https://wiki.yoga-vidya.de/index.php?action=history&feed=atom&title=Murati
Murati - Versionsgeschichte
2026-04-07T16:49:46Z
Versionsgeschichte dieser Seite in Yogawiki
MediaWiki 1.43.6
https://wiki.yoga-vidya.de/index.php?title=Murati&diff=688722&oldid=prev
Sukadev: Textersetzung - „Brajbhasha“ durch „Braj Bhasha“
2017-07-23T14:42:28Z
<p>Textersetzung - „Brajbhasha“ durch „Braj Bhasha“</p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="de">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Nächstältere Version</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version vom 23. Juli 2017, 16:42 Uhr</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Zeile 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 1:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''1. Murati ''', ([[Punjabi]]: ਮੂਰਤੀ mūratī), Deutsche Übersetzung " Götzendienst". Murati ist ein [[Punjabi]] Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit [[Götzendienst]]. Mehr zum Punjabi Wort Murati findest du unter dem Stichwort [[Murati Punjabi Deutsch]].</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''1. Murati ''', ([[Punjabi]]: ਮੂਰਤੀ mūratī), Deutsche Übersetzung " Götzendienst". Murati ist ein [[Punjabi]] Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit [[Götzendienst]]. Mehr zum Punjabi Wort Murati findest du unter dem Stichwort [[Murati Punjabi Deutsch]].</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''2. Murati''', ( मूरति mūrati ) ''f.'' ([[<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Brajbhasha</del>]]; von Sanskrit mūrti) Gestalt.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''2. Murati''', ( मूरति mūrati ) ''f.'' ([[<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Braj Bhasha</ins>]]; von Sanskrit mūrti) Gestalt.</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Datei:Hanuman.jpg|thumb|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Hanuman.html Hanuman] voller [[Bhakti]], voller [[Liebe]] zu Rama und Sita]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Datei:Hanuman.jpg|thumb|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Hanuman.html Hanuman] voller [[Bhakti]], voller [[Liebe]] zu Rama und Sita]]</div></td></tr>
<!-- diff cache key yogawiki_139:diff:1.41:old-688348:rev-688722:php=table -->
</table>
Sukadev
https://wiki.yoga-vidya.de/index.php?title=Murati&diff=688348&oldid=prev
Sukadev: Textersetzung - „Brajbhasa“ durch „Brajbhasha“
2017-07-22T08:30:27Z
<p>Textersetzung - „Brajbhasa“ durch „Brajbhasha“</p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="de">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Nächstältere Version</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version vom 22. Juli 2017, 10:30 Uhr</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Zeile 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 1:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''1. Murati ''', ([[Punjabi]]: ਮੂਰਤੀ mūratī), Deutsche Übersetzung " Götzendienst". Murati ist ein [[Punjabi]] Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit [[Götzendienst]]. Mehr zum Punjabi Wort Murati findest du unter dem Stichwort [[Murati Punjabi Deutsch]].</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''1. Murati ''', ([[Punjabi]]: ਮੂਰਤੀ mūratī), Deutsche Übersetzung " Götzendienst". Murati ist ein [[Punjabi]] Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit [[Götzendienst]]. Mehr zum Punjabi Wort Murati findest du unter dem Stichwort [[Murati Punjabi Deutsch]].</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''2. Murati''', ( मूरति mūrati ) ''f.'' ([[<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Brajbhasa</del>]]; von Sanskrit mūrti) Gestalt.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''2. Murati''', ( मूरति mūrati ) ''f.'' ([[<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Brajbhasha</ins>]]; von Sanskrit mūrti) Gestalt.</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Datei:Hanuman.jpg|thumb|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Hanuman.html Hanuman] voller [[Bhakti]], voller [[Liebe]] zu Rama und Sita]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Datei:Hanuman.jpg|thumb|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Hanuman.html Hanuman] voller [[Bhakti]], voller [[Liebe]] zu Rama und Sita]]</div></td></tr>
<!-- diff cache key yogawiki_139:diff:1.41:old-685946:rev-688348:php=table -->
</table>
Sukadev
https://wiki.yoga-vidya.de/index.php?title=Murati&diff=685946&oldid=prev
Andrea am 14. Juli 2017 um 19:39 Uhr
2017-07-14T19:39:47Z
