<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki.yoga-vidya.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Pillai_Perumal_Iyengar</id>
	<title>Pillai Perumal Iyengar - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki.yoga-vidya.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Pillai_Perumal_Iyengar"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.yoga-vidya.de/index.php?title=Pillai_Perumal_Iyengar&amp;action=history"/>
	<updated>2026-11-03T02:53:57Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Yogawiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.6</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki.yoga-vidya.de/index.php?title=Pillai_Perumal_Iyengar&amp;diff=1321593&amp;oldid=prev</id>
		<title>Yoga Vidya: Die Seite wurde neu angelegt: „&#039;&#039;&#039;Pillai Perumal Iyengar&#039;&#039;&#039; (auch &#039;&#039;Alagiya Manavala Dasar&#039;&#039; oder &#039;&#039;Divyakavi&#039;&#039;) war ein &#039;&#039;&#039;tamilischer vishnuitischer Dichter&#039;&#039;&#039;, dessen achtteilige Sammlung &#039;&#039;Ashta Prabandham&#039;&#039; für ihre kunstvolle Sprache und intensive Gottesliebe verehrt wird. Im Mittelpunkt stehen Ranganatha von Srirangam, Venkateshvara und die heiligen Orte der Alvar-Tradition. Seine zeitliche Einordnung ist umstritten.  Datei:Vishnu.jpg|thumb|Vishnu, in der…“</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.yoga-vidya.de/index.php?title=Pillai_Perumal_Iyengar&amp;diff=1321593&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-09-29T05:47:42Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Die Seite wurde neu angelegt: „&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Pillai Perumal Iyengar&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (auch &amp;#039;&amp;#039;Alagiya Manavala Dasar&amp;#039;&amp;#039; oder &amp;#039;&amp;#039;Divyakavi&amp;#039;&amp;#039;) war ein &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;tamilischer vishnuitischer Dichter&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;, dessen achtteilige Sammlung &amp;#039;&amp;#039;&lt;a href=&quot;/Ashta_Prabandham&quot; title=&quot;Ashta Prabandham&quot;&gt;Ashta Prabandham&lt;/a&gt;&amp;#039;&amp;#039; für ihre kunstvolle Sprache und intensive Gottesliebe verehrt wird. Im Mittelpunkt stehen &lt;a href=&quot;/Ranganatha&quot; title=&quot;Ranganatha&quot;&gt;Ranganatha&lt;/a&gt; von &lt;a href=&quot;/Srirangam&quot; title=&quot;Srirangam&quot;&gt;Srirangam&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/Venkateshvara&quot; title=&quot;Venkateshvara&quot;&gt;Venkateshvara&lt;/a&gt; und die heiligen Orte der &lt;a href=&quot;/Alvar&quot; title=&quot;Alvar&quot;&gt;Alvar&lt;/a&gt;-Tradition. Seine zeitliche Einordnung ist umstritten.  Datei:Vishnu.jpg|thumb|Vishnu, in der…“&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Pillai Perumal Iyengar&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (auch &amp;#039;&amp;#039;Alagiya Manavala Dasar&amp;#039;&amp;#039; oder &amp;#039;&amp;#039;Divyakavi&amp;#039;&amp;#039;) war ein &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;tamilischer vishnuitischer Dichter&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;, dessen achtteilige Sammlung &amp;#039;&amp;#039;[[Ashta Prabandham]]&amp;#039;&amp;#039; für ihre kunstvolle Sprache und intensive Gottesliebe verehrt wird. Im Mittelpunkt stehen [[Ranganatha]] von [[Srirangam]], [[Venkateshvara]] und die heiligen Orte der [[Alvar]]-Tradition. Seine zeitliche Einordnung ist umstritten.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Datei:Vishnu.jpg|thumb|Vishnu, in der Srivaishnava-Tradition als Narayana verehrt.]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Leben und Hintergrund ==&lt;br /&gt;
