Lebensunterhalt Sanskrit - Versionsgeschichte

Sukadev: Textersetzung - „==Siehe auch==“ durch „link=https://www.yoga-vidya.de/service/spenden/ ==Siehe auch==“

2020-04-07T16:38:39Z

Textersetzung - „==Siehe auch==“ durch „link=https://www.yoga-vidya.de/service/spenden/ ==Siehe auch==“

← Nächstältere Version		Version vom 7. April 2020, 18:38 Uhr
Zeile 28:		Zeile 28:
	* [[Lecker Sanskrit]]		* [[Lecker Sanskrit]]
	* [[Leer Sanskrit]]		* [[Leer Sanskrit]]
			[[Datei:Spenden-Logo_Yoga-Wiki.jpg\|link=https://www.yoga-vidya.de/service/spenden/]]

	==Siehe auch==		==Siehe auch==
	* [https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/massage-ausbildung/ Ausbildung Masseur]		* [https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/massage-ausbildung/ Ausbildung Masseur]

Sukadev: Textersetzung - „[http://www.yoga-vidya.de Yoga]“ durch „[https://www.yoga-vidya.de/yoga/ Yoga] “

2018-06-03T10:56:33Z

Textersetzung - „[http://www.yoga-vidya.de Yoga]“ durch „[https://www.yoga-vidya.de/yoga/ Yoga] “

← Nächstältere Version		Version vom 3. Juni 2018, 12:56 Uhr
Zeile 10:		Zeile 10:

	==Video zum Thema Yoga, Meditation und Spiritualität ==		==Video zum Thema Yoga, Meditation und Spiritualität ==
	Lebensunterhalt auf Sanskrit ist z.B. Pranayatra . Sanskrit ist die Sprache des [~~http~~://www.yoga-vidya.de Yoga]. Hier ein [http://mein.yoga-vidya.de/page/yoga-video-yogastunden Video] zum Thema Yoga, [https://www.yoga-vidya.de/meditation/ Meditation] und Spiritualität		Lebensunterhalt auf Sanskrit ist z.B. Pranayatra . Sanskrit ist die Sprache des [https://www.yoga-vidya.de/yoga/ Yoga] . Hier ein [http://mein.yoga-vidya.de/page/yoga-video-yogastunden Video] zum Thema Yoga, [https://www.yoga-vidya.de/meditation/ Meditation] und Spiritualität
	{{#ev:youtube\|MnLNvnFX-yw}}		{{#ev:youtube\|MnLNvnFX-yw}}
	==Quelle==		==Quelle==

Sukadev: Textersetzung - „http://www.yoga-vidya.de/de/service/blog“ durch „https://blog.yoga-vidya.de“

2018-05-26T09:33:00Z

Textersetzung - „http://www.yoga-vidya.de/de/service/blog“ durch „https://blog.yoga-vidya.de“

← Nächstältere Version		Version vom 26. Mai 2018, 11:33 Uhr
Zeile 33:		Zeile 33:
	* [https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/spezielle-ausbildung/veganer-ernaehrungsberaterin-ausbildung/ Ernährungsberater Ausbildung]		* [https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/spezielle-ausbildung/veganer-ernaehrungsberaterin-ausbildung/ Ernährungsberater Ausbildung]
	* [https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/yogalehrer-ausbildung/yin-yogalehrer-ausbildung/ Yin Yogalehrer Ausbildung]		* [https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/yogalehrer-ausbildung/yin-yogalehrer-ausbildung/ Yin Yogalehrer Ausbildung]
	* [~~http~~://~~www~~.yoga-vidya.de~~/de/service/blog~~/category/podcast/meditationsanleitung/ Meditations-Podcast: Meditationsanleitungen als kostenloses Audio mp3 zum Download]		* [https://blog.yoga-vidya.de/category/podcast/meditationsanleitung/ Meditations-Podcast: Meditationsanleitungen als kostenloses Audio mp3 zum Download]
	* [https://www.yoga-vidya.de/seminare/ort/bad-meinberg/ Seminare bei Yoga Vidya Bad Meinberg]		* [https://www.yoga-vidya.de/seminare/ort/bad-meinberg/ Seminare bei Yoga Vidya Bad Meinberg]
	* [[OMG]]		* [[OMG]]

