Sakshatkaracitra - Versionsgeschichte

Guido T am 30. Januar 2026 um 05:25 Uhr

2026-01-30T05:25:22Z

← Nächstältere Version		Version vom 30. Januar 2026, 07:25 Uhr
Zeile 5:		Zeile 5:
	Der zusammengesetzte Ausdruck sakshatkaracitra setzt sich aus drei Elementen zusammen: sakshat, kara und citra.		Der zusammengesetzte Ausdruck sakshatkaracitra setzt sich aus drei Elementen zusammen: sakshat, kara und citra.
	* [[Sakshat]] bedeutet wörtlich „[[unmittelbar]]“, „direkt wahrgenommen“ oder „gegenwärtig offenbar“.		* [[Sakshat]] bedeutet wörtlich „[[unmittelbar]]“, „direkt wahrgenommen“ oder „gegenwärtig offenbar“.
	* [[Kara]] ist ein Verb und bedeutet „[[machen]]d“, ~~„[[verwirklichen]]d“~~ oder „bewirkend“; im philosophischen oder religiösen Gebrauch kann kara auch eine Handlung bezeichnen, die eine Offenbarung oder Erfahrung herbeiführt.		* [[Kara]] ist ein Verb und bedeutet „[[machen]]d“, „verwirklichend“ oder „bewirkend“; im philosophischen oder religiösen Gebrauch kann kara auch eine Handlung bezeichnen, die eine [[Offenbarung]] oder [[Erfahrung]] herbeiführt.
	* [[Citra]] heißt „[[Bild]]“, „Abbild“, „gemustert“ oder im übertragenen Sinn auch „wunderbar“, „vielfältig“; in literarischen Kontexten kann citra auf etwas Auffälliges, Kunstvolles oder eindrucksvoll Geschildertes hinweisen.		* [[Citra]] heißt „[[Bild]]“, „Abbild“, „gemustert“ oder im übertragenen Sinn auch „wunderbar“, „vielfältig“; in literarischen Kontexten kann citra auf etwas Auffälliges, Kunstvolles oder eindrucksvoll Geschildertes hinweisen.

Guido T am 30. Januar 2026 um 05:24 Uhr

2026-01-30T05:24:49Z

← Nächstältere Version		Version vom 30. Januar 2026, 07:24 Uhr
Zeile 4:		Zeile 4:

	Der zusammengesetzte Ausdruck sakshatkaracitra setzt sich aus drei Elementen zusammen: sakshat, kara und citra.		Der zusammengesetzte Ausdruck sakshatkaracitra setzt sich aus drei Elementen zusammen: sakshat, kara und citra.
	* [[Sakshat]] bedeutet wörtlich ~~„unmittelbar“~~, „direkt wahrgenommen“ oder „gegenwärtig offenbar“.		* [[Sakshat]] bedeutet wörtlich „[[unmittelbar]]“, „direkt wahrgenommen“ oder „gegenwärtig offenbar“.
	* [[Kara]] ist ein ~~Agentenwort~~ und bedeutet ~~„machend“~~, ~~„verwirklichend“~~ oder „bewirkend“; im philosophischen oder religiösen Gebrauch kann kara auch eine Handlung bezeichnen, die eine Offenbarung oder Erfahrung herbeiführt.		* [[Kara]] ist ein Verb und bedeutet „[[machen]]d“, „[[verwirklichen]]d“ oder „bewirkend“; im philosophischen oder religiösen Gebrauch kann kara auch eine Handlung bezeichnen, die eine Offenbarung oder Erfahrung herbeiführt.
	* [[Citra]] heißt ~~„Bild“~~, „Abbild“, „gemustert“ oder im übertragenen Sinn auch „wunderbar“, „vielfältig“; in literarischen Kontexten kann citra auf etwas Auffälliges, Kunstvolles oder eindrucksvoll Geschildertes hinweisen.		* [[Citra]] heißt „[[Bild]]“, „Abbild“, „gemustert“ oder im übertragenen Sinn auch „wunderbar“, „vielfältig“; in literarischen Kontexten kann citra auf etwas Auffälliges, Kunstvolles oder eindrucksvoll Geschildertes hinweisen.

