaufgang und den Lech war meist von den Ungern belegt, so dass die Ritter und Knecht beschlossen, die Menge außerhalb der Pforten zu vertreiben. Also zog Sankt Ulrich mit seinem Volk gewappnet in die Schlacht. Er legte eine Stola um seinen Hals, ritt sicher und unversehrt durch die Schlacht, und ermahnte sein Volk, fröhlicher zu fechten.		Über ein Jahr später, im Jahr 954 nach [[Christus]], kamen viele Ungarn und andere Ungläubige ins deutsche Land. Sie vernichteten das Land von der Donau bis an den Schwarzwald mit Gut und Leuten gänzlich. Sie kamen von der Iller bis an den Lech und kampierten vor der Stadt Augsburg. Diese war zu der Zeit mit einer niedrigen Mauer ohne Türme umgeben. Sankt Ulrich hatte in der Stadt aber viele starke Ritter und Knechte versammelt, wodurch die Stadt gegen die Feinde gewappnet war. Sie schossen aus der Stadt auf die Heiden. Das Tor zum Sonnenaufgang und den Lech war meist von den Ungern belegt, so dass die Ritter und Knecht beschlossen, die Menge außerhalb der Pforten zu vertreiben. Also zog Sankt Ulrich mit seinem Volk gewappnet in die Schlacht. Er legte eine Stola um seinen Hals, ritt sicher und unversehrt durch die Schlacht, und ermahnte sein Volk, fröhlicher zu fechten.

	Da wurde ein Hauptmann, der der beste Fechter der Ungarn war, erschlagen, was sie sehr schmerzte. Unter großem Klagen ergriffen sie die Flucht aus ihrem Zeltlager. Als das Fechten beendet war, da besetzte Sankt Ulrich mit großem Fleiß die Mauern und Tore. Er versammelte alle geistlichen Frauen in der Stadt, und ordnete an, dass ein Teil die ganze Nacht über mit Lobgesang und Kreuzgängen verbringe, und dass der andere Teil in der Kirche auf dem Boden liegend Gott um Erlösung bäte.		Da wurde ein Hauptmann, der der beste Fechter der Ungarn war, erschlagen, was sie sehr schmerzte. Unter großem Klagen ergriffen sie die Flucht aus ihrem Zeltlager. Als das Fechten beendet war, da besetzte Sankt Ulrich mit großem Fleiß die Mauern und Tore. Sankt Ulrich versammelte alle geistlichen Frauen in der Stadt, und ordnete an, dass ein Teil die ganze Nacht über mit Lobgesang und Kreuzgängen verbringe, und dass der andere Teil in der Kirche auf dem Boden liegend Gott um Erlösung bäte.

	Und da es nun tagen wollt, da hielt Sankt Ulrich die Messe ab und speiste alle Untertanen mit dem Heiligen Sakrament und ermahnte sie, dass sie Glauben und Hoffnung allein zu [[Gott]] hätten. Bei Sonnenaufgang waren die Ungarn allenthalben an der Stadt, um sie zu erobern. Als Sankt Ulrich mit dem Volk in großer Furcht und der Ungarn also viel waren, dass sie nicht mit ihnen fechten wagten, da kam Berchthold, des Herrn Arnolf Sohn von Reifenburg, und sagte dem König der Ungarn, wie Kaiser Otto käme, ihn zu bestreiten. Und also bald das der König erhörte, ließ er sein Volk auf trompeten und posaunen. Da nun das die Fechter, die an der Stadt Augsburg stürmten, erhörten, da zogen sie zuhand zu dem Heer, und wollten hören, was der König gebieten wolle.		Und da es nun tagen wollt, da hielt Sankt Ulrich die Messe ab und speiste alle Untertanen mit dem Heiligen Sakrament und ermahnte sie, dass sie Glauben und Hoffnung allein zu [[Gott]] hätten. Bei Sonnenaufgang waren die Ungarn allenthalben an der Stadt, um sie zu erobern. Als Sankt Ulrich mit dem Volk in großer Furcht und der Ungarn also viel waren, dass sie nicht mit ihnen fechten wagten, da kam Berchthold, des Herrn Arnolf Sohn von Reifenburg, und sagte dem König der Ungarn, wie Kaiser Otto käme, ihn zu bestreiten. Und also bald das der König erhörte, ließ er sein Volk auf trompeten und posaunen. Da nun das die Fechter, die an der Stadt Augsburg stürmten, erhörten, da zogen sie zuhand zu dem Heer, und wollten hören, was der König gebieten wolle.
Zeile 59:		Zeile 59:
	===Sankt Ulrichs Glauben wird intensiver - Friedensarbeit===		===Sankt Ulrichs Glauben wird intensiver - Friedensarbeit===

