Menschlich Sanskrit - Versionsgeschichte

Sukadev: Textersetzung - „[[https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/yogalehrer-ausbildung/ Yoga Ausbildung]“ durch „[https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/yogalehrer-ausbildung/ Yoga Ausbildung]“

2017-09-28T14:08:57Z

Textersetzung - „[[https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/yogalehrer-ausbildung/ Yoga Ausbildung]“ durch „[https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/yogalehrer-ausbildung/ Yoga Ausbildung]“

← Nächstältere Version		Version vom 28. September 2017, 16:08 Uhr
Zeile 22:		Zeile 22:
	* [[Deutsch Sanskrit Wörterbuch]]		* [[Deutsch Sanskrit Wörterbuch]]
	* [[Sanskrit Grammatik]]		* [[Sanskrit Grammatik]]
	* [[https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/yogalehrer-ausbildung/ Yoga Ausbildung]		* [https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/yogalehrer-ausbildung/ Yoga Ausbildung]
	* [https://www.yoga-vidya.de/seminare/ Seminare Yoga, Meditation und Ayurveda]		* [https://www.yoga-vidya.de/seminare/ Seminare Yoga, Meditation und Ayurveda]
	* [http://www.yoga-vidya.de/de/asana/korrektur.html Korrektur und Hilfestellungen im Yoga]		* [http://www.yoga-vidya.de/de/asana/korrektur.html Korrektur und Hilfestellungen im Yoga]

Sukadev: Textersetzung - „https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/yogalehrer-ausbildung/ Yoga Ausbildung]“ durch „[https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/yogalehrer-ausbildung/ Yoga Ausbildung]“

2017-09-27T09:37:09Z

Textersetzung - „https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/yogalehrer-ausbildung/ Yoga Ausbildung]“ durch „[https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/yogalehrer-ausbildung/ Yoga Ausbildung]“

← Nächstältere Version		Version vom 27. September 2017, 11:37 Uhr
Zeile 22:		Zeile 22:
	* [[Deutsch Sanskrit Wörterbuch]]		* [[Deutsch Sanskrit Wörterbuch]]
	* [[Sanskrit Grammatik]]		* [[Sanskrit Grammatik]]
	* [https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/yogalehrer-ausbildung/ Yoga Ausbildung]		* [[https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/yogalehrer-ausbildung/ Yoga Ausbildung]
	* [https://www.yoga-vidya.de/seminare/ Seminare Yoga, Meditation und Ayurveda]		* [https://www.yoga-vidya.de/seminare/ Seminare Yoga, Meditation und Ayurveda]
	* [http://www.yoga-vidya.de/de/asana/korrektur.html Korrektur und Hilfestellungen im Yoga]		* [http://www.yoga-vidya.de/de/asana/korrektur.html Korrektur und Hilfestellungen im Yoga]

Deutsch-Sanskrit Wörterbuch am 8. Oktober 2015 um 14:27 Uhr

2015-10-08T14:27:04Z

← Nächstältere Version		Version vom 8. Oktober 2015, 16:27 Uhr
Zeile 41:		Zeile 41:
	[[Kategorie:Sanskrit]]		[[Kategorie:Sanskrit]]
	[[Kategorie:Wörterbuch Deutsch Sanskrit]]		[[Kategorie:Wörterbuch Deutsch Sanskrit]]

