https://wiki.yoga-vidya.de/index.php?action=history&feed=atom&title=Mango-Baum_SanskritMango-Baum Sanskrit - Versionsgeschichte2026-04-11T17:42:30ZVersionsgeschichte dieser Seite in YogawikiMediaWiki 1.43.6https://wiki.yoga-vidya.de/index.php?title=Mango-Baum_Sanskrit&diff=346446&oldid=prevDeutsch-Sanskrit Wörterbuch: Die Seite wurde neu angelegt: „''' Mango-Baum Sanskrit''': Wie übersetzt man den deutschen Begriff ''Mango-Baum'' auf Sanskrit? Sanskrit ist eine komplexe Sprache. Es gibt einige Sanskrit W…“2015-10-08T14:00:22Z<p>Die Seite wurde neu angelegt: „''' Mango-Baum Sanskrit''': Wie übersetzt man den deutschen Begriff ''Mango-Baum'' auf Sanskrit? Sanskrit ist eine komplexe Sprache. Es gibt einige Sanskrit W…“</p>
<p><b>Neue Seite</b></p><div>''' Mango-Baum Sanskrit''': Wie übersetzt man den deutschen Begriff ''Mango-Baum'' auf Sanskrit? Sanskrit ist eine komplexe Sprache. Es gibt einige Sanskrit Wörter, mit denen man Deutsch ''[[Mango-Baum]]'' ins Sanskrit übersetzen kann. Deutsch ''Mango-Baum '' hat als [[Sanskrit Übersetzung]] zum Beispiel '''Bhringabhishta'''. In der uralten [[Sanskritsprache]] Bhringabhishta bedeutet auf Deutsch Mango-Baum.<br />
[[Datei:800px-DakshinamurtiMaduraiTempleLordShiva.JPG|thumb|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Shivatext.html Shiva] Murti im Dakshinamurti madurai Tempel]]<br />
==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Mango-Baum ==<br />
Folgende Sanskritwörter sind Übersetzungen von Mango-Baum : <br />
* '''[[Bhringabhishta]]''', [[Sanskrit]] भृङ्गाभीष्ट bhṛṅgābhīṣṭa '' m.'', der Mango-Baum. Bhringabhishta ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und heißt auf Deutsch der [[Mango]]-[[Baum]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.<br />
* '''[[Chuta]]''', [[Sanskrit]] चूत cūta '' m.'', der Mango-Baum. Chuta ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und kann ins Deutsche übersetzt werden mit der [[Mango]]-[[Baum]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.<br />
* '''[[Chutaka]]''', [[Sanskrit]] चूतक cūtaka '' m.'', der Mango-Baum. Chutaka ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und hat die deutsche Übersetzung der [[Mango]]-[[Baum]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.<br />
* '''[[Gandhabandhu]]''', [[Sanskrit]] गन्धबन्धु gandhabandhu '' m.'', der Mango-Baum. Gandhabandhu ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und hat die deutsche Übersetzung der [[Mango]]-[[Baum]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.<br />
* '''[[Kamanga]]''', [[Sanskrit]] कामाङ्ग kāmāṅga '' m.'', der Mango-Baum. Kamanga ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und bedeutet auf Deutsch der [[Mango]]-[[Baum]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.<br />
* '''[[Kameshta]]''', [[Sanskrit]] कामेष्ट kāmeṣṭa '' m.'', der Mango-Baum. Kameshta ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und hat die deutsche Übersetzung der [[Mango]]-[[Baum]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.<br />
* '''[[Keshavayudha]]''', [[Sanskrit]] केशवायुध keśavāyudha '' m.'', der Mango-Baum. Keshavayudha ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und kann ins Deutsche übersetzt werden mit der [[Mango]]-[[Baum]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.<br />
* '''[[Kokilavasa]]''', [[Sanskrit]] कोकिलावास kokilāvāsa '' m.'', der Mango-Baum. Kokilavasa ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und kann ins Deutsche übersetzt werden mit der [[Mango]]-[[Baum]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.<br />
* '''[[Kokilotsava]]''', [[Sanskrit]] कोकिलोत्सव kokilotsava '' m.'', der Mango-Baum. Kokilotsava ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s mit der Übersetzung der [[Mango]]-[[Baum]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.<br />
* '''[[Koshin]]''', [[Sanskrit]] कोशिन् kośin '' m.'', der Mango-Baum. Koshin ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s mit der Übersetzung der [[Mango]]-[[Baum]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.<br />
