Sukadev: Textersetzung - „==Siehe auch==“ durch „link=https://www.yoga-vidya.de/service/spenden/ ==Siehe auch==“

2020-04-07T16:35:09Z

Textersetzung - „==Siehe auch==“ durch „link=https://www.yoga-vidya.de/service/spenden/ ==Siehe auch==“

← Nächstältere Version		Version vom 7. April 2020, 18:35 Uhr
Zeile 21:		Zeile 21:
	* [[Jüngste Sanskrit]]		* [[Jüngste Sanskrit]]
	* [[Kampf Sanskrit]]		* [[Kampf Sanskrit]]
			[[Datei:Spenden-Logo_Yoga-Wiki.jpg\|link=https://www.yoga-vidya.de/service/spenden/]]

	==Siehe auch==		==Siehe auch==
	* [[Vairagya]]		* [[Vairagya]]

Deutsch-Sanskrit Wörterbuch: Die Seite wurde neu angelegt: „''' Jeder Sanskrit''': Wie übersetzt man den deutschen Begriff ''jeder'' auf Sanskrit? Sanskrit ist eine komplexe Sprache. Es gibt einige Sanskrit Wörter, mi…“

2015-10-08T06:40:00Z

Die Seite wurde neu angelegt: „''' Jeder Sanskrit''': Wie übersetzt man den deutschen Begriff ''jeder'' auf Sanskrit? Sanskrit ist eine komplexe Sprache. Es gibt einige Sanskrit Wörter, mi…“

