Hanuman Chalisa - Versionsgeschichte

Shankara: Textersetzung - „/?type=1655882548“ durch „/rssfeed.xml“

2023-07-29T14:50:19Z

Textersetzung - „/?type=1655882548</rss>“ durch „/rssfeed.xml</rss>“

← Nächstältere Version		Version vom 29. Juli 2023, 16:50 Uhr
Zeile 62:		Zeile 62:
	==Seminare==		==Seminare==
	===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/bhakti-yoga/ Bhakti Yoga]===		===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/bhakti-yoga/ Bhakti Yoga]===
	<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/bhakti-yoga/~~?type=1655882548~~</rss>		<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/bhakti-yoga/rssfeed.xml</rss>
	===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/karma-yoga/ Karma Yoga]===		===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/karma-yoga/ Karma Yoga]===
	<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/karma-yoga/~~?type=1655882548~~</rss>		<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/karma-yoga/rssfeed.xml</rss>
	==Multimedia==		==Multimedia==
	===Geschichten über Gott Hanuman – erzählt von Sukadev Bretz===		===Geschichten über Gott Hanuman – erzählt von Sukadev Bretz===

Yoga Vidya am 6. Juni 2023 um 11:10 Uhr

2023-06-06T11:10:53Z

← Nächstältere Version		Version vom 6. Juni 2023, 13:10 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	'''Hanuman Chalisa''' ist ein Gedicht, das vor allem [[Hanuman]] preist. Es handelt sich hierbei um einen religiösen Gesang. Wörtlich übersetzt heißt es: “die vierzig Lobverse auf Hanuman”. Es ist nach der Ramacharitamanasa das berühmteste Stück von [[Tulsidas]]. Die Grundidee zu der Hanuman Chalisa stammt aus dem 16. Jahrhundert. Die Hanuman Chalisa hat unter heutigen Hindus enorm an Popularität gewonnen und wird Dienstags oder Samstags häufig als [[Gebet]] rezitiert. Hanuman ist ein Junggesellen-[[Gott]], und so sind unter den [[Alleinstehend\|Alleinstehenden]] auch viele, die den [[Rudra]] [[Avatar]] verehren. Hanuman Chalisa ist geschrieben worden in der Avadhi Sprache, einer regionale Variante des Hindi. Es ist verfasst worden von [[Tulsidas]], von dem auch eine Version des [[Ramayana]] stammt.		'''Hanuman Chalisa''' ist ein Gedicht, das vor allem [[Hanuman]] preist. Es handelt sich hierbei um einen religiösen Gesang. Wörtlich übersetzt heißt es: “die vierzig Lobverse auf Hanuman”. Es ist nach der Ramacharitamanasa das berühmteste Stück von [[Tulsidas]]. Die Grundidee zu der Hanuman Chalisa stammt aus dem 16. Jahrhundert. Die Hanuman Chalisa hat unter heutigen Hindus enorm an Popularität gewonnen und wird Dienstags oder Samstags häufig als [[Gebet]] rezitiert. Hanuman ist ein Junggesellen-[[Gott]], und so sind unter den [[Alleinstehend\|Alleinstehenden]] auch viele, die den [[Rudra]] [[Avatar]] verehren. Hanuman Chalisa ist geschrieben worden in der Avadhi Sprache, einer regionale Variante des Hindi. Auf Devanagari wird es geschrieben श्री हनुमान चालीसा. Es ist verfasst worden von [[Tulsidas]], von dem auch eine Version des [[Ramayana]] stammt.