			==Weitere Sanskrit-Übersetzungen für diesen deutschen Begriff==

			* '''[[Manava]]''', [[Sanskrit]] मानव mānava '' Adj. f.'', Menschlich, dem Menschen eigen. Manava ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] mit der Bedeutung [[Mensch]]lich, dem [[Mensch]]en eigen. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
			* '''[[Manava]]''', [[Sanskrit]] मानव mānava adj., m., f. (ī) (von manu), adj., menschlich, den Menschen eigen; adj., den Menschen hold; m., Mensch, Menschenkind; ) f., Menschentochter, Weib. Manava ist ein Sanskritwort und wird übersetzt menschlich, den Menschen eigen; den Menschen hold; Mensch, Menschenkind; Menschentochter, Weib.
			* '''[[Manusha]]''', [[Sanskrit]] मानुष mānuṣa adj., m. (von manus), adj., menschlich, zu den Menschen gehörig, ihnen eigen, oft durch den Gen. der Menschen wiederzugeben; adj., menschlich, d. h. menschenfreundlich, den Menschen hold; m., Mensch, auch mit dem Gegensatze deva (. ; ; oder yajñiya (); insbesondere ) pañca mānuṣās die fünf Menschenstämme (vgl. kṣiti). Vgl. amānuṣa. Manusha ist ein Sanskritwort und hat die Bedeutung menschlich, zu den Menschen gehörig, ihnen eigen, der Menschen menschlich, menschenfreundlich, den Menschen hold; Mensch.
			* '''[[Manushya]]''', [[Sanskrit]] मनुष्य manuṣya (von manus), adj., m., adj., menschlich; adj., den Menschen hold; adj., für Menschen geeignet; ) m., Mensch; in ; mit dem Gegensatze deva. Manushya ist ein Sanskritwort und kann übersetzt werden mit menschlich; den Menschen hold; für Menschen geeignet; Mensch.
			* '''[[Manushyaka]]''', [[Sanskrit]] मानुष्यक mānuṣyaka '' Adj.'', Menschlich. Manushyaka ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] mit der Übersetzung [[Mensch]]lich. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
			* '''[[Martya]]''', [[Sanskrit]] मार्त्य mārtya '' Adj.'', menschlich. Martya ist ein [[Sanskrit Adjektiv]], Geschlecht Neutrum [[menschlich]]. Quelle: Richard Schmidt: [[Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung von Otto Böhtlingk]], Leipzig 1928.
			* '''[[Paunsna]]''', [[Sanskrit]] पौंस्न pauṃsna '' Adj.'', Menschlich. Paunsna ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] und bedeutet [[Mensch]]lich. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
			* '''[[Paurusha]]''', [[Sanskrit]] पौरुष pauruṣa '' Adj. f.'', Menschlich. Paurusha ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] und bedeutet auf Deutsch [[Mensch]]lich. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
			* '''[[Purushya]]''', [[Sanskrit]] पुरुष्य puruṣya adj., menschlich (von puruṣa). Purushya ist ein Sanskritwort und hat die deutsche Übersetzung menschlich.

Rafaela12 am 20. September 2015 um 17:36 Uhr

2015-09-20T17:36:38Z

← Nächstältere Version		Version vom 20. September 2015, 19:36 Uhr
Zeile 9:		Zeile 9:
	* '''Manusha''' मानुष mānuṣa menschlich		* '''Manusha''' मानुष mānuṣa menschlich
	* '''Manushya''' मनुष्य manuṣya [[menschlich]], [[Mensch]]		* '''Manushya''' मनुष्य manuṣya [[menschlich]], [[Mensch]]
			* '''[[Manava]]''' , [[Sanskrit]] मानव mānava, menschlich, oder von Manu stammend, m Mensch, Mann, Nachkomme Manus, Pl die Menschen, Völkerstämme, (5--7), Untertanen, eine best vedische Schule, f Menschentochter, Weib, Name Manus Gesetzbuch ri Manava ist ein Sanskritwort und bedeutet menschlich, oder von Manu stammend, m Mensch, Mann, Nachkomme Manus, Pl die Menschen, Völkerstämme, (5--7), Untertanen, eine best vedische Schule, f Menschentochter, Weib, Name Manus Gesetzbuch ri
			* '''[[Manushyaka]]''' , [[Sanskrit]] मानुष्यक mānuṣyaka, [[Mensch]]lich; n. = vor. Manushyaka ist ein Sanskritwort und bedeutet [[Mensch]]lich; n. = vor.
			* '''[[Nahushya]]''' , [[Sanskrit]] नहुष्य nahuṣya, [[Mensch]]lich; Patron. vom vor. Nahushya ist ein Sanskritwort und bedeutet [[Mensch]]lich; Patron. vom vor.
			* '''[[Purushya]]''' , [[Sanskrit]] पुरुष्य puruṣya, [[Mensch]]lich. Purushya ist ein Sanskritwort und bedeutet [[Mensch]]lich.

	Viele Informationen mit einem umfangreichen Artikel zu diesem Sanskritwort findest du durch Klicken auf '''[[Vaishwanara]]'''.		Viele Informationen mit einem umfangreichen Artikel zu diesem Sanskritwort findest du durch Klicken auf '''[[Vaishwanara]]'''.

Yoga Vidya am 11. Februar 2015 um 04:39 Uhr

2015-02-11T04:39:19Z

← Nächstältere Version		Version vom 11. Februar 2015, 06:39 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	'''Menschlich Sanskrit''' - Was bedeutet das deutsche Wort [[Menschlich]] auf Sanskrit? Für das deutsche Wort Menschlich gibt es verschiedene Sanskrit Begriffe. Dieses Wort auf Sanskrit ist '''[[Manava]]''', '''[[Vaishwanara]]''', '''[[Manusha]]'''. Das deutsche Wort Menschlich kann ins Sanskrit übersetzt werden mit Vaishwanara.		'''Menschlich Sanskrit''' - Was bedeutet das deutsche Wort [[Menschlich]] auf Sanskrit? Für das deutsche Wort Menschlich gibt es verschiedene Sanskrit Begriffe. Dieses Wort auf Sanskrit ist '''[[Manava]]''', '''[[Vaishwanara]]''', '''[[Manusha]]''', '''[[Manushya]]'''. Das deutsche Wort Menschlich kann ins Sanskrit übersetzt werden mit Vaishwanara.