Neue Seite

''' Jeder Sanskrit''': Wie übersetzt man den deutschen Begriff ''jeder'' auf Sanskrit? Sanskrit ist eine komplexe Sprache. Es gibt einige Sanskrit Wörter, mit denen man Deutsch ''[[Jeder]]'' ins Sanskrit übersetzen kann. Deutsch ''jeder '' hat als [[Sanskrit Übersetzung]] zum Beispiel '''Kaya'''. Das [[Sanskrit Wort]] Kaya bedeutet auf Deutsch jeder.
[[Datei:Krishna und Radha tanzen das Rasa Lila.jpg|thumb|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Krishnatext.html Krishna] und [[Radha]] beim [[Rasa Lila]]]]
==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Jeder ==
Folgende Sanskritwörter sind Übersetzungen von Jeder :
* '''[[Kaya]]''', [[Sanskrit]] कय kaya '''', jeder. Kaya ist ein Sanskritwort und kann übersetzt werden mit [[jeder]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
* '''[[Kaya]]''', [[Sanskrit]] कय kaya pr., aus ka und gleichbedeutend mit ihm, nur mit folgendem cid: jeder. Kaya ist ein Sanskritwort und kann übersetzt werden mit jeder.
* '''[[Kritsnaka]]''', [[Sanskrit]] कृत्स्नक kṛtsnaka '' Adj.'', jeder. Kritsnaka ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] und bedeutet [[jeder]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
* '''[[Sarva]]''', [[Sanskrit]] सर्व sarva pron. (Cu. vgl. Fi. ). Der Grundbegriff „ungeteilt, vollständig” tritt im RV. hervor, der Begriff „all” wird durch viśva wiedergegeben, selten und meist erst in den späteren Liedern des RV. durch sarva; jeder, pl. alle; all bei flüssigen Begriffen (d. h. die nicht bestimmt abgegrenzte Gegenstände benennen); ganz, d. h. in allen seinen Teilen; ) ganz, ungeteilt, unversehrt (salvus, integer). Sarva ist ein Sanskritwort mit der Bedeutung jeder, alle; all ganz, ganz, ungeteilt, unversehrt.
* '''[[Vishva]]''', [[Sanskrit]] विश्व viśva '' Adj. f.'', jeder, all, sämtlich, ganz. Vishva ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] und heißt auf Deutsch [[jeder]], [[all]], sämtlich, [[ganz]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
* '''[[Vishva]]''', [[Sanskrit]] विश्व viśva pron., adj. (in Zusammensetzungeṇ und Ableitungen viśva betont), jeder, ganz, alle (viśve devās siehe auch unter deva); auch mit Bezug auf andere Zahlen, z. B. alle beide (du.), alle; drei; substantivisch m., ein jeder, alle; ) n., alles, alle Dinge. Unvollständig am, asya, e (N. p.), ā, āni, ebhis, ās. Vishva ist ein Sanskritwort und heißt auf Deutsch jeder, ganz, alle alle alle; ein jeder, alle; alles, alle Dinge.
==Video zum Thema Yoga, Meditation und Spiritualität ==
Jeder auf Sanskrit ist z.B. Sanskrit ist die Sprache des [https://www.yoga-vidya.de/ Yoga]. Hier ein [http://mein.yoga-vidya.de/page/yoga-video-yogastunden Video] zum Thema Yoga, [https://www.yoga-vidya.de/meditation/ Meditation] und Spiritualität
{{#ev:youtube|nEEHcCTGhco}}
==Weitere Sanskrit Übersetzungen==
Übersetzungen Deutsch-Sanskrit von Begriffen alphabethisch vor und nach '' Jeder '' findest du z.B. unter den Stichwörtern
* [[Indra und die Marut's Sanskrit]]
* [[Innere Sanskrit]]
* [[Jahr Sanskrit]]
* [[Jetzt jetzt jetzt Sanskrit]]
* [[Jung Sanskrit]]
* [[Jüngste Sanskrit]]
* [[Kampf Sanskrit]]
==Siehe auch==
* [[Vairagya]]
* [http://mein.yoga-vidya.de/profiles/blogs/geh-aus-mein-herz Geh aus, mein Herz] - Inspirierender Kirtan, spirituelles Lied
* [https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/therapie-aus-weiterbildung/yoga-atemtherapie-ausbildung/ Yoga Atemtherapie Ausbildung]
* [[Sanskrit Kurs Lektion 1]]
* [https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/fastenseminare/ Fasten Seminare]
==Anmerkungen zu dieser '' Jeder '' Deutsch-Sanskrit Übersetzung==
Das war also einiges zum Thema '' Jeder '' und Möglichkeiten, den Begriff '' Jeder '' vom Deutschen ins Sanskrit zu übersetzen. Bitte beachte: Sanskrit ist eine komplexe Sprache. Dieser Yoga Wiki Eintrag mit der Deutsch-Sanskrit Übersetzung ist genommen worden aus Auszügen von frei verfügbaren Wörterbüchern aus dem 19. Jahrhundert und aus dem Anfang des 20. Jahrhunderts. Diese Yoga Wiki Sanskrit Wörterbucheinträge können natürlich keinen indischen Sanskrit [[Pandit]] bzw. fachkundigen [[Indologe]]n - und auch keine modernen neu recherchierten Sanskrit Wörterbücher ersetzen. Nutze daher gerade diese Deutsch-Sanskrit Wörterbuch Einträge mit Bedacht.
[[Kategorie:Sanskrit]]
[[Kategorie:Wörterbuch Deutsch Sanskrit]]
[[Kategorie:Wörterbuch Deutsch Sanskrit Buchstabe J]]
[[Kategorie:Grassmann Wörterbuch zum Rigveda Deutsch-Sanskrit]]

Jeder Sanskrit - Versionsgeschichte

Sukadev: Textersetzung - „==Siehe auch==“ durch „link=https://www.yoga-vidya.de/service/spenden/ ==Siehe auch==“

Deutsch-Sanskrit Wörterbuch: Die Seite wurde neu angelegt: „''' Jeder Sanskrit''': Wie übersetzt man den deutschen Begriff ''jeder'' auf Sanskrit? Sanskrit ist eine komplexe Sprache. Es gibt einige Sanskrit Wörter, mi…“