	[[Datei:Hanuman114.jpg\|thumb\|[[Hanuman]] mit Keule und im [[Segen]] erhobener Hand]]		[[Datei:Hanuman114.jpg\|thumb\|[[Hanuman]] mit Keule und im [[Segen]] erhobener Hand]]

Yoga Vidya am 6. Juni 2023 um 11:08 Uhr

2023-06-06T11:08:59Z

← Nächstältere Version		Version vom 6. Juni 2023, 13:08 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	'''Hanuman Chalisa''' ist ein Gedicht ~~in [[Hindu]]~~, das vor allem [[Hanuman]] preist. Es handelt sich hierbei um einen religiösen Gesang. Wörtlich übersetzt heißt es: “die vierzig Lobverse auf Hanuman”. Es ist nach der Ramacharitamanasa das berühmteste Stück von [[Tulsidas]]. Die Grundidee zu der Hanuman Chalisa stammt aus dem 16. Jahrhundert. Die Hanuman Chalisa hat unter heutigen Hindus enorm an Popularität gewonnen und wird Dienstags oder Samstags häufig als [[Gebet]] rezitiert. Hanuman ist ein Junggesellen-[[Gott]], und so sind unter den [[Alleinstehend\|Alleinstehenden]] auch viele, die den [[Rudra]] [[Avatar]] verehren.		'''Hanuman Chalisa''' ist ein Gedicht, das vor allem [[Hanuman]] preist. Es handelt sich hierbei um einen religiösen Gesang. Wörtlich übersetzt heißt es: “die vierzig Lobverse auf Hanuman”. Es ist nach der Ramacharitamanasa das berühmteste Stück von [[Tulsidas]]. Die Grundidee zu der Hanuman Chalisa stammt aus dem 16. Jahrhundert. Die Hanuman Chalisa hat unter heutigen Hindus enorm an Popularität gewonnen und wird Dienstags oder Samstags häufig als [[Gebet]] rezitiert. Hanuman ist ein Junggesellen-[[Gott]], und so sind unter den [[Alleinstehend\|Alleinstehenden]] auch viele, die den [[Rudra]] [[Avatar]] verehren. Hanuman Chalisa ist geschrieben worden in der Avadhi Sprache, einer regionale Variante des Hindi. Es ist verfasst worden von [[Tulsidas]], von dem auch eine Version des [[Ramayana]] stammt.

	[[Datei:Hanuman114.jpg\|thumb\|[[Hanuman]] mit Keule und im [[Segen]] erhobener Hand]]		[[Datei:Hanuman114.jpg\|thumb\|[[Hanuman]] mit Keule und im [[Segen]] erhobener Hand]]

Sumangala am 19. April 2023 um 12:30 Uhr

2023-04-19T12:30:05Z

← Nächstältere Version		Version vom 19. April 2023, 14:30 Uhr
Zeile 17:		Zeile 17:

	[[Datei:Hanuman.jpg\|thumb\|Hanuman öffnet seinen Brustkorb und zeigt, dass Rama und Sita in seinem Herzen sind.]]		[[Datei:Hanuman.jpg\|thumb\|Hanuman öffnet seinen Brustkorb und zeigt, dass Rama und Sita in seinem Herzen sind.]]

			Für Hanuman Chalisa in [[IAST]] und in [[Devanagari]] Schrift, klicke auf [[Hanuman Chalisa Text]] in Yogawiki.

	Die Hanuman Chalisa wird als religiöses [[Mantra]] strikt eingehalten gesungen und die Verse werden als [[Vakya]]s zur [[Konzentration]] auf [[Hanuman]] und seinem Lobpreis eingesetzt. "Vidya Vaana Gunee Atee Chatur Ramakaja Kareebe Ko Aatur" bedeutet, dass man Hanuman kennen kann mit seinem guten [[Charakter]], klug und stets willig, Aufgaben für [[Rama]] zu erledigen. Dass er ein begeisterter Anhänger Ramas, [[Lakshmana]]s und [[Sita]]s ist, kommt zum [[Ausdruck]] in dem Vers: "Prabhu Charitra Sunee Be Ko Rasiya Rama Lashmana Seeta Mana Basiya".		Die Hanuman Chalisa wird als religiöses [[Mantra]] strikt eingehalten gesungen und die Verse werden als [[Vakya]]s zur [[Konzentration]] auf [[Hanuman]] und seinem Lobpreis eingesetzt. "Vidya Vaana Gunee Atee Chatur Ramakaja Kareebe Ko Aatur" bedeutet, dass man Hanuman kennen kann mit seinem guten [[Charakter]], klug und stets willig, Aufgaben für [[Rama]] zu erledigen. Dass er ein begeisterter Anhänger Ramas, [[Lakshmana]]s und [[Sita]]s ist, kommt zum [[Ausdruck]] in dem Vers: "Prabhu Charitra Sunee Be Ko Rasiya Rama Lashmana Seeta Mana Basiya".

