Malayalam - Versionsgeschichte

Oliver Hahn am 18. April 2025 um 13:07 Uhr

2025-04-18T13:07:49Z

← Nächstältere Version		Version vom 18. April 2025, 15:07 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	[[Datei:~~Geografie Indien.svg~~.jpg\|thumb\|~~Topografische Karte [[Indien]]s.~~ [http://~~creativecommons~~.~~org/licenses~~/~~by-sa~~/~~3.0~~/~~deed~~.~~de Copyright~~] ]]		[[Datei:Shiva shakthi.jpg\|thumb\|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Shivatext.html Shiva] und Shakti, das göttliche Paar]]
	'''Malayalam''' (Malayalam: മലയാളം [[IAST]]: malayāḷam, [[IPA]]: [mɐləjaːɭəm]) ist eine [[Dravidische Sprachen\|drawidische Sprache]], die besonders im [[Indische Bundesstaaten\|indischen Bundesstaat]] [[Kerala]] und angrenzenden Gebieten von [[Tamil Nadu]], sowie auf den Inseln der Lakkadiven und Amindiven gesprochen wird. Früher wurde ''Malayalam'' auch als '''Malabarisch''' bezeichnet. ''Malayalam'' wird in einer eigenen [[Malayalam Schrift\|Schrift]] geschrieben.		'''Malayalam''' (Malayalam: മലയാളം [[IAST]]: malayāḷam, [[IPA]]: [mɐləjaːɭəm]) ist eine [[Dravidische Sprachen\|drawidische Sprache]], die besonders im [[Indische Bundesstaaten\|indischen Bundesstaat]] [[Kerala]] und angrenzenden Gebieten von [[Tamil Nadu]], sowie auf den Inseln der Lakkadiven und Amindiven gesprochen wird. Früher wurde ''Malayalam'' auch als '''Malabarisch''' bezeichnet. ''Malayalam'' wird in einer eigenen [[Malayalam Schrift\|Schrift]] geschrieben.

	__TOC__		__TOC__

			[[Datei:Geografie Indien.svg.jpg\|thumb\|Topografische Karte [[Indien]]s. [http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de Copyright] ]]
	== Sprachgeschichte ==		== Sprachgeschichte ==

Zeile 18:		Zeile 19:
	*[[Telugu]]		*[[Telugu]]
	*[[Kannada]]		*[[Kannada]]
			*[[HYP Jahresgruppe]]
			*[[Sanskrit Kurs Lektion 1]]
	*[[Indische Sprachen]]		*[[Indische Sprachen]]
	*[[Indische Bundesstaaten]]		*[[Indische Bundesstaaten]]

			==Seminare==
			===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/sanskrit-und-devanagari/ Sanskrit und Devanagari]===
			<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/sanskrit-und-devanagari/rssfeed.xml</rss>
			===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/leiter/dr-phil-oliver-hahn/ Sanskrit Grammatik Teil 2 - Online Kurs Reihe]===
			'''<strong>[https://www.yoga-vidya.de/seminare/seminar/sanskrit-grammatik-teil-2-online-kurs-reihe-l250410-2/ 10.04.2025 - 12.06.2025 - Sanskrit Grammatik Teil 2 - Online Kurs Reihe]</strong>'''

			:Der Sanskrit Grammatik Online Kurs vertieft und ergänzt dein Wissen um die Grundlagen der Sanskrit Grammatik in vielfältiger Weise. In jeder Lektion wird …

			:Dr phil Oliver Hahn

			===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/leiter/dr-phil-oliver-hahn/ Tsa Lung - Tibetischer Yoga]===
			'''<strong>[https://www.yoga-vidya.de/seminare/seminar/tsa-lung-tibetische-yogauebungen-zur-aktivierung-des-feinstofflichen-koerpers-a250801-2/ 01.08.2025 - 03.08.2025 - TSA LUNG - tibetische Yogaübungen zur Aktivierung des feinstofflichen Körpers]</strong>'''
			:In diesem Workshop erlernen und praktizieren wir eine Serie von fünf energetisierenden Übungen, die mit Körper, Aufmerksamkeit und Atmung arbeiten …

