Kunjaraksharamula - Versionsgeschichte

Oliver Hahn am 20. Januar 2024 um 09:17 Uhr

2024-01-20T09:17:13Z

← Nächstältere Version		Version vom 20. Januar 2024, 11:17 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	[[Datei:390px-Chamunda5 Durga Chanda Munda.JPG\|thumb\|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Durga.html Durga] als Chamunda]]		[[Datei:390px-Chamunda5 Durga Chanda Munda.JPG\|thumb\|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Durga.html Durga] als Chamunda]]
	'''Kunjaraksharamula''' ([[Sanskrit]]: कुञ्जरक्षारमूल ~~kuñjarakṣāramūla~~ ''n.'') Rettich ([[Mulaka]]). ~~Kunjaraksaramula ist ein~~ [~~[Sanskrit Substantiv]] [[sächlich]~~]~~en [[Geschlecht]]s und hat die deutsche Übersetzung Rettig.~~		'''Kunjaraksharamula''' ([[Sanskrit]]: कुञ्जरक्षारमूल kuñjara-kṣāra-mūla ''n.'') Garten-Rettich (''Raphanus sativus'', [[Mulaka]]).

			__TOC__

			== Bilder zu Kunjaraksharamula (Garten-Rettich) ==

			https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/Radijs_bloemen_Raphanus_sativus_subsp._sativus.jpg/270px-Radijs_bloemen_Raphanus_sativus_subsp._sativus.jpg
			https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/53/Raphanus_sativus_silique_IP0209056.jpg/330px-Raphanus_sativus_silique_IP0209056.jpg
			https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Radish_3371103037_4ab07db0bf_o.jpg/330px-Radish_3371103037_4ab07db0bf_o.jpg
			https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/210704_rettich-raphanus-sativus-marktware_1-640x480.jpg/330px-210704_rettich-raphanus-sativus-marktware_1-640x480.jpg

			*[http://www.flowersofindia.net/catalog/slides/Radish.html mehr Bilder zum Garten-Rettich]

	==Verschiedene Schreibweisen für Kunjaraksharamula ==		==Verschiedene Schreibweisen für Kunjaraksharamula ==
Zeile 30:		Zeile 41:
	*[[Kshara]]		*[[Kshara]]
	*[[Mula]]		*[[Mula]]
			*[[Kandamula]]
	*[[Bhukshara]]		*[[Bhukshara]]
	* [[Laya]]		* [[Laya]]

Sukadev: Textersetzung - „[http://www.yoga-vidya.de Yoga]“ durch „[https://www.yoga-vidya.de/yoga/ Yoga] “

2018-06-03T10:56:24Z

Textersetzung - „[http://www.yoga-vidya.de Yoga]“ durch „[https://www.yoga-vidya.de/yoga/ Yoga] “

← Nächstältere Version		Version vom 3. Juni 2018, 12:56 Uhr
Zeile 5:		Zeile 5:
	Sanskrit wird in Indien in der [[Devanagari]] [[Schrift]] geschrieben. Damit Europäer Sanskrit Texte lesen und schreiben können, gibt es verschiedene Transliterations-Schemata: Kunjaraksharamula auf Devanagari wird geschrieben " कुञ्जरक्षारमूल, in der wissenschaftlichen [[IAST]] [[Transliteration]] mit [[Diakritische Zeichen\|diakritischen Zeichen]] wird dieses Wort geschrieben " kuñjarakṣāramūla ", in der [[Harvard-Kyoto]] Umschrift " kuJjarakSAramUla ", in der [[Velthuis]] Transkription " ku~njarak.saaramuula ", in der modernen Internet [[Itrans]] Transkription " ku~njarakShAramUla ", in der [[SLP1]] Transliteration " kuYjarakzAramUla ", in der [[IPA]] Schrift " kuɲɟərəɑːrəmuːlə ".		Sanskrit wird in Indien in der [[Devanagari]] [[Schrift]] geschrieben. Damit Europäer Sanskrit Texte lesen und schreiben können, gibt es verschiedene Transliterations-Schemata: Kunjaraksharamula auf Devanagari wird geschrieben " कुञ्जरक्षारमूल, in der wissenschaftlichen [[IAST]] [[Transliteration]] mit [[Diakritische Zeichen\|diakritischen Zeichen]] wird dieses Wort geschrieben " kuñjarakṣāramūla ", in der [[Harvard-Kyoto]] Umschrift " kuJjarakSAramUla ", in der [[Velthuis]] Transkription " ku~njarak.saaramuula ", in der modernen Internet [[Itrans]] Transkription " ku~njarakShAramUla ", in der [[SLP1]] Transliteration " kuYjarakzAramUla ", in der [[IPA]] Schrift " kuɲɟərəɑːrəmuːlə ".
	==Video zum Thema Kunjaraksharamula ==		==Video zum Thema Kunjaraksharamula ==
	Kunjaraksharamula ist ein Wort aus dem Sanskrit. Und Sanskrit ist die Sprache des [~~http~~://www.yoga-vidya.de Yoga]. Hier ein [http://mein.yoga-vidya.de/page/yoga-video-yogastunden Video] zum Thema:		Kunjaraksharamula ist ein Wort aus dem Sanskrit. Und Sanskrit ist die Sprache des [https://www.yoga-vidya.de/yoga/ Yoga] . Hier ein [http://mein.yoga-vidya.de/page/yoga-video-yogastunden Video] zum Thema:
	{{#ev:youtube\|x5346ISUIF4}}		{{#ev:youtube\|x5346ISUIF4}}
	==Ähnliche Sanskrit Wörter wie Kunjaraksharamula ==		==Ähnliche Sanskrit Wörter wie Kunjaraksharamula ==

