Regel Sanskrit - Versionsgeschichte

Sukadev: Textersetzung - „[[https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/yogalehrer-ausbildung/ Yoga Ausbildung]“ durch „[https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/yogalehrer-ausbildung/ Yoga Ausbildung]“

2017-09-28T14:10:02Z

Textersetzung - „[[https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/yogalehrer-ausbildung/ Yoga Ausbildung]“ durch „[https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/yogalehrer-ausbildung/ Yoga Ausbildung]“

← Nächstältere Version		Version vom 28. September 2017, 16:10 Uhr
Zeile 21:		Zeile 21:
	* [[Deutsch Sanskrit Wörterbuch]]		* [[Deutsch Sanskrit Wörterbuch]]
	* [[Sanskrit Grammatik]]		* [[Sanskrit Grammatik]]
	* [[https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/yogalehrer-ausbildung/ Yoga Ausbildung]		* [https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/yogalehrer-ausbildung/ Yoga Ausbildung]
	* [https://www.yoga-vidya.de/seminare/ Yoga Seminare]		* [https://www.yoga-vidya.de/seminare/ Yoga Seminare]
	* [https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/kursleiter-ausbildung/meditationskursleiter-ausbildung/ Meditation Ausbildung] - Gründliche Ausbildung in Theorie und Praxis der Meditation: Lerne andere in die Meditation zu führen. Vertiefe deine eigene Meditation		* [https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/kursleiter-ausbildung/meditationskursleiter-ausbildung/ Meditation Ausbildung] - Gründliche Ausbildung in Theorie und Praxis der Meditation: Lerne andere in die Meditation zu führen. Vertiefe deine eigene Meditation

Sukadev: Textersetzung - „https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/yogalehrer-ausbildung/ Yoga Ausbildung]“ durch „[https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/yogalehrer-ausbildung/ Yoga Ausbildung]“

2017-09-27T09:37:01Z

Textersetzung - „https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/yogalehrer-ausbildung/ Yoga Ausbildung]“ durch „[https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/yogalehrer-ausbildung/ Yoga Ausbildung]“

← Nächstältere Version		Version vom 27. September 2017, 11:37 Uhr
Zeile 21:		Zeile 21:
	* [[Deutsch Sanskrit Wörterbuch]]		* [[Deutsch Sanskrit Wörterbuch]]
	* [[Sanskrit Grammatik]]		* [[Sanskrit Grammatik]]
	* [https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/yogalehrer-ausbildung/ Yoga Ausbildung]		* [[https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/yogalehrer-ausbildung/ Yoga Ausbildung]
	* [https://www.yoga-vidya.de/seminare/ Yoga Seminare]		* [https://www.yoga-vidya.de/seminare/ Yoga Seminare]
	* [https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/kursleiter-ausbildung/meditationskursleiter-ausbildung/ Meditation Ausbildung] - Gründliche Ausbildung in Theorie und Praxis der Meditation: Lerne andere in die Meditation zu führen. Vertiefe deine eigene Meditation		* [https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/kursleiter-ausbildung/meditationskursleiter-ausbildung/ Meditation Ausbildung] - Gründliche Ausbildung in Theorie und Praxis der Meditation: Lerne andere in die Meditation zu führen. Vertiefe deine eigene Meditation

Sukadev: Textersetzung - „[[Datei:Datei:Saraswati3.jpg|thumb|Saraswati - Göttin des Lernens und des Lehrens, auch Schutzpatronin des [[Sanskrit], der Literatur und der Musik - und der Schönheit]]“ durch „[[Datei: Saraswati3.jpg|thumb|Saraswati - G�

2015-09-22T15:21:38Z

Textersetzung - „thumb|Saraswati - Göttin des Lernens und des Lehrens, auch Schutzpatronin des [[Sanskrit], der [[Literatur und der Musik - und der Schönheit]]“ durch „[[Datei: Saraswati3.jpg|thumb|Saraswati - G�

← Nächstältere Version		Version vom 22. September 2015, 17:21 Uhr
Zeile 4:		Zeile 4:


	[[~~Datei:~~Datei:Saraswati3.jpg\|thumb\|Saraswati - Göttin des Lernens und des Lehrens, auch Schutzpatronin des [[Sanskrit], der [[Literatur]] und der [[Musik]] - und der Schönheit]]		[[Datei: Saraswati3.jpg\|thumb\|Saraswati - Göttin des Lernens und des Lehrens, auch Schutzpatronin des [[Sanskrit]], der [[Literatur]] und der [[Musik]] - und der Schönheit]]
	* '''Niyama''' नियम niyama m. Regel, [[Gebot]], religiöse Observanz (YS 2.32 śauca, santoṣa, [[tapas]], svādhyāya, īśvara-praṇidhāna)		* '''Niyama''' नियम niyama m. Regel, [[Gebot]], religiöse Observanz (YS 2.32 śauca, santoṣa, [[tapas]], svādhyāya, īśvara-praṇidhāna)
	* '''Vyavahara''' व्यवहार vyavahāra m. [[Verhalten]], [[Transaktion]], [[Sitte]], feste [[Regel]]		* '''Vyavahara''' व्यवहार vyavahāra m. [[Verhalten]], [[Transaktion]], [[Sitte]], feste [[Regel]]

Rafaela12 am 21. September 2015 um 18:34 Uhr

2015-09-21T18:34:01Z

← Nächstältere Version		Version vom 21. September 2015, 20:34 Uhr
Zeile 11:		Zeile 11:
	* '''Vakya''' वाक्य vākya [[Satz]], [[Aussage]], [[Ausspruch]]; [[Regel]], [[Vorschrift]]		* '''Vakya''' वाक्य vākya [[Satz]], [[Aussage]], [[Ausspruch]]; [[Regel]], [[Vorschrift]]

			* '''[[Nyaya]]''', [[Sanskrit]] न्याय nyāya, Regel, Grundsatz, Methode, (rechte) Art und Weise; Rechtshandel, Urteilsspruch; logischer Beweis, Schluss, Logik, das Nyayasystem, (ph) Nyaya ist ein [[Sanskrit Substantiv]] männlichen Geschlechts und bedeutet Regel, Grundsatz, Methode, (rechte) Art und Weise; Rechtshandel, Urteilsspruch; logischer Beweis, Schluss, Logik, das Nyayasystem, (ph)

	Mehr Informationen und einen umfangreichen Artikel zu diesem Sanskritwort findest du durch Klicken auf '''[[Niyama]]'''		Mehr Informationen und einen umfangreichen Artikel zu diesem Sanskritwort findest du durch Klicken auf '''[[Niyama]]'''

Yoga Vidya am 13. Februar 2015 um 12:04 Uhr

2015-02-13T12:04:39Z

← Nächstältere Version		Version vom 13. Februar 2015, 14:04 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	'''Regel Sanskrit''' - Was bedeutet das deutsche Wort [[Regel]] auf Sanskrit? Für das deutsche Wort Regel gibt es verschiedene Übersetzungen in's Sanskrit. Dieses Wort auf Sanskrit ist '''[[Niyama]]''', '''[[Vyavahara]]''', '''[[Yama]]''', '''[[Shastra]]'''. Deutsch Regel kann also übersetzt werden auf Sanskrit mit Niyama .		'''Regel Sanskrit''' - Was bedeutet das deutsche Wort [[Regel]] auf Sanskrit? Für das deutsche Wort Regel gibt es verschiedene Übersetzungen in's Sanskrit. Dieses Wort auf Sanskrit ist '''[[Niyama]]''', '''[[Vyavahara]]''', '''[[Yama]]''', '''[[Shastra]]''', '''[[Vakya]]'''. Deutsch Regel kann also übersetzt werden auf Sanskrit mit Niyama .

