Nila Saraswati Stotram - Versionsgeschichte

Sumangala am 25. Januar 2024 um 08:55 Uhr

2024-01-25T08:55:55Z

← Nächstältere Version		Version vom 25. Januar 2024, 10:55 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	'''Nila Saraswati Stotra''' oder ''Nila [[Sarasvati]] Stotra'' ist im Brihad Nila Tantram zu finden, das die tantrische Methode der Verehrung der [[Göttin]] [[Kali]] und [[Tara]] beschreibt. Nila Saraswati wird auch im [[Rig Veda]], Meru Tantra erwähnt. Sie ist auch unter den Namen Aniruddha Sarasvati, Ugra Tara und Tarini bekannt. Sie wird für Vak [[Siddhi]] (S. auch [[Vach]] in Yogawiki) verehrt, um das höhere Wissen zu erlangen und dadurch die Befreiung zu erlangen. In der [[Shakta]]-Philosophie ist [[Nila]] [[Saraswati]] die zweite der tantrischen Göttinnen, nach [[Kali]], gefolgt von [[Shodashi]], [[Bhuvaneshvari]], [[Chinnamasta]], [[Bhairavi]], [[Dhumavati]], [[Bagalamukhi]], [[Matangi]] und [[Kamala]], gemeinsam bekannt als die [[Dasha Mahavidyas]]. Das Wort Nila (nīla - नील) bedeutet dunkelblau und Nila Saraswati ist eine kraftvolle Form der Göttin [[Tara]], die dem Verehrer [[Jnana]] und [[Moksha]] schenkt.		'''Nila Saraswati Stotra''' oder ''Nila [[Sarasvati]] Stotra'' ist im Brihad Nila Tantram zu finden, das die tantrische Methode der Verehrung der [[Göttin]] [[Kali]] und [[Tara]] beschreibt. Nila Saraswati wird auch im [[Rig Veda]], Meru Tantra erwähnt. Sie ist auch unter den Namen Aniruddha Sarasvati, Ugra Tara und Tarini bekannt. Sie wird für Vak [[Siddhi]] (S. auch [[Vach]] in Yogawiki) verehrt, um das höhere Wissen zu erlangen und dadurch die Befreiung zu erlangen. In der [[Shakta]]-Philosophie ist [[Nila]] [[Saraswati]] die zweite der tantrischen Göttinnen, nach [[Kali]], gefolgt von [[Shodashi]], [[Bhuvaneshvari]], [[Chinnamasta]], [[Bhairavi]], [[Dhumavati]], [[Bagalamukhi]], [[Matangi]] und [[Kamala]], gemeinsam bekannt als die [[Dasha Mahavidyas]]. Das Wort Nila ([[IAST]]:nīla; [[Devanagari]]: नील) bedeutet dunkelblau und Nila Saraswati ist eine kraftvolle Form der Göttin [[Tara]], die dem Verehrer [[Jnana]] und [[Moksha]] schenkt.
	Dieses [[Stotra]] ist ein Gebet an Nila Saraswati.		Dieses [[Stotra]] ist ein [[Gebet]] an Nila Saraswati.

	==Nila Saraswati [[Stotra]]m in [[IAST]] mit Übersetzung, in [[IAST]] und in [[Devanagari]] Schrift:==		==Nila Saraswati [[Stotra]]m in [[IAST]] mit Übersetzung, in [[IAST]] und in [[Devanagari]] Schrift:==

Sumangala: /* Siehe auch */

2023-04-03T08:06:52Z

Siehe auch

← Nächstältere Version		Version vom 3. April 2023, 10:06 Uhr
Zeile 133:		Zeile 133:
	* [[Shaktismus]]		* [[Shaktismus]]

	~~[[Kategorie:Sanskrit]]~~
	[[Kategorie:Hinduismus]]		[[Kategorie:Hinduismus]]
	[[Kategorie:Saraswati]]		[[Kategorie:Saraswati]]

