Manthana Bhairava Tantra - Versionsgeschichte

Yoga Vidya am 15. September 2026 um 17:21 Uhr

2026-09-15T17:21:58Z

← Nächstältere Version		Version vom 15. September 2026, 18:21 Uhr
Zeile 6:		Zeile 6:

	'''Alle Wiki Artikel zum Manthana Bhairava Tantra:'''		'''Alle Wiki Artikel zum Manthana Bhairava Tantra:'''

	* [[Manthana Bhairava Tantra\|Übersicht und Teil 1]]		* [[Manthana Bhairava Tantra\|Übersicht und Teil 1]]
	* [[Manthana Bhairava Tantra Teil 2\|Teil 2]]		* [[Manthana Bhairava Tantra Teil 2\|Teil 2]]

Yoga Vidya am 15. September 2026 um 15:26 Uhr

2026-09-15T15:26:48Z

← Nächstältere Version		Version vom 15. September 2026, 16:26 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
			'''Manthana Bhairava Tantra''' ([[Sanskrit]]: मन्थानभैरवतन्त्र manthāna-bhairava-tantra ''n.'') ist der Name eines [[Tantra]], das dem Kult und der Verehrung der Göttin [[Kubjika]] gewidmet ist.
	[[Datei:Danvantari.JPG\|thumb\|Dhanvantari, Arzt der Götter]]		[[Datei:Danvantari.JPG\|thumb\|Dhanvantari, Arzt der Götter]]
	'''Manthana Bhairava Tantra''' ([[Sanskrit]]: मन्थानभैरवतन्त्र manthāna-bhairava-tantra ''n.'') ist der Name eines [[Tantra]], das dem Kult und der Verehrung der Göttin [[Kubjika]] gewidmet ist.

	Das '''Manthana Bhairava Tantra''' erschließt eine Welt, in der der menschliche Körper, die Laute der Sprache und die heiligen Orte einander entsprechen. Im Mittelpunkt steht [[Kubjika\|Kubjikā]], die göttliche Kraft, deren Namen und Gestalten sich in einer vielschichtigen Überlieferung entfalten. Das Werk verbindet Erzählung und Lobpreis mit [[Mantra]], innerer Verehrung, [[Yoga]], Einweihung und der Frage nach befreiender Erkenntnis. Wer es aufmerksam liest, begegnet einer anspruchsvollen Form tantrischer Spiritualität: Das Heilige soll gehört, im eigenen Leib vergegenwärtigt und in einer lebendigen Überlieferung erkannt werden.		Das '''Manthana Bhairava Tantra''' erschließt eine Welt, in der der menschliche Körper, die Laute der Sprache und die heiligen Orte einander entsprechen. Im Mittelpunkt steht [[Kubjika\|Kubjikā]], die göttliche Kraft, deren Namen und Gestalten sich in einer vielschichtigen Überlieferung entfalten. Das Werk verbindet Erzählung und Lobpreis mit [[Mantra]], innerer Verehrung, [[Yoga]], Einweihung und der Frage nach befreiender Erkenntnis. Wer es aufmerksam liest, begegnet einer anspruchsvollen Form tantrischer Spiritualität: Das Heilige soll gehört, im eigenen Leib vergegenwärtigt und in einer lebendigen Überlieferung erkannt werden.

Zeile 15:		Zeile 14:
	[[Manthana Bhairava Tantra Teil 2\|Nächster Teil]]		[[Manthana Bhairava Tantra Teil 2\|Nächster Teil]]

	== Name und Werkidentität ==		== Name und Werkidentität Manthana Bhairava Tantra==

	Die Sanskritform des Titels lautet ''Manthānabhairavatantra''; als Editionstitel begegnet ''Manthānabhairavatantram Kumārikākhaṇḍaḥ''. Die allgemein gut lesbare Schreibweise dieses Artikels ist Manthana Bhairava Tantra. ''Manthāna'' bezeichnet das Quirlen beziehungsweise einen Quirl. Die von Mark S. G. Dyczkowski verwendete englische Wiedergabe spricht entsprechend vom „Churning Bhairava“. Die Bedeutung erschöpft sich jedoch nicht in einem deutschen Wort: Bhairava steht hier in einer Überlieferung von göttlicher Offenbarung, Kraft und Erkenntnis. ''Kumārikākhaṇḍa'' bedeutet etwa „Abschnitt über die jungfräuliche Göttin“.		Die Sanskritform des Titels lautet ''Manthānabhairavatantra''; als Editionstitel begegnet ''Manthānabhairavatantram Kumārikākhaṇḍaḥ''. Die allgemein gut lesbare Schreibweise dieses Artikels ist Manthana Bhairava Tantra. ''Manthāna'' bezeichnet das Quirlen beziehungsweise einen Quirl. Die von Mark S. G. Dyczkowski verwendete englische Wiedergabe spricht entsprechend vom „Churning Bhairava“. Die Bedeutung erschöpft sich jedoch nicht in einem deutschen Wort: Bhairava steht hier in einer Überlieferung von göttlicher Offenbarung, Kraft und Erkenntnis. ''Kumārikākhaṇḍa'' bedeutet etwa „Abschnitt über die jungfräuliche Göttin“.
Zeile 23:		Zeile 22:
	== Überlieferung und Umfang ==		== Überlieferung und Umfang ==