	Unten weitere Informationen dazu, evtl. auch mit anderen Sanskritwörtern mit ähnlicher Bedeutung.		Unten weitere Informationen dazu, evtl. auch mit anderen Sanskritwörtern mit ähnlicher Bedeutung.
Zeile 9:		Zeile 9:
	* '''Yama''' यम yama m. das Kontrollieren; [[Kontrolle]], [[Ethik]], ethische/religiöse [[Pflicht]], ethischer Umgang mit anderen; erste der 8 [[Ashtanga]]s im [[Yoga Sutra]] von [[Patanjali]]; Name des [[Todesgott]]es. [[Zügel]], [[Zügelung]], [[Fahrer]], [[Steuermann]], [[Kutscher]], [[Unterdrückung]], [[Beherrschung]], [[Selbstkontrolle]], [[Disziplin]], [[Selbstdisziplin]], [[Regel]], [[Gebot]], [[Verbot]].		* '''Yama''' यम yama m. das Kontrollieren; [[Kontrolle]], [[Ethik]], ethische/religiöse [[Pflicht]], ethischer Umgang mit anderen; erste der 8 [[Ashtanga]]s im [[Yoga Sutra]] von [[Patanjali]]; Name des [[Todesgott]]es. [[Zügel]], [[Zügelung]], [[Fahrer]], [[Steuermann]], [[Kutscher]], [[Unterdrückung]], [[Beherrschung]], [[Selbstkontrolle]], [[Disziplin]], [[Selbstdisziplin]], [[Regel]], [[Gebot]], [[Verbot]].
	* '''Shastra''' शास्त्र śāstra [[Gebot]], [[Befehl]], [[Regel]], [[heilige Schrift]], [[Lehrbuch]], [[Kompendium]]		* '''Shastra''' शास्त्र śāstra [[Gebot]], [[Befehl]], [[Regel]], [[heilige Schrift]], [[Lehrbuch]], [[Kompendium]]
			* '''Vakya''' वाक्य vākya [[Satz]], [[Aussage]], [[Ausspruch]]; [[Regel]], [[Vorschrift]]

Yoga Vidya am 12. Februar 2015 um 15:55 Uhr

2015-02-12T15:55:08Z

← Nächstältere Version		Version vom 12. Februar 2015, 17:55 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	'''Regel Sanskrit''' - Was bedeutet das deutsche Wort [[Regel]] auf Sanskrit? Für das deutsche Wort Regel gibt es verschiedene Übersetzungen in's Sanskrit. Dieses Wort auf Sanskrit ist '''[[Niyama]]''', '''[[Vyavahara]]''', '''[[Yama]]'''. Deutsch Regel kann also übersetzt werden auf Sanskrit mit Niyama .		'''Regel Sanskrit''' - Was bedeutet das deutsche Wort [[Regel]] auf Sanskrit? Für das deutsche Wort Regel gibt es verschiedene Übersetzungen in's Sanskrit. Dieses Wort auf Sanskrit ist '''[[Niyama]]''', '''[[Vyavahara]]''', '''[[Yama]]''', '''[[Shastra]]'''. Deutsch Regel kann also übersetzt werden auf Sanskrit mit Niyama .

	Unten weitere Informationen dazu, evtl. auch mit anderen Sanskritwörtern mit ähnlicher Bedeutung.		Unten weitere Informationen dazu, evtl. auch mit anderen Sanskritwörtern mit ähnlicher Bedeutung.
Zeile 8:		Zeile 8:
	* '''Vyavahara''' व्यवहार vyavahāra m. [[Verhalten]], [[Transaktion]], [[Sitte]], feste [[Regel]]		* '''Vyavahara''' व्यवहार vyavahāra m. [[Verhalten]], [[Transaktion]], [[Sitte]], feste [[Regel]]
	* '''Yama''' यम yama m. das Kontrollieren; [[Kontrolle]], [[Ethik]], ethische/religiöse [[Pflicht]], ethischer Umgang mit anderen; erste der 8 [[Ashtanga]]s im [[Yoga Sutra]] von [[Patanjali]]; Name des [[Todesgott]]es. [[Zügel]], [[Zügelung]], [[Fahrer]], [[Steuermann]], [[Kutscher]], [[Unterdrückung]], [[Beherrschung]], [[Selbstkontrolle]], [[Disziplin]], [[Selbstdisziplin]], [[Regel]], [[Gebot]], [[Verbot]].		* '''Yama''' यम yama m. das Kontrollieren; [[Kontrolle]], [[Ethik]], ethische/religiöse [[Pflicht]], ethischer Umgang mit anderen; erste der 8 [[Ashtanga]]s im [[Yoga Sutra]] von [[Patanjali]]; Name des [[Todesgott]]es. [[Zügel]], [[Zügelung]], [[Fahrer]], [[Steuermann]], [[Kutscher]], [[Unterdrückung]], [[Beherrschung]], [[Selbstkontrolle]], [[Disziplin]], [[Selbstdisziplin]], [[Regel]], [[Gebot]], [[Verbot]].
			* '''Shastra''' शास्त्र śāstra [[Gebot]], [[Befehl]], [[Regel]], [[heilige Schrift]], [[Lehrbuch]], [[Kompendium]]