Sumangala am 26. März 2023 um 14:24 Uhr

2023-03-26T14:24:33Z

← Nächstältere Version		Version vom 26. März 2023, 16:24 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	'''Nila Saraswati Stotra''' oder ''Nila [[Sarasvati]] Stotra'' ist im Brihad Nila Tantram zu finden, das die tantrische Methode der Verehrung der [[Göttin]] [[Kali]] und [[Tara]] beschreibt. In der [[Shakta]]-Philosophie ist [[Nila]] [[Saraswati]] die zweite der tantrischen Göttinnen, nach [[Kali]], gefolgt von [[Shodashi]], [[Bhuvaneshvari]], [[Chinnamasta]], [[Bhairavi]], [[Dhumavati]], [[Bagalamukhi]], [[Matangi]] und [[Kamala]], gemeinsam bekannt als die [[Dasha Mahavidyas]]. Das Wort Nila (nīla - नील) bedeutet dunkelblau und Nila Saraswati ist eine kraftvolle Form der Göttin [[Tara]], die dem Verehrer [[Jnana]] und [[Moksha]] schenkt. Dieses [[Stotra]] ist ein Gebet an Nila Saraswati.		'''Nila Saraswati Stotra''' oder ''Nila [[Sarasvati]] Stotra'' ist im Brihad Nila Tantram zu finden, das die tantrische Methode der Verehrung der [[Göttin]] [[Kali]] und [[Tara]] beschreibt. Nila Saraswati wird auch im [[Rig Veda]], Meru Tantra erwähnt. Sie ist auch unter den Namen Aniruddha Sarasvati, Ugra Tara und Tarini bekannt. Sie wird für Vak [[Siddhi]] (S. auch [[Vach]] in Yogawiki) verehrt, um das höhere Wissen zu erlangen und dadurch die Befreiung zu erlangen. In der [[Shakta]]-Philosophie ist [[Nila]] [[Saraswati]] die zweite der tantrischen Göttinnen, nach [[Kali]], gefolgt von [[Shodashi]], [[Bhuvaneshvari]], [[Chinnamasta]], [[Bhairavi]], [[Dhumavati]], [[Bagalamukhi]], [[Matangi]] und [[Kamala]], gemeinsam bekannt als die [[Dasha Mahavidyas]]. Das Wort Nila (nīla - नील) bedeutet dunkelblau und Nila Saraswati ist eine kraftvolle Form der Göttin [[Tara]], die dem Verehrer [[Jnana]] und [[Moksha]] schenkt.
			Dieses [[Stotra]] ist ein Gebet an Nila Saraswati.

	[[Nila Saraswati]] [[Stotra]]m in [[IAST]] mit Übersetzung, in [[IAST]] und in [[Devanagari]] Schrift:==		==Nila Saraswati [[Stotra]]m in [[IAST]] mit Übersetzung, in [[IAST]] und in [[Devanagari]] Schrift:==

	:ghorarūpe mahārāve sarvaśatruvaśaṅkarī \| oder kṣayaṅkarī, bhayaṅkarī		:ghorarūpe mahārāve sarvaśatruvaśaṅkarī \| oder kṣayaṅkarī, bhayaṅkarī

Sumangala am 26. März 2023 um 11:55 Uhr

2023-03-26T11:55:51Z

Sumangala am 26. März 2023 um 11:53 Uhr

2023-03-26T11:53:44Z

← Nächstältere Version		Version vom 26. März 2023, 13:53 Uhr
Zeile 115:		Zeile 115:
	: Querverweise: Brihad Nila Tantra und Tara Rahasya (Ausgabe 1970) von Brahmanandagiri.		: Querverweise: Brihad Nila Tantra und Tara Rahasya (Ausgabe 1970) von Brahmanandagiri.

	Hier eine Rezitation von Nila Saraswati Stotra/m (In dieser Version unterscheiden sich einige Worte von denen im obigen Stotra, vermitteln aber die gleiche Bedeutung und Essenz. Auch im Video wird dies als [[Mantra]] bezeichnet, obwohl es eigentlich ein [[Stotra]] ist.).		==Hier eine Rezitation von Nila Saraswati Stotra/m:==

			Anmerkung: In dieser Version unterscheiden sich einige Worte von denen im obigen Stotra, vermitteln aber die gleiche Bedeutung und Essenz. Auch im Video wird dies als [[Mantra]] bezeichnet, obwohl es eigentlich ein [[Stotra]] ist.
	{{#ev:youtube\|https://www.youtube.com/watch?v=4koR8WKxHmc}}		{{#ev:youtube\|https://www.youtube.com/watch?v=4koR8WKxHmc}}