Oliver Hahn: /* Siehe auch */

2016-10-26T09:36:53Z

Siehe auch

← Nächstältere Version		Version vom 26. Oktober 2016, 11:36 Uhr
Zeile 30:		Zeile 30:
	*[[Kshara]]		*[[Kshara]]
	*[[Mula]]		*[[Mula]]
			*[[Bhukshara]]
	* [[Laya]]		* [[Laya]]
	* [http://meditation-yoga-ayurveda.blogspot.de/ Meditation Yoga Ayurveda Video Blog]		* [http://meditation-yoga-ayurveda.blogspot.de/ Meditation Yoga Ayurveda Video Blog]
Zeile 35:		Zeile 36:
	* [[Gujarati]]		* [[Gujarati]]
	* [https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/psychologische-yogatherapie-weiterbildung/ Psychologische Yogatherapie Weiterbildung Seminare]		* [https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/psychologische-yogatherapie-weiterbildung/ Psychologische Yogatherapie Weiterbildung Seminare]

	==Zusammenfassung Sanskrit-Deutsch==		==Zusammenfassung Sanskrit-Deutsch==
	=== Kunjaraksaramula Deutsche Übersetzung===		=== Kunjaraksaramula Deutsche Übersetzung===

Oliver Hahn am 25. Oktober 2016 um 13:52 Uhr

2016-10-25T13:52:12Z

← Nächstältere Version		Version vom 25. Oktober 2016, 15:52 Uhr
Zeile 2:		Zeile 2:
	'''Kunjaraksharamula''' ([[Sanskrit]]: कुञ्जरक्षारमूल kuñjarakṣāramūla ''n.'') Rettich ([[Mulaka]]). Kunjaraksaramula ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[sächlich]]en [[Geschlecht]]s und hat die deutsche Übersetzung Rettig.		'''Kunjaraksharamula''' ([[Sanskrit]]: कुञ्जरक्षारमूल kuñjarakṣāramūla ''n.'') Rettich ([[Mulaka]]). Kunjaraksaramula ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[sächlich]]en [[Geschlecht]]s und hat die deutsche Übersetzung Rettig.