Sukadev: Textersetzung - „Götter“ durch „Götter“

2017-06-19T06:11:30Z

Textersetzung - „Götter“ durch „Götter“

← Nächstältere Version		Version vom 19. Juni 2017, 08:11 Uhr
Zeile 54:		Zeile 54:
	* '''[[pranadhara]]''', [[Sanskrit]] प्राणाधार prāṇādhāra, Lebensunterhalt. pranadhara ist ein [[Sanskritwort]] und heißt auf Deutsch [[Leben]]sunterhalt. Quelle: Richard Schmidt: [[Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung von Otto Böhtlingk]], Leipzig 1928.		* '''[[pranadhara]]''', [[Sanskrit]] प्राणाधार prāṇādhāra, Lebensunterhalt. pranadhara ist ein [[Sanskritwort]] und heißt auf Deutsch [[Leben]]sunterhalt. Quelle: Richard Schmidt: [[Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung von Otto Böhtlingk]], Leipzig 1928.
	* '''[[Pranayatra]]''', [[Sanskrit]] प्राणयात्रा prāṇayātrā '' f.'', Lebensunterhalt. Pranayatra ist ein Sanskrit [[Substantiv]] [[weiblich]]en [[Geschlecht]]s und bedeutet auf Deutsch [[Leben]]sunterhalt. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.		* '''[[Pranayatra]]''', [[Sanskrit]] प्राणयात्रा prāṇayātrā '' f.'', Lebensunterhalt. Pranayatra ist ein Sanskrit [[Substantiv]] [[weiblich]]en [[Geschlecht]]s und bedeutet auf Deutsch [[Leben]]sunterhalt. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
	* '''[[Surajiva]]''', [[Sanskrit]] सुराजीव surājīva '' m.'', der Lebensunterhalt, die Lebensbedingung der Götter. Surajiva ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und wird übersetzt der [[Leben]]sunterhalt, die [[Leben]]sbedingung der [[Götter]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.		* '''[[Surajiva]]''', [[Sanskrit]] सुराजीव surājīva '' m.'', der Lebensunterhalt, die Lebensbedingung der Götter. Surajiva ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und wird übersetzt der [[Leben]]sunterhalt, die [[Leben]]sbedingung der [[Götter Namen Liste von A-Z\|Götter]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
	* '''[[Upajivana]]''', [[Sanskrit]] उपजीवन upajīvana '' n.'', Lebensunterhalt. Upajivana ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[sächlich]]en [[Geschlecht]]s und kann übersetzt werden mit [[Leben]]sunterhalt. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.		* '''[[Upajivana]]''', [[Sanskrit]] उपजीवन upajīvana '' n.'', Lebensunterhalt. Upajivana ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[sächlich]]en [[Geschlecht]]s und kann übersetzt werden mit [[Leben]]sunterhalt. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
	* '''[[Yapana]]''', [[Sanskrit]] यापन yāpana '' n.'', Lebensunterhalt. Yapana ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[Neutrum]], also ein [[Hauptwort]] bzw. [[Nomen]] sächlichen [[Geschlecht]]s mit der Bedeutung [[Leben]]sunterhalt. Quelle: Richard Schmidt: [[Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung von Otto Böhtlingk]], Leipzig 1928.		* '''[[Yapana]]''', [[Sanskrit]] यापन yāpana '' n.'', Lebensunterhalt. Yapana ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[Neutrum]], also ein [[Hauptwort]] bzw. [[Nomen]] sächlichen [[Geschlecht]]s mit der Bedeutung [[Leben]]sunterhalt. Quelle: Richard Schmidt: [[Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung von Otto Böhtlingk]], Leipzig 1928.