	Das Werk gehört zur mittelalterlichen śivaitisch-śāktischen [[Kaula]]-Überlieferung der Kubjikā. [[Bhairava]], die Göttin, Yoginīs, heilige Sitze und vollendete Lehrer bilden miteinander verbundene Bezugspunkte. Eine solche Schrift ist nicht notwendig in einem einzigen Arbeitsgang entstanden; für den gesamten überlieferten Wortlaut lässt sich hier kein gesichertes einzelnes Entstehungsjahr angeben. Auch mythische Angaben über Weltalter sind keine historischen Datierungen.		Das Werk Manthana Bhairava Tantra gehört zur mittelalterlichen śivaitisch-śāktischen [[Kaula]]-Überlieferung der Kubjikā. [[Bhairava]], die Göttin, Yoginīs, heilige Sitze und vollendete Lehrer bilden miteinander verbundene Bezugspunkte. Eine solche Schrift ist nicht notwendig in einem einzigen Arbeitsgang entstanden; für den gesamten überlieferten Wortlaut lässt sich hier kein gesichertes einzelnes Entstehungsjahr angeben. Auch mythische Angaben über Weltalter sind keine historischen Datierungen.

	Der Schluss des aufgenommenen Kumārikākhaṇḍa nennt Kumārikā, Siddha und Ādi als drei Abteilungen und bezeichnet die Sammlung traditionell als vierundzwanzigtausend Verse; für Kumārikā nennt er sechstausend (69.28–29). Diese überlieferte Umfangsangabe ist von einer heutigen Zählung des tatsächlich zugänglichen Textes zu unterscheiden. Die zusätzlichen Zitate werden mit den Bezeichnungen ihrer Forschungsquellen wiedergegeben, insbesondere ''Yogakhaṇḍa (1)'', ''Yogakhaṇḍa (2)'' und ''Siddhakhaṇḍa''. Ihre Zuordnung und ihre unterschiedliche Überlieferung werden nicht durch eine neu erfundene einheitliche Zählung ersetzt.		Der Schluss des aufgenommenen Kumārikākhaṇḍa nennt Kumārikā, Siddha und Ādi als drei Abteilungen und bezeichnet die Sammlung traditionell als vierundzwanzigtausend Verse; für Kumārikā nennt er sechstausend (69.28–29). Diese überlieferte Umfangsangabe ist von einer heutigen Zählung des tatsächlich zugänglichen Textes zu unterscheiden. Die zusätzlichen Zitate werden mit den Bezeichnungen ihrer Forschungsquellen wiedergegeben, insbesondere ''Yogakhaṇḍa (1)'', ''Yogakhaṇḍa (2)'' und ''Siddhakhaṇḍa''. Ihre Zuordnung und ihre unterschiedliche Überlieferung werden nicht durch eine neu erfundene einheitliche Zählung ersetzt.
Zeile 29:		Zeile 28:
	Dyczkowskis Publikation von 2009 umfasst Einleitungen, Text und Übersetzung, Anmerkungen sowie Konkordanzen. Vierzehn physische Bindungen sind daher weder vierzehn Sanskritkapitel noch vierzehn Werkabteilungen. Für diese Bearbeitung wurden die im Quellenverzeichnis bezeichneten digitalen Textstände benutzt. Ihr Verhältnis zum gedruckten Stand ist nicht an jeder Stelle durch einen Druckvergleich gesichert.		Dyczkowskis Publikation von 2009 umfasst Einleitungen, Text und Übersetzung, Anmerkungen sowie Konkordanzen. Vierzehn physische Bindungen sind daher weder vierzehn Sanskritkapitel noch vierzehn Werkabteilungen. Für diese Bearbeitung wurden die im Quellenverzeichnis bezeichneten digitalen Textstände benutzt. Ihr Verhältnis zum gedruckten Stand ist nicht an jeder Stelle durch einen Druckvergleich gesichert.