	==Verschiedene Schreibweisen für ~~Kunjaraksaramula~~ ==		==Verschiedene Schreibweisen für Kunjaraksharamula ==
	Sanskrit wird in Indien in der [[Devanagari]] [[Schrift]] geschrieben. Damit Europäer Sanskrit Texte lesen und schreiben können, gibt es verschiedene Transliterations-Schemata: ~~Kunjaraksaramula~~ auf Devanagari wird geschrieben " कुञ्जरक्षारमूल, in der wissenschaftlichen [[IAST]] [[Transliteration]] mit [[Diakritische Zeichen\|diakritischen Zeichen]] wird dieses Wort geschrieben " kuñjarakṣāramūla ", in der [[Harvard-Kyoto]] Umschrift " kuJjarakSAramUla ", in der [[Velthuis]] Transkription " ku~njarak.saaramuula ", in der modernen Internet [[Itrans]] Transkription " ku~njarakShAramUla ", in der [[SLP1]] Transliteration " kuYjarakzAramUla ", in der [[IPA]] Schrift " kuɲɟərəɑːrəmuːlə ".		Sanskrit wird in Indien in der [[Devanagari]] [[Schrift]] geschrieben. Damit Europäer Sanskrit Texte lesen und schreiben können, gibt es verschiedene Transliterations-Schemata: Kunjaraksharamula auf Devanagari wird geschrieben " कुञ्जरक्षारमूल, in der wissenschaftlichen [[IAST]] [[Transliteration]] mit [[Diakritische Zeichen\|diakritischen Zeichen]] wird dieses Wort geschrieben " kuñjarakṣāramūla ", in der [[Harvard-Kyoto]] Umschrift " kuJjarakSAramUla ", in der [[Velthuis]] Transkription " ku~njarak.saaramuula ", in der modernen Internet [[Itrans]] Transkription " ku~njarakShAramUla ", in der [[SLP1]] Transliteration " kuYjarakzAramUla ", in der [[IPA]] Schrift " kuɲɟərəɑːrəmuːlə ".
	==Video zum Thema ~~Kunjaraksaramula~~ ==		==Video zum Thema Kunjaraksharamula ==
	Kunjaraksharamula ist ein Wort aus dem Sanskrit. Und Sanskrit ist die Sprache des [http://www.yoga-vidya.de Yoga]. Hier ein [http://mein.yoga-vidya.de/page/yoga-video-yogastunden Video] zum Thema:		Kunjaraksharamula ist ein Wort aus dem Sanskrit. Und Sanskrit ist die Sprache des [http://www.yoga-vidya.de Yoga]. Hier ein [http://mein.yoga-vidya.de/page/yoga-video-yogastunden Video] zum Thema:
	{{#ev:youtube\|x5346ISUIF4}}		{{#ev:youtube\|x5346ISUIF4}}
	==Ähnliche Sanskrit Wörter wie ~~Kunjaraksaramula~~ ==		==Ähnliche Sanskrit Wörter wie Kunjaraksharamula ==
	Hier einige Links zu Sanskritwörtern, die entweder vom Sanskrit oder vom Deutschen her ähnliche Bedeutung haben wie Kunjaraksaramula :		Hier einige Links zu Sanskritwörtern, die entweder vom Sanskrit oder vom Deutschen her ähnliche Bedeutung haben wie Kunjaraksaramula :
	===Sanskrit Wörter alphabetisch vor ~~Kunjaraksaramula~~ ===		===Sanskrit Wörter alphabetisch vor Kunjaraksharamula ===
	* [[ Kunja ]]		* [[ Kunja ]]
	* [[ Kunjala ]]		* [[ Kunjala ]]
	* [[ Kunjaragraha ]]		* [[ Kunjaragraha ]]
	===Sanskrit Wörter im Alphabeth nach ~~Kunjaraksaramula~~ ===		===Sanskrit Wörter im Alphabeth nach Kunjaraksharamula ===
	* [[ Kunjararoha ]]		* [[ Kunjararoha ]]
	* [[ Kunkuma ]]		* [[ Kunkuma ]]
	* [[ Kunkumapanka ]]		* [[ Kunkumapanka ]]
	===Sanskrit Wörter ähnlich wie ~~Kunjaraksaramula~~ ===		===Sanskrit Wörter ähnlich wie Kunjaraksharamula ===
	* [[ Kurukandaka ]]		* [[ Kurukandaka ]]
	* [[ Kritanushaya ]]		* [[ Kritanushaya ]]

Oliver Hahn am 25. Oktober 2016 um 13:51 Uhr

2016-10-25T13:51:27Z

← Nächstältere Version		Version vom 25. Oktober 2016, 15:51 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	''' Kunjaraksharamula ''', [[Sanskrit]] कुञ्जरक्षारमूल kuñjarakṣāramūla '' n. '', Rettig. Kunjaraksaramula ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[sächlich]]en [[Geschlecht]]s und hat die deutsche Übersetzung Rettig.
	[[Datei:390px-Chamunda5 Durga Chanda Munda.JPG\|thumb\|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Durga.html Durga] als Chamunda]]		[[Datei:390px-Chamunda5 Durga Chanda Munda.JPG\|thumb\|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Durga.html Durga] als Chamunda]]
			'''Kunjaraksharamula''' ([[Sanskrit]]: कुञ्जरक्षारमूल kuñjarakṣāramūla ''n.'') Rettich ([[Mulaka]]). Kunjaraksaramula ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[sächlich]]en [[Geschlecht]]s und hat die deutsche Übersetzung Rettig.

