Raktapinda - Versionsgeschichte

Oliver Hahn: /* Bilder zu Raktapinda (Chinesischer Roseneibisch) */

2023-06-05T13:54:56Z

Bilder zu Raktapinda (Chinesischer Roseneibisch)

← Nächstältere Version		Version vom 5. Juni 2023, 15:54 Uhr
Zeile 7:		Zeile 7:

	https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/71/Cayeno_%28Hibiscus_rosa-sinensis%29%2C_jard%C3%ADn_bot%C3%A1nico_de_Tallin%2C_Estonia%2C_2012-08-12%2C_DD_01.JPG/330px-Cayeno_%28Hibiscus_rosa-sinensis%29%2C_jard%C3%ADn_bot%C3%A1nico_de_Tallin%2C_Estonia%2C_2012-08-12%2C_DD_01.JPG		https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/71/Cayeno_%28Hibiscus_rosa-sinensis%29%2C_jard%C3%ADn_bot%C3%A1nico_de_Tallin%2C_Estonia%2C_2012-08-12%2C_DD_01.JPG/330px-Cayeno_%28Hibiscus_rosa-sinensis%29%2C_jard%C3%ADn_bot%C3%A1nico_de_Tallin%2C_Estonia%2C_2012-08-12%2C_DD_01.JPG

	https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/89/Citrus_swallowtails_%28Papilio_demodocus%29_Principe.jpg/330px-Citrus_swallowtails_%28Papilio_demodocus%29_Principe.jpg		https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/89/Citrus_swallowtails_%28Papilio_demodocus%29_Principe.jpg/330px-Citrus_swallowtails_%28Papilio_demodocus%29_Principe.jpg
			https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/50/Chinese_hibiscus.jpg/399px-Chinese_hibiscus.jpg

	https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/Chinarose1.jpg/330px-Chinarose1.jpg		https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/Chinarose1.jpg/330px-Chinarose1.jpg

	https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/Cayena_%28Hibiscus_rosa-sinensis%29%2C_jard%C3%ADn_del_molino%2C_Sierra_de_San_Felipe%2C_Set%C3%BAbal%2C_Portugal%2C_2012-05-11%2C_DD_02.JPG/375px-Cayena_%28Hibiscus_rosa-sinensis%29%2C_jard%C3%ADn_del_molino%2C_Sierra_de_San_Felipe%2C_Set%C3%BAbal%2C_Portugal%2C_2012-05-11%2C_DD_02.JPG		https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/Cayena_%28Hibiscus_rosa-sinensis%29%2C_jard%C3%ADn_del_molino%2C_Sierra_de_San_Felipe%2C_Set%C3%BAbal%2C_Portugal%2C_2012-05-11%2C_DD_02.JPG/375px-Cayena_%28Hibiscus_rosa-sinensis%29%2C_jard%C3%ADn_del_molino%2C_Sierra_de_San_Felipe%2C_Set%C3%BAbal%2C_Portugal%2C_2012-05-11%2C_DD_02.JPG
			https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Hibiscus_%285%29.jpg/435px-Hibiscus_%285%29.jpg

	Der Chinesische Roseneibisch (''Hibiscus rosa-sinensis'') blüht weiß, rosa, gelb und in allen Rottönen.		Der Chinesische Roseneibisch (''Hibiscus rosa-sinensis'') blüht weiß, rosa, gelb und in allen Rottönen.

			*[http://www.flowersofindia.net/catalog/slides/China%20Rose.html mehr Bilder zum Chinesischen Roseneibisch]

	==Verschiedene Schreibweisen für Raktapinda ==		==Verschiedene Schreibweisen für Raktapinda ==
	Sanskrit wird in Indien in der [[Devanagari]] [[Schrift]] geschrieben. Damit Europäer das lesen können, wird die Devanagari Schrift in die Römische Schrift transkribiert. Raktapinda auf Devanagari wird geschrieben रक्तपिण्ड, in der [[IAST]] wissenschaftlichen Transkription mit diakritischen Zeichen "raktapiṇḍa", in der [[Harvard-Kyoto]] Umschrift "raktapiNDa", in der [[Velthuis]] Transkription "raktapi.n.da", in der modernen Internet [[Itrans]] Transkription "raktapiNDa", in der [[SLP1]] Transliteration "raktapiRqa", in der [[IPA]] Schrift "rəkt̪əpiɳɖə".		Sanskrit wird in Indien in der [[Devanagari]] [[Schrift]] geschrieben. Damit Europäer das lesen können, wird die Devanagari Schrift in die Römische Schrift transkribiert. Raktapinda auf Devanagari wird geschrieben रक्तपिण्ड, in der [[IAST]] wissenschaftlichen Transkription mit diakritischen Zeichen "raktapiṇḍa", in der [[Harvard-Kyoto]] Umschrift "raktapiNDa", in der [[Velthuis]] Transkription "raktapi.n.da", in der modernen Internet [[Itrans]] Transkription "raktapiNDa", in der [[SLP1]] Transliteration "raktapiRqa", in der [[IPA]] Schrift "rəkt̪əpiɳɖə".