	== Ein Weg durch die Kapitel ==		== Ein Weg durch die Kapitel des Manthana Bhairava Tantra==

	Die Kapitel heißen im Sanskrit häufig ''Ānanda'', „Wonne“. Das ist eine überlieferte Kapitelbezeichnung, keine Zusicherung eines bestimmten Erlebnisses beim Lesen. Die folgende Orientierung fasst belegte Themen zusammen; sie ersetzt keine ursprünglichen Kapiteltitel.		Die Kapitel heißen im Sanskrit häufig ''Ānanda'', „Wonne“. Das ist eine überlieferte Kapitelbezeichnung, keine Zusicherung eines bestimmten Erlebnisses beim Lesen. Die folgende Orientierung fasst belegte Themen zusammen; sie ersetzt keine ursprünglichen Kapiteltitel.
Zeile 73:		Zeile 72:
	'''Umfang dieser Seite:''' Kumārikākhaṇḍa, Kapitel 1–32.		'''Umfang dieser Seite:''' Kumārikākhaṇḍa, Kapitel 1–32.

	== Umfang der Sanskritausgabe ==		== Umfang der Sanskritausgabe des Manthana Bhairava Tantra==

	* Kumārikākhaṇḍa – Kapitel 1: Originalnummern 1–20; 19 vollständige Verse; 0 beschädigte Verspositionen.		* Kumārikākhaṇḍa – Kapitel 1: Originalnummern 1–20; 19 vollständige Verse; 0 beschädigte Verspositionen.
Zeile 145:		Zeile 144:
	* Kumārikākhaṇḍa – Kapitel 69: Originalnummern 1–35; 38 vollständige Verse; 0 beschädigte Verspositionen.		* Kumārikākhaṇḍa – Kapitel 69: Originalnummern 1–35; 38 vollständige Verse; 0 beschädigte Verspositionen.

	== Kumārikākhaṇḍa – Kapitel 1 ==		== Kumārikākhaṇḍa – Kapitel 1 des Manthana Bhairava Tantra==

	[[Datei:Durga painting.jpg\|thumb\|Ergänzende Darstellung Durgās: ein allgemeines Bild göttlicher Kraft, keine belegte Darstellung Kubjikās.]]		[[Datei:Durga painting.jpg\|thumb\|Ergänzende Darstellung Durgās: ein allgemeines Bild göttlicher Kraft, keine belegte Darstellung Kubjikās.]]
Zeile 20.458:		Zeile 20.457:
	So endet die als Kramodaya, „Entfaltung der Überlieferungsfolge“, bezeichnete Wonne: die Darlegung der Merkmale von Guru und Schüler, innerhalb der ursprünglichen Herabkunft, im großen Opfer des Manthānabhairava, in der auf siebzig Millionen bemessenen Überlieferung, hervorgegangen aus dem Meruweg, im Bereich der Hunderttausend und eines Viertels [Ausdruck unsicher], herabgebracht in den ursprünglichen heiligen Sitz, auf dem Weg des Vidyāpīṭha, in der Bestimmung der reinen Sechs, in der mit Kā beginnenden Abteilung, in der höchsten herrschaftlichen Weisung, in der Lehre der Herrin. 32.		So endet die als Kramodaya, „Entfaltung der Überlieferungsfolge“, bezeichnete Wonne: die Darlegung der Merkmale von Guru und Schüler, innerhalb der ursprünglichen Herabkunft, im großen Opfer des Manthānabhairava, in der auf siebzig Millionen bemessenen Überlieferung, hervorgegangen aus dem Meruweg, im Bereich der Hunderttausend und eines Viertels [Ausdruck unsicher], herabgebracht in den ursprünglichen heiligen Sitz, auf dem Weg des Vidyāpīṭha, in der Bestimmung der reinen Sechs, in der mit Kā beginnenden Abteilung, in der höchsten herrschaftlichen Weisung, in der Lehre der Herrin. 32.