	==Verschiedene Schreibweisen für Kunjaraksaramula ==		==Verschiedene Schreibweisen für Kunjaraksaramula ==
	Sanskrit wird in Indien in der [[Devanagari]] [[Schrift]] geschrieben. Damit Europäer Sanskrit Texte lesen und schreiben können, gibt es verschiedene Transliterations-Schemata: Kunjaraksaramula auf Devanagari wird geschrieben " कुञ्जरक्षारमूल, in der wissenschaftlichen [[IAST]] [[Transliteration]] mit [[Diakritische Zeichen\|diakritischen Zeichen]] wird dieses Wort geschrieben " kuñjarakṣāramūla ", in der [[Harvard-Kyoto]] Umschrift " kuJjarakSAramUla ", in der [[Velthuis]] Transkription " ku~njarak.saaramuula ", in der modernen Internet [[Itrans]] Transkription " ku~njarakShAramUla ", in der [[SLP1]] Transliteration " kuYjarakzAramUla ", in der [[IPA]] Schrift " kuɲɟərəɑːrəmuːlə ".		Sanskrit wird in Indien in der [[Devanagari]] [[Schrift]] geschrieben. Damit Europäer Sanskrit Texte lesen und schreiben können, gibt es verschiedene Transliterations-Schemata: Kunjaraksaramula auf Devanagari wird geschrieben " कुञ्जरक्षारमूल, in der wissenschaftlichen [[IAST]] [[Transliteration]] mit [[Diakritische Zeichen\|diakritischen Zeichen]] wird dieses Wort geschrieben " kuñjarakṣāramūla ", in der [[Harvard-Kyoto]] Umschrift " kuJjarakSAramUla ", in der [[Velthuis]] Transkription " ku~njarak.saaramuula ", in der modernen Internet [[Itrans]] Transkription " ku~njarakShAramUla ", in der [[SLP1]] Transliteration " kuYjarakzAramUla ", in der [[IPA]] Schrift " kuɲɟərəɑːrəmuːlə ".
Zeile 24:		Zeile 25:
	* Otto Böhtlingk und Rudolph Roth, Sankt Petersburg 1855-1875		* Otto Böhtlingk und Rudolph Roth, Sankt Petersburg 1855-1875
	Diese beiden [[Sanskrit Wörterbücher]] werden auch als [[Petersburger Wörterbücher]] bezeichnet.		Diese beiden [[Sanskrit Wörterbücher]] werden auch als [[Petersburger Wörterbücher]] bezeichnet.

	==Siehe auch==		==Siehe auch==
			*[[Kunjara]]
			*[[Kshara]]
			*[[Mula]]
	* [[Laya]]		* [[Laya]]
	* [http://meditation-yoga-ayurveda.blogspot.de/ Meditation Yoga Ayurveda Video Blog]		* [http://meditation-yoga-ayurveda.blogspot.de/ Meditation Yoga Ayurveda Video Blog]
Zeile 35:		Zeile 40:
	=== Rettig Sanskrit Übersetzung===		=== Rettig Sanskrit Übersetzung===
	Deutsch Rettig kann übersetzt werden ins Sanskrit mit Kunjaraksaramula. Andere Möglichkeiten der [[Sanskrit Übersetzung]] siehe unter [[ Rettig Sanskrit]].		Deutsch Rettig kann übersetzt werden ins Sanskrit mit Kunjaraksaramula. Andere Möglichkeiten der [[Sanskrit Übersetzung]] siehe unter [[ Rettig Sanskrit]].
	[[Kategorie:Sanskrit]]
			[[Kategorie:Glossar]]
			[[Kategorie:Sanskrit]]
			[[Kategorie:Ayurveda]]
	[[Kategorie:Petersburger Wörterbücher]]		[[Kategorie:Petersburger Wörterbücher]]
	[[Kategorie:Otto von Böhtlingk: Sanskrit Wörterbuch in kürzerer Fassung Buchstabe K ]]		[[Kategorie:Otto von Böhtlingk: Sanskrit Wörterbuch in kürzerer Fassung Buchstabe K ]]

Petersburger Wörterbücher: Die Seite wurde neu angelegt: „''' Kunjaraksharamula ''', Sanskrit कुञ्जरक्षारमूल kuñjarakṣāramūla '' n. '', Rettig. Kunjaraksaramula ist ein [[Sanskrit …“