Sumangala: /* Siehe auch */

2023-03-26T08:57:24Z

Siehe auch

← Nächstältere Version		Version vom 26. März 2023, 10:57 Uhr
Zeile 130:		Zeile 130:
	[[Kategorie:Sanskrit]]		[[Kategorie:Sanskrit]]
	[[Kategorie:Hinduismus]]		[[Kategorie:Hinduismus]]
	[[Kategorie:~~Sarasvati~~]]		[[Kategorie:Saraswati]]
	[[Kategorie:Göttin]]		[[Kategorie:Göttin]]
	[[Kategorie:Hindu Göttin]]		[[Kategorie:Hindu Göttin]]
	[[Kategorie:Stotra]]		[[Kategorie:Stotra]]
	[[Kategorie:Sanskrit Text]]		[[Kategorie:Sanskrit Text]]

Sumangala: /* Siehe auch */

2023-03-26T08:56:58Z

Siehe auch

← Nächstältere Version		Version vom 26. März 2023, 10:56 Uhr
Zeile 124:		Zeile 124:
	* [[Tara]]		* [[Tara]]
	* [[Tara Gayatri Mantra]]		* [[Tara Gayatri Mantra]]
	* [[Tara Bija ~~Mantra~~]]		* [[Tara Bija Mantras]]
	* [[Tantra]]		* [[Tantra]]
			* [[Shaktismus]]

	[[Kategorie:Sanskrit]]		[[Kategorie:Sanskrit]]

Sumangala am 26. März 2023 um 08:52 Uhr

2023-03-26T08:52:20Z

← Nächstältere Version		Version vom 26. März 2023, 10:52 Uhr
Zeile 117:		Zeile 117:
	Hier eine Rezitation von Nila Saraswati Stotra/m (In dieser Version unterscheiden sich einige Worte von denen im obigen Stotra, vermitteln aber die gleiche Bedeutung und Essenz. Auch im Video wird dies als [[Mantra]] bezeichnet, obwohl es eigentlich ein [[Stotra]] ist.).		Hier eine Rezitation von Nila Saraswati Stotra/m (In dieser Version unterscheiden sich einige Worte von denen im obigen Stotra, vermitteln aber die gleiche Bedeutung und Essenz. Auch im Video wird dies als [[Mantra]] bezeichnet, obwohl es eigentlich ein [[Stotra]] ist.).
	{{#ev:youtube\|https://www.youtube.com/watch?v=4koR8WKxHmc}}		{{#ev:youtube\|https://www.youtube.com/watch?v=4koR8WKxHmc}}

			==Siehe auch==

			* [[Dasha Mahavidya]]
			* [[Sarasvati]]
			* [[Tara]]
			* [[Tara Gayatri Mantra]]
			* [[Tara Bija Mantra]]
			* [[Tantra]]


			[[Kategorie:Sanskrit]]
			[[Kategorie:Hinduismus]]
			[[Kategorie:Sarasvati]]
			[[Kategorie:Göttin]]
			[[Kategorie:Hindu Göttin]]
			[[Kategorie:Stotra]]
			[[Kategorie:Sanskrit Text]]

Sumangala am 29. Juni 2022 um 10:09 Uhr

2022-06-29T10:09:04Z

← Nächstältere Version		Version vom 29. Juni 2022, 12:09 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	'''Nila Saraswati Stotra''' ist im Brihad Nila Tantram zu finden, das die tantrische Methode der Verehrung der [[Göttin]] [[Kali]] und [[Tara]] beschreibt. In der [[Shakta]]-Philosophie ist [[Nila]] [[Saraswati]] die zweite der tantrischen Göttinnen, nach [[Kali]], gefolgt von [[Shodashi]], [[Bhuvaneshvari]], [[Chinnamasta]], [[Bhairavi]], [[Dhumavati]], [[Bagalamukhi]], [[Matangi]] und [[Kamala]], gemeinsam bekannt als die [[Dasha Mahavidyas]]. Das Wort Nila (nīla - नील) bedeutet dunkelblau und Nila Saraswati ist eine kraftvolle Form der Göttin [[Tara]], die dem Verehrer [[Jnana]] und [[Moksha]] schenkt. Dieses [[Stotra]] ist ein Gebet an Nila Saraswati. Hier sind die Verse in [[IAST]] mit Übersetzung, gefolgt von den Versen in [[Devanagari]]:		'''Nila Saraswati Stotra''' oder ''Nila [[Sarasvati]] Stotra'' ist im Brihad Nila Tantram zu finden, das die tantrische Methode der Verehrung der [[Göttin]] [[Kali]] und [[Tara]] beschreibt. In der [[Shakta]]-Philosophie ist [[Nila]] [[Saraswati]] die zweite der tantrischen Göttinnen, nach [[Kali]], gefolgt von [[Shodashi]], [[Bhuvaneshvari]], [[Chinnamasta]], [[Bhairavi]], [[Dhumavati]], [[Bagalamukhi]], [[Matangi]] und [[Kamala]], gemeinsam bekannt als die [[Dasha Mahavidyas]]. Das Wort Nila (nīla - नील) bedeutet dunkelblau und Nila Saraswati ist eine kraftvolle Form der Göttin [[Tara]], die dem Verehrer [[Jnana]] und [[Moksha]] schenkt. Dieses [[Stotra]] ist ein Gebet an Nila Saraswati. Hier sind die Verse in [[IAST]] mit Übersetzung, gefolgt von den Versen in [[Devanagari]]:

	:ghorarūpe mahārāve sarvaśatruvaśaṅkarī \| oder kṣayaṅkarī, bhayaṅkarī		:ghorarūpe mahārāve sarvaśatruvaśaṅkarī \| oder kṣayaṅkarī, bhayaṅkarī

Sumangala am 29. Juni 2022 um 10:05 Uhr

2022-06-29T10:05:51Z

← Nächstältere Version		Version vom 29. Juni 2022, 12:05 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	'''Nila Saraswati Stotra''' ist im Brihad Nila Tantram zu finden, das die tantrische Methode der Verehrung der [[Göttin]] [[Kali]] und [[Tara]] beschreibt. In der [[Shakta]]-Philosophie ist [[Nila]] [[Saraswati]] die zweite der tantrischen Göttinnen, nach [[Kali]], gefolgt von [[Shodashi]], [[Bhuvaneshvari]], [[Chinnamasta]], [[Bhairavi]], [[Dhumavati]], [[Bagalamukhi]], [[Matangi]] und [[Kamala]], gemeinsam bekannt als die [[Dasha Mahavidyas]]. Das Wort Nila (nīla - नील) bedeutet dunkelblau und Nila Saraswati ist eine kraftvolle Form der Göttin [[Tara]], die dem Verehrer [[Jnana]] und [[Moksha]] schenkt. Dieses [[Stotra]] ist ein Gebet an Nila Saraswati. Hier sind die Verse in [[IAST]] mit Übersetzung, gefolgt von den Versen in [[Devanagari]].		'''Nila Saraswati Stotra''' ist im Brihad Nila Tantram zu finden, das die tantrische Methode der Verehrung der [[Göttin]] [[Kali]] und [[Tara]] beschreibt. In der [[Shakta]]-Philosophie ist [[Nila]] [[Saraswati]] die zweite der tantrischen Göttinnen, nach [[Kali]], gefolgt von [[Shodashi]], [[Bhuvaneshvari]], [[Chinnamasta]], [[Bhairavi]], [[Dhumavati]], [[Bagalamukhi]], [[Matangi]] und [[Kamala]], gemeinsam bekannt als die [[Dasha Mahavidyas]]. Das Wort Nila (nīla - नील) bedeutet dunkelblau und Nila Saraswati ist eine kraftvolle Form der Göttin [[Tara]], die dem Verehrer [[Jnana]] und [[Moksha]] schenkt. Dieses [[Stotra]] ist ein Gebet an Nila Saraswati. Hier sind die Verse in [[IAST]] mit Übersetzung, gefolgt von den Versen in [[Devanagari]]:

	:ghorarūpe mahārāve sarvaśatruvaśaṅkarī \| oder kṣayaṅkarī, bhayaṅkarī		:ghorarūpe mahārāve sarvaśatruvaśaṅkarī \| oder kṣayaṅkarī, bhayaṅkarī

