https://wiki.yoga-vidya.de/index.php?action=history&feed=atom&title=Mondstein_SanskritMondstein Sanskrit - Versionsgeschichte2026-05-30T07:30:03ZVersionsgeschichte dieser Seite in YogawikiMediaWiki 1.43.6https://wiki.yoga-vidya.de/index.php?title=Mondstein_Sanskrit&diff=348576&oldid=prevDeutsch-Sanskrit Wörterbuch: Die Seite wurde neu angelegt: „''' Mondstein Sanskrit''': Wie übersetzt man den deutschen Begriff ''Mondstein'' auf Sanskrit? Sanskrit ist eine komplexe Sprache. Es gibt einige Sanskrit Wö…“2015-10-08T16:22:53Z<p>Die Seite wurde neu angelegt: „''' Mondstein Sanskrit''': Wie übersetzt man den deutschen Begriff ''Mondstein'' auf Sanskrit? Sanskrit ist eine komplexe Sprache. Es gibt einige Sanskrit Wö…“</p>
<p><b>Neue Seite</b></p><div>''' Mondstein Sanskrit''': Wie übersetzt man den deutschen Begriff ''Mondstein'' auf Sanskrit? Sanskrit ist eine komplexe Sprache. Es gibt einige Sanskrit Wörter, mit denen man Deutsch ''[[Mondstein]]'' ins Sanskrit übersetzen kann. Deutsch ''Mondstein '' hat als [[Sanskrit Übersetzung]] zum Beispiel '''Enankamani'''. Der Sanskrit Begriff Enankamani bedeutet auf Deutsch Mondstein.<br />
[[Datei:Ganesha-Dancing.jpg|thumb|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Ganeshatext.html Ganesha] tanzt]]<br />
==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Mondstein ==<br />
Folgende Sanskritwörter sind Übersetzungen von Mondstein : <br />
* '''[[Aindavopala]]''', [[Sanskrit]] ऐन्दवोपल aindavopala '' m.'', Mondstein. Aindavopala ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[Masculinum]], also ein [[Hauptwort]] bzw. [[Nomen]] männlichen [[Geschlecht]]s und bedeutet [[Mondstein]]. Quelle: Richard Schmidt: [[Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung von Otto Böhtlingk]], Leipzig 1928.<br />
* '''[[Chandradrishad]]''', [[Sanskrit]] चन्द्रदृषद् candradṛṣad '' f.'', Mondstein. Chandradrishad ist ein [[Sanskrit Substantiv]] Femininum, also ein Hauptwort weiblichen [[Geschlecht]]s und bedeutet [[Mondstein]]. Quelle: Richard Schmidt: [[Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung von Otto Böhtlingk]], Leipzig 1928.<br />
* '''[[Chandragravan]]''', [[Sanskrit]] चन्द्रग्रावन् candragrāvan '' m.'', Mondstein. Chandragravan ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[Masculinum]], also ein [[Hauptwort]] bzw. [[Nomen]] männlichen [[Geschlecht]]s und kann ins [[Deutsch]] übersetzt werden mit [[Mondstein]]. Quelle: Richard Schmidt: [[Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung von Otto Böhtlingk]], Leipzig 1928.<br />
* '''[[Chandramani]]''', [[Sanskrit]] चन्द्रमणि candramaṇi '' m.'', Mondstein. Chandramani ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[Masculinum]], also ein [[Hauptwort]] bzw. [[Nomen]] männlichen [[Geschlecht]]s und kann ins [[Deutsch]] übersetzt werden mit [[Mondstein]]. Quelle: Richard Schmidt: [[Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung von Otto Böhtlingk]], Leipzig 1928.<br />
* '''[[Enankamani]]''', [[Sanskrit]] एणाङ्कमणि eṇāṅkamaṇi '' m.'', der Mondstein. Enankamani ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und heißt auf Deutsch der Mondstein. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.<br />
* '''[[Galvarkopala]]''', [[Sanskrit]] गल्वर्कोपल galvarkopala '' m.'', Mondstein. Galvarkopala ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[Masculinum]], also ein [[Hauptwort]] bzw. [[Nomen]] männlichen [[Geschlecht]]s und bezeichnet [[Mondstein]]. Quelle: Richard Schmidt: [[Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung von Otto Böhtlingk]], Leipzig 1928.<br />
* '''[[Indudrishad]]''', [[Sanskrit]] इन्दुदृषद् indudṛṣad '' f.'', Mondstein. Indudrishad ist ein [[Sanskrit Substantiv]] Femininum, also ein Hauptwort weiblichen [[Geschlecht]]s und bedeutet [[Mondstein]]. Quelle: Richard Schmidt: [[Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung von Otto Böhtlingk]], Leipzig 1928.<br />
* '''[[Indukanta]]''', [[Sanskrit]] इन्दुकान्त indukānta '' m.'', der Mondstein. Indukanta ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und bedeutet auf Deutsch der Mondstein. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.<br />
* '''[[Indumani]]''', [[Sanskrit]] इन्दुमणि indumaṇi '' m.'', der Mondstein. Indumani ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und hat die deutsche Übersetzung der Mondstein. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.<br />
* '''[[Indupala]]''', [[Sanskrit]] इन्दूपल indūpala '' m.'', Mondstein. Indupala ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[Masculinum]], also ein [[Hauptwort]] bzw. [[Nomen]] männlichen [[Geschlecht]]s und kann ins [[Deutsch]] übersetzt werden mit [[Mondstein]]. Quelle: Richard Schmidt: [[Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung von Otto Böhtlingk]], Leipzig 1928.<br />