			:Dr phil Oliver Hahn

	[[Kategorie:Glossar]]		[[Kategorie:Glossar]]
	[[Kategorie:Indien]]		[[Kategorie:Indien]]
	[[Kategorie:Südindien]]		[[Kategorie:Südindien]]

Shankara: Textersetzung - „([[][[]:?[a-zA-z]:)([^]|])\.[pP][nN][gG]([]|])“ durch „${1}${2}.jpg${3}“

2022-06-15T11:03:16Z

Textersetzung - „([[][[]:?[a-zA-z]*:)([^]|]*)\.[pP][nN][gG]([]|])“ durch „${1}${2}.jpg${3}“

← Nächstältere Version		Version vom 15. Juni 2022, 13:03 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	[[Datei:Geografie Indien.svg.~~png~~\|thumb\|Topografische Karte [[Indien]]s. [http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de Copyright] ]]		[[Datei:Geografie Indien.svg.jpg\|thumb\|Topografische Karte [[Indien]]s. [http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de Copyright] ]]
	'''Malayalam''' (Malayalam: മലയാളം [[IAST]]: malayāḷam, [[IPA]]: [mɐləjaːɭəm]) ist eine [[Dravidische Sprachen\|drawidische Sprache]], die besonders im [[Indische Bundesstaaten\|indischen Bundesstaat]] [[Kerala]] und angrenzenden Gebieten von [[Tamil Nadu]], sowie auf den Inseln der Lakkadiven und Amindiven gesprochen wird. Früher wurde ''Malayalam'' auch als '''Malabarisch''' bezeichnet. ''Malayalam'' wird in einer eigenen [[Malayalam Schrift\|Schrift]] geschrieben.		'''Malayalam''' (Malayalam: മലയാളം [[IAST]]: malayāḷam, [[IPA]]: [mɐləjaːɭəm]) ist eine [[Dravidische Sprachen\|drawidische Sprache]], die besonders im [[Indische Bundesstaaten\|indischen Bundesstaat]] [[Kerala]] und angrenzenden Gebieten von [[Tamil Nadu]], sowie auf den Inseln der Lakkadiven und Amindiven gesprochen wird. Früher wurde ''Malayalam'' auch als '''Malabarisch''' bezeichnet. ''Malayalam'' wird in einer eigenen [[Malayalam Schrift\|Schrift]] geschrieben.

Oliver Hahn am 7. März 2016 um 15:58 Uhr

2016-03-07T15:58:31Z

← Nächstältere Version		Version vom 7. März 2016, 17:58 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	[[Datei:Geografie Indien.svg.png\|thumb\|Topografische Karte [[Indien]]s. [http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de Copyright] ]]		[[Datei:Geografie Indien.svg.png\|thumb\|Topografische Karte [[Indien]]s. [http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de Copyright] ]]
	'''Malayalam''' (Malayalam: മലയാളം [[IAST]]: malayāḷam, [[IPA]]: [mɐləjaːɭəm]) ist eine [[~~Indische~~ Sprachen\|drawidische Sprache]], die besonders im [[Indische Bundesstaaten\|indischen Bundesstaat]] [[Kerala]] und angrenzenden Gebieten von [[Tamil Nadu]], sowie auf den Inseln der Lakkadiven und Amindiven gesprochen wird. Früher wurde ''Malayalam'' auch als '''Malabarisch''' bezeichnet. ''Malayalam'' wird in einer eigenen [[Malayalam Schrift\|Schrift]] geschrieben.		'''Malayalam''' (Malayalam: മലയാളം [[IAST]]: malayāḷam, [[IPA]]: [mɐləjaːɭəm]) ist eine [[Dravidische Sprachen\|drawidische Sprache]], die besonders im [[Indische Bundesstaaten\|indischen Bundesstaat]] [[Kerala]] und angrenzenden Gebieten von [[Tamil Nadu]], sowie auf den Inseln der Lakkadiven und Amindiven gesprochen wird. Früher wurde ''Malayalam'' auch als '''Malabarisch''' bezeichnet. ''Malayalam'' wird in einer eigenen [[Malayalam Schrift\|Schrift]] geschrieben.

