Halte das subtile Ideal immer vor Augen - Versionsgeschichte

Hendrik am 6. Oktober 2019 um 12:12 Uhr

2019-10-06T12:12:39Z

← Nächstältere Version		Version vom 6. Oktober 2019, 14:12 Uhr
Zeile 30:		Zeile 30:

	''So die Worte von Swami Chidananda in meiner freien, zusammenfassenden Übersetzung des Kapitels „Ever keep the supreme ideal before you“ von [[Swami Chidananda]]. Mein Name [[Sukadev]] von [https://www.yoga-vidya.de/ www.yoga-vidya.de].''		''So die Worte von Swami Chidananda in meiner freien, zusammenfassenden Übersetzung des Kapitels „Ever keep the supreme ideal before you“ von [[Swami Chidananda]]. Mein Name [[Sukadev]] von [https://www.yoga-vidya.de/ www.yoga-vidya.de].''


	== Siehe auch ==		== Siehe auch ==

Hendrik am 6. Oktober 2019 um 07:45 Uhr

2019-10-06T07:45:31Z

← Nächstältere Version		Version vom 6. Oktober 2019, 09:45 Uhr
Zeile 24:		Zeile 24:

	===Folge dem Ziel des Lebens===		===Folge dem Ziel des Lebens===
	Immer wieder sei dir bewusst wohin du streben willst. Mache dir das [[Ziel]] des Lebens bewusst und folge diesem Ziel nach. Wenn du ein Ziel, ein Ideal hast, dann hat dein Leben ein Ideal, eine Richtung und dann wirst du [[Erfolg]] haben. Schreite voran. Habe ein [[Ziel]]. Bemühe dich immer wieder. So wie die [[Upanischaden]] sagen: „Erhebe dich. Erwache.“ Und halte nicht an bis das Ziel erreicht ist.		Immer wieder sei dir bewusst wohin du streben willst. Mache dir das [[Ziel]] des Lebens bewusst und folge diesem Ziel nach. Wenn du ein Ziel, ein Ideal hast, dann hat dein Leben ein Ideal, eine Richtung und dann wirst du [[Erfolg]] haben. Schreite voran. Habe ein [[Ziel]]. Bemühe dich immer wieder. So wie die [[Upanischaden]] sagen: „Erhebe dich. Erwache.“ Und halte nicht an bis das Ziel erreicht ist. Halte das subtile [[Ideal]] immer vor Augen, mache es zu deinem Leitlicht. Immer wieder schaue wohin es geht. Immer wieder löse dich von allen Ablenkungen und allen [[Zweifel]]n. Schreite voran. Das ist [[Sadhana]]. Das ist [[spirituelles Leben]]. Das ist [[Mumukshutva]], tiefe Sehnsucht nach Befreiung. Möge Gott in dir immer wieder diese [[Bewusstheit]] stärken. Möge dein Leben so zielgerichtet sein. Mögest du voller [[Dynamik]] und Wachheit sein.

	Halte das subtile [[Ideal]] immer vor Augen, mache es zu deinem Leitlicht. Immer wieder schaue wohin es geht. Immer wieder löse dich von allen Ablenkungen und allen [[Zweifel]]n. Schreite voran. Das ist [[Sadhana]]. Das ist [[spirituelles Leben]]. Das ist [[Mumukshutva]], tiefe Sehnsucht nach Befreiung. Möge Gott in dir immer wieder diese [[Bewusstheit]] stärken. Möge dein Leben so zielgerichtet sein. Mögest du voller [[Dynamik]] und Wachheit sein.

	==Mögest du wie Nachiketas sein==		==Mögest du wie Nachiketas sein==

Hendrik am 6. Oktober 2019 um 07:44 Uhr

2019-10-06T07:44:31Z

← Nächstältere Version		Version vom 6. Oktober 2019, 09:44 Uhr
Zeile 4:		Zeile 4:

	== Halte das subtile Ideal immer vor Augen ==		== Halte das subtile Ideal immer vor Augen ==
	[[Swami Chidananda]] hat gesagt: „Halte immer das subtile [[Ideal]] vor dir. Du bist im Inneren [[unsterblich]]. Du bist im Inneren [[Kind]] des Göttlichen. Es gibt so viele [[Wesen]] auf dieser Welt, aber es gibt nur wenige, die ein so hohes Ideal vor Augen haben. Es gibt nur wenige, die ein Leben führen um Güte, [[Liebe]], uneigennütziges Dienen zu kultivieren, ihren [[Geist]] zu beherrschen, Gott zu verwirklichen.		[[Swami Chidananda]] hat gesagt: „Halte immer das subtile [[Ideal]] vor dir. Du bist im Inneren [[unsterblich]]. Du bist im Inneren [[Kind]] des Göttlichen. Es gibt so viele [[Wesen]] auf dieser Welt, aber es gibt nur wenige, die ein so hohes Ideal vor Augen haben. Es gibt nur wenige, die ein Leben führen um Güte, [[Liebe]], uneigennütziges Dienen zu kultivieren, ihren [[Geist]] zu beherrschen, Gott zu verwirklichen. Du gehörst zu diesen [[Menschen]]. Halte das subtile [[Ideal]] immer vor Augen. Viele Menschen haben kein Ideal vor Augen. Sie leben und leben irgendwie. Du aber hast ein Ideal. Folge diesem Ideal. Halte das subtile Ideal immer vor [[Augen]] und setze dieses Ideal in die Tat um.

