Mrigendrani - Versionsgeschichte

Oliver Hahn am 10. Juli 2023 um 14:25 Uhr

2023-07-10T14:25:04Z

← Nächstältere Version		Version vom 10. Juli 2023, 16:25 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	'''Mrigendrani''' ([[Sanskrit]]: मृगेन्द्राणी mṛgendrāṇī ''f.'') wörtl.: "Fürstin ([[Indrani]]) der Tiere ([[Mriga]]) des Waldes", d.h. "Löwin"; Bezeichnung zweier Heilpflanzen aus der Familie der Akanthusgewächse (''Acanthaceae''): Indisches Lungenkraut ([[Vasa]]) ~~unf~~ ''Justicia gendarussa'' ([[Vasa]]).		'''Mrigendrani''' ([[Sanskrit]]: मृगेन्द्राणी mṛgendrāṇī ''f.'') wörtl.: "Fürstin ([[Indrani]]) der Tiere ([[Mriga]]) des Waldes", d.h. "Löwin"; Bezeichnung zweier Heilpflanzen aus der Familie der Akanthusgewächse (''Acanthaceae''): Indisches Lungenkraut ([[Vasa]]) und ''Justicia gendarussa'' ([[Vasa]]).

	__TOC__		__TOC__

Oliver Hahn am 10. Juli 2023 um 14:24 Uhr

2023-07-10T14:24:31Z

← Nächstältere Version		Version vom 10. Juli 2023, 16:24 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	~~[[Datei:Raja Ravi Varma, Dhruva Vishnu Narayan.jpg\|thumb\|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Vishnu.html Vishnu] erscheint dem Jungen Dhruva]]~~
	'''Mrigendrani''' ([[Sanskrit]]: मृगेन्द्राणी mṛgendrāṇī ''f.'') wörtl.: "Fürstin ([[Indrani]]) der Tiere ([[Mriga]]) des Waldes", d.h. "Löwin"; Bezeichnung zweier Heilpflanzen aus der Familie der Akanthusgewächse (''Acanthaceae''): Indisches Lungenkraut ([[Vasa]]) unf ''Justicia gendarussa'' ([[Vasa]]).		'''Mrigendrani''' ([[Sanskrit]]: मृगेन्द्राणी mṛgendrāṇī ''f.'') wörtl.: "Fürstin ([[Indrani]]) der Tiere ([[Mriga]]) des Waldes", d.h. "Löwin"; Bezeichnung zweier Heilpflanzen aus der Familie der Akanthusgewächse (''Acanthaceae''): Indisches Lungenkraut ([[Vasa]]) unf ''Justicia gendarussa'' ([[Vasa]]).

Zeile 29:		Zeile 28:

	==Verschiedene Schreibweisen für Mrigendrani ==		==Verschiedene Schreibweisen für Mrigendrani ==
			[[Datei:Raja Ravi Varma, Dhruva Vishnu Narayan.jpg\|thumb\|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Vishnu.html Vishnu] erscheint dem Jungen Dhruva]]
	Sanskrit wird [[ganz]] [[klassisch]] in der sehr [[ästhetisch]]en [[Devanagari]] [[Schrift]] geschrieben. Damit Europäer das lesen können, gibt es verschiedene Transliterationen in europäische, also [[römische Schrift]]. Mrigendrani auf Devanagari wird geschrieben " मृगेन्द्राणी , in der wissenschaftlichen [[IAST]] [[Transliteration]] mit [[Diakritische Zeichen\|diakritischen Zeichen]] wird dieses Wort geschrieben " mṛgendrāṇī ", in der [[Harvard-Kyoto]] Umschrift " mRgendrANI ", in der [[Velthuis]] Transkription " m.rgendraa.nii ", in der modernen Internet [[Itrans]] Transkription " mRRigendrANI ", in der [[SLP1]] Transliteration " mfgendrARI ", in der [[IPA]] Schrift " mɹ̩ɡeːnd̪rɑːɳiː ".		Sanskrit wird [[ganz]] [[klassisch]] in der sehr [[ästhetisch]]en [[Devanagari]] [[Schrift]] geschrieben. Damit Europäer das lesen können, gibt es verschiedene Transliterationen in europäische, also [[römische Schrift]]. Mrigendrani auf Devanagari wird geschrieben " मृगेन्द्राणी , in der wissenschaftlichen [[IAST]] [[Transliteration]] mit [[Diakritische Zeichen\|diakritischen Zeichen]] wird dieses Wort geschrieben " mṛgendrāṇī ", in der [[Harvard-Kyoto]] Umschrift " mRgendrANI ", in der [[Velthuis]] Transkription " m.rgendraa.nii ", in der modernen Internet [[Itrans]] Transkription " mRRigendrANI ", in der [[SLP1]] Transliteration " mfgendrARI ", in der [[IPA]] Schrift " mɹ̩ɡeːnd̪rɑːɳiː ".
	==Video zum Thema Nrigendrani ==		==Video zum Thema Nrigendrani ==