<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="de">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Nächstältere Version</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version vom 14. Juli 2017, 21:39 Uhr</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Zeile 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 1:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Murati ''' ([[Punjabi]]: ਮੂਰਤੀ mūratī), Deutsche Übersetzung " Götzendienst". Murati ist ein [[Punjabi]] Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit [[Götzendienst]]. Mehr zum Punjabi Wort Murati findest du unter dem Stichwort [[Murati Punjabi Deutsch]].</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">1. </ins>Murati '''<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">, </ins>([[Punjabi]]: ਮੂਰਤੀ mūratī), Deutsche Übersetzung " Götzendienst". Murati ist ein [[Punjabi]] Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit [[Götzendienst]]. Mehr zum Punjabi Wort Murati findest du unter dem Stichwort [[Murati Punjabi Deutsch]]<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">.</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">'''2. Murati''', ( मूरति mūrati ) ''f.'' ([[Brajbhasa]]; von Sanskrit mūrti) Gestalt</ins>.</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Datei:Hanuman.jpg|thumb|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Hanuman.html Hanuman] voller [[Bhakti]], voller [[Liebe]] zu Rama und Sita]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Datei:Hanuman.jpg|thumb|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Hanuman.html Hanuman] voller [[Bhakti]], voller [[Liebe]] zu Rama und Sita]]</div></td></tr>
</table>
Andrea
https://wiki.yoga-vidya.de/index.php?title=Murati&diff=458924&oldid=prev
Sukadev: Textersetzung - „([Punjabi]]“ durch „(Punjabi“
2015-11-24T17:28:37Z
<p>Textersetzung - „([Punjabi]]“ durch „(<a href="/Punjabi" title="Punjabi">Punjabi</a>“</p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="de">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Nächstältere Version</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version vom 24. November 2015, 19:28 Uhr</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Zeile 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 1:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Murati ''' ([Punjabi]]: ਮੂਰਤੀ mūratī), Deutsche Übersetzung " Götzendienst". Murati ist ein [[Punjabi]] Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit [[Götzendienst]]. Mehr zum Punjabi Wort Murati findest du unter dem Stichwort [[Murati Punjabi Deutsch]].</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Murati ''' (<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[</ins>[Punjabi]]: ਮੂਰਤੀ mūratī), Deutsche Übersetzung " Götzendienst". Murati ist ein [[Punjabi]] Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit [[Götzendienst]]. Mehr zum Punjabi Wort Murati findest du unter dem Stichwort [[Murati Punjabi Deutsch]].</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Datei:Hanuman.jpg|thumb|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Hanuman.html Hanuman] voller [[Bhakti]], voller [[Liebe]] zu Rama und Sita]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Datei:Hanuman.jpg|thumb|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Hanuman.html Hanuman] voller [[Bhakti]], voller [[Liebe]] zu Rama und Sita]]</div></td></tr>
</table>
Sukadev
https://wiki.yoga-vidya.de/index.php?title=Murati&diff=449898&oldid=prev
Indische Sprachen: Die Seite wurde neu angelegt: „'''Murati ''' ([Punjabi]]: ਮੂਰਤੀ mūratī), Deutsche Übersetzung " Götzendienst". Murati ist ein Punjabi Wort bzw. Ausdruck und kann unter ande…“
2015-11-24T00:23:25Z
<p>Die Seite wurde neu angelegt: „'''Murati ''' ([Punjabi]]: ਮੂਰਤੀ mūratī), Deutsche Übersetzung " Götzendienst". Murati ist ein <a href="/Punjabi" title="Punjabi">Punjabi</a> Wort bzw. Ausdruck und kann unter ande…“</p>
<p><b>Neue Seite</b></p><div>'''Murati ''' ([Punjabi]]: ਮੂਰਤੀ mūratī), Deutsche Übersetzung " Götzendienst". Murati ist ein [[Punjabi]] Wort bzw. Ausdruck und kann unter anderem übersetzt werden mit [[Götzendienst]]. Mehr zum Punjabi Wort Murati findest du unter dem Stichwort [[Murati Punjabi Deutsch]].<br />
<br />
[[Datei:Hanuman.jpg|thumb|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Hanuman.html Hanuman] voller [[Bhakti]], voller [[Liebe]] zu Rama und Sita]]<br />
<br />
==Siehe auch==<br />
<br />
* [[Hindi Wörterbuch]]<br />
* [[Devanagari]]<br />
* [[Murattutanama]]<br />
* [[Murikkuka]]<br />
* [[Murkhan]]<br />
<br />
* [[Götzendienst Bengali]]<br />
* [[Götzendienst Tamil]]<br />
* [[Götzendienst Hindi]]<br />
* [[Götzendienst Malayalam]]<br />
* [[Götzendienst Gujarati]]<br />
<br />
===Links zum Thema Yoga und Meditation===<br />
<br />
* [[Lachen]] <br />
* [http://reinkarnation-seelenwanderung.de Reinkarnation Seelenwanderung Blog] <br />
* [https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/therapie-aus-weiterbildung/yoga-therapie-weiterbildung/ Yoga Therapie Weiterbildungen] <br />
* [[Pradosha Puja]]<br />
<br />
==Zusammenfassung==<br />
<br />
Murati Punjabi- Deutsch Götzendienst.<br />
[[Kategorie:Punjabi]]<br />
[[Kategorie:Punjabi Wörterbuch]]</div>
Indische Sprachen