Sumangala am 17. April 2023 um 08:29 Uhr

2023-04-17T08:29:00Z

← Nächstältere Version		Version vom 17. April 2023, 10:29 Uhr
Zeile 22:		Zeile 22:
	Während der Vers "Raghupatee Keenhee Bahuta Badhaayee Tuma Mama Priya Bharata Sama Bhayee" besagt, dass [[Raghupati]] (Rama) Hanuman preist als ebenso geliebt und geschätzt als sein eigener Bruder [[Bharata]]. Auch wird in der Hanuman Chalisa geschildert, wie Hanuman viele mit seiner ehrlichen Erscheinung inspiriert hat, zum Beispiel [[Vibhishana]], der seinen Rat befolgte, um König von Lanka zu werden.		Während der Vers "Raghupatee Keenhee Bahuta Badhaayee Tuma Mama Priya Bharata Sama Bhayee" besagt, dass [[Raghupati]] (Rama) Hanuman preist als ebenso geliebt und geschätzt als sein eigener Bruder [[Bharata]]. Auch wird in der Hanuman Chalisa geschildert, wie Hanuman viele mit seiner ehrlichen Erscheinung inspiriert hat, zum Beispiel [[Vibhishana]], der seinen Rat befolgte, um König von Lanka zu werden.

	Hanuman eilte auch nach Lanka, wo er Sita traf, um sie mit der beglückenden Botschaft zu erfreuen, dass ihr [[Mann]] Rama auf dem [[Weg]] sei, um sie zu befreien: "Prabhu Mudrika Meli Mukha Mayee Jaladee Laandhee Gaye Achara Janahee". Hanuman bekommt auch von Sita die acht [[Siddhi]]s - nämlich [[Anima]]: zur Verkleinerung des Körpers auf die Größe eines Atoms; [[Mahima]] um den Körper auszudehnen auf ungekannte Größe; [[Laghima]]: um so leicht wie eine Feder zu werden; [[Prapti]]: um überall Zugang zu bekommen; [[Garima]]: um unendlich schwer zu werden; [[Prakamya]]: zur Wunscherfüllung; [[~~Istiva~~]]: absolute Herrschaft und [[Vasitva]]: die [[Fähigkeit]], alle zu unterwerfen. So beschrieben in "Ashta Siddhee Nava Nidhee Ke Daataa Asabara Deena Jaankee Maataa".		Hanuman eilte auch nach Lanka, wo er Sita traf, um sie mit der beglückenden Botschaft zu erfreuen, dass ihr [[Mann]] Rama auf dem [[Weg]] sei, um sie zu befreien: "Prabhu Mudrika Meli Mukha Mayee Jaladee Laandhee Gaye Achara Janahee". Hanuman bekommt auch von Sita die acht [[Siddhi]]s - nämlich [[Anima]]: zur Verkleinerung des Körpers auf die Größe eines Atoms; [[Mahima]] um den Körper auszudehnen auf ungekannte Größe; [[Laghima]]: um so leicht wie eine Feder zu werden; [[Prapti]]: um überall Zugang zu bekommen; [[Garima]]: um unendlich schwer zu werden; [[Prakamya]]: zur Wunscherfüllung; [[Ishitva]]: absolute Herrschaft und [[Vasitva]]: die [[Fähigkeit]], alle zu unterwerfen. So beschrieben in "Ashta Siddhee Nava Nidhee Ke Daataa Asabara Deena Jaankee Maataa".