2015-09-11T01:01:26Z

Die Seite wurde neu angelegt: „''' Kunjaraksharamula ''', Sanskrit कुञ्जरक्षारमूल kuñjarakṣāramūla '' n. '', Rettig. Kunjaraksaramula ist ein [[Sanskrit …“

Neue Seite

''' Kunjaraksharamula ''', [[Sanskrit]] कुञ्जरक्षारमूल kuñjarakṣāramūla '' n. '', Rettig. Kunjaraksaramula ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[sächlich]]en [[Geschlecht]]s und hat die deutsche Übersetzung Rettig.
[[Datei:390px-Chamunda5 Durga Chanda Munda.JPG|thumb|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Durga.html Durga] als Chamunda]]
==Verschiedene Schreibweisen für Kunjaraksaramula ==
Sanskrit wird in Indien in der [[Devanagari]] [[Schrift]] geschrieben. Damit Europäer Sanskrit Texte lesen und schreiben können, gibt es verschiedene Transliterations-Schemata: Kunjaraksaramula auf Devanagari wird geschrieben " कुञ्जरक्षारमूल, in der wissenschaftlichen [[IAST]] [[Transliteration]] mit [[Diakritische Zeichen|diakritischen Zeichen]] wird dieses Wort geschrieben " kuñjarakṣāramūla ", in der [[Harvard-Kyoto]] Umschrift " kuJjarakSAramUla ", in der [[Velthuis]] Transkription " ku~njarak.saaramuula ", in der modernen Internet [[Itrans]] Transkription " ku~njarakShAramUla ", in der [[SLP1]] Transliteration " kuYjarakzAramUla ", in der [[IPA]] Schrift " kuɲɟərəɑːrəmuːlə ".
==Video zum Thema Kunjaraksaramula ==
Kunjaraksharamula ist ein Wort aus dem Sanskrit. Und Sanskrit ist die Sprache des [http://www.yoga-vidya.de Yoga]. Hier ein [http://mein.yoga-vidya.de/page/yoga-video-yogastunden Video] zum Thema:
{{#ev:youtube|x5346ISUIF4}}
==Ähnliche Sanskrit Wörter wie Kunjaraksaramula ==
Hier einige Links zu Sanskritwörtern, die entweder vom Sanskrit oder vom Deutschen her ähnliche Bedeutung haben wie Kunjaraksaramula :
===Sanskrit Wörter alphabetisch vor Kunjaraksaramula ===
* [[ Kunja ]]
* [[ Kunjala ]]
* [[ Kunjaragraha ]]
===Sanskrit Wörter im Alphabeth nach Kunjaraksaramula ===
* [[ Kunjararoha ]]
* [[ Kunkuma ]]
* [[ Kunkumapanka ]]
===Sanskrit Wörter ähnlich wie Kunjaraksaramula ===
* [[ Kurukandaka ]]
* [[ Kritanushaya ]]
* [[ Anushaya ]]
==Quelle==
* [[Otto Böhtlingk]]: [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889
* Otto Böhtlingk und Rudolph Roth, Sankt Petersburg 1855-1875
Diese beiden [[Sanskrit Wörterbücher]] werden auch als [[Petersburger Wörterbücher]] bezeichnet.
==Siehe auch==
* [[Laya]]
* [http://meditation-yoga-ayurveda.blogspot.de/ Meditation Yoga Ayurveda Video Blog]
* [https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/massage-ausbildung/ massage ausbildung]
* [[Gujarati]]
* [https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/psychologische-yogatherapie-weiterbildung/ Psychologische Yogatherapie Weiterbildung Seminare]
==Zusammenfassung Sanskrit-Deutsch==
=== Kunjaraksaramula Deutsche Übersetzung===
Das Sanskrit Wort Kunjaraksaramula kann übersetzt werden ins Deutsche mit Rettig.
=== Rettig Sanskrit Übersetzung===
Deutsch Rettig kann übersetzt werden ins Sanskrit mit Kunjaraksaramula. Andere Möglichkeiten der [[Sanskrit Übersetzung]] siehe unter [[ Rettig Sanskrit]].
[[Kategorie:Sanskrit]]
[[Kategorie:Petersburger Wörterbücher]]
[[Kategorie:Otto von Böhtlingk: Sanskrit Wörterbuch in kürzerer Fassung Buchstabe K ]]