Deutsch-Sanskrit Wörterbuch am 8. Oktober 2015 um 12:55 Uhr

2015-10-08T12:55:25Z

← Nächstältere Version		Version vom 8. Oktober 2015, 14:55 Uhr
Zeile 43:		Zeile 43:
	[[Kategorie:Sanskrit]]		[[Kategorie:Sanskrit]]
	[[Kategorie:Wörterbuch Deutsch Sanskrit]]		[[Kategorie:Wörterbuch Deutsch Sanskrit]]

			==Weitere Sanskrit-Übersetzungen für diesen deutschen Begriff==

			* '''[[Aharavritti]]''', [[Sanskrit]] आहारवृत्ति āhāravṛtti '' f.'', Lebensunterhalt. Aharavritti ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[weiblich]]en [[Geschlecht]]s mit der Übersetzung [[Leben]]sunterhalt. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
			* '''[[Ajiva]]''', [[Sanskrit]] आजीव ājīva '' m.'', Lebensunterhalt. Ajiva ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und hat die deutsche Übersetzung [[Leben]]sunterhalt. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
			* '''[[Ajivana]]''', [[Sanskrit]] आजीवन ājīvana '' n.'', Lebensunterhalt. Ajivana ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[sächlich]]en [[Geschlecht]]s und kann ins Deutsche übersetzt werden mit [[Leben]]sunterhalt. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
			* '''[[Ajivika]]''', [[Sanskrit]] आजीविका ājīvikā, Lebensunterhalt. Ajivika ist ein [[Sanskritwort]], Geschlecht Neutrum [[Leben]]sunterhalt. Quelle: Richard Schmidt: [[Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung von Otto Böhtlingk]], Leipzig 1928.
			* '''[[Pindabhriti]]''', [[Sanskrit]] पिण्डभृति piṇḍabhṛti '' f.'', Lebensunterhalt. Pindabhriti ist ein Sanskrit [[Substantiv]] [[weiblich]]en [[Geschlecht]]s und hat die Bedeutung [[Leben]]sunterhalt. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
			* '''[[Prajivana]]''', [[Sanskrit]] प्रजीवन prajīvana '' n.'', Lebensunterhalt. Prajivana ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[sächlich]]en [[Geschlecht]]s und bedeutet [[Leben]]sunterhalt. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
			* '''[[pranadhara]]''', [[Sanskrit]] प्राणाधार prāṇādhāra, Lebensunterhalt. pranadhara ist ein [[Sanskritwort]] und heißt auf Deutsch [[Leben]]sunterhalt. Quelle: Richard Schmidt: [[Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung von Otto Böhtlingk]], Leipzig 1928.
			* '''[[Pranayatra]]''', [[Sanskrit]] प्राणयात्रा prāṇayātrā '' f.'', Lebensunterhalt. Pranayatra ist ein Sanskrit [[Substantiv]] [[weiblich]]en [[Geschlecht]]s und bedeutet auf Deutsch [[Leben]]sunterhalt. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
			* '''[[Surajiva]]''', [[Sanskrit]] सुराजीव surājīva '' m.'', der Lebensunterhalt, die Lebensbedingung der Götter. Surajiva ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und wird übersetzt der [[Leben]]sunterhalt, die [[Leben]]sbedingung der [[Götter]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
			* '''[[Upajivana]]''', [[Sanskrit]] उपजीवन upajīvana '' n.'', Lebensunterhalt. Upajivana ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[sächlich]]en [[Geschlecht]]s und kann übersetzt werden mit [[Leben]]sunterhalt. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
			* '''[[Yapana]]''', [[Sanskrit]] यापन yāpana '' n.'', Lebensunterhalt. Yapana ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[Neutrum]], also ein [[Hauptwort]] bzw. [[Nomen]] sächlichen [[Geschlecht]]s mit der Bedeutung [[Leben]]sunterhalt. Quelle: Richard Schmidt: [[Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung von Otto Böhtlingk]], Leipzig 1928.