Yoga Vidya am 9. Februar 2015 um 12:22 Uhr

2015-02-09T12:22:59Z

← Nächstältere Version		Version vom 9. Februar 2015, 14:22 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	'''Regel Sanskrit''' - Was bedeutet das deutsche Wort [[Regel]] auf Sanskrit? Für das deutsche Wort Regel gibt es verschiedene Übersetzungen in's Sanskrit. Dieses Wort auf Sanskrit ist '''[[Niyama]]''', '''[[Vyavahara]]'''. Deutsch Regel kann also übersetzt werden auf Sanskrit mit Niyama .		'''Regel Sanskrit''' - Was bedeutet das deutsche Wort [[Regel]] auf Sanskrit? Für das deutsche Wort Regel gibt es verschiedene Übersetzungen in's Sanskrit. Dieses Wort auf Sanskrit ist '''[[Niyama]]''', '''[[Vyavahara]]''', '''[[Yama]]'''. Deutsch Regel kann also übersetzt werden auf Sanskrit mit Niyama .

	Unten weitere Informationen dazu, evtl. auch mit anderen Sanskritwörtern mit ähnlicher Bedeutung.		Unten weitere Informationen dazu, evtl. auch mit anderen Sanskritwörtern mit ähnlicher Bedeutung.
Zeile 7:		Zeile 7:
	* '''Niyama''' नियम niyama m. Regel, [[Gebot]], religiöse Observanz (YS 2.32 śauca, santoṣa, [[tapas]], svādhyāya, īśvara-praṇidhāna)		* '''Niyama''' नियम niyama m. Regel, [[Gebot]], religiöse Observanz (YS 2.32 śauca, santoṣa, [[tapas]], svādhyāya, īśvara-praṇidhāna)
	* '''Vyavahara''' व्यवहार vyavahāra m. [[Verhalten]], [[Transaktion]], [[Sitte]], feste [[Regel]]		* '''Vyavahara''' व्यवहार vyavahāra m. [[Verhalten]], [[Transaktion]], [[Sitte]], feste [[Regel]]
			* '''Yama''' यम yama m. das Kontrollieren; [[Kontrolle]], [[Ethik]], ethische/religiöse [[Pflicht]], ethischer Umgang mit anderen; erste der 8 [[Ashtanga]]s im [[Yoga Sutra]] von [[Patanjali]]; Name des [[Todesgott]]es. [[Zügel]], [[Zügelung]], [[Fahrer]], [[Steuermann]], [[Kutscher]], [[Unterdrückung]], [[Beherrschung]], [[Selbstkontrolle]], [[Disziplin]], [[Selbstdisziplin]], [[Regel]], [[Gebot]], [[Verbot]].


	Mehr Informationen und einen umfangreichen Artikel zu diesem Sanskritwort findest du durch Klicken auf '''[[Niyama]]'''		Mehr Informationen und einen umfangreichen Artikel zu diesem Sanskritwort findest du durch Klicken auf '''[[Niyama]]'''

Yoga Vidya am 9. Februar 2015 um 11:56 Uhr

2015-02-09T11:56:11Z

← Nächstältere Version		Version vom 9. Februar 2015, 13:56 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	'''Regel Sanskrit''' - Was bedeutet das deutsche Wort [[Regel]] auf Sanskrit? Für das deutsche Wort Regel gibt es verschiedene Übersetzungen in's Sanskrit. Dieses Wort auf Sanskrit ist '''[[Niyama]]'''. Deutsch Regel kann also übersetzt werden auf Sanskrit mit Niyama .		'''Regel Sanskrit''' - Was bedeutet das deutsche Wort [[Regel]] auf Sanskrit? Für das deutsche Wort Regel gibt es verschiedene Übersetzungen in's Sanskrit. Dieses Wort auf Sanskrit ist '''[[Niyama]]''', '''[[Vyavahara]]'''. Deutsch Regel kann also übersetzt werden auf Sanskrit mit Niyama .