	Als eins der am meisten geheiligten Gedichte der Hindus ist die Hanuman Chalisa nicht nur bei den Hanuman-Anhängern beliebt, sondern auch bei Verehrern anderer hinduistischen Gottheiten stets griffbereit im Haus.		Als eins der am meisten geheiligten Gedichte der Hindus ist die Hanuman Chalisa nicht nur bei den Hanuman-Anhängern beliebt, sondern auch bei Verehrern anderer hinduistischen Gottheiten stets griffbereit im Haus.

Sumangala am 17. April 2023 um 08:24 Uhr

2023-04-17T08:24:07Z

← Nächstältere Version		Version vom 17. April 2023, 10:24 Uhr
Zeile 18:		Zeile 18:
	[[Datei:Hanuman.jpg\|thumb\|Hanuman öffnet seinen Brustkorb und zeigt, dass Rama und Sita in seinem Herzen sind.]]		[[Datei:Hanuman.jpg\|thumb\|Hanuman öffnet seinen Brustkorb und zeigt, dass Rama und Sita in seinem Herzen sind.]]

	Die Hanuman Chalisa wird als religiöses [[Mantra]] strikt eingehalten gesungen und die Verse werden als [[Vakya]]s zur [[Konzentration]] auf [[Hanuman]] und seinem Lobpreis eingesetzt. "Vidya Vaana Gunee Atee Chatur Ramakaja Kareebe Ko Aatur" bedeutet, dass man Hanuman kennen kann mit seinem guten [[Charakter]], klug und stets willig, Aufgaben für [[Rama]] zu erledigen. Dass er ein begeisterter Anhänger Ramas, [[~~LakshmanaV~~]]s und [[Sita]]s ist, kommt zum [[Ausdruck]] in dem Vers: "Prabhu Charitra Sunee Be Ko Rasiya Rama Lashmana Seeta Mana Basiya".		Die Hanuman Chalisa wird als religiöses [[Mantra]] strikt eingehalten gesungen und die Verse werden als [[Vakya]]s zur [[Konzentration]] auf [[Hanuman]] und seinem Lobpreis eingesetzt. "Vidya Vaana Gunee Atee Chatur Ramakaja Kareebe Ko Aatur" bedeutet, dass man Hanuman kennen kann mit seinem guten [[Charakter]], klug und stets willig, Aufgaben für [[Rama]] zu erledigen. Dass er ein begeisterter Anhänger Ramas, [[Lakshmana]]s und [[Sita]]s ist, kommt zum [[Ausdruck]] in dem Vers: "Prabhu Charitra Sunee Be Ko Rasiya Rama Lashmana Seeta Mana Basiya".

	Während der Vers "Raghupatee Keenhee Bahuta Badhaayee Tuma Mama Priya Bharata Sama Bhayee" besagt, dass [[Raghupati]] (Rama) Hanuman preist als ebenso geliebt und geschätzt als sein eigener Bruder [[Bharata]]. Auch wird in der Hanuman Chalisa geschildert, wie Hanuman viele mit seiner ehrlichen Erscheinung inspiriert hat, zum Beispiel [[Vibhishana]], der seinen Rat befolgte, um König von Lanka zu werden.		Während der Vers "Raghupatee Keenhee Bahuta Badhaayee Tuma Mama Priya Bharata Sama Bhayee" besagt, dass [[Raghupati]] (Rama) Hanuman preist als ebenso geliebt und geschätzt als sein eigener Bruder [[Bharata]]. Auch wird in der Hanuman Chalisa geschildert, wie Hanuman viele mit seiner ehrlichen Erscheinung inspiriert hat, zum Beispiel [[Vibhishana]], der seinen Rat befolgte, um König von Lanka zu werden.