	Als nun Sankt Ulrich in Ruhe und Friede saß — so viel er mochte vor weltlichen Sachen —, begann er, fleißig [[Gott]] zu dienen. Täglich sang und las er seine Tageszeit in Unser Frauen Chor mit anderen Priestern. Und las auch täglich von Unser lieben Frauen und allen Gottes Heiligen und den Psalter. Er sang auch täglich drei Messen oder zwei, aufs mindeste aber eine, ihn irrte denn Krankheit des Leibes, oder eine notdürftige Sache. Und viel Zeit nahm er nicht Fleisch; aber seinen Dienern und denen, die bei ihm waren, gab er Fleisches genug. Und speiset alle [[Zeit]] viel armer Leute. Seine Gäste empfing er lieblich und mit fröhlichem Antlitz. Und des Kaisers Dienern und Untertanen, die zu ihm ritten, gab er genug Kost und Geld zur Zehrung. Und so oft einer zu ihm kam, der unter ihm saß, und klagte, dass ihm Unrecht geschehen war von seinen Oberen, da ließ er nicht davon, bis das Übel gestraft war. Und alle, die unter seiner Herrschaft saßen, waren fröhlich, denn sie wussten wohl, daß ihnen nie kein Übel geschähe. Sankt Ulrich ruhte in keinem Bett, sondern auf einem Teppich. Und wenn es eins in der Nacht schlug, so stand er auf und las Metten', und nach der Metten betet er den Psalter und die Litanei der Heiligen. Darnach, so es Tag ward, und man zur Vigilie2 läutet, so las er mit den anderen die Vigilie in dem Chor, und die Prim. Und wenn man Meß an fing zu singen, so opfert er mit dem Priester die Meß auf. Und blieb in der Kirchen in seinem Gebet, bis man die Sechst3 läutet. Darnach ging er in sein Bethaus und wusch Händ und Antlitz und bereitet sich, selber Meß zu singen. Und so Meß und Vesper voll bracht waren, ging er darnach zu dem Tisch.		Als nun Sankt Ulrich in Ruhe und Friede saß — so viel er mochte vor weltlichen Sachen —, begann Sankt Ulrich, fleißig [[Gott]] zu dienen. Täglich sang und las Sankt Ulrich seine Tageszeit in Unser Frauen Chor mit anderen Priestern. Und las auch täglich von Unser lieben Frauen und allen Gottes Heiligen und den Psalter. Er sang auch täglich drei Messen oder zwei, aufs mindeste aber eine, ihn irrte denn Krankheit des Leibes, oder eine notdürftige Sache. Und viel Zeit nahm er nicht Fleisch; aber seinen Dienern und denen, die bei ihm waren, gab er Fleisches genug. Und speiset alle [[Zeit]] viel armer Leute. Seine Gäste empfing er lieblich und mit fröhlichem Antlitz. Und des Kaisers Dienern und Untertanen, die zu ihm ritten, gab er genug Kost und Geld zur Zehrung. Und so oft einer zu ihm kam, der unter ihm saß, und klagte, dass ihm Unrecht geschehen war von seinen Oberen, da ließ er nicht davon, bis das Übel gestraft war. Und alle, die unter seiner Herrschaft saßen, waren fröhlich, denn sie wussten wohl, daß ihnen nie kein Übel geschähe. Sankt Ulrich ruhte in keinem Bett, sondern auf einem Teppich. Und wenn es eins in der Nacht schlug, so stand er auf und las Metten', und nach der Metten betet er den Psalter und die Litanei der Heiligen. Darnach, so es Tag ward, und man zur Vigilie2 läutet, so las er mit den anderen die Vigilie in dem Chor, und die Prim. Und wenn man Meß an fing zu singen, so opfert er mit dem Priester die Meß auf. Und blieb in der Kirchen in seinem Gebet, bis man die Sechst3 läutet. Darnach ging er in sein Bethaus und wusch Händ und Antlitz und bereitet sich, selber Meß zu singen. Und so Meß und Vesper voll bracht waren, ging Sankt Ulrich darnach zu dem Tisch.