	== Weiterführende Lektüre ==		== Weiterführende Lektüre zur Manthana Bhairava Tantra==

	[[Manthana Bhairava Tantra Teil 2\|Nächster Teil]]		[[Manthana Bhairava Tantra Teil 2\|Nächster Teil]]

Yoga Vidya am 15. September 2026 um 13:57 Uhr

2026-09-15T13:57:53Z

Änderungen zeigen

Yoga Vidya am 15. September 2026 um 13:54 Uhr

2026-09-15T13:54:20Z

← Nächstältere Version		Version vom 15. September 2026, 14:54 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	[[Datei:Danvantari.JPG\|thumb\|Dhanvantari, Arzt der Götter]]		[[Datei:Danvantari.JPG\|thumb\|Dhanvantari, Arzt der Götter]]
	'''Manthana Bhairava Tantra''' ([[Sanskrit]]: मन्थानभैरवतन्त्र manthāna-bhairava-tantra ''n.'') ist der Name eines [[Tantra]], das dem Kult und der Verehrung der Göttin [[Kubjika]] gewidmet ist.		'''Manthana Bhairava Tantra''' ([[Sanskrit]]: मन्थानभैरवतन्त्र manthāna-bhairava-tantra ''n.'') ist der Name eines [[Tantra]], das dem Kult und der Verehrung der Göttin [[Kubjika]] gewidmet ist.

	~~__TOC__~~		Das '''Manthana Bhairava Tantra''' erschließt eine Welt, in der der menschliche Körper, die Laute der Sprache und die heiligen Orte einander entsprechen. Im Mittelpunkt steht [[Kubjika\|Kubjikā]], die göttliche Kraft, deren Namen und Gestalten sich in einer vielschichtigen Überlieferung entfalten. Das Werk verbindet Erzählung und Lobpreis mit [[Mantra]], innerer Verehrung, [[Yoga]], Einweihung und der Frage nach befreiender Erkenntnis. Wer es aufmerksam liest, begegnet einer anspruchsvollen Form tantrischer Spiritualität: Das Heilige soll gehört, im eigenen Leib vergegenwärtigt und in einer lebendigen Überlieferung erkannt werden.

			Diese deutsche '''Teilausgabe des Gesamtwerks''' enthält alle 69 hier erschlossenen Kapitel des '''Kumārikākhaṇḍa''' einschließlich ihrer Sprecherzeilen, Eingangsverehrungen und Kolophone sowie bereits übersetzte, gesondert bezeichnete Zitate aus weiteren Werkabteilungen. Sie ist keine Gesamtausgabe des Manthānabhairavatantra. Beschädigte Stellen und nur teilweise zitierte Strophen bleiben kenntlich. Die vollständige Erschließung eines Khaṇḍa darf nicht mit der vollständigen Erschließung des Gesamtcorpus verwechselt werden.

			'''Alle Wiki Artikel zum Manthana Bhairava Tantra:'''
			* [[Manthana Bhairava Tantra\|Übersicht und Teil 1]]
			* [[Manthana Bhairava Tantra Teil 2\|Teil 2]]
			* [[Manthana Bhairava Tantra Teil 3\|Teil 3]]
			* [[Manthana Bhairava Tantra 108 Verse für die spirituelle Praxis\|108 Praxisverse und Mantras]]
			* [[Manthana Bhairava Tantra Sanskrit Devanagari\|Sanskrit in Devanagari]]

			[[Manthana Bhairava Tantra Teil 2\|Nächster Teil]]

	==Siehe auch==		==Siehe auch==

Oliver Hahn: /* Siehe auch */

2026-07-08T07:13:03Z

Siehe auch

← Nächstältere Version		Version vom 8. Juli 2026, 08:13 Uhr
Zeile 7:		Zeile 7:
	*[[Manthana Bhairava]]		*[[Manthana Bhairava]]
	*[[Vijnana Bhairava Tantra]]		*[[Vijnana Bhairava Tantra]]
			*[[Kubjikamata Tantra]]
	*[[Guhyagarbha Tantra]]		*[[Guhyagarbha Tantra]]
	*[[Amrita Siddhi Sanskrittext und Übersetzung#Viveka 13 Vers 1: Zwei Mudras\|Amrita Siddhi Vers 13.1 Anmerkung]]		*[[Amrita Siddhi Sanskrittext und Übersetzung#Viveka 13 Vers 1: Zwei Mudras\|Amrita Siddhi Vers 13.1 Anmerkung]]
	*[[HYP Jahresgruppe\|Hatha Yoga Pradipika Sanskrittext und Übersetzung]]		*[[HYP Jahresgruppe\|Hatha Yoga Pradipika Sanskrittext und Übersetzung]]
	*[[Sanskrit Kurs Lektion 1]]		*[[Sanskrit Kurs Lektion 1]]