Häufig wird er dem 17. Jahrhundert zugeordnet. Andere Überlieferungen machen ihn zum Schüler [[Parasara Bhattar]]s und rücken ihn damit in das 12. Jahrhundert. Auch die Angaben über eine Verwandtschaft mit [[Tiruvarangattu Amudanar]] widersprechen sich. Diese Linien lassen sich nicht ohne Weiteres zu einer gesicherten Biografie verbinden. Als Herkunftsort wird Tirumangai im Chola-Gebiet genannt. Die folgenden Geschichten werden deshalb als Heiligenüberlieferung erzählt, ohne einen bestimmten Herrscher als gesichert vorauszusetzen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tamil: பிள்ளைப் பெருமாள் ஐயங்கார்; Transliteration: Piḷḷaip Perumāḷ Aiyaṅkār.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Geschichten über Pillai Perumal Iyengar ==&lt;br /&gt;
=== Das brennende Tuch des Tempelwagens ===&lt;br /&gt;
Eine alte Erzählung zeigt den Dichter im Dienst eines Herrschers. Er saß unter anderen Beamten, als er plötzlich sein Obergewand zwischen den Händen zu reiben begann. Für die Anwesenden war kein Anlass erkennbar. Befragt, erklärte er, die Tücher am Tempelwagen Ranganathas in Srirangam hätten Feuer gefangen; er habe die Flammen gelöscht.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Seine Gefährten konnten das nicht verstehen. Er war doch bei ihnen geblieben. Dennoch erreichte sie nach der Legende die Nachricht, der Tempelwagen sei tatsächlich in Gefahr gewesen und ein Helfer habe das Feuer erstickt. Die Menschen am Tempel glaubten, den Dichter selbst gesehen zu haben. Er erklärte dagegen, sein Geist sei dort gewesen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die Überlieferung deutet dieses Geschehen als Zeichen seiner völligen Versenkung in Ranganatha. Schließlich durfte er sein Leben in Srirangam dem geliebten Herrn widmen.&amp;lt;ref name=&amp;quot;alt&amp;quot;&amp;gt;[https://iapsop.com/archive/materials/theosophist/theosophist_v36_n6_mar_1915.pdf V. Rangachari: Pillai Perumal Aiyangar, The Theosophist, März 1915, S. 501–510; ältere Sammlung der Legenden und Diskussion der Datierung].&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Das Wunder beschreibt eine Liebe, die Entfernung überbrückt. Für eine heutige Betrachtung liegt seine Kraft weniger in der Frage nach außergewöhnlichen Fähigkeiten als in der Unmittelbarkeit des Helfens. Wo der Geliebte in Gefahr ist, wird das Herz wach. Es wartet nicht erst auf Anerkennung.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Ranganatha allein ===&lt;br /&gt;
Die zweite große Geschichte führt in die Schattenseite einer ausschließlichen Hingabe. Iyengar liebte Ranganatha so sehr, dass er zunächst keine andere Erscheinungsform Vishnus besingen wollte. In einer Vision, so heißt es, bat ihn der Herr von Tirupati um ein Lied. Der Dichter wies die Bitte mit einem Wortspiel zurück: Wer &amp;#039;&amp;#039;Arangan&amp;#039;&amp;#039;, Ranganatha, besinge, werde nicht &amp;#039;&amp;#039;Kurangan&amp;#039;&amp;#039;, den mit Affen verbundenen Herrn des Berges, besingen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Das Wortspiel war scharf. Es sollte seine Treue ausdrücken und offenbarte doch eine Grenze seines Herzens. Er hatte den Geliebten an eine vertraute Gestalt gebunden. Derselbe göttliche Herr, der ihm anders begegnete, fand zunächst keine offene Tür.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die Legende berichtet daraufhin von einer schweren Erkrankung und einer inneren Umkehr. Iyengar erkannte die Einheit der verschiedenen vishnuitischen Heiligtümer und widmete Venkateshvara zwei Dichtungen, &amp;#039;&amp;#039;Tiruvenkatattu Antadi&amp;#039;&amp;#039; und &amp;#039;&amp;#039;Tiruvenkata Malai&amp;#039;&amp;#039;.&amp;lt;ref name=&amp;quot;alt&amp;quot; /&amp;gt; Eine spätere Nacherzählung verbindet seine Genesung mit dieser Wandlung.&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.sriaurobindoashram.org/journals/motherindia/issues/2007/12._Mother_India_December_2007.pdf Prema Nandakumar: Devotional Poetry in Tamil, Mother India, Dezember 2007, S. 1048–1049].&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Die Liebe wird weiter ===&lt;br /&gt;