	__TOC__		__TOC__

Oliver Hahn am 7. März 2016 um 14:35 Uhr

2016-03-07T14:35:08Z

← Nächstältere Version		Version vom 7. März 2016, 16:35 Uhr
Zeile 12:		Zeile 12:
	Eine besondere Form des Malayalam findet sich in der Kunstsprache ''Manipravalam'', einer Mischung aus Malayalam- und Sanskritwörtern, in der traditionell die Gesänge des [[Kathakali]] gannten südindischen Tanzstils rezitiert werden.		Eine besondere Form des Malayalam findet sich in der Kunstsprache ''Manipravalam'', einer Mischung aus Malayalam- und Sanskritwörtern, in der traditionell die Gesänge des [[Kathakali]] gannten südindischen Tanzstils rezitiert werden.


	==Siehe auch==		==Siehe auch==
	*[[Malayalam Schrift]]		*[[Malayalam Schrift]]

Oliver Hahn am 7. März 2016 um 14:34 Uhr

2016-03-07T14:34:45Z

← Nächstältere Version		Version vom 7. März 2016, 16:34 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	[[Datei:Geografie Indien.svg.png\|thumb\|Topografische Karte [[Indien]]s. [http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de Copyright] ]]		[[Datei:Geografie Indien.svg.png\|thumb\|Topografische Karte [[Indien]]s. [http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de Copyright] ]]
	'''Malayalam''' (Malayalam: മലയാളം [[IAST]]: malayāḷam, [[IPA]]: [mɐləjaːɭəm]) ist eine [[Indische Sprachen\|drawidische Sprache]], die besonders im [[Indische Bundesstaaten\|indischen Bundesstaat]] [[Kerala]] und angrenzenden Gebieten von [[Tamil Nadu]], sowie auf den Inseln der Lakkadiven und Amindiven gesprochen wird. Früher wurde ''Malayalam'' auch als '''Malabarisch''' bezeichnet. ''Malayalam'' wird in einer eigenen [[Malayalam Schrift\|Schrift]] geschrieben und ist sprachgeschichtlich nicht mit dem [[Sanskrit]], sondern eng mit dem [[Tamil]] verwandt. Das Malayalam ist allerdings durch eine große Anzahl von [[Tatsama\|Fremd- und Lehnwörtern]] aus dem Sanskrit geprägt.		'''Malayalam''' (Malayalam: മലയാളം [[IAST]]: malayāḷam, [[IPA]]: [mɐləjaːɭəm]) ist eine [[Indische Sprachen\|drawidische Sprache]], die besonders im [[Indische Bundesstaaten\|indischen Bundesstaat]] [[Kerala]] und angrenzenden Gebieten von [[Tamil Nadu]], sowie auf den Inseln der Lakkadiven und Amindiven gesprochen wird. Früher wurde ''Malayalam'' auch als '''Malabarisch''' bezeichnet. ''Malayalam'' wird in einer eigenen [[Malayalam Schrift\|Schrift]] geschrieben.

	__TOC__		__TOC__
Zeile 8:		Zeile 8:
	Malayalam zählt innerhalb der dravidischen Sprachen zum süddravidischen Zweig. Es ist eng mit dem [[Tamil]] verwandt, von dem es sich schätzungsweise vor 1000 bis 1200 Jahren abgespalten hat. Als ältestes literarisches Werk in Malayalam gilt das ''Ramacharitam'' aus dem 12. Jahrhundert. Die erste Grammatik des Malayalam, das in [[Sanskrit]] abgefasste ''Lilatilakam'', wurde im im 14. Jahrhundert verfasst.		Malayalam zählt innerhalb der dravidischen Sprachen zum süddravidischen Zweig. Es ist eng mit dem [[Tamil]] verwandt, von dem es sich schätzungsweise vor 1000 bis 1200 Jahren abgespalten hat. Als ältestes literarisches Werk in Malayalam gilt das ''Ramacharitam'' aus dem 12. Jahrhundert. Die erste Grammatik des Malayalam, das in [[Sanskrit]] abgefasste ''Lilatilakam'', wurde im im 14. Jahrhundert verfasst.