Sumangala am 17. April 2023 um 08:22 Uhr

2023-04-17T08:22:49Z

← Nächstältere Version		Version vom 17. April 2023, 10:22 Uhr
Zeile 6:		Zeile 6:
	Der erste Vers lautet: "Sri Guru Charana Saroj Raja Nija Mana Mukura Sudhaar Baranou Raghubara Bimala Jasu Jo Daayaka Phala Chaar", was so viel heißt wie: “Die [[Fuß\|Füße]] meines [[Lehrer]]s zu berühren, möge meinen Sinn reinigen”, und fährt fort, indem Hanuman als Geber der “vier Früchte” und sein Erfolg gepriesen wird. Am Anfang stehen ein Gebet zu Hanuman und eine Kurzbeschreibung seiner [[Tat]]en, die in den 40 Versen noch näher besungen werden.		Der erste Vers lautet: "Sri Guru Charana Saroj Raja Nija Mana Mukura Sudhaar Baranou Raghubara Bimala Jasu Jo Daayaka Phala Chaar", was so viel heißt wie: “Die [[Fuß\|Füße]] meines [[Lehrer]]s zu berühren, möge meinen Sinn reinigen”, und fährt fort, indem Hanuman als Geber der “vier Früchte” und sein Erfolg gepriesen wird. Am Anfang stehen ein Gebet zu Hanuman und eine Kurzbeschreibung seiner [[Tat]]en, die in den 40 Versen noch näher besungen werden.

	"Budhee Heena Tanujaanike Sumeero Pawana Kumaar Balabudhee Bidya Dehu Moheem Harahu Kalesha Vikaar" wird folgendermaßen übersetzt: “Ich, die Person, mit fehlender Bildung (sei nun weltliches [[Wissen]], Erziehung oder sonstwas gemeint) bete zum Sohn des Windes, um [[Stärke]] und [[Wissen]] und dass er mich von allem Leid befreien möge”. Hanuman ist "Pawana Putra", da er kaum geboren vom Windgott gesegnet und durch den heiligen Trank für [[Kind]]er mit herausragenden [[Kraft\|Kräften]] ausgestattet seiner [[Mutter]] [[~~Anjanee~~]] zugeführt wurde.		"Budhee Heena Tanujaanike Sumeero Pawana Kumaar Balabudhee Bidya Dehu Moheem Harahu Kalesha Vikaar" wird folgendermaßen übersetzt: “Ich, die Person, mit fehlender Bildung (sei nun weltliches [[Wissen]], Erziehung oder sonstwas gemeint) bete zum Sohn des Windes, um [[Stärke]] und [[Wissen]] und dass er mich von allem Leid befreien möge”. Hanuman ist "Pawana Putra", da er kaum geboren vom Windgott gesegnet und durch den heiligen Trank für [[Kind]]er mit herausragenden [[Kraft\|Kräften]] ausgestattet seiner [[Mutter]] [[Anjani]] zugeführt wurde.

	Ein Gebet in der Hanuman Chalisa besagt "Jai Hanuman Gyana Gunasagara Jai Kapeesa Tihu Loka Ujaagara", was so viel heißt wie: "Ehre sei Hanuman, dem Ozean der Kenntis, Ehre dem Affenanführer, der drei [[Welt]]en erleuchtet". Ein anderes Gebet spricht: "Rama Doota Atulita Baladhaamaa Anjanee Putra Pawanasuta Naamaa" und hebt seine Rolle als Botschafter [[Rama]]s und starkes [[Wesen]] als Sohn Anjanees und des Windgottes hervor.		Ein Gebet in der Hanuman Chalisa besagt "Jai Hanuman Gyana Gunasagara Jai Kapeesa Tihu Loka Ujaagara", was so viel heißt wie: "Ehre sei Hanuman, dem Ozean der Kenntis, Ehre dem Affenanführer, der drei [[Welt]]en erleuchtet". Ein anderes Gebet spricht: "Rama Doota Atulita Baladhaamaa Anjanee Putra Pawanasuta Naamaa" und hebt seine Rolle als Botschafter [[Rama]]s und starkes [[Wesen]] als Sohn Anjanees und des Windgottes hervor.

Sumangala am 17. April 2023 um 08:20 Uhr

2023-04-17T08:20:44Z

← Nächstältere Version		Version vom 17. April 2023, 10:20 Uhr
Zeile 18:		Zeile 18:
	[[Datei:Hanuman.jpg\|thumb\|Hanuman öffnet seinen Brustkorb und zeigt, dass Rama und Sita in seinem Herzen sind.]]		[[Datei:Hanuman.jpg\|thumb\|Hanuman öffnet seinen Brustkorb und zeigt, dass Rama und Sita in seinem Herzen sind.]]