Rafaela12 am 15. September 2015 um 11:21 Uhr

2015-09-15T11:21:10Z

← Nächstältere Version		Version vom 15. September 2015, 13:21 Uhr
Zeile 3:		Zeile 3:
	==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Lebensunterhalt ==		==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Lebensunterhalt ==
	Folgende Sanskritwörter sind Übersetzungen von Lebensunterhalt :		Folgende Sanskritwörter sind Übersetzungen von Lebensunterhalt :
			* '''[[Pranayatra]]''' , [[Sanskrit]] प्राणयात्रा prāṇayātrā, [[Leben]]sunterhalt. Pranayatra ist weibliches [[Sanskrit]] [[Substantiv]], welches auf [[Deutsch]] übersetzt werden kann mit [[Leben]]sunterhalt.
			* '''[[Ajiva]]''' , [[Sanskrit]] आजीव ājīva, Lebensunterhalt Ajiva ist ein Sanskritwort und bedeutet Lebensunterhalt
			* '''[[Prajivana]]''' , [[Sanskrit]] प्रजीवन prajīvana, [[Leben]]sunterhalt. Prajivana ist ein Sanskrit Substantiv, Geschlecht Neutrum, und kann ins Deutsche übersetzt werden mit [[Leben]]sunterhalt.
	* '''[[Pranayatra]]''' , [[Sanskrit]] प्राणयात्रा prāṇayātrā, [[Leben]]sunterhalt. Pranayatra ist weibliches [[Sanskrit]] [[Substantiv]], welches auf [[Deutsch]] übersetzt werden kann mit [[Leben]]sunterhalt.		* '''[[Pranayatra]]''' , [[Sanskrit]] प्राणयात्रा prāṇayātrā, [[Leben]]sunterhalt. Pranayatra ist weibliches [[Sanskrit]] [[Substantiv]], welches auf [[Deutsch]] übersetzt werden kann mit [[Leben]]sunterhalt.
			* '''[[Upajivana]]''' , [[Sanskrit]] उपजीवन upajīvana, der [[Leben]]sunterhalt. Upajivana ist ein [[sächlich]]es Sanskrit Substantiv und kann ins Deutsche übersetzt werden mit der [[Leben]]sunterhalt.

	==Video zum Thema Yoga, Meditation und Spiritualität ==		==Video zum Thema Yoga, Meditation und Spiritualität ==
	Lebensunterhalt auf Sanskrit ist z.B. Pranayatra . Sanskrit ist die Sprache des [http://www.yoga-vidya.de Yoga]. Hier ein [http://mein.yoga-vidya.de/page/yoga-video-yogastunden Video] zum Thema Yoga, [https://www.yoga-vidya.de/meditation/ Meditation] und Spiritualität		Lebensunterhalt auf Sanskrit ist z.B. Pranayatra . Sanskrit ist die Sprache des [http://www.yoga-vidya.de Yoga]. Hier ein [http://mein.yoga-vidya.de/page/yoga-video-yogastunden Video] zum Thema Yoga, [https://www.yoga-vidya.de/meditation/ Meditation] und Spiritualität

Capeller-Sanskrit: Die Seite wurde neu angelegt: „'''Lebensunterhalt Sanskrit''' Wie übersetzt man das deutsche Wort Lebensunterhalt auf Sanskrit? Sanskrit ist eine komplexe Sprache. Es gibt einige Sanskrit W…“

2015-07-24T20:18:45Z

Die Seite wurde neu angelegt: „'''Lebensunterhalt Sanskrit''' Wie übersetzt man das deutsche Wort Lebensunterhalt auf Sanskrit? Sanskrit ist eine komplexe Sprache. Es gibt einige Sanskrit W…“