← Nächstältere Version		Version vom 26. März 2023, 13:55 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	'''Nila Saraswati Stotra''' oder ''Nila [[Sarasvati]] Stotra'' ist im Brihad Nila Tantram zu finden, das die tantrische Methode der Verehrung der [[Göttin]] [[Kali]] und [[Tara]] beschreibt. In der [[Shakta]]-Philosophie ist [[Nila]] [[Saraswati]] die zweite der tantrischen Göttinnen, nach [[Kali]], gefolgt von [[Shodashi]], [[Bhuvaneshvari]], [[Chinnamasta]], [[Bhairavi]], [[Dhumavati]], [[Bagalamukhi]], [[Matangi]] und [[Kamala]], gemeinsam bekannt als die [[Dasha Mahavidyas]]. Das Wort Nila (nīla - नील) bedeutet dunkelblau und Nila Saraswati ist eine kraftvolle Form der Göttin [[Tara]], die dem Verehrer [[Jnana]] und [[Moksha]] schenkt. Dieses [[Stotra]] ist ein Gebet an Nila Saraswati. ~~Hier sind die Verse~~ in [[IAST]] mit Übersetzung, ~~gefolgt von den Versen~~ in [[Devanagari]]:		'''Nila Saraswati Stotra''' oder ''Nila [[Sarasvati]] Stotra'' ist im Brihad Nila Tantram zu finden, das die tantrische Methode der Verehrung der [[Göttin]] [[Kali]] und [[Tara]] beschreibt. In der [[Shakta]]-Philosophie ist [[Nila]] [[Saraswati]] die zweite der tantrischen Göttinnen, nach [[Kali]], gefolgt von [[Shodashi]], [[Bhuvaneshvari]], [[Chinnamasta]], [[Bhairavi]], [[Dhumavati]], [[Bagalamukhi]], [[Matangi]] und [[Kamala]], gemeinsam bekannt als die [[Dasha Mahavidyas]]. Das Wort Nila (nīla - नील) bedeutet dunkelblau und Nila Saraswati ist eine kraftvolle Form der Göttin [[Tara]], die dem Verehrer [[Jnana]] und [[Moksha]] schenkt. Dieses [[Stotra]] ist ein Gebet an Nila Saraswati.

			[[Nila Saraswati]] [[Stotra]]m in [[IAST]] mit Übersetzung, in [[IAST]] und in [[Devanagari]] Schrift:==

	:ghorarūpe mahārāve sarvaśatruvaśaṅkarī \| oder kṣayaṅkarī, bhayaṅkarī		:ghorarūpe mahārāve sarvaśatruvaśaṅkarī \| oder kṣayaṅkarī, bhayaṅkarī
	:bhaktebhyo varade devi trāhi māṃ śaraṇāgatam \|\|1\|\|		:bhaktebhyo varade devi trāhi māṃ śaraṇāgatam \|\|1\|\|

	'''Übersetzung:''' Rette mich/hilf mir, der ich mich dir ergebe, Oh Göttin mit feuriger Gestalt und großem Klang, die für alle Feinde furchterregend ist, und die alle ihre Verehrer segnet.		'''Übersetzung:''' Rette mich/hilf mir, der ich mich dir ergebe, Oh [[Göttin]] mit feuriger Gestalt und großem Klang, die für alle Feinde furchterregend ist, und die alle ihre Verehrer segnet.

	:surā'surārcite devi siddhagandharvasevite \|		:surā'surārcite devi siddhagandharvasevite \|
Zeile 40:		Zeile 42:
	:tāre tārādhināthāsye trāhi māṃ śaraṇāgatam \|\|8\|\|		:tāre tārādhināthāsye trāhi māṃ śaraṇāgatam \|\|8\|\|

	'''Rohübersetzung:''' Rette mich/hilf mir, der ich mich dir ergebe! Tara, die von Indra und anderen Gottheiten gegrüßt wird und die barmherzig ist.		'''Rohübersetzung:''' Rette mich/hilf mir, der ich mich dir ergebe! Tara, die von [[Indra]] und anderen Gottheiten gegrüßt wird und die barmherzig ist.

	:\|\| atha phalaśrutiḥ \|\|		:\|\| atha phalaśrutiḥ \|\|
	:'''Belohnungen, die sich aus dem Rezitieren des Nila Saraswati Stotra ergeben:		:'''Belohnungen, die sich aus dem Rezitieren des Nila Saraswati Stotra ergeben:
	:'''Allgemeine Übersetzung der folgenden Zeilen:''' Die Rezitation dieses Stotrams mit äußerster Hingabe soll Schülern bei ihrer Konzentration und beim Lernen helfen. Die [[Göttin]] soll ihre Verehrer vor allen Arten von Unglück und Feinden schützen und sie in jeder Hinsicht segnen.'''		:'''Allgemeine Übersetzung der folgenden Zeilen:''' Die Rezitation dieses Stotrams mit äußerster [[Hingabe]] soll Schülern bei ihrer [[Konzentration]] und beim Lernen helfen. Die [[Göttin]] soll ihre Verehrer vor allen Arten von Unglück und Feinden schützen und sie in jeder Hinsicht segnen.'''

	:aṣṭamyāṃ ca caturdaśyāṃ navamyāṃ yaḥ paṭhennaraḥ \| oder caikacetasaḥ		:aṣṭamyāṃ ca caturdaśyāṃ navamyāṃ yaḥ paṭhennaraḥ \| oder caikacetasaḥ