https://wiki.yoga-vidya.de/index.php?action=history&feed=atom&title=Moringa_Pterygosperma_SanskritMoringa Pterygosperma Sanskrit - Versionsgeschichte2026-04-04T22:04:50ZVersionsgeschichte dieser Seite in YogawikiMediaWiki 1.43.6https://wiki.yoga-vidya.de/index.php?title=Moringa_Pterygosperma_Sanskrit&diff=348618&oldid=prevDeutsch-Sanskrit Wörterbuch: Die Seite wurde neu angelegt: „''' Moringa pterygosperma Sanskrit''': Wie übersetzt man den deutschen Begriff ''Moringa pterygosperma'' auf Sanskrit? Sanskrit ist eine komplexe Sprache. Es …“2015-10-08T16:25:15Z<p>Die Seite wurde neu angelegt: „''' Moringa pterygosperma Sanskrit''': Wie übersetzt man den deutschen Begriff ''Moringa pterygosperma'' auf Sanskrit? Sanskrit ist eine komplexe Sprache. Es …“</p>
<p><b>Neue Seite</b></p><div>''' Moringa pterygosperma Sanskrit''': Wie übersetzt man den deutschen Begriff ''Moringa pterygosperma'' auf Sanskrit? Sanskrit ist eine komplexe Sprache. Es gibt einige Sanskrit Wörter, mit denen man Deutsch ''[[Moringa pterygosperma]]'' ins Sanskrit übersetzen kann. Deutsch ''Moringa pterygosperma '' hat als [[Sanskrit Übersetzung]] zum Beispiel '''Dravinanashana'''. Sanskrit Dravinanashana bedeutet auf Deutsch Moringa pterygosperma.<br />
[[Datei:Swami-Vishnu-devananda155.jpg|thumb|[[Swami]] Vishnu-devananda, einer der großen Yoga Meister des 20. Jahrhunderts]]<br />
==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Moringa pterygosperma ==<br />
Folgende Sanskritwörter sind Übersetzungen von Moringa pterygosperma : <br />
* '''[[Dravinanashana]]''', [[Sanskrit]] द्रविणनाशन draviṇanāśana '' m.'', Moringa_pterygosperma. Dravinanashana ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und bedeutet Moringa_pterygosperma. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.<br />
* '''[[Krishnashigru]]''', [[Sanskrit]] कृष्णशिग्रु kṛṣṇaśigru '' m.'', Moringa_pterygosperma. Krishnashigru ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und kann ins Deutsche übersetzt werden mit Moringa_pterygosperma. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.<br />
* '''[[Kshamadansha]]''', [[Sanskrit]] क्षमादंश kṣamādaṃśa '' m.'', Moringa_pterygosperma. Kshamadansha ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s mit der Übersetzung Moringa_pterygosperma. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.<br />
* '''[[Mocha]]''', [[Sanskrit]] मोच moca '' m.'', Moringa pterygosperma. Mocha ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s mit der Übersetzung Moringa pterygosperma. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.<br />
* '''[[Mulakaparni]]''', [[Sanskrit]] मूलकपर्णी mūlakaparṇī '' f.'', Moringa_pterygosperma. Mulakaparni ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[weiblich]]en [[Geschlecht]]s und heißt auf Deutsch Moringa_pterygosperma. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.<br />
* '''[[Murangi]]''', [[Sanskrit]] मुरङ्गी muraṅgī '' f.'', Moringa_pterygosperma. Murangi ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[weiblich]]en [[Geschlecht]]s und bedeutet auf Deutsch Moringa_pterygosperma. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.<br />
* '''[[Murungi]]''', [[Sanskrit]] मुरुङ्गी muruṅgī '' f.'', Moringa_pterygosperma. Murungi ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[weiblich]]en [[Geschlecht]]s und hat die deutsche Übersetzung Moringa_pterygosperma. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.<br />
* '''[[Nilashigru]]''', [[Sanskrit]] नीलशिग्रु nīlaśigru '' m.'', Moringa_pterygosperma. Nilashigru ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s mit der Bedeutung Moringa_pterygosperma. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.<br />
* '''[[Ruchiranjana]]''', [[Sanskrit]] रुचिरञ्जन rucirañjana '' m.'', Moringa pterygosperma. Ruchiranjana ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und hat die Bedeutung Moringa pterygosperma. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.<br />
* '''[[Shobhanaka]]''', [[Sanskrit]] शोभनक śobhanaka '' m.'', Moringa pterygosperma. Shobhanaka ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und hat die deutsche Übersetzung Moringa pterygosperma. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.<br />
