Samputa - Versionsgeschichte

Oliver Hahn am 22. Oktober 2025 um 09:22 Uhr

2025-10-22T09:22:40Z

← Nächstältere Version		Version vom 22. Oktober 2025, 11:22 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	[[Datei:394px-Hanuman showing Rama in His heart.jpg\|thumb\|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Hanuman.html Hanuman] hat in seinem Herzen nur Rama]]		[[Datei:394px-Hanuman showing Rama in His heart.jpg\|thumb\|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Hanuman.html Hanuman] hat in seinem Herzen nur Rama]]
	'''Samputa''' ([[Sanskrit]]: संपुट saṃ-puṭa ''m.'') eine halbkugelförmige Schale und alles was diese Form hat; der Raum zwischen zwei Schalen; eine runde Dose (zur Aufbewahrung von Juwelen usw.); Hemisphäre, Halbkugel; roter Amaranth ([[Kurabaka]]); eine gewisse Art des Geschlechtsverkehrs; Kredit, Guthaben; Titel eines buddhistischen Werkes.		'''Samputa''' ([[Sanskrit]]: संपुट saṃ-puṭa ''m.'') eine halbkugelförmige Schale und alles was diese Form hat; der Raum zwischen zwei Schalen; eine runde Dose (zur Aufbewahrung von Juwelen usw.); Hemisphäre, Halbkugel; ein aus zwei Teilen zusammengesetzer, verschließbarer Schmelztiegel; roter Amaranth ([[Kurabaka]]); eine gewisse Art des Geschlechtsverkehrs; die mystische Vereinigung von Sonne und Mond (im feinstofflichen Körper des [[Yogin]]); Kredit, Guthaben; Titel eines buddhistischen Werkes.

	==Verschiedene Schreibweisen für Samputa ==		==Verschiedene Schreibweisen für Samputa ==

Oliver Hahn am 4. Oktober 2025 um 13:01 Uhr

2025-10-04T13:01:48Z

← Nächstältere Version		Version vom 4. Oktober 2025, 15:01 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	[[Datei:394px-Hanuman showing Rama in His heart.jpg\|thumb\|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Hanuman.html Hanuman] hat in seinem Herzen nur Rama]]		[[Datei:394px-Hanuman showing Rama in His heart.jpg\|thumb\|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Hanuman.html Hanuman] hat in seinem Herzen nur Rama]]
	'''Samputa''' ([[Sanskrit]]: संपुट saṃ-puṭa ''m.'') eine halbkugelförmige Schale und alles was diese Form hat; der Raum zwischen zwei Schalen; eine runde Dose (zur Aufbewahrung von Juwelen usw.); Hemisphäre, Halbkugel; ~~eine best. Blume, = कुरबक~~; eine gewisse Art des Geschlechtsverkehrs; Kredit, Guthaben; Titel eines buddhistischen Werkes.		'''Samputa''' ([[Sanskrit]]: संपुट saṃ-puṭa ''m.'') eine halbkugelförmige Schale und alles was diese Form hat; der Raum zwischen zwei Schalen; eine runde Dose (zur Aufbewahrung von Juwelen usw.); Hemisphäre, Halbkugel; roter Amaranth ([[Kurabaka]]); eine gewisse Art des Geschlechtsverkehrs; Kredit, Guthaben; Titel eines buddhistischen Werkes.

	==Verschiedene Schreibweisen für Samputa ==		==Verschiedene Schreibweisen für Samputa ==

Oliver Hahn am 4. Oktober 2025 um 13:00 Uhr

2025-10-04T13:00:25Z

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
 [[Datei:394px-Hanuman showing Rama in His heart.jpg|thumb|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Hanuman.html Hanuman] hat in seinem Herzen nur Rama]]
 ==Verschiedene Schreibweisen für Samputa ==
 Sanskrit ist eine uralte [[Indische Sprachen|Indische Sprache]]. Normalerweise schreibt man Sanskrit Texte in der [[Devanagari Schrift]]. Es gibt unterschiedliche [[Sanskrit Transliteration]]s-Schemata. Hier einige Möglichkeiten, dieses Sanskrit Wort zu schreiben: Samputa auf Devanagari wird geschrieben संपुट, in der [[IAST]] wissenschaftlichen Transkription mit diakritischen Zeichen "saṃpuṭa", in der [[Harvard-Kyoto]] Umschrift "saMpuTa", in der [[Velthuis]] Transkription "sa.mpu.ta", in der modernen Internet [[Itrans]] Transkription "saMpuTa", in der [[SLP1]] Transliteration "saMpuwa", in der [[IPA]] Schrift "səⁿpuʈə".
@@ Zeile 24: / Zeile 25: @@
 * Otto Böhtlingk und Rudolph Roth, [[Sanskrit Wörterbuch]], Sankt Petersburg 1855-1875, genannt "[[Großes Petersburger Wörterbuch]]"
 Diese beiden [[Sanskrit Wörterbücher]] werden auch als [[Petersburger Wörterbücher]] bezeichnet.
 ==Siehe auch==
 * [[Hinduismus]]
 * [http://www.burnout-helfer.de/ Burnout-Helfer Blog]
@@ Zeile 31: / Zeile 37: @@
 * [[Kabir]]
 * [https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/psychologischer-yoga-beraterin/ Psychologische/r Yoga Berater/in Seminare]
 [[Kategorie:Sanskrit]]
 [[Kategorie:Petersburger Wörterbücher]]
 [[Kategorie:Otto von Böhtlingk: Sanskrit Wörterbuch in kürzerer Fassung Buchstabe S ]]

