https://wiki.yoga-vidya.de/index.php?action=history&feed=atom&title=Naranarayana 2026-06-08T01:01:43Z Versionsgeschichte dieser Seite in Yogawiki MediaWiki 1.43.6 https://wiki.yoga-vidya.de/index.php?title=Naranarayana&diff=1308455&oldid=prev 2026-05-26T00:55:59Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="de"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Nächstältere Version</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version vom 26. Mai 2026, 02:55 Uhr</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l9">Zeile 9:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 9:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Für [[Yoga]] und indische [[Spiritualität]] ist Naranarayana ein hilfreiches Bild: es erinnert daran, dass deine körperliche Praxis, deine Disziplin und dein ethisches Streben (Nara) nicht losgelöst von einer größeren, innig-präsenten Dimension (Narayana) sind. In der [[Bhagavad Gita]] etwa wird die Verbindung von Handlung und Hingabe, von menschlicher Pflicht und göttlicher Führung, immer wieder thematisiert — Naranarayana fasst diese Synthese bildhaft zusammen. So kann Naranarayana in der Meditation oder [https://www.yoga-vidya.de/ Bhakti]-Praxis als Erinnerung dienen, dass du sowohl eigenverantwortlich handelst als auch in Beziehung zu einer transzendenten Quelle stehst.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Für [[Yoga]] und indische [[Spiritualität]] ist Naranarayana ein hilfreiches Bild: es erinnert daran, dass deine körperliche Praxis, deine Disziplin und dein ethisches Streben (Nara) nicht losgelöst von einer größeren, innig-präsenten Dimension (Narayana) sind. In der [[Bhagavad Gita]] etwa wird die Verbindung von Handlung und Hingabe, von menschlicher Pflicht und göttlicher Führung, immer wieder thematisiert — Naranarayana fasst diese Synthese bildhaft zusammen. So kann Naranarayana in der Meditation oder [https://www.yoga-vidya.de/ Bhakti]-Praxis als Erinnerung dienen, dass du sowohl eigenverantwortlich handelst als auch in Beziehung zu einer transzendenten Quelle stehst.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Ein passendes Zitat stammt von [[Ramana Maharshi]] <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">(in freier Wiedergabe)</del>: „Suche das Selbst in dir — erkenne, dass das, was du bist, eins ist mit dem höchsten Wesen.“ Das bringt die Kernidee von Naranarayana auf den Punkt: Menschliches Selbst und göttliches Selbst sind letztlich nicht getrennt.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Ein passendes Zitat stammt von [[Ramana Maharshi]]: „Suche das Selbst in dir — erkenne, dass das, was du bist, eins ist mit dem höchsten Wesen.“ Das bringt die Kernidee von Naranarayana auf den Punkt: Menschliches Selbst und göttliches Selbst sind letztlich nicht getrennt.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>=Siehe auch=</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>=Siehe auch=</div></td></tr> <!-- diff cache key yogawiki_139:diff:1.41:old-1308449:rev-1308455:php=table --> </table>