	Zusammengefügt beschreibt sakshatkaracitra demnach etwas wie „das unmittelbar offenbarte Bild“ oder „das direkt erfahrene, wunderbare Abbild“. Je nach Kontext lässt sich die Nuance variieren: In einem [https://www.yoga-vidya.de/ spirituellen] oder religiösen Umfeld könnte sakshatkaracitra eine Erscheinung oder [[Vision]] bezeichnen, die unmittelbar und ohne Vermittlung erlebt wird — etwa die direkte Schau des Göttlichen, eine spontan erscheinende [[Gottheit]] oder ein unmittelbar erfahrbares, leuchtendes [[Bild]] innerer Erkenntnis. In ästhetischen oder literarischen Kontexten könnte der Ausdruck ein eindrucksvoll gestaltetes, scheinbar lebendiges Bild meinen, das beim Betrachter sofortige, unmittelbare Wirkung entfaltet.		Zusammengefügt beschreibt sakshatkaracitra demnach etwas wie „das unmittelbar offenbarte Bild“ oder „das direkt erfahrene, wunderbare Abbild“. Je nach Kontext lässt sich die Nuance variieren: In einem [https://www.yoga-vidya.de/ spirituellen] oder religiösen Umfeld könnte sakshatkaracitra eine Erscheinung oder [[Vision]] bezeichnen, die unmittelbar und ohne Vermittlung erlebt wird — etwa die direkte Schau des Göttlichen, eine spontan erscheinende [[Gottheit]] oder ein unmittelbar erfahrbares, leuchtendes [[Bild]] innerer Erkenntnis. In ästhetischen oder literarischen Kontexten könnte der Ausdruck ein eindrucksvoll gestaltetes, scheinbar lebendiges Bild meinen, das beim Betrachter sofortige, unmittelbare Wirkung entfaltet.

Guido T am 30. Januar 2026 um 05:23 Uhr

2026-01-30T05:23:33Z

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
-sakshatkaracitra ([[Sanskrit]]: sākshātkāracitra ''n.'') der [[Licht|Glanz]], den die direkte Erfahrung beinhaltet.
+[[Datei:ChatGPT Image 31 Mai 2025 21 58 14kl.png|mini|sakshatkaracitra]]
 [[Kategorie:Glossar]]
 [[Kategorie:Sanskrit]]

Karma Yogi 2 am 4. Dezember 2021 um 08:04 Uhr

2021-12-04T08:04:17Z

← Nächstältere Version		Version vom 4. Dezember 2021, 10:04 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	sakshatkaracitra ([[Sanskrit]]: sākshātkāracitra ''n.'') der [[Licht\|Glanz]], den die direkte Erfahrung beinhaltet.		sakshatkaracitra ([[Sanskrit]]: sākshātkāracitra ''n.'') der [[Licht\|Glanz]], den die direkte Erfahrung beinhaltet.


			[[Kategorie:Glossar]]
			[[Kategorie:Sanskrit]]

Sieben: .

2011-04-11T16:04:33Z

← Nächstältere Version		Version vom 11. April 2011, 18:04 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	sakshatkaracitra ([[Sanskrit]]: sākshātkāracitra ''n.'') der Glanz, den die direkte Erfahrung beinhaltet.		sakshatkaracitra ([[Sanskrit]]: sākshātkāracitra ''n.'') der [[Licht\|Glanz]], den die direkte Erfahrung beinhaltet.

Jeanette: Die Seite wurde neu angelegt: „sakshatkaracitra (Sanskrit: sākshātkāracitra ''n.'') der Glanz, den die direkte Erfahrung beinhaltet.“

2011-03-19T09:28:39Z

Die Seite wurde neu angelegt: „sakshatkaracitra (Sanskrit: sākshātkāracitra ''n.'') der Glanz, den die direkte Erfahrung beinhaltet.“

Neue Seite

sakshatkaracitra ([[Sanskrit]]: sākshātkāracitra ''n.'') der Glanz, den die direkte Erfahrung beinhaltet.