	Und wenn er fröhlich gessen hatte, kam er in den Chor und sang Komplet. Und ging darnach in seine Betkammer, und aß und trank und redet darnach nichts mehr. Also lebet Sankt Ulrich in der [[Fasten]] bis an den Palmsonntag. Da ging er an dem Morgen früh zu Sankt Affra und sang eine Meß und segnet die Palmen. Darnach ward eine köstliche Prozession von Priestern und Laien gehalten, mit Kreuzen und Fahnen und dem Heiligen Evangelio vor einem Bildnis Unsers Herrn auf einem Esel sitzend, und jedermann trug Palmen in den Händen. Und kamen der [[Prozession]] entgegen die Chorherren von Unser Frauen Kirchen und die Bürger der Stadt. Und bei ihnen viel anderer Menschen, die von den Dörfern und Weilern zu dem Fest kommen waren. Da ward Lobgesang voll bracht und die Palmen geworfen und die Kleider gestreut nach des Festes Gewohnheit. Darnach hielt Sankt Ulrich dem Volk eine Predigt von dem Leiden Unsers Herrn, also, dass er gewöhnlich jedermann macht weinen. Darnach ging jedermann heim. Und drei Tag nach dem Palmtag hielt Sankt Ulrich mit seiner Priesterschaft ein Konzil, wie sie am besten Gottes Dienst hielten und ihnen selber und der Bürgerschaft des Bistums in aller Notdurft bei stünden in geistlichen und weltlichen Sachen.		Und wenn Sankt Ulrich fröhlich gessen hatte, kam er in den Chor und sang Komplet. Und ging darnach in seine Betkammer, und aß und trank und redet darnach nichts mehr. Also lebet Sankt Ulrich in der [[Fasten]] bis an den Palmsonntag. Da ging er an dem Morgen früh zu Sankt Affra und sang eine Meß und segnet die Palmen. Darnach ward eine köstliche Prozession von Priestern und Laien gehalten, mit Kreuzen und Fahnen und dem Heiligen Evangelio vor einem Bildnis Unsers Herrn auf einem Esel sitzend, und jedermann trug Palmen in den Händen. Und kamen der [[Prozession]] entgegen die Chorherren von Unser Frauen Kirchen und die Bürger der Stadt. Und bei ihnen viel anderer Menschen, die von den Dörfern und Weilern zu dem Fest kommen waren. Da ward Lobgesang voll bracht und die Palmen geworfen und die Kleider gestreut nach des Festes Gewohnheit. Darnach hielt Sankt Ulrich dem Volk eine Predigt von dem Leiden Unsers Herrn, also, dass er gewöhnlich jedermann macht weinen. Darnach ging jedermann heim. Und drei Tag nach dem Palmtag hielt Sankt Ulrich mit seiner Priesterschaft ein Konzil, wie sie am besten Gottes Dienst hielten und ihnen selber und der Bürgerschaft des Bistums in aller Notdurft bei stünden in geistlichen und weltlichen Sachen.

	[[Datei:Brooklyn Museum - Jesus Found in the Temple (Jesus retrouvé dans le temple) - James Tissot - overall.jpg\|thumb\|Jesus]]		[[Datei:Brooklyn Museum - Jesus Found in the Temple (Jesus retrouvé dans le temple) - James Tissot - overall.jpg\|thumb\|Jesus]]
Zeile 69:		Zeile 69:
	===Der Tod von Sankt Ulrich===		===Der Tod von Sankt Ulrich===

	Und als er an Kräften ab genommen hätte, dass er selbst nicht mochte die Messe zu lesen, da ließ er sich in die Kirche tragen. Und täglich las Gerhard, der Domherr, vor Sankt Ulrich den Psalter und der Altväter Leben. Und sprach mit ihm, dass er an dieser Krankheit wohl sterben werde, und ordnet all sein Gut und hieß, alles den armen Leuten und Priestern aus teilen, was er für sich besaß. Das war nicht viel, als sonderlich schönes Messgewand und Chorröcke. Und war gütlich und freundlich zu denen, so zu ihm kamen, und hoffte, dass er auf den Tag der heiligen Zwölfboten Peter und Paul sterben werde. Und segnet seine Freud, und die Weil die Priester Litanei sprachen, gab er seinen Geist auf. Das war in dem Jahr neunhundert und dreiundsiebzig, seines ganzen ~~Lebens~~ in dem dreiundachtzigsten Jahr und im fünfzigsten seines Bistums. Hernach ward sein Leichnam mit großer Feier in Sankt Affra Kirchen bestattet, allwo er bei seinen Lebzeiten ein [[Grab]] für sich hätte richten lassen. Und nach seinem Willen schloss man seinen Leichnam nicht in einen Sarg, sondern legte ihn auf einen Teppich und deckte ein hölzern Dach darüber, und über die Stiege zu dem Grabe einen großen Block, und vermauert das Grab. Und legten dann einen köstlichen Teppich oben drauf, und stellten viel brennender Kerzen dazu.		Und als Sankt Ulrich an Kräften ab genommen hätte, dass er selbst nicht mochte die Messe zu lesen, da ließ er sich in die Kirche tragen. Und täglich las Gerhard, der Domherr, vor Sankt Ulrich den Psalter und der Altväter [[Leben]]. Und sprach mit ihm, dass er an dieser Krankheit wohl sterben werde, und ordnet all sein Gut und hieß, alles den armen Leuten und Priestern aus teilen, was er für sich besaß. Das war nicht viel, als sonderlich schönes Messgewand und Chorröcke. Und war gütlich und freundlich zu denen, so zu ihm kamen, und hoffte, dass er auf den Tag der heiligen Zwölfboten Peter und Paul sterben werde. Und segnet seine [[Freud]], und die Weil die Priester Litanei sprachen, gab Sankt Ulrich seinen [[Geist]] auf. Das war in dem Jahr neunhundert und dreiundsiebzig, seines ganzen [[Leben]]s in dem dreiundachtzigsten Jahr und im fünfzigsten seines Bistums. Hernach ward sein Leichnam mit großer Feier in Sankt Affra Kirchen bestattet, allwo er bei seinen Lebzeiten ein [[Grab]] für sich hätte richten lassen. Und nach seinem Willen schloss man seinen Leichnam nicht in einen Sarg, sondern legte ihn auf einen Teppich und deckte ein hölzern Dach darüber, und über die Stiege zu dem Grabe einen großen Block, und vermauert das Grab. Und legten dann einen köstlichen Teppich oben drauf, und stellten viel brennender Kerzen dazu.

	==Siehe auch==		==Siehe auch==