* '''[[Madhudruma]]''', [[Sanskrit]] मधुद्रुम madhudruma '' m.'', der Mango-Baum. Madhudruma ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und bedeutet auf Deutsch der [[Mango]]-[[Baum]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.<br />
* '''[[Madhuduta]]''', [[Sanskrit]] मधुदूत madhudūta '' m.'', der Mango-Baum. Madhuduta ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und bedeutet auf Deutsch der [[Mango]]-[[Baum]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.<br />
* '''[[Madhvavasa]]''', [[Sanskrit]] मध्वावास madhvāvāsa '' m.'', der Mango-Baum. Madhvavasa ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s mit der Bedeutung der [[Mango]]-[[Baum]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.<br />
* '''[[Madhyagandha]]''', [[Sanskrit]] मध्यगन्ध madhyagandha '' m.'', der Mango-Baum. Madhyagandha ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s mit der Bedeutung der [[Mango]]-[[Baum]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.<br />
* '''[[Madirasakha]]''', [[Sanskrit]] मदिरासख madirāsakha '' m.'', der Mango-Baum. Madirasakha ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und hat die Bedeutung der [[Mango]]-[[Baum]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.<br />
* '''[[Makanda]]''', [[Sanskrit]] माकन्द mākanda '' m.'', der Mango-Baum. Makanda ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und heißt auf Deutsch der [[Mango]]-[[Baum]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.<br />
* '''[[Manmathalaya]]''', [[Sanskrit]] मन्मथालय manmathālaya '' m.'', der Mango-Baum. Manmathalaya ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und hat die Bedeutung der [[Mango]]-[[Baum]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.<br />
* '''[[Modakhya]]''', [[Sanskrit]] मोदाख्य modākhya '' m.'', der Mango-Baum. Modakhya ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und wird übersetzt der [[Mango]]-[[Baum]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.<br />
* '''[[Nastida]]''', [[Sanskrit]] नास्तिद nāstida '' m.'', der Mango-Baum. Nastida ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und kann übersetzt werden mit der [[Mango]]-[[Baum]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.<br />
* '''[[Nrishalaka]]''', [[Sanskrit]] मृषालक mṛṣālaka '' m.'', der Mango-Baum. Nrishalaka ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und wird übersetzt der [[Mango]]-[[Baum]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.<br />
* '''[[Palaladohada]]''', [[Sanskrit]] पलालदोहद palāladohada '' m.'', der Mango-Baum. Palaladohada ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und bedeutet der [[Mango]]-[[Baum]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.<br />
* '''[[Parapushtamahotsava]]''', [[Sanskrit]] परपुष्टमहोत्सव parapuṣṭamahotsava '' m.'', der Mango-Baum. Parapushtamahotsava ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s mit der Bedeutung der [[Mango]]-[[Baum]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.<br />
* '''[[Phalashreshtha]]''', [[Sanskrit]] फलश्रेष्ठ phalaśreṣṭha '' m.'', der Mango-Baum. Phalashreshtha ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und hat die deutsche Übersetzung der [[Mango]]-[[Baum]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.<br />
* '''[[Pikabandhu]]''', [[Sanskrit]] पिकबन्धु pikabandhu '' m.'', der Mango-Baum. Pikabandhu ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und kann ins Deutsche übersetzt werden mit der [[Mango]]-[[Baum]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.<br />
* '''[[Priyambu]]''', [[Sanskrit]] प्रियाम्बु priyāmbu '' m.'', der Mango-Baum. Priyambu ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und hat die Bedeutung der [[Mango]]-[[Baum]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.<br />