	~~Eine besondere Form des~~ Malayalam ~~findet sich in der Kunstsprache ''Manipravalam'', einer Mischung~~ aus Sanskrit und ~~Malayalam, in der traditionell die Gesänge des~~ [[~~Kathakali~~]] ~~gannten südindischen Tanzstils rezitiert werden~~.		Das Malayalam ist durch eine große Anzahl von [[Tatsama\|Fremd- und Lehnwörtern]] aus dem Sanskrit geprägt. Die [[Malayalam Schrift]] verfügt über alle nötigen [[Vokal]]- und [[Konsonant]]enzeichen, um Sanskrit zu schreiben.

			Eine besondere Form des Malayalam findet sich in der Kunstsprache ''Manipravalam'', einer Mischung aus Malayalam- und Sanskritwörtern, in der traditionell die Gesänge des [[Kathakali]] gannten südindischen Tanzstils rezitiert werden.


	==Siehe auch==		==Siehe auch==
	*[[Malayalam Schrift]]		*[[Malayalam Schrift]]

Oliver Hahn am 7. März 2016 um 14:28 Uhr

2016-03-07T14:28:59Z

← Nächstältere Version		Version vom 7. März 2016, 16:28 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
			[[Datei:Geografie Indien.svg.png\|thumb\|Topografische Karte [[Indien]]s. [http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de Copyright] ]]
	'''Malayalam''' (Malayalam: മലയാളം [[IAST]]: malayāḷam, [[IPA]]: [mɐləjaːɭəm]) ist eine [[Indische Sprachen\|drawidische Sprache]], die besonders im [[Indische Bundesstaaten\|indischen Bundesstaat]] [[Kerala]] und angrenzenden Gebieten von [[Tamil Nadu]], sowie auf den Inseln der Lakkadiven und Amindiven gesprochen wird. Früher wurde ''Malayalam'' auch als '''Malabarisch''' bezeichnet. ''Malayalam'' wird in einer eigenen [[Malayalam Schrift\|Schrift]] geschrieben und ist sprachgeschichtlich nicht mit dem [[Sanskrit]], sondern eng mit dem [[Tamil]] verwandt. Das Malayalam ist allerdings durch eine große Anzahl von [[Tatsama\|Fremd- und Lehnwörtern]] aus dem Sanskrit geprägt.		'''Malayalam''' (Malayalam: മലയാളം [[IAST]]: malayāḷam, [[IPA]]: [mɐləjaːɭəm]) ist eine [[Indische Sprachen\|drawidische Sprache]], die besonders im [[Indische Bundesstaaten\|indischen Bundesstaat]] [[Kerala]] und angrenzenden Gebieten von [[Tamil Nadu]], sowie auf den Inseln der Lakkadiven und Amindiven gesprochen wird. Früher wurde ''Malayalam'' auch als '''Malabarisch''' bezeichnet. ''Malayalam'' wird in einer eigenen [[Malayalam Schrift\|Schrift]] geschrieben und ist sprachgeschichtlich nicht mit dem [[Sanskrit]], sondern eng mit dem [[Tamil]] verwandt. Das Malayalam ist allerdings durch eine große Anzahl von [[Tatsama\|Fremd- und Lehnwörtern]] aus dem Sanskrit geprägt.