* '''[[Shashankakanta]]''', [[Sanskrit]] शशाङ्ककान्त śaśāṅkakānta '' m.'', Mondstein. Shashankakanta ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[Masculinum]], also ein [[Hauptwort]] bzw. [[Nomen]] männlichen [[Geschlecht]]s und kann übersetzt werden ins Deutsche übersetzt mit [[Mondstein]]. Quelle: Richard Schmidt: [[Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung von Otto Böhtlingk]], Leipzig 1928.<br />
* '''[[Shashimani]]''', [[Sanskrit]] शशिमणि śaśimaṇi '' m.'', Mondstein. Shashimani ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[Masculinum]], also ein [[Hauptwort]] bzw. [[Nomen]] männlichen [[Geschlecht]]s, Geschlecht Neutrum [[Mondstein]]. Quelle: Richard Schmidt: [[Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung von Otto Böhtlingk]], Leipzig 1928.<br />
* '''[[Shitanshupala]]''', [[Sanskrit]] शीतांशूपल śītāṃśūpala '' m.'', Mondstein. Shitanshupala ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[Masculinum]], also ein [[Hauptwort]] bzw. [[Nomen]] männlichen [[Geschlecht]]s, Geschlecht Neutrum [[Mondstein]]. Quelle: Richard Schmidt: [[Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung von Otto Böhtlingk]], Leipzig 1928.<br />
* '''[[Shitashman]]''', [[Sanskrit]] शीताश्मन् śītāśman '' m.'', der Mondstein. Shitashman ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s mit der Bedeutung der Mondstein. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.<br />
* '''[[Sudhakaragravan]]''', [[Sanskrit]] सुधाकरग्रावन् sudhākaragrāvan '' m.'', Mondstein. Sudhakaragravan ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[Masculinum]], also ein [[Hauptwort]] bzw. [[Nomen]] männlichen [[Geschlecht]]s und bedeutet [[Mondstein]]. Quelle: Richard Schmidt: [[Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung von Otto Böhtlingk]], Leipzig 1928.<br />
* '''[[Sudhopala]]''', [[Sanskrit]] सुधोपल sudhopala '' n.'', Mondstein. Sudhopala ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[Neutrum]], also ein [[Hauptwort]] bzw. [[Nomen]] sächlichen [[Geschlecht]]s und bedeutet [[Mondstein]]. Quelle: Richard Schmidt: [[Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung von Otto Böhtlingk]], Leipzig 1928.<br />
* '''[[Vidhupala]]''', [[Sanskrit]] विधूपल vidhūpala '' m.'', Mondstein. Vidhupala ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[Masculinum]], also ein [[Hauptwort]] bzw. [[Nomen]] männlichen [[Geschlecht]]s, welches auf [[Deutsch]] übersetzt werden kann mit [[Mondstein]]. Quelle: Richard Schmidt: [[Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung von Otto Böhtlingk]], Leipzig 1928.<br />
==Video zum Thema Yoga, Meditation und Spiritualität ==<br />
Mondstein auf Sanskrit ist z.B. Enankamani. Sanskrit ist die Sprache des [https://www.yoga-vidya.de/ Yoga]. Hier ein [http://mein.yoga-vidya.de/page/yoga-video-yogastunden Video] zum Thema Yoga, [https://www.yoga-vidya.de/meditation/ Meditation] und Spiritualität<br />
{{#ev:youtube|tr3zprezDE0}} <br />
==Weitere Sanskrit Übersetzungen==<br />
Übersetzungen Deutsch-Sanskrit von Begriffen alphabethisch vor und nach '' Mondstein '' findest du z.B. unter den Stichwörtern<br />
* [[Mond Sanskrit]]<br />
* [[Mondantlitzig Sanskrit]]<br />
* [[Mondsch Sanskrit]]<br />
* [[Mordsüchtig Sanskrit]]<br />
* [[Moringa pterygosperma Sanskrit]]<br />
* [[Mörserkeule Sanskrit]]<br />
* [[Moschus Sanskrit]] <br />
==Siehe auch==<br />
* [[Romantische Liebe]] <br />
* [http://mein.yoga-vidya.de/profiles/blogs/arati-lichtzeremonie-arati Arati - Lichtzeremonie - Arati Lichtzeremonie ]<br />
* [https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/massage-ausbildung/ Ausbildung Masseur] <br />
* [[Shri Yantra]] <br />
* [https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/vegane-ernaehrung/ Vegane Ernährung Seminare] <br />
==Anmerkungen zu dieser '' Mondstein '' Deutsch-Sanskrit Übersetzung== <br />
Das war also einiges zum Thema '' Mondstein '' und Möglichkeiten, den Begriff '' Mondstein '' vom Deutschen ins Sanskrit zu übersetzen. Bitte beachte: Sanskrit ist eine komplexe Sprache. Dieser Yoga Wiki Eintrag mit der Deutsch-Sanskrit Übersetzung ist genommen worden aus Auszügen von frei verfügbaren Wörterbüchern aus dem 19. Jahrhundert und aus dem Anfang des 20. Jahrhunderts. Diese Yoga Wiki Sanskrit Wörterbucheinträge können natürlich keinen indischen Sanskrit [[Pandit]] bzw. fachkundigen [[Indologe]]n - und auch keine modernen neu recherchierten Sanskrit Wörterbücher ersetzen. Nutze daher gerade diese Deutsch-Sanskrit Wörterbuch Einträge mit Bedacht.<br />
[[Kategorie:Sanskrit]]<br />
[[Kategorie:Wörterbuch Deutsch Sanskrit]]<br />
[[Kategorie:Wörterbuch Deutsch Sanskrit Buchstabe M]]<br />
[[Kategorie:Kleines Petersburger Wörterbuch Deutsch-Sanskrit]]</div>Deutsch-Sanskrit Wörterbuch