* '''[[Rasala]]''', [[Sanskrit]] रसाल rasāla '' m.'', der Mango-Baum. Rasala ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und kann übersetzt werden mit der [[Mango]]-[[Baum]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.<br />
* '''[[Sacheshta]]''', [[Sanskrit]] सचेष्ट saceṣṭa '' m.'', der Mango-Baum. Sacheshta ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s mit der Bedeutung der [[Mango]]-[[Baum]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.<br />
* '''[[Shatpadatithi]]''', [[Sanskrit]] षट्पदातिथि ṣaṭpadātithi '' m.'', der Mango-Baum. Shatpadatithi ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und hat die Bedeutung der [[Mango]]-[[Baum]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.<br />
* '''[[Shlipadaprabhava]]''', [[Sanskrit]] श्लीपदप्रभव ślīpadaprabhava '' m.'', der Mango-Baum. Shlipadaprabhava ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und hat die deutsche Übersetzung der [[Mango]]-[[Baum]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.<br />
* '''[[Shyavataila]]''', [[Sanskrit]] श्यावतैल śyāvataila '' m.'', der Mango-Baum. Shyavataila ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und heißt auf Deutsch der [[Mango]]-[[Baum]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.<br />
* '''[[Vasantadru]]''', [[Sanskrit]] वसन्तद्रु vasantadru '' m.'', der Mango-Baum. Vasantadru ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s mit der Übersetzung der [[Mango]]-[[Baum]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.<br />
* '''[[Vriddhavahana]]''', [[Sanskrit]] वृद्धवाहन vṛddhavāhana '' m.'', der Mango-Baum. Vriddhavahana ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und kann ins Deutsche übersetzt werden mit der [[Mango]]-[[Baum]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.<br />
==Video zum Thema Yoga, Meditation und Spiritualität ==<br />
Mango-Baum auf Sanskrit ist z.B. Bhringabhishta. Sanskrit ist die Sprache des [https://www.yoga-vidya.de/ Yoga]. Hier ein [http://mein.yoga-vidya.de/page/yoga-video-yogastunden Video] zum Thema Yoga, [https://www.yoga-vidya.de/meditation/ Meditation] und Spiritualität<br />
{{#ev:youtube|LLwlWk-r8JI}} <br />
==Weitere Sanskrit Übersetzungen==<br />
Übersetzungen Deutsch-Sanskrit von Begriffen alphabethisch vor und nach '' Mango-Baum '' findest du z.B. unter den Stichwörtern<br />
* [[Mädchen Sanskrit]]<br />
* [[Magnet Sanskrit]]<br />
* [[Mandelbaum Sanskrit]]<br />
* [[Mango-Baum Sanskrit]]<br />
* [[Mann Sanskrit]]<br />
* [[Mannazucker Sanskrit]]<br />
* [[Mannichfach Sanskrit]] <br />
==Siehe auch==<br />
* [[Naturliebe]] <br />
* [http://www.mantra-om-shiva.de/geschichten-uber-shiva/ Shiva Geschichten] <br />
* [https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/massage-ausbildung/passive-yoga-aytm-ausbildung-basiskurs/ Passive Yoga (AYTM) Ausbildung (Basiskurs)] <br />
* [[Thayumanavar]] <br />
* [https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/energiearbeit/ Energiearbeit Seminare] <br />
==Anmerkungen zu dieser '' Mango-Baum '' Deutsch-Sanskrit Übersetzung== <br />
Das war also einiges zum Thema '' Mango-Baum '' und Möglichkeiten, den Begriff '' Mango-Baum '' vom Deutschen ins Sanskrit zu übersetzen. Bitte beachte: Sanskrit ist eine komplexe Sprache. Dieser Yoga Wiki Eintrag mit der Deutsch-Sanskrit Übersetzung ist genommen worden aus Auszügen von frei verfügbaren Wörterbüchern aus dem 19. Jahrhundert und aus dem Anfang des 20. Jahrhunderts. Diese Yoga Wiki Sanskrit Wörterbucheinträge können natürlich keinen indischen Sanskrit [[Pandit]] bzw. fachkundigen [[Indologe]]n - und auch keine modernen neu recherchierten Sanskrit Wörterbücher ersetzen. Nutze daher gerade diese Deutsch-Sanskrit Wörterbuch Einträge mit Bedacht.<br />
[[Kategorie:Sanskrit]]<br />
[[Kategorie:Wörterbuch Deutsch Sanskrit]]<br />
[[Kategorie:Wörterbuch Deutsch Sanskrit Buchstabe M]]<br />
[[Kategorie:Kleines Petersburger Wörterbuch Deutsch-Sanskrit]]</div>Deutsch-Sanskrit Wörterbuch