	Unten weitere Informationen dazu, evtl. auch mit anderen Sanskritwörtern mit ähnlicher Bedeutung.		Unten weitere Informationen dazu, evtl. auch mit anderen Sanskritwörtern mit ähnlicher Bedeutung.
Zeile 5:		Zeile 5:

	[[Datei:Datei:Saraswati3.jpg\|thumb\|Saraswati - Göttin des Lernens und des Lehrens, auch Schutzpatronin des [[Sanskrit], der [[Literatur]] und der [[Musik]] - und der Schönheit]]		[[Datei:Datei:Saraswati3.jpg\|thumb\|Saraswati - Göttin des Lernens und des Lehrens, auch Schutzpatronin des [[Sanskrit], der [[Literatur]] und der [[Musik]] - und der Schönheit]]
	Niyama नियम niyama m. Regel, Gebot, religiöse Observanz (YS 2.32 śauca, santoṣa, tapas, svādhyāya, īśvara-praṇidhāna)		* '''Niyama''' नियम niyama m. Regel, [[Gebot]], religiöse Observanz (YS 2.32 śauca, santoṣa, [[tapas]], svādhyāya, īśvara-praṇidhāna)
			* '''Vyavahara''' व्यवहार vyavahāra m. [[Verhalten]], [[Transaktion]], [[Sitte]], feste [[Regel]]

	Mehr Informationen und einen umfangreichen Artikel zu diesem Sanskritwort findest du durch Klicken auf '''[[Niyama]]'''		Mehr Informationen und einen umfangreichen Artikel zu diesem Sanskritwort findest du durch Klicken auf '''[[Niyama]]'''

Yoga Vidya: Die Seite wurde neu angelegt: „'''Regel Sanskrit''' - Was bedeutet das deutsche Wort Regel auf Sanskrit? Für das deutsche Wort Regel gibt es verschiedene Übersetzungen in's Sanskrit. D…“

2015-01-28T04:48:16Z

Die Seite wurde neu angelegt: „'''Regel Sanskrit''' - Was bedeutet das deutsche Wort Regel auf Sanskrit? Für das deutsche Wort Regel gibt es verschiedene Übersetzungen in's Sanskrit. D…“

Neue Seite

'''Regel Sanskrit''' - Was bedeutet das deutsche Wort [[Regel]] auf Sanskrit? Für das deutsche Wort Regel gibt es verschiedene Übersetzungen in's Sanskrit. Dieses Wort auf Sanskrit ist '''[[Niyama]]'''. Deutsch Regel kann also übersetzt werden auf Sanskrit mit Niyama .

Unten weitere Informationen dazu, evtl. auch mit anderen Sanskritwörtern mit ähnlicher Bedeutung.

[[Datei:Datei:Saraswati3.jpg|thumb|Saraswati - Göttin des Lernens und des Lehrens, auch Schutzpatronin des [[Sanskrit], der [[Literatur]] und der [[Musik]] - und der Schönheit]]
Niyama नियम niyama m. Regel, Gebot, religiöse Observanz (YS 2.32 śauca, santoṣa, tapas, svādhyāya, īśvara-praṇidhāna)

Mehr Informationen und einen umfangreichen Artikel zu diesem Sanskritwort findest du durch Klicken auf '''[[Niyama]]'''

{{#ev:youtube|oC94_xVVsf4}}
==Siehe auch==
* [[Deutsch Sanskrit Wörterbuch]]
* [[Sanskrit Grammatik]]
* [https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/yogalehrer-ausbildung/ Yoga Ausbildung]
* [https://www.yoga-vidya.de/seminare/ Yoga Seminare]
* [https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/kursleiter-ausbildung/meditationskursleiter-ausbildung/ Meditation Ausbildung] - Gründliche Ausbildung in Theorie und Praxis der Meditation: Lerne andere in die Meditation zu führen. Vertiefe deine eigene Meditation
* [[Deha]]
*[[Emotion]]

===Weitere Sanskrit Übersetzungen zu ähnlichen Begriffen wie Regel ===
* [[Zustand Sanskrit]]
* [[Position Sanskrit]]
* [[Vollendung Sanskrit]]
* [[Ausatmen Sanskrit]]
* [[Atem Sanskrit]]
* [[Seufzer Sanskrit]]
* [[ewig Sanskrit]]
* [[Weg der Entsagung Sanskrit]]
* [[Regel Sanskrit]]
* [[Gebot Sanskrit]]
[[Kategorie:Sanskrit]]
[[Kategorie:Wörterbuch Deutsch Sanskrit]]