	Hier ein paar weitere Informationen zu diesem Sanskritwort und auch zu anderen ähnlichen Sanskrit Begriffen:		Hier ein paar weitere Informationen zu diesem Sanskritwort und auch zu anderen ähnlichen Sanskrit Begriffen:
Zeile 8:		Zeile 8:
	* '''Vaishwanara''' वैश्वानर vaiśvānara m. 'zu allen [[Mensch]]en gehörig:' [[Verdauungsfeuer]], [[Wachzustand]], [[Verdauungsenerige]], menschlich		* '''Vaishwanara''' वैश्वानर vaiśvānara m. 'zu allen [[Mensch]]en gehörig:' [[Verdauungsfeuer]], [[Wachzustand]], [[Verdauungsenerige]], menschlich
	* '''Manusha''' मानुष mānuṣa menschlich		* '''Manusha''' मानुष mānuṣa menschlich
			* '''Manushya''' मनुष्य manuṣya [[menschlich]], [[Mensch]]

	Viele Informationen mit einem umfangreichen Artikel zu diesem Sanskritwort findest du durch Klicken auf '''[[Vaishwanara]]'''.		Viele Informationen mit einem umfangreichen Artikel zu diesem Sanskritwort findest du durch Klicken auf '''[[Vaishwanara]]'''.

Yoga Vidya am 11. Februar 2015 um 04:36 Uhr

2015-02-11T04:36:50Z

← Nächstältere Version		Version vom 11. Februar 2015, 06:36 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	'''Menschlich Sanskrit''' - Was bedeutet das deutsche Wort [[Menschlich]] auf Sanskrit? Für das deutsche Wort Menschlich gibt es verschiedene Sanskrit Begriffe. Dieses Wort auf Sanskrit ist '''[[Manava]]''', '''[[Vaishwanara]]'''. Das deutsche Wort Menschlich kann ins Sanskrit übersetzt werden mit Vaishwanara.		'''Menschlich Sanskrit''' - Was bedeutet das deutsche Wort [[Menschlich]] auf Sanskrit? Für das deutsche Wort Menschlich gibt es verschiedene Sanskrit Begriffe. Dieses Wort auf Sanskrit ist '''[[Manava]]''', '''[[Vaishwanara]]''', '''[[Manusha]]'''. Das deutsche Wort Menschlich kann ins Sanskrit übersetzt werden mit Vaishwanara.

	Hier ein paar weitere Informationen zu diesem Sanskritwort und auch zu anderen ähnlichen Sanskrit Begriffen:		Hier ein paar weitere Informationen zu diesem Sanskritwort und auch zu anderen ähnlichen Sanskrit Begriffen:
Zeile 7:		Zeile 7:
	* '''Manava''' मानव mānava menschlich, von [[Manu]] kommend		* '''Manava''' मानव mānava menschlich, von [[Manu]] kommend
	* '''Vaishwanara''' वैश्वानर vaiśvānara m. 'zu allen [[Mensch]]en gehörig:' [[Verdauungsfeuer]], [[Wachzustand]], [[Verdauungsenerige]], menschlich		* '''Vaishwanara''' वैश्वानर vaiśvānara m. 'zu allen [[Mensch]]en gehörig:' [[Verdauungsfeuer]], [[Wachzustand]], [[Verdauungsenerige]], menschlich
			* '''Manusha''' मानुष mānuṣa menschlich

	Viele Informationen mit einem umfangreichen Artikel zu diesem Sanskritwort findest du durch Klicken auf '''[[Vaishwanara]]'''.		Viele Informationen mit einem umfangreichen Artikel zu diesem Sanskritwort findest du durch Klicken auf '''[[Vaishwanara]]'''.

Yoga Vidya am 11. Februar 2015 um 04:23 Uhr

2015-02-11T04:23:10Z

← Nächstältere Version		Version vom 11. Februar 2015, 06:23 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	'''Menschlich Sanskrit''' - Was bedeutet das deutsche Wort [[Menschlich]] auf Sanskrit? Für das deutsche Wort Menschlich gibt es verschiedene Sanskrit Begriffe. Dieses Wort auf Sanskrit ist '''[[Vaishwanara]]'''. Das deutsche Wort Menschlich kann ins Sanskrit übersetzt werden mit Vaishwanara.		'''Menschlich Sanskrit''' - Was bedeutet das deutsche Wort [[Menschlich]] auf Sanskrit? Für das deutsche Wort Menschlich gibt es verschiedene Sanskrit Begriffe. Dieses Wort auf Sanskrit ist '''[[Manava]]''', '''[[Vaishwanara]]'''. Das deutsche Wort Menschlich kann ins Sanskrit übersetzt werden mit Vaishwanara.