Petersburger Wörterbücher: Die Seite wurde neu angelegt: „'''Samputa''', Sanskrit संपुट saṃpuṭa ''m. adj. Comp. f.'', eine halbkugelförmige Schale und Alles was diese Form hat. Samputa ist ein Sansk…“

2015-09-13T20:37:42Z

Die Seite wurde neu angelegt: „'''Samputa''', Sanskrit संपुट saṃpuṭa ''m. adj. Comp. f.'', eine halbkugelförmige Schale und Alles was diese Form hat. Samputa ist ein Sansk…“

Neue Seite

'''Samputa''', [[Sanskrit]] संपुट saṃpuṭa ''m. adj. Comp. f.'', eine halbkugelförmige Schale und Alles was diese Form hat. Samputa ist ein Sanskritwort mit der Bedeutung ''eine halbkugelförmige Schale und [[Alles]] [[was]] diese [[Form]] hat''.
[[Datei:394px-Hanuman showing Rama in His heart.jpg|thumb|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Hanuman.html Hanuman] hat in seinem Herzen nur Rama]]
==Verschiedene Schreibweisen für Samputa ==
Sanskrit ist eine uralte [[Indische Sprachen|Indische Sprache]]. Normalerweise schreibt man Sanskrit Texte in der [[Devanagari Schrift]]. Es gibt unterschiedliche [[Sanskrit Transliteration]]s-Schemata. Hier einige Möglichkeiten, dieses Sanskrit Wort zu schreiben: Samputa auf Devanagari wird geschrieben संपुट, in der [[IAST]] wissenschaftlichen Transkription mit diakritischen Zeichen "saṃpuṭa", in der [[Harvard-Kyoto]] Umschrift "saMpuTa", in der [[Velthuis]] Transkription "sa.mpu.ta", in der modernen Internet [[Itrans]] Transkription "saMpuTa", in der [[SLP1]] Transliteration "saMpuwa", in der [[IPA]] Schrift "səⁿpuʈə".
==Video zum Thema Samputa ==
Samputa ist ein Wort, das in den alten indischen Schriften vorkommt, die auch für Yoga von Bedeutung sind. Hier ein [http://mein.yoga-vidya.de/page/yoga-video-yogastunden Video] zum Thema:
{{#ev:youtube|No031VcXNwQ}}
==Ähnliche Sanskrit Wörter wie Samputa ==
Hier einige Links zu Sanskritwörtern, die entweder vom Sanskrit oder vom Deutschen her ähnliche Bedeutung haben wie Samputa:
===Sanskrit Wörter alphabetisch vor Samputa ===
* [[ Sampurnaspriha ]]
* [[ Sampurnakalina ]]
* [[ Sampunja ]]
===Sanskrit Wörter im Alphabeth nach Samputa ===
* [[ Samputikarana ]]
* [[ Samu ]]
* [[ Samuchchaya ]]
===Sanskrit Wörter ähnlich wie Samputa ===
* [[ Vidyavyakhyanamandapa ]]
* [[ Shantikarman ]]
* [[ Prehivanija ]]
==Quelle==
* [[Otto Böhtlingk]]: [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889, genannt "[[Kleines Petersburger Wörterbuch]]"
* Otto Böhtlingk und Rudolph Roth, [[Sanskrit Wörterbuch]], Sankt Petersburg 1855-1875, genannt "[[Großes Petersburger Wörterbuch]]"
Diese beiden [[Sanskrit Wörterbücher]] werden auch als [[Petersburger Wörterbücher]] bezeichnet.
==Siehe auch==
* [[Hinduismus]]
* [http://www.burnout-helfer.de/ Burnout-Helfer Blog]
* [https://www.yoga-vidya.de/yoga-urlaub/ yoga urlaub]
* [[Deutsch Sanskrit Wörterbuch]]
* [[Kabir]]
* [https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/psychologischer-yoga-beraterin/ Psychologische/r Yoga Berater/in Seminare]
[[Kategorie:Sanskrit]]
[[Kategorie:Petersburger Wörterbücher]]
[[Kategorie:Otto von Böhtlingk: Sanskrit Wörterbuch in kürzerer Fassung Buchstabe S ]]