Die Krankheit gehört zur religiösen Dramaturgie dieser Legende. Ihr geistlicher Ertrag liegt in der geweiteten Verehrung. Der Dichter musste seine Liebe zu Ranganatha nicht verlieren, um Venkateshvara zu lieben. Seine Treue konnte tiefer werden, indem sie den Geliebten auch jenseits der vertrauten Gestalt erkannte.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Diese Bewegung kann berühren, ohne dass man daraus eine allgemeine Erklärung für Krankheit macht. Ein Mensch darf seine Begrenzung erkennen und sich ändern. Das Eingeständnis eines Irrtums kann selbst eine Form der Hingabe sein.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Iyengars Dichtung wendet sich schließlich auch Alagar von Tirumaliruncholai und den 108 [[Divya Desam]] zu. Der Horizont seiner Lieder öffnet sich. Aus einem einzigen geliebten Ort wird eine poetische Pilgerreise, die zahlreiche Erscheinungsweisen Narayanas in Erinnerung ruft.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Eine Pilgerreise aus Versen ===&lt;br /&gt;
Wer nicht selbst alle heiligen Orte besuchen kann, kann ihnen in einem Gedicht begegnen. Ein Name, eine Tempelgeschichte, eine Gestalt des Herrn: Jeder Vers kann eine kleine Schwelle werden, über die das Herz tritt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dies ist eine eigene Betrachtung seiner Sammlung: Dichtung vermag den Alltag durchlässig zu machen. Während der Körper an einem Ort bleibt, übt sich die Aufmerksamkeit darin, Schönheit und Heiligkeit wahrzunehmen. Sie kehrt anschließend vielleicht mit größerer Güte zu den Menschen in ihrer Nähe zurück.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pillai Perumal Iyengars Legenden bewahren damit zwei Bewegungen der Bhakti: die Sammlung auf den Geliebten und die Erweiterung des Herzens durch eben diese Liebe.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Datei:Lakshmi Shakunthala.jpg|thumb|Lakshmi, die göttliche Mutter in der vishnuitischen Verehrung.]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Die Kunst des tamilischen Gotteslobes ==&lt;br /&gt;
Das &amp;#039;&amp;#039;Ashta Prabandham&amp;#039;&amp;#039; verbindet unterschiedliche Gedichtformen, darunter &amp;#039;&amp;#039;Antadi&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;Malai&amp;#039;&amp;#039; und &amp;#039;&amp;#039;Kalambakam&amp;#039;&amp;#039;. Die formale Kunst dient einem reichen Ausdruck von Sehnsucht, Lob und Zuflucht. Seine Werke stehen zugleich in der konfessionellen Streitkultur ihrer Zeit; die geistliche Betrachtung hier konzentriert sich auf ihre Kraft, Hingabe zu wecken.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Werke und weiterführende Texte ==&lt;br /&gt;
Zum &amp;#039;&amp;#039;[[Ashta Prabandham]]&amp;#039;&amp;#039; zählen:&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Tiruvaranga Kalambakam&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;Tiruvarangattu Malai&amp;#039;&amp;#039; und &amp;#039;&amp;#039;Tiruvarangattu Antadi&amp;#039;&amp;#039;.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Sri Ranganayakar Usal&amp;#039;&amp;#039; – Schaukellied auf Ranganatha.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Tiruvenkata Malai&amp;#039;&amp;#039; und &amp;#039;&amp;#039;Tiruvenkatattu Antadi&amp;#039;&amp;#039;.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Alagar Antadi&amp;#039;&amp;#039; und &amp;#039;&amp;#039;Nutrettu Tiruppati Antadi&amp;#039;&amp;#039;.&lt;br /&gt;
* [https://www.sadagopan.org/ebook/pdf/108%20Thiruppathi%20Andhadhi.pdf 108 Tiruppati Antadi: Tamiltext und englische Erläuterungen, PDF]. Die dortige frühe Datierung vertritt eine bestimmte Traditionslinie.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Beziehungen zu anderen Persönlichkeiten ==&lt;br /&gt;