	Die Hanuman Chalisa wird als religiöses [[Mantra]] strikt eingehalten gesungen und die Verse werden als [[Vakya]]s zur [[Konzentration]] auf [[Hanuman]] und seinem Lobpreis eingesetzt. "Vidya Vaana Gunee Atee Chatur Ramakaja Kareebe Ko Aatur" bedeutet, dass man Hanuman kennen kann mit seinem guten [[Charakter]], klug und stets willig, Aufgaben für [[Rama]] zu erledigen. Dass er ein begeisterter Anhänger Ramas, [[~~Lakshama~~]]s und [[Sita]]s ist, kommt zum [[Ausdruck]] in dem Vers: "Prabhu Charitra Sunee Be Ko Rasiya Rama Lashmana Seeta Mana Basiya".		Die Hanuman Chalisa wird als religiöses [[Mantra]] strikt eingehalten gesungen und die Verse werden als [[Vakya]]s zur [[Konzentration]] auf [[Hanuman]] und seinem Lobpreis eingesetzt. "Vidya Vaana Gunee Atee Chatur Ramakaja Kareebe Ko Aatur" bedeutet, dass man Hanuman kennen kann mit seinem guten [[Charakter]], klug und stets willig, Aufgaben für [[Rama]] zu erledigen. Dass er ein begeisterter Anhänger Ramas, [[LakshmanaV]]s und [[Sita]]s ist, kommt zum [[Ausdruck]] in dem Vers: "Prabhu Charitra Sunee Be Ko Rasiya Rama Lashmana Seeta Mana Basiya".

	Während der Vers "Raghupatee Keenhee Bahuta Badhaayee Tuma Mama Priya Bharata Sama Bhayee" besagt, dass [[Raghupati]] (Rama) Hanuman preist als ebenso geliebt und geschätzt als sein eigener Bruder [[Bharata]]. Auch wird in der Hanuman Chalisa geschildert, wie Hanuman viele mit seiner ehrlichen Erscheinung inspiriert hat, zum Beispiel [[~~Vibheeshana~~]], der seinen Rat befolgte, um König von Lanka zu werden.		Während der Vers "Raghupatee Keenhee Bahuta Badhaayee Tuma Mama Priya Bharata Sama Bhayee" besagt, dass [[Raghupati]] (Rama) Hanuman preist als ebenso geliebt und geschätzt als sein eigener Bruder [[Bharata]]. Auch wird in der Hanuman Chalisa geschildert, wie Hanuman viele mit seiner ehrlichen Erscheinung inspiriert hat, zum Beispiel [[Vibhishana]], der seinen Rat befolgte, um König von Lanka zu werden.

	Hanuman eilte auch nach Lanka, wo er Sita traf, um sie mit der beglückenden Botschaft zu erfreuen, dass ihr [[Mann]] Rama auf dem [[Weg]] sei, um sie zu befreien: "Prabhu Mudrika Meli Mukha Mayee Jaladee Laandhee Gaye Achara Janahee". Hanuman bekommt auch von Sita die acht [[Siddhi]]s - nämlich [[Anima]]: zur Verkleinerung des Körpers auf die Größe eines Atoms; [[Mahima]] um den Körper auszudehnen auf ungekannte Größe; [[Laghima]]: um so leicht wie eine Feder zu werden; [[Prapti]]: um überall Zugang zu bekommen; [[Garima]]: um unendlich schwer zu werden; [[Prakamya]]: zur Wunscherfüllung; [[Istiva]]: absolute Herrschaft und [[Vasitva]]: die [[Fähigkeit]], alle zu unterwerfen. So beschrieben in "Ashta Siddhee Nava Nidhee Ke Daataa Asabara Deena Jaankee Maataa".		Hanuman eilte auch nach Lanka, wo er Sita traf, um sie mit der beglückenden Botschaft zu erfreuen, dass ihr [[Mann]] Rama auf dem [[Weg]] sei, um sie zu befreien: "Prabhu Mudrika Meli Mukha Mayee Jaladee Laandhee Gaye Achara Janahee". Hanuman bekommt auch von Sita die acht [[Siddhi]]s - nämlich [[Anima]]: zur Verkleinerung des Körpers auf die Größe eines Atoms; [[Mahima]] um den Körper auszudehnen auf ungekannte Größe; [[Laghima]]: um so leicht wie eine Feder zu werden; [[Prapti]]: um überall Zugang zu bekommen; [[Garima]]: um unendlich schwer zu werden; [[Prakamya]]: zur Wunscherfüllung; [[Istiva]]: absolute Herrschaft und [[Vasitva]]: die [[Fähigkeit]], alle zu unterwerfen. So beschrieben in "Ashta Siddhee Nava Nidhee Ke Daataa Asabara Deena Jaankee Maataa".