Oliver Hahn am 7. Februar 2023 um 16:12 Uhr

2023-02-07T16:12:58Z

← Nächstältere Version		Version vom 7. Februar 2023, 18:12 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	[[Datei:Vishnu Lakshmi Ananta.jpg\|thumb\|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Lakshmi1.html Lakshmi] und Vishnu vor Ananta, der Weltenschlange]]		[[Datei:Vishnu Lakshmi Ananta.jpg\|thumb\|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Lakshmi1.html Lakshmi] und Vishnu vor Ananta, der Weltenschlange]]
	'''Raktapinda''' ([[Sanskrit]]: रक्तपिण्ड rakta-piṇḍa ''m.'' u. ''n.'') Chinesischer Roseneibisch ([[Japa]]) und seine Blüte; ''Ventilago madraspatana'' ([[Kaivartika]]); ein spontaner Blutfluss durch Nase oder Mund; ein rotes Pickel oder eine Beule.		'''Raktapinda''' ([[Sanskrit]]: रक्तपिण्ड rakta-piṇḍa ''m.'' u. ''n.'') Chinesischer Roseneibisch ([[Japa]]) und seine Blüte; ''Ventilago madraspatana'' ([[Kaivartika]]); ein spontaner Blutfluss durch Nase oder Mund; ein rotes ([[Rakta]]) Pickel oder eine Beule ([[Pinda]]).

	__TOC__		__TOC__

	== Bilder zu ~~Rangapattri~~ (Chinesischer Roseneibisch) ==		== Bilder zu Raktapinda (Chinesischer Roseneibisch) ==

	https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/71/Cayeno_%28Hibiscus_rosa-sinensis%29%2C_jard%C3%ADn_bot%C3%A1nico_de_Tallin%2C_Estonia%2C_2012-08-12%2C_DD_01.JPG/330px-Cayeno_%28Hibiscus_rosa-sinensis%29%2C_jard%C3%ADn_bot%C3%A1nico_de_Tallin%2C_Estonia%2C_2012-08-12%2C_DD_01.JPG		https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/71/Cayeno_%28Hibiscus_rosa-sinensis%29%2C_jard%C3%ADn_bot%C3%A1nico_de_Tallin%2C_Estonia%2C_2012-08-12%2C_DD_01.JPG/330px-Cayeno_%28Hibiscus_rosa-sinensis%29%2C_jard%C3%ADn_bot%C3%A1nico_de_Tallin%2C_Estonia%2C_2012-08-12%2C_DD_01.JPG
Zeile 40:		Zeile 40:

	==Siehe auch==		==Siehe auch==
	*[[~~Rakta]]~~		*[[Raktapushpa]]
	*[[Pinda]]
	*[[Mamsapinda]]		*[[Mamsapinda]]
	* [[Kinderjoga]]		* [[Kinderjoga]]