	==Seminare==		==Seminare==

Oliver Hahn: Die Seite wurde neu angelegt: „Dhanvantari, Arzt der Götter '''Manthana Bhairava Tantra''' (Sanskrit: मन्थानभैरवतन्त्र manthāna-bhairava-tantra ''n.'') ist der Name eines Tantra, das dem Kult und der Verehrung der Göttin Kubjika gewidmet ist. TOC ==Siehe auch== Manthana Bhairava Vijnana Bhairava Tantra Guhyagarbha Tantra Amrita Siddhi Sanskrittext und Übersetzung#Viveka 13 Vers…“

2026-07-08T07:11:40Z

Die Seite wurde neu angelegt: „thumb|Dhanvantari, Arzt der Götter '''Manthana Bhairava Tantra''' (Sanskrit: मन्थानभैरवतन्त्र manthāna-bhairava-tantra ''n.'') ist der Name eines Tantra, das dem Kult und der Verehrung der Göttin Kubjika gewidmet ist. __TOC__ ==Siehe auch== *Manthana Bhairava *Vijnana Bhairava Tantra *Guhyagarbha Tantra *Amrita Siddhi Sanskrittext und Übersetzung#Viveka 13 Vers…“

Neue Seite

[[Datei:Danvantari.JPG|thumb|Dhanvantari, Arzt der Götter]]
'''Manthana Bhairava Tantra''' ([[Sanskrit]]: मन्थानभैरवतन्त्र manthāna-bhairava-tantra ''n.'') ist der Name eines [[Tantra]], das dem Kult und der Verehrung der Göttin [[Kubjika]] gewidmet ist.

__TOC__

==Siehe auch==
*[[Manthana Bhairava]]
*[[Vijnana Bhairava Tantra]]
*[[Guhyagarbha Tantra]]
*[[Amrita Siddhi Sanskrittext und Übersetzung#Viveka 13 Vers 1: Zwei Mudras|Amrita Siddhi Vers 13.1 Anmerkung]]
*[[HYP Jahresgruppe|Hatha Yoga Pradipika Sanskrittext und Übersetzung]]
*[[Sanskrit Kurs Lektion 1]]

==Seminare==
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/sanskrit-und-devanagari/ Sanskrit und Devanagari]===
<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/sanskrit-und-devanagari/rssfeed.xml</rss>
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/asanas-als-besonderer-schwerpunkt/ Asana Intensivseminare]===
<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/asanas-als-besonderer-schwerpunkt/rssfeed.xml</rss>
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/chakras/ Chakras]===
<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/chakras/rssfeed.xml</rss>
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/leiter/dr-phil-oliver-hahn/ TSA LUNG - tibetische Yogaübungen zur Aktivierung des feinstofflichen Körpers]===
'''<strong>[https://www.yoga-vidya.de/seminare/seminar/tsa-lung-tibetische-yogauebungen-zur-aktivierung-des-feinstofflichen-koerpers-a270716-2// 16.07.2027 - 18.07.2027 - TSA LUNG - tibetische Yogaübungen zur Aktivierung des feinstofflichen Körpers]</strong>'''
:In diesem Workshop erlernen und praktizieren wir eine Serie von fünf energetisierenden Übungen, die mit Körper, Aufmerksamkeit und Atmung arbeiten. Diese TSA LUNG genannte und ursprünglich aus Tibet stammende Praxis dient zur Aktivierung und Reinigung der Chakras und zur Harmonisierung ...

:Dr phil Oliver Hahn
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/leiter/dr-phil-oliver-hahn/ Jahresgruppe Sanskrit - Lektüre der AMRITA SIDDHI 2 - Online]===
'''<strong>[https://www.yoga-vidya.de/seminare/seminar/jahresgruppe-sanskrit-lektuere-der-amrita-siddhi-2-online-l270106-1// 06.01.2027 - 15.12.2027 - Jahresgruppe Sanskrit - Lektüre der AMRITA SIDDHI - Online]</strong>'''
:Die AMRITA SIDDHI ("Erlangung der Unsterblichkeit") ist ein bisher noch wenig bekannter Ur-Text zum Hatha Yoga, der aus einem tantrisch orientierten buddhistischen Umfeld stammt. Niedergeschrieben wurde er vermutlich im 11. Jahrhundert in Indien von Madhava Chandra. Der Verfasser lehrt in 36 kurzen Kapiteln die praktischen und theoretischen Grundlagen ...

:Dr phil Oliver Hahn

[[Kategorie:Glossar]]
[[Kategorie:Sanskrit]]
[[Kategorie:Ayurveda]]