	Hier ein paar weitere Informationen zu diesem Sanskritwort und auch zu anderen ähnlichen Sanskrit Begriffen:		Hier ein paar weitere Informationen zu diesem Sanskritwort und auch zu anderen ähnlichen Sanskrit Begriffen:
Zeile 5:		Zeile 5:

	[[Datei:Sivananda-gelb.jpg\|thumb\|Sei gütig, tue Gutes - Swami Sivananda]]		[[Datei:Sivananda-gelb.jpg\|thumb\|Sei gütig, tue Gutes - Swami Sivananda]]
			* '''Manava''' मानव mānava menschlich, von [[Manu]] kommend
	* '''Vaishwanara''' वैश्वानर vaiśvānara m. 'zu allen [[Mensch]]en gehörig:' [[Verdauungsfeuer]], [[Wachzustand]], [[Verdauungsenerige]], menschlich		* '''Vaishwanara''' वैश्वानर vaiśvānara m. 'zu allen [[Mensch]]en gehörig:' [[Verdauungsfeuer]], [[Wachzustand]], [[Verdauungsenerige]], menschlich

Yoga Vidya: Die Seite wurde neu angelegt: „'''Menschlich Sanskrit''' - Was bedeutet das deutsche Wort Menschlich auf Sanskrit? Für das deutsche Wort Menschlich gibt es verschiedene Sanskrit Begriff…“

2015-02-09T06:20:17Z

Die Seite wurde neu angelegt: „'''Menschlich Sanskrit''' - Was bedeutet das deutsche Wort Menschlich auf Sanskrit? Für das deutsche Wort Menschlich gibt es verschiedene Sanskrit Begriff…“

Neue Seite

'''Menschlich Sanskrit''' - Was bedeutet das deutsche Wort [[Menschlich]] auf Sanskrit? Für das deutsche Wort Menschlich gibt es verschiedene Sanskrit Begriffe. Dieses Wort auf Sanskrit ist '''[[Vaishwanara]]'''. Das deutsche Wort Menschlich kann ins Sanskrit übersetzt werden mit Vaishwanara.

Hier ein paar weitere Informationen zu diesem Sanskritwort und auch zu anderen ähnlichen Sanskrit Begriffen:

[[Datei:Sivananda-gelb.jpg|thumb|Sei gütig, tue Gutes - Swami Sivananda]]
* '''Vaishwanara''' वैश्वानर vaiśvānara m. 'zu allen [[Mensch]]en gehörig:' [[Verdauungsfeuer]], [[Wachzustand]], [[Verdauungsenerige]], menschlich

Viele Informationen mit einem umfangreichen Artikel zu diesem Sanskritwort findest du durch Klicken auf '''[[Vaishwanara]]'''.

{{#ev:youtube|eS8Xxy9pKjo}}
==Siehe auch==
* [[Deutsch Sanskrit Wörterbuch]]
* [[Sanskrit Grammatik]]
* [https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/yogalehrer-ausbildung/ Yoga Ausbildung]
* [https://www.yoga-vidya.de/seminare/ Seminare Yoga, Meditation und Ayurveda]
* [http://www.yoga-vidya.de/de/asana/korrektur.html Korrektur und Hilfestellungen im Yoga]
* [https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/kursleiter-ausbildung/meditationskursleiter-ausbildung/ Meditation Ausbildung] - Gründliche Ausbildung in Theorie und Praxis der Meditation: Lerne andere in die Meditation zu führen. Vertiefe deine eigene Meditation
* [[Urmila]]
*[[Usha]]

===Weitere Sanskrit Übersetzungen zu ähnlichen Begriffen wie Menschlich ===
* [[Nichtanhaften Sanskrit]]
* [[Verzicht Sanskrit]]
* [[Abwesenheit von Gier Sanskrit]]
* [[Vishnuverehrer Sanskrit]]
* [[Vishnuismus Sanskrit]]
* [[Verdauungsfeuer Sanskrit]]
* [[Verdauungsenergie Sanskrit]]
* [[Wachzustand Sanskrit]]

[[Kategorie:Sanskrit]]
[[Kategorie:Wörterbuch Deutsch Sanskrit]]