Shankara: Textersetzung - „Hier erscheint demnächst wieder eine Seminarempfehlung: url=([^ ]*)type=2365 max=([0-9]+)“ durch „https://www.yoga-vidya.de/seminare/${1}type=1655882548“

2022-08-02T08:34:29Z

Textersetzung - „Hier erscheint demnächst wieder eine Seminarempfehlung: url=([^ ]*)type=2365 max=([0-9]+)“ durch „<rss max=${2}>https://www.yoga-vidya.de/seminare/${1}type=1655882548</rss>“

← Nächstältere Version		Version vom 2. August 2022, 10:34 Uhr
Zeile 60:		Zeile 60:
	==Seminare==		==Seminare==
	===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/bhakti-yoga/ Bhakti Yoga]===		===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/bhakti-yoga/ Bhakti Yoga]===
	~~Hier erscheint demnächst wieder eine Seminarempfehlung~~: ~~url=~~interessengebiet/bhakti-yoga/?type=~~2365 max=2~~		<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/bhakti-yoga/?type=1655882548</rss>
	===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/karma-yoga/ Karma Yoga]===		===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/karma-yoga/ Karma Yoga]===
	~~Hier erscheint demnächst wieder eine Seminarempfehlung~~: ~~url=~~interessengebiet/karma-yoga/?type=~~2365 max=2~~		<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/karma-yoga/?type=1655882548</rss>
	==Multimedia==		==Multimedia==
	===Geschichten über Gott Hanuman – erzählt von Sukadev Bretz===		===Geschichten über Gott Hanuman – erzählt von Sukadev Bretz===

Shankara: Textersetzung - „])>https:\/\/www.yoga-vidya.de\/seminare\/([^<])<\/rss>“ durch „Hier erscheint demnächst wieder eine Seminarempfehlung: url=${2}${1}“

2022-06-20T10:10:36Z

Textersetzung - „<rss([^>]*)>https:\/\/www.yoga-vidya.de\/seminare\/([^<]*)<\/rss>“ durch „Hier erscheint demnächst wieder eine Seminarempfehlung: url=${2}${1}“

← Nächstältere Version		Version vom 20. Juni 2022, 12:10 Uhr
Zeile 60:		Zeile 60:
	==Seminare==		==Seminare==
	===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/bhakti-yoga/ Bhakti Yoga]===		===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/bhakti-yoga/ Bhakti Yoga]===
	~~<rss max~~=~~2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/~~interessengebiet/bhakti-yoga/?type=2365~~</rss>~~		Hier erscheint demnächst wieder eine Seminarempfehlung: url=interessengebiet/bhakti-yoga/?type=2365 max=2
	===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/karma-yoga/ Karma Yoga]===		===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/karma-yoga/ Karma Yoga]===
	~~<rss max~~=~~2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/~~interessengebiet/karma-yoga/?type=2365~~</rss>~~		Hier erscheint demnächst wieder eine Seminarempfehlung: url=interessengebiet/karma-yoga/?type=2365 max=2
	==Multimedia==		==Multimedia==
	===Geschichten über Gott Hanuman – erzählt von Sukadev Bretz===		===Geschichten über Gott Hanuman – erzählt von Sukadev Bretz===