* '''[[Shobhanjana]]''', [[Sanskrit]] शोभाञ्जन śobhāñjana '''', Moringa pterygosperma. Shobhanjana ist ein Sanskrit [[Wort]] und wird übersetzt Moringa pterygosperma. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.<br />
* '''[[Subhanjana]]''', [[Sanskrit]] सुभाञ्जन subhāñjana '' m.'', Moringa pterygosperma. Subhanjana ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und kann ins Deutsche übersetzt werden mit Moringa pterygosperma. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.<br />
* '''[[Sumula]]''', [[Sanskrit]] सुमूल sumūla '' m.'', Moringa pterygosperma. Sumula ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und kann übersetzt werden mit Moringa pterygosperma. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.<br />
* '''[[Supattraka]]''', [[Sanskrit]] सुपत्त्रक supattraka '' m.'', Moringa pterygosperma. Supattraka ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und heißt auf Deutsch Moringa pterygosperma. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.<br />
* '''[[Tikshnagandha]]''', [[Sanskrit]] तीक्ष्णगन्ध tīkṣṇagandha '' m.'', Moringa pterygosperma. Tikshnagandha ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und bedeutet auf Deutsch Moringa pterygosperma. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.<br />
* '''[[Tikshnagandhaka]]''', [[Sanskrit]] तीक्ष्णगन्धक tīkṣṇagandhaka '' m.'', Moringa_pterygosperma. Tikshnagandhaka ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und hat die deutsche Übersetzung Moringa_pterygosperma. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.<br />
* '''[[Tikshnamula]]''', [[Sanskrit]] तीक्ष्णमूल tīkṣṇamūla '' m.'', Moringa pterygosperma. Tikshnamula ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s mit der Bedeutung Moringa pterygosperma. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.<br />
* '''[[Tikshnashigru]]''', [[Sanskrit]] तीक्ष्णशिग्रु tīkṣṇaśigru '' m.'', Moringa_pterygosperma. Tikshnashigru ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und kann ins Deutsche übersetzt werden mit Moringa_pterygosperma. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.<br />
==Video zum Thema Yoga, Meditation und Spiritualität ==<br />
Moringa pterygosperma auf Sanskrit ist z.B. Dravinanashana. Sanskrit ist die Sprache des [https://www.yoga-vidya.de/ Yoga]. Hier ein [http://mein.yoga-vidya.de/page/yoga-video-yogastunden Video] zum Thema Yoga, [https://www.yoga-vidya.de/meditation/ Meditation] und Spiritualität<br />
{{#ev:youtube|pHQvYlJbdKo}} <br />
==Weitere Sanskrit Übersetzungen==<br />
Übersetzungen Deutsch-Sanskrit von Begriffen alphabethisch vor und nach '' Moringa pterygosperma '' findest du z.B. unter den Stichwörtern<br />
* [[Mondhaus Uttaraphalguni Sanskrit]]<br />
* [[Mondscheibe Sanskrit]]<br />
* [[Mördes Makha Sanskrit]]<br />
* [[Mörserkeule Sanskrit]]<br />
* [[Moschus Sanskrit]]<br />
* [[Moschusratte Sanskrit]]<br />
* [[Mrigaykadatta betreffend Sanskrit]] <br />
==Siehe auch==<br />
* [[Shanti]] <br />
* [http://mein.yoga-vidya.de/profiles/blogs/dans-nos-obscurites Dans nos obscurités] - Inspirierender Kirtan, spirituelles Lied <br />
* [https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/kinderyoga-aus-weiterbildung Ausbildung Yoga für Kinder] <br />
* [[Taittiriya Upanishad]] <br />
* [https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/yogatherapie-weiterbildung/ Yogatherapie Weiterbildung Seminare] <br />
==Anmerkungen zu dieser '' Moringa pterygosperma '' Deutsch-Sanskrit Übersetzung== <br />
Das war also einiges zum Thema '' Moringa pterygosperma '' und Möglichkeiten, den Begriff '' Moringa pterygosperma '' vom Deutschen ins Sanskrit zu übersetzen. Bitte beachte: Sanskrit ist eine komplexe Sprache. Dieser Yoga Wiki Eintrag mit der Deutsch-Sanskrit Übersetzung ist genommen worden aus Auszügen von frei verfügbaren Wörterbüchern aus dem 19. Jahrhundert und aus dem Anfang des 20. Jahrhunderts. Diese Yoga Wiki Sanskrit Wörterbucheinträge können natürlich keinen indischen Sanskrit [[Pandit]] bzw. fachkundigen [[Indologe]]n - und auch keine modernen neu recherchierten Sanskrit Wörterbücher ersetzen. Nutze daher gerade diese Deutsch-Sanskrit Wörterbuch Einträge mit Bedacht.<br />
[[Kategorie:Sanskrit]]<br />
[[Kategorie:Wörterbuch Deutsch Sanskrit]]<br />
[[Kategorie:Wörterbuch Deutsch Sanskrit Buchstabe M]]<br />
[[Kategorie:Kleines Petersburger Wörterbuch Deutsch-Sanskrit]]</div>Deutsch-Sanskrit Wörterbuch