Seine Dichtung führt die Gottesliebe der [[Alvar]] weiter. Eine Lehrerbeziehung zu [[Parasara Bhattar]] gehört zur frühen Datierungstradition. Die behauptete Verwandtschaft mit [[Tiruvarangattu Amudanar]] ist nicht gesichert. Thematisch lässt sich seine poetische Pilgerreise mit den Hymnen [[Tirumangai Alvar]]s verbinden.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Anregungen für Yoga und Meditation ==&lt;br /&gt;
Wähle für die [https://www.yoga-vidya.de/meditation/ Meditation] eine dir vertraute Gestalt Gottes. Nimm anschließend wahr, ob sich dieselbe Liebe auch im achtsamen Umgang mit anderen ausdrücken kann. Der [https://www.yoga-vidya.de/yoga/ Yoga] der Hingabe darf verwurzelt sein und zugleich das Herz weiten.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Datei:Entspannung entspannen Meditation Vertrauen Gelassenheit bunt.jpg|thumb|Symbolbild für Vertrauen, Gelassenheit und eine lebendige Meditationspraxis.]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Die vertraute Liebe darf wachsen ==&lt;br /&gt;
Möge Iyengars Geschichte dazu ermutigen, den eigenen Herzensweg treu zu gehen und dennoch offen zu bleiben. Das Göttliche kann uns dort begegnen, wo wir es bisher nicht erwartet haben.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Videos zur Vertiefung ==&lt;br /&gt;
Diese Videos laden dazu ein, die angesprochenen Themen durch eigene Praxis zu vertiefen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Ankommenssatsang - Kirtan, Mantra und Arati mit Sukadev - Yoga Vidya Live, 15.07.2022, 20:00 Uhr&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
{{#ev:youtube|C_SODbrPMmM}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Anahata Chakra Pendel-Meditation für Liebe und Freude&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
{{#ev:youtube|seamGhtR8C0}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Siehe auch ==&lt;br /&gt;
* [[Bhakti]]&lt;br /&gt;
* [[Srivaishnavismus]]&lt;br /&gt;
* [[Tiruvaymoli]]&lt;br /&gt;
* [[Guru Bhakti]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Quellen und Literatur ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
* [https://iapsop.com/archive/materials/theosophist/theosophist_v36_n6_mar_1915.pdf V. Rangachari: Pillai Perumal Aiyangar, 1915, S. 501–510].&lt;br /&gt;
* [https://www.sadagopan.org/ebook/pdf/108%20Thiruppathi%20Andhadhi.pdf V. Sadagopan: 108 Tiruppati Antadi, Text und traditionelle Einleitung].&lt;br /&gt;
* [https://www.sriaurobindoashram.org/journals/motherindia/issues/2007/12._Mother_India_December_2007.pdf Prema Nandakumar: Devotional Poetry in Tamil, 2007].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Seminare ==&lt;br /&gt;
Gemeinsames Üben, Singen und Studieren kann die Inspiration dieser Texte im Alltag lebendig werden lassen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Mantras und Musik&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;rss max=4&amp;gt;https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/mantras-und-musik/rssfeed.xml&amp;lt;/rss&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Bhakti Yoga und Hingabe&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;rss max=4&amp;gt;https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/bhakti-yoga/rssfeed.xml&amp;lt;/rss&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Tamilische Persönlichkeiten]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Tamilische Heilige]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Tamilische spirituelle Autoren]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Tamilische Dichter]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Yoga Vidya</name></author>
	</entry>
</feed>