Oliver Hahn am 7. Februar 2023 um 16:11 Uhr

2023-02-07T16:11:38Z

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
 [[Datei:Vishnu Lakshmi Ananta.jpg|thumb|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Lakshmi1.html Lakshmi] und Vishnu vor Ananta, der Weltenschlange]]
 ==Verschiedene Schreibweisen für Raktapinda ==
 Sanskrit wird in Indien in der [[Devanagari]] [[Schrift]] geschrieben. Damit Europäer das lesen können, wird die Devanagari Schrift in die Römische Schrift transkribiert. Raktapinda auf Devanagari wird geschrieben रक्तपिण्ड, in der [[IAST]] wissenschaftlichen Transkription mit diakritischen Zeichen "raktapiṇḍa", in der [[Harvard-Kyoto]] Umschrift "raktapiNDa", in der [[Velthuis]] Transkription "raktapi.n.da", in der modernen Internet [[Itrans]] Transkription "raktapiNDa", in der [[SLP1]] Transliteration "raktapiRqa", in der [[IPA]] Schrift "rəkt̪əpiɳɖə".
@@ Zeile 24: / Zeile 38: @@
 * Otto Böhtlingk und Rudolph Roth, [[Sanskrit Wörterbuch]], Sankt Petersburg 1855-1875, genannt "[[Großes Petersburger Wörterbuch]]"
 Diese beiden [[Sanskrit Wörterbücher]] werden auch als [[Petersburger Wörterbücher]] bezeichnet.
 ==Siehe auch==
 * [[Kinderjoga]]
 * [http://mein.yoga-vidya.de/profiles/blogs/die-bedeutung-von-om-namah Om Namah Shivaya] Erläuterungen, Videos und Audio mp3s
@@ Zeile 36: / Zeile 54: @@
 === Hibiscus rosa sinensis Sanskrit Übersetzung===
 Deutsch Hibiscus rosa sinensis kann übersetzt werden ins Sanskrit mit Raktapinda. Andere Möglichkeiten der [[Sanskrit Übersetzung]] siehe unter [[ Hibiskus Sanskrit]].
 [[Kategorie:Sanskrit]]
 [[Kategorie:Petersburger Wörterbücher]]
 [[Kategorie:Otto von Böhtlingk: Sanskrit Wörterbuch in kürzerer Fassung Buchstabe R ]]

Sukadev: Textersetzung - „[http://www.yoga-vidya.de Yoga]“ durch „[https://www.yoga-vidya.de/yoga/ Yoga] “

2018-06-03T11:01:47Z

Textersetzung - „[http://www.yoga-vidya.de Yoga]“ durch „[https://www.yoga-vidya.de/yoga/ Yoga] “

← Nächstältere Version		Version vom 3. Juni 2018, 13:01 Uhr
Zeile 4:		Zeile 4:
	Sanskrit wird in Indien in der [[Devanagari]] [[Schrift]] geschrieben. Damit Europäer das lesen können, wird die Devanagari Schrift in die Römische Schrift transkribiert. Raktapinda auf Devanagari wird geschrieben रक्तपिण्ड, in der [[IAST]] wissenschaftlichen Transkription mit diakritischen Zeichen "raktapiṇḍa", in der [[Harvard-Kyoto]] Umschrift "raktapiNDa", in der [[Velthuis]] Transkription "raktapi.n.da", in der modernen Internet [[Itrans]] Transkription "raktapiNDa", in der [[SLP1]] Transliteration "raktapiRqa", in der [[IPA]] Schrift "rəkt̪əpiɳɖə".		Sanskrit wird in Indien in der [[Devanagari]] [[Schrift]] geschrieben. Damit Europäer das lesen können, wird die Devanagari Schrift in die Römische Schrift transkribiert. Raktapinda auf Devanagari wird geschrieben रक्तपिण्ड, in der [[IAST]] wissenschaftlichen Transkription mit diakritischen Zeichen "raktapiṇḍa", in der [[Harvard-Kyoto]] Umschrift "raktapiNDa", in der [[Velthuis]] Transkription "raktapi.n.da", in der modernen Internet [[Itrans]] Transkription "raktapiNDa", in der [[SLP1]] Transliteration "raktapiRqa", in der [[IPA]] Schrift "rəkt̪əpiɳɖə".
	==Video zum Thema Raktapinda ==		==Video zum Thema Raktapinda ==
	Raktapinda ist ein Wort aus dem Sanskrit. Und Sanskrit ist die Sprache des [~~http~~://www.yoga-vidya.de Yoga]. Hier ein [http://mein.yoga-vidya.de/page/yoga-video-yogastunden Video] zum Thema:		Raktapinda ist ein Wort aus dem Sanskrit. Und Sanskrit ist die Sprache des [https://www.yoga-vidya.de/yoga/ Yoga] . Hier ein [http://mein.yoga-vidya.de/page/yoga-video-yogastunden Video] zum Thema:
	{{#ev:youtube\|haa5G0IKmjE}}		{{#ev:youtube\|haa5G0IKmjE}}
	==Ähnliche Sanskrit Wörter wie Raktapinda ==		==Ähnliche Sanskrit Wörter wie Raktapinda ==

Petersburger Wörterbücher: Die Seite wurde neu angelegt: „'''Raktapinda''', Sanskrit रक्तपिण्ड raktapiṇḍa ''m. '', Hibiscus rosa sinensis. Raktapinda ist ein Sanskrit Substantiv [[männli…“