Oliver Hahn am 10. Juli 2023 um 14:24 Uhr

2023-07-10T14:24:01Z

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
 [[Datei:Raja Ravi Varma, Dhruva Vishnu Narayan.jpg|thumb|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Vishnu.html Vishnu] erscheint dem Jungen Dhruva]]
-'''Mrigendrani''' ([[Sanskrit]]: मृगेन्द्राणी mṛgendrāṇī ''f.'') wörtl.: "Fürstin ([[Indrani]]) der Tiere ([[Mriga]]) des Waldes", d.h. "Löwin"; Indisches Lungenkraut ([[Vasa]]); ''Justicia gendarussa'' ([[Vasa]]).
+'''Mrigendrani''' ([[Sanskrit]]: मृगेन्द्राणी mṛgendrāṇī ''f.'') wörtl.: "Fürstin ([[Indrani]]) der Tiere ([[Mriga]]) des Waldes", d.h. "Löwin"; Bezeichnung zweier Heilpflanzen aus der Familie der Akanthusgewächse (''Acanthaceae''): Indisches Lungenkraut ([[Vasa]]) unf ''Justicia gendarussa'' ([[Vasa]]).
 ==Verschiedene Schreibweisen für Mrigendrani ==

Oliver Hahn am 26. April 2016 um 14:55 Uhr

2016-04-26T14:55:57Z

← Nächstältere Version		Version vom 26. April 2016, 16:55 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	[[Datei:Raja Ravi Varma, Dhruva Vishnu Narayan.jpg\|thumb\|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Vishnu.html Vishnu] erscheint dem Jungen Dhruva]]		[[Datei:Raja Ravi Varma, Dhruva Vishnu Narayan.jpg\|thumb\|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Vishnu.html Vishnu] erscheint dem Jungen Dhruva]]
	'''Mrigendrani''' ([[Sanskrit]]: मृगेन्द्राणी mṛgendrāṇī ''f.'') wörtl.: "Fürstin ([[Indrani]]) der Tiere ([[Mriga]]) des Waldes", d.h. "Löwin"; Indisches Lungenkraut ([[Vasa]]); ''Justicia gendarussa~~'' syn. ''Gendarussa vulgaris~~'' (~~engl.: ''willow-leaved justicia''~~).		'''Mrigendrani''' ([[Sanskrit]]: मृगेन्द्राणी mṛgendrāṇī ''f.'') wörtl.: "Fürstin ([[Indrani]]) der Tiere ([[Mriga]]) des Waldes", d.h. "Löwin"; Indisches Lungenkraut ([[Vasa]]); ''Justicia gendarussa'' ([[Vasa]]).

	==Verschiedene Schreibweisen für Mrigendrani ==		==Verschiedene Schreibweisen für Mrigendrani ==

Oliver Hahn am 26. April 2016 um 13:08 Uhr

2016-04-26T13:08:17Z

← Nächstältere Version		Version vom 26. April 2016, 15:08 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
			[[Datei:Raja Ravi Varma, Dhruva Vishnu Narayan.jpg\|thumb\|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Vishnu.html Vishnu] erscheint dem Jungen Dhruva]]
	'''Mrigendrani''' ([[Sanskrit]]: मृगेन्द्राणी mṛgendrāṇī ''f.'') wörtl.: "Fürstin ([[Indrani]]) der Tiere ([[Mriga]]) des Waldes", d.h. "Löwin"; Indisches Lungenkraut ([[Vasa]]); ''Justicia gendarussa'' syn. ''Gendarussa vulgaris'' (engl.: ''willow-leaved justicia'').		'''Mrigendrani''' ([[Sanskrit]]: मृगेन्द्राणी mṛgendrāṇī ''f.'') wörtl.: "Fürstin ([[Indrani]]) der Tiere ([[Mriga]]) des Waldes", d.h. "Löwin"; Indisches Lungenkraut ([[Vasa]]); ''Justicia gendarussa'' syn. ''Gendarussa vulgaris'' (engl.: ''willow-leaved justicia'').