Neue Seite

'''Lebensunterhalt Sanskrit''' Wie übersetzt man das deutsche Wort Lebensunterhalt auf Sanskrit? Sanskrit ist eine komplexe Sprache. Es gibt einige Sanskrit Wörter, mit denen man [[Lebensunterhalt]] ins Sanskrit übersetzen kann. Deutsch Lebensunterhalt kann ins Sanskrit übersetzt werden mit '''Pranayatra''' . Das Sanskritwort Pranayatra bedeutet auf Deutsch [[Leben]]sunterhalt.
[[Datei:Durga Yantra.jpg|thumb|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Durga.html Durga] Yantra, Symbol der mütterlichen Liebe]]
==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Lebensunterhalt ==
Folgende Sanskritwörter sind Übersetzungen von Lebensunterhalt :
* '''[[Pranayatra]]''' , [[Sanskrit]] प्राणयात्रा prāṇayātrā, [[Leben]]sunterhalt. Pranayatra ist weibliches [[Sanskrit]] [[Substantiv]], welches auf [[Deutsch]] übersetzt werden kann mit [[Leben]]sunterhalt.
==Video zum Thema Yoga, Meditation und Spiritualität ==
Lebensunterhalt auf Sanskrit ist z.B. Pranayatra . Sanskrit ist die Sprache des [http://www.yoga-vidya.de Yoga]. Hier ein [http://mein.yoga-vidya.de/page/yoga-video-yogastunden Video] zum Thema Yoga, [https://www.yoga-vidya.de/meditation/ Meditation] und Spiritualität
{{#ev:youtube|MnLNvnFX-yw}}
==Quelle==
* [[Carl Capeller]]: [[Sanskrit Wörterbuch]], nach den [[Petersburger Wörterbücher]]n bearbeitet, Straßburg : Trübner, 1887
==Wörterbücher Indische Sprachen==
Sanskrit ist die älteste [[indische Sprache]]. Heute wird in [[Indien]] und anderem [[Hindi]], [[Tamil]], [[Punjabi]], [[Bengali]], [[Malalayam]] gesprochen. Hier im Wiki findest du auch Wörter in diesen Sprachen:
* [[Sanskrit Wörterbuch]]
*[[Hindi Wörterbuch]]
* [[Tamil Wörterbuch]]
* [[Punjabi Wörterbuch]]
*[[Malalayam Wörterbuch]]
* [[Bengali Wörterbuch]]
==Weitere Sanskrit Übersetzungen==
* [[Lebensunterhalt Sanskrit]]
* [[Lebensverlust Sanskrit]]
* [[Lebewesen Sanskrit]]
* [[Lecker Sanskrit]]
* [[Leer Sanskrit]]
==Siehe auch==
* [https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/massage-ausbildung/ Ausbildung Masseur]
* [https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/massage-ausbildung/fussreflexzonen-massage/ Ausbildung Fußreflexzonenmassage]
* [https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/spezielle-ausbildung/veganer-ernaehrungsberaterin-ausbildung/ Ernährungsberater Ausbildung]
* [https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/yogalehrer-ausbildung/yin-yogalehrer-ausbildung/ Yin Yogalehrer Ausbildung]
* [http://www.yoga-vidya.de/de/service/blog/category/podcast/meditationsanleitung/ Meditations-Podcast: Meditationsanleitungen als kostenloses Audio mp3 zum Download]
* [https://www.yoga-vidya.de/seminare/ort/bad-meinberg/ Seminare bei Yoga Vidya Bad Meinberg]
* [[OMG]]
* [[Yoga Prominente]]
* [[Sankalpa]]
* [[Selbstlose Liebe]]
* [[Upanishad]]
Das war also einiges zum Thema Lebensunterhalt und Möglichkeiten, das Wort Lebensunterhalt ins Sanskrit zu übersetzen.
[[Kategorie:Sanskrit]]
[[Kategorie:Wörterbuch Deutsch Sanskrit]]