Oliver Hahn am 7. März 2016 um 14:27 Uhr

2016-03-07T14:27:21Z

← Nächstältere Version		Version vom 7. März 2016, 16:27 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	'''Malayalam''' (Malayalam: മലയാളം [[IAST]]: malayāḷam, [[IPA]]: [mɐləjaːɭəm]) ist eine [[Indische Sprachen\|drawidische Sprache]], die besonders im [[Indische Bundesstaaten\|indischen Bundesstaat]] [[Kerala]] und angrenzenden Gebieten von [[Tamil Nadu]], sowie auf den Inseln der Lakkadiven und Amindiven gesprochen wird. Früher wurde ''Malayalam'' auch als '''Malabarisch''' bezeichnet. ''Malayalam'' wird in einer eigenen [[Malayalam Schrift\|Schrift]] geschrieben und ist sprachgeschichtlich nicht mit dem [[Sanskrit]], sondern eng mit dem [[Tamil]] verwandt. Das Malayalam ist allerdings durch eine große Anzahl von [[Tatsama\|Fremd- und Lehnwörtern]] aus dem Sanskrit geprägt.		'''Malayalam''' (Malayalam: മലയാളം [[IAST]]: malayāḷam, [[IPA]]: [mɐləjaːɭəm]) ist eine [[Indische Sprachen\|drawidische Sprache]], die besonders im [[Indische Bundesstaaten\|indischen Bundesstaat]] [[Kerala]] und angrenzenden Gebieten von [[Tamil Nadu]], sowie auf den Inseln der Lakkadiven und Amindiven gesprochen wird. Früher wurde ''Malayalam'' auch als '''Malabarisch''' bezeichnet. ''Malayalam'' wird in einer eigenen [[Malayalam Schrift\|Schrift]] geschrieben und ist sprachgeschichtlich nicht mit dem [[Sanskrit]], sondern eng mit dem [[Tamil]] verwandt. Das Malayalam ist allerdings durch eine große Anzahl von [[Tatsama\|Fremd- und Lehnwörtern]] aus dem Sanskrit geprägt.

			__TOC__

			== Sprachgeschichte ==

			Malayalam zählt innerhalb der dravidischen Sprachen zum süddravidischen Zweig. Es ist eng mit dem [[Tamil]] verwandt, von dem es sich schätzungsweise vor 1000 bis 1200 Jahren abgespalten hat. Als ältestes literarisches Werk in Malayalam gilt das ''Ramacharitam'' aus dem 12. Jahrhundert. Die erste Grammatik des Malayalam, das in [[Sanskrit]] abgefasste ''Lilatilakam'', wurde im im 14. Jahrhundert verfasst.

			Eine besondere Form des Malayalam findet sich in der Kunstsprache ''Manipravalam'', einer Mischung aus Sanskrit und Malayalam, in der traditionell die Gesänge des [[Kathakali]] gannten südindischen Tanzstils rezitiert werden.


Zeile 10:		Zeile 18:
	*[[Indische Sprachen]]		*[[Indische Sprachen]]
	*[[Indische Bundesstaaten]]		*[[Indische Bundesstaaten]]
	*[[Kathakali]]

	[[Kategorie:Glossar]]		[[Kategorie:Glossar]]
	[[Kategorie:Indien]]		[[Kategorie:Indien]]
	[[Kategorie:Südindien]]		[[Kategorie:Südindien]]