			==Verschiedene Schreibweisen für Mrigendrani ==
			Sanskrit wird [[ganz]] [[klassisch]] in der sehr [[ästhetisch]]en [[Devanagari]] [[Schrift]] geschrieben. Damit Europäer das lesen können, gibt es verschiedene Transliterationen in europäische, also [[römische Schrift]]. Mrigendrani auf Devanagari wird geschrieben " मृगेन्द्राणी , in der wissenschaftlichen [[IAST]] [[Transliteration]] mit [[Diakritische Zeichen\|diakritischen Zeichen]] wird dieses Wort geschrieben " mṛgendrāṇī ", in der [[Harvard-Kyoto]] Umschrift " mRgendrANI ", in der [[Velthuis]] Transkription " m.rgendraa.nii ", in der modernen Internet [[Itrans]] Transkription " mRRigendrANI ", in der [[SLP1]] Transliteration " mfgendrARI ", in der [[IPA]] Schrift " mɹ̩ɡeːnd̪rɑːɳiː ".
			==Video zum Thema Nrigendrani ==
			Mrigendrani ist ein Wort aus der Sanskrit Sprache, der Sprache der [[Veden]], [[Puranas]] und [[Itihasas]]. Sanskrit ist auch die Sprache von [https://www.yoga-vidya.de/ayurveda/ Ayurveda] und [https://www.yoga-vidya.de/ Yoga]. Hier ein Video zu diesem Thema:
			{{#ev:youtube\|9m0EcZDABrg}}

	==Siehe auch==		==Quelle==
			* [[Otto Böhtlingk]]: [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889
			* Otto Böhtlingk und Rudolph Roth, Sankt Petersburg 1855-1875
			Diese beiden [[Sanskrit Wörterbücher]] werden auch als [[Petersburger Wörterbücher]] bezeichnet.

			==Siehe auch==
	*[[Mrigendrana]]		*[[Mrigendrana]]
	*[[Mrigadana]]		*[[Mrigadana]]
Zeile 8:		Zeile 19:
	*[[Mrigalindika]]		*[[Mrigalindika]]
	*[[Simhi]]		*[[Simhi]]
			* [[Ayurveda Heilmittelkunde (Pharmakologie)]]
			* [http://mein.yoga-vidya.de/video video yoga]
			* [https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/yogalehrer-ausbildung/3-jahre/ Yogalehrer 3 Jahres Ausbildung]
			* [[Hindi Übersetzung]]
			* [https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/yoga-fuer-kinder/ Yoga für Kinder Seminare]

	[[Kategorie:Glossar]]		[[Kategorie:Glossar]]
	[[Kategorie:Sanskrit]]		[[Kategorie:Sanskrit]]
	[[Kategorie:Ayurveda]]		[[Kategorie:Ayurveda]]
			[[Kategorie:Petersburger Wörterbücher]]
			[[Kategorie:Otto von Böhtlingk: Sanskrit Wörterbuch in kürzerer Fassung Buchstabe M ]]

Oliver Hahn: Die Seite wurde neu angelegt: „'''Mrigendrani''' (Sanskrit: मृगेन्द्राणी mṛgendrāṇī ''f.'') wörtl.: "Fürstin (Indrani) der Tiere (Mriga) des Walde…“

2016-04-26T10:15:04Z

Die Seite wurde neu angelegt: „'''Mrigendrani''' (Sanskrit: मृगेन्द्राणी mṛgendrāṇī ''f.'') wörtl.: "Fürstin (Indrani) der Tiere (Mriga) des Walde…“

Neue Seite

'''Mrigendrani''' ([[Sanskrit]]: मृगेन्द्राणी mṛgendrāṇī ''f.'') wörtl.: "Fürstin ([[Indrani]]) der Tiere ([[Mriga]]) des Waldes", d.h. "Löwin"; Indisches Lungenkraut ([[Vasa]]); ''Justicia gendarussa'' syn. ''Gendarussa vulgaris'' (engl.: ''willow-leaved justicia'').

==Siehe auch==
*[[Mrigendrana]]
*[[Mrigadana]]
*[[Mrigadani]]
*[[Mrigalindika]]
*[[Simhi]]

[[Kategorie:Glossar]]
[[Kategorie:Sanskrit]]
[[Kategorie:Ayurveda]]