2015-09-13T18:57:51Z

Die Seite wurde neu angelegt: „'''Raktapinda''', Sanskrit रक्तपिण्ड raktapiṇḍa ''m. '', Hibiscus rosa sinensis. Raktapinda ist ein Sanskrit Substantiv [[männli…“

Neue Seite

'''Raktapinda''', [[Sanskrit]] रक्तपिण्ड raktapiṇḍa ''m. '', Hibiscus rosa sinensis. Raktapinda ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und hat die deutsche Übersetzung ''Hibiscus rosa sinensis''.
[[Datei:Vishnu Lakshmi Ananta.jpg|thumb|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Lakshmi1.html Lakshmi] und Vishnu vor Ananta, der Weltenschlange]]
==Verschiedene Schreibweisen für Raktapinda ==
Sanskrit wird in Indien in der [[Devanagari]] [[Schrift]] geschrieben. Damit Europäer das lesen können, wird die Devanagari Schrift in die Römische Schrift transkribiert. Raktapinda auf Devanagari wird geschrieben रक्तपिण्ड, in der [[IAST]] wissenschaftlichen Transkription mit diakritischen Zeichen "raktapiṇḍa", in der [[Harvard-Kyoto]] Umschrift "raktapiNDa", in der [[Velthuis]] Transkription "raktapi.n.da", in der modernen Internet [[Itrans]] Transkription "raktapiNDa", in der [[SLP1]] Transliteration "raktapiRqa", in der [[IPA]] Schrift "rəkt̪əpiɳɖə".
==Video zum Thema Raktapinda ==
Raktapinda ist ein Wort aus dem Sanskrit. Und Sanskrit ist die Sprache des [http://www.yoga-vidya.de Yoga]. Hier ein [http://mein.yoga-vidya.de/page/yoga-video-yogastunden Video] zum Thema:
{{#ev:youtube|haa5G0IKmjE}}
==Ähnliche Sanskrit Wörter wie Raktapinda ==
Hier einige Links zu Sanskritwörtern, die entweder vom Sanskrit oder vom Deutschen her ähnliche Bedeutung haben wie Raktapinda:
===Sanskrit Wörter alphabetisch vor Raktapinda ===
* [[ Raktaphala ]]
* [[ Raktapattrika ]]
* [[ Raktapatavratavahini ]]
===Sanskrit Wörter im Alphabeth nach Raktapinda ===
* [[ Raktapitika ]]
* [[ Raktapittaha ]]
* [[ Raktapradara ]]
===Sanskrit Wörter ähnlich wie Raktapinda ===
* [[ Sandhivela ]]
* [[ Sandhyakusuma ]]
* [[ Trisandhi ]]
==Quelle==
* [[Otto Böhtlingk]]: [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889, genannt "[[Kleines Petersburger Wörterbuch]]"
* Otto Böhtlingk und Rudolph Roth, [[Sanskrit Wörterbuch]], Sankt Petersburg 1855-1875, genannt "[[Großes Petersburger Wörterbuch]]"
Diese beiden [[Sanskrit Wörterbücher]] werden auch als [[Petersburger Wörterbücher]] bezeichnet.
==Siehe auch==
* [[Kinderjoga]]
* [http://mein.yoga-vidya.de/profiles/blogs/die-bedeutung-von-om-namah Om Namah Shivaya] Erläuterungen, Videos und Audio mp3s
* [https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/therapie-aus-weiterbildung/yoga-atemtherapie-ausbildung/ Yoga Atemtherapeut/in im Bausteinsystem]
* [[Sanskrit Lexikon]]
* [[Dhanteras]]
* [https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/psychologische-yogatherapie/ Psychologische Yogatherapie Seminare]
==Zusammenfassung Sanskrit-Deutsch==
=== Raktapinda Deutsche Übersetzung===
Das Sanskrit Wort Raktapinda kann übersetzt werden ins Deutsche mit Hibiscus rosa sinensis.
=== Hibiscus rosa sinensis Sanskrit Übersetzung===
Deutsch Hibiscus rosa sinensis kann übersetzt werden ins Sanskrit mit Raktapinda. Andere Möglichkeiten der [[Sanskrit Übersetzung]] siehe unter [[ Hibiskus Sanskrit]].
[[Kategorie:Sanskrit]]
[[Kategorie:Petersburger Wörterbücher]]
[[Kategorie:Otto von Böhtlingk: Sanskrit Wörterbuch in kürzerer Fassung Buchstabe R ]]