Oliver Hahn am 5. März 2016 um 10:49 Uhr

2016-03-05T10:49:26Z

← Nächstältere Version		Version vom 5. März 2016, 12:49 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	'''Malayalam''' (Malayalam: മലയാളം [[IAST]]: malayāḷam [[IPA]]: [mɐləjaːɭəm]) ist eine [[Indische Sprachen\|drawidische Sprache]], die besonders im [[Indische Bundesstaaten\|indischen Bundesstaat]] [[Kerala]] und angrenzenden Gebieten von [[Tamil Nadu]], sowie auf den Inseln der Lakkadiven und Amindiven gesprochen wird. Früher wurde ''Malayalam'' auch als '''Malabarisch''' bezeichnet. ''Malayalam'' wird in einer eigenen [[Malayalam Schrift\|Schrift]] geschrieben und ist sprachgeschichtlich nicht mit dem [[Sanskrit]], sondern eng mit dem [[Tamil]] verwandt. Das Malayalam ist allerdings durch eine große Anzahl von Fremd- und Lehnwörtern aus dem Sanskrit geprägt.		'''Malayalam''' (Malayalam: മലയാളം [[IAST]]: malayāḷam, [[IPA]]: [mɐləjaːɭəm]) ist eine [[Indische Sprachen\|drawidische Sprache]], die besonders im [[Indische Bundesstaaten\|indischen Bundesstaat]] [[Kerala]] und angrenzenden Gebieten von [[Tamil Nadu]], sowie auf den Inseln der Lakkadiven und Amindiven gesprochen wird. Früher wurde ''Malayalam'' auch als '''Malabarisch''' bezeichnet. ''Malayalam'' wird in einer eigenen [[Malayalam Schrift\|Schrift]] geschrieben und ist sprachgeschichtlich nicht mit dem [[Sanskrit]], sondern eng mit dem [[Tamil]] verwandt. Das Malayalam ist allerdings durch eine große Anzahl von [[Tatsama\|Fremd- und Lehnwörtern]] aus dem Sanskrit geprägt.

Oliver Hahn am 5. März 2016 um 10:48 Uhr

2016-03-05T10:48:09Z

← Nächstältere Version		Version vom 5. März 2016, 12:48 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	'''Malayalam''' (Malayalam: മലയാളം [[IAST]]: malayāḷam [[IPA]]: [mɐləjaːɭəm]) ist eine [[Indische Sprachen\|drawidische Sprache]], die besonders im [[Indische Bundesstaaten\|indischen Bundesstaat]] [[Kerala]] und angrenzenden Gebieten von [[Tamil Nadu]], sowie auf den Inseln der Lakkadiven und Amindiven gesprochen wird. Früher wurde ''Malayalam'' auch als '''Malabarisch''' bezeichnet. ''Malayalam'' wird in einer eigenen [[Malayalam Schrift\|Schrift]] geschrieben und ist sprachgeschichtlich nicht mit dem Sanskrit, sondern eng mit dem [[Tamil]] verwandt. Das Malayalam ist allerdings durch eine große Anzahl von Fremd- und Lehnwörtern aus dem [[Sanskrit]] geprägt.		'''Malayalam''' (Malayalam: മലയാളം [[IAST]]: malayāḷam [[IPA]]: [mɐləjaːɭəm]) ist eine [[Indische Sprachen\|drawidische Sprache]], die besonders im [[Indische Bundesstaaten\|indischen Bundesstaat]] [[Kerala]] und angrenzenden Gebieten von [[Tamil Nadu]], sowie auf den Inseln der Lakkadiven und Amindiven gesprochen wird. Früher wurde ''Malayalam'' auch als '''Malabarisch''' bezeichnet. ''Malayalam'' wird in einer eigenen [[Malayalam Schrift\|Schrift]] geschrieben und ist sprachgeschichtlich nicht mit dem [[Sanskrit]], sondern eng mit dem [[Tamil]] verwandt. Das Malayalam ist allerdings durch eine große Anzahl von Fremd- und Lehnwörtern aus dem Sanskrit geprägt.

Oliver Hahn am 5. März 2016 um 10:47 Uhr

2016-03-05T10:47:41Z

← Nächstältere Version		Version vom 5. März 2016, 12:47 Uhr
Zeile 9:		Zeile 9:
	*[[Kannada]]		*[[Kannada]]
	*[[Indische Sprachen]]		*[[Indische Sprachen]]
	*[[~~Sprache~~]]		*[[Indische Bundesstaaten]]
	*[[Kathakali]]		*[[Kathakali]]

			[[Kategorie:Glossar]]
	[[Kategorie:Indien]]		[[Kategorie:Indien]]
	[[Kategorie:~~Glossar~~]]		[[Kategorie:Südindien]]