Guido T https://wiki.yoga-vidya.de/index.php?title=Naranarayana&diff=1308449&oldid=prev 2026-05-26T00:46:06Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="de"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Nächstältere Version</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version vom 26. Mai 2026, 02:46 Uhr</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Zeile 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">'''Naranarayana''' (</del>[[<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Sanskrit]]</del>: <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">naranārāyana ''m</del>.<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">'') wörtl.: "Mensch und Gott ([[Narayana</del>]]<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">)"; die Verschmelzung der menschlichen Seele mit Gott.</del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Datei</ins>:<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Vishnu Narayana</ins>.<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">jpg|mini|Naranarayana</ins>]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">'''Naranarayana''' ([[Sanskrit]]: naranārāyana ''m.'') = Mensch und Gott ([[Narayana]]) zusammen; die Verschmelzung der menschlichen Seele mit Gott wie ein Paar.</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Naranarayana ist ein zusammengesetzter Begriff aus dem Sanskrit: [[nara]] bedeutet Mensch oder Menschheit, [[narayana]] ist ein Name für das Göttliche, oft identifiziert mit [[Vishnu]] — der Bewahrer in der hinduistischen Trimurti. Zusammengenommen bezeichnet Naranarayana eine enge, sogar identische Verbindung zwischen dem Menschen und dem Göttlichen: das göttliche Leben, das im Menschen wohnt, oder die Idee, dass Mensch und Gott zwei Aspekte derselben Wirklichkeit sind. In manchen Texten und Traditionen wird Naranarayana als [[Paar]] gesehen — der menschliche Aspekt (Nara) und der göttliche Aspekt (Narayana) — die zusammen wirken, um die Welt zu erhalten und Dharma wiederherzustellen.</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Im [https://www.yoga-vidya.de/ Hinduismus] hat Naranarayana mehrere Ebenen: historisch sind Nara und Narayana auch als zwei Mystiker dargestellt, verwandte [[Inkarnation]]en oder Gefährten, die als Asketen im [[Himalaya]] praktizierten; in anderen Erzählungen symbolisieren sie das ideale Zusammenspiel von menschlicher Anstrengung ([[Tapas]], Disziplin) und göttlicher Gnade. Theologisch betont der Begriff, dass der Weg zur Befreiung sowohl innere menschliche Praxis als auch das Annehmen einer göttlichen Gegenwart braucht.</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Für [[Yoga]] und indische [[Spiritualität]] ist Naranarayana ein hilfreiches Bild: es erinnert daran, dass deine körperliche Praxis, deine Disziplin und dein ethisches Streben (Nara) nicht losgelöst von einer größeren, innig-präsenten Dimension (Narayana) sind. In der [[Bhagavad Gita]] etwa wird die Verbindung von Handlung und Hingabe, von menschlicher Pflicht und göttlicher Führung, immer wieder thematisiert — Naranarayana fasst diese Synthese bildhaft zusammen. So kann Naranarayana in der Meditation oder [https://www.yoga-vidya.de/ Bhakti]-Praxis als Erinnerung dienen, dass du sowohl eigenverantwortlich handelst als auch in Beziehung zu einer transzendenten Quelle stehst.</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Ein passendes Zitat stammt von [[Ramana Maharshi]] (in freier Wiedergabe): „Suche das Selbst in dir — erkenne, dass das, was du bist, eins ist mit dem höchsten Wesen.“ Das bringt die Kernidee von Naranarayana auf den Punkt: Menschliches Selbst und göttliches Selbst sind letztlich nicht getrennt.</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">=Siehe auch=</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* [[Einheit]] </ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* [[Vereinigung]]</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Kategorie:Glossar]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Kategorie:Glossar]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Kategorie:Sanskrit]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Kategorie:Sanskrit]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">{{dnf}}</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <!-- diff cache key yogawiki_139:diff:1.41:old-14207:rev-1308449:php=table --> </table>

Guido T https://wiki.yoga-vidya.de/index.php?title=Naranarayana&diff=14207&oldid=prev 2010-08-25T10:24:55Z

<p>Die Seite wurde neu angelegt: „&#039;&#039;&#039;Naranarayana&#039;&#039;&#039; (<a href="/Sanskrit" title="Sanskrit">Sanskrit</a>: naranārāyana &#039;&#039;m.&#039;&#039;) wörtl.: &quot;Mensch und Gott (<a href="/Narayana" title="Narayana">Narayana</a>)&quot;; die Verschmelzung der menschlichen Seele mit Gott. [[Kategor…“</p> <p><b>Neue Seite</b></p><div>&#039;&#039;&#039;Naranarayana&#039;&#039;&#039; ([[Sanskrit]]: naranārāyana &#039;&#039;m.&#039;&#039;) wörtl.: &quot;Mensch und Gott ([[Narayana]])&quot;; die Verschmelzung der menschlichen Seele mit Gott.<br /> <br /> <br /> [[Kategorie:Glossar]]<br /> [[Kategorie:Sanskrit]]<br /> {{dnf}}</div>

Renate