	Du gehörst zu diesen [[Menschen]]. Halte das subtile [[Ideal]] immer vor Augen. Viele Menschen haben kein Ideal vor Augen. Sie leben und leben irgendwie. Du aber hast ein Ideal. Folge diesem Ideal. Halte das subtile Ideal immer vor [[Augen]] und setze dieses Ideal in die Tat um.

	===Der Strom des Lebens===		===Der Strom des Lebens===
Zeile 18:		Zeile 16:
	Wenn du kein subtiles Ideal hast, dann wird das [[Leben]] dich letztlich verzehren. Das [[Individuum]] lebt nicht wirklich Leben. Es wird immer wieder weggezogen. Das Individuum ohne Ideal ist immer in Hetze. Es weiß nicht, wohin es gehen soll. Es rennt hierhin und dorthin. Es liest hier etwas und will im dort folgen. Es hört hier etwas und will dem dort folgen. Sieht hier eine Gelegenheit, dort ein [[Hindernis]] und rennt hierhin und dorthin und schließlich verschwinden [[Gesundheit]] und Leben ohne, dass das [[Individuum]] etwas erreicht hat. Daher halte das subtile Ideal immer vor Augen. Sei dir bewusst worum es im [[Leben]] geht.		Wenn du kein subtiles Ideal hast, dann wird das [[Leben]] dich letztlich verzehren. Das [[Individuum]] lebt nicht wirklich Leben. Es wird immer wieder weggezogen. Das Individuum ohne Ideal ist immer in Hetze. Es weiß nicht, wohin es gehen soll. Es rennt hierhin und dorthin. Es liest hier etwas und will im dort folgen. Es hört hier etwas und will dem dort folgen. Sieht hier eine Gelegenheit, dort ein [[Hindernis]] und rennt hierhin und dorthin und schließlich verschwinden [[Gesundheit]] und Leben ohne, dass das [[Individuum]] etwas erreicht hat. Daher halte das subtile Ideal immer vor Augen. Sei dir bewusst worum es im [[Leben]] geht.

	=== ~~illusorische~~ Kräfte der Maya ===		=== Die illusorischen Kräfte der Maya ===
	Es gibt ein großes Mysterium der [[Maya]]. Aus der Maya gibt Katritvamena, das [[Ego]] der Vorstellung, dass du der Handelnde bist. Aber in [[Wahrheit]] machst du nichts. In Wahrheit geschieht es. In Wahrheit kannst du sicher sein, dass [http://www.yoga-vidya.de/Yoga--Artikel/Art-Artikel/art_gott.html Gott] alles durch dich macht. Habe du das subtile Ideal im Leben zu erkennen, dass du nur Diener Gottes bist. Habe das subtile [[Ideal]], dass du dich zum Instrument machen willst. Habe das subtile Ideal, dass du alles tun willst, um Gott durch dich wirken zu lassen.		Es gibt ein großes Mysterium der [[Maya]]. Aus der Maya gibt Katritvamena, das [[Ego]] der Vorstellung, dass du der Handelnde bist. Aber in [[Wahrheit]] machst du nichts. In Wahrheit geschieht es. In Wahrheit kannst du sicher sein, dass [http://www.yoga-vidya.de/Yoga--Artikel/Art-Artikel/art_gott.html Gott] alles durch dich macht. Habe du das subtile Ideal im Leben zu erkennen, dass du nur Diener Gottes bist. Habe das subtile [[Ideal]], dass du dich zum Instrument machen willst. Habe das subtile Ideal, dass du alles tun willst, um Gott durch dich wirken zu lassen.

	Es gibt [[Moha]], Täuschung und [[Brahnti]], irrtümliches Verständnis. Das sind mysteriöse, illusorische Kräfte der [[Maya]]. Sie führen dazu, dass du nicht erkennst, worum es im Leben wirklich geht. Millionen und Milliarden von Menschen sind verwirrt und in die Irre geführt. Sie sind in einem Zustand der inneren Vergiftung, einem Zustand der Besessenheit, einem Zustand der Sklaverei. Durch [[Ärger]], [[Gier]], [[Niedergeschlagenheit]], 1000 Wünsche und Ichbezogenheit denken sie, dass sie große [[Kraft]] manifestieren. Aber im Grundgenommen sind nur Ärger und Gier ihre Antriebkraft und beide sind nur Schwächen.		Es gibt [[Moha]], Täuschung und Brahnti, irrtümliches Verständnis. Das sind mysteriöse, illusorische [[Kräfte]] der [[Maya]]. Sie führen dazu, dass du nicht erkennst, worum es im Leben wirklich geht. Millionen und Milliarden von Menschen sind verwirrt und in die Irre geführt. Sie sind in einem Zustand der inneren Vergiftung, einem Zustand der Besessenheit, einem Zustand der Sklaverei. Durch [[Ärger]], [[Gier]], [[Niedergeschlagenheit]], 1000 Wünsche und Ichbezogenheit denken sie, dass sie große [[Kraft]] manifestieren. Aber im Grundgenommen sind nur Ärger und Gier ihre Antriebkraft und beide sind nur Schwächen.

	Gier und sinnliche [[Leidenschaft]]en mögen äußerlich stark sein, aber in [[Wahrheit]] versklaven diese dich. Sei dir bewusst, dass es ein höheres Ideal gibt. Es gibt ein subtileres Ideal, das Ideal gütig und mitfühlend zu sein, das Ideal auf dem [[spirituell]]en Weg voranzuschreiten und Gott zu erkennen. Immer wieder gibt es Täuschungen und Verwirrungen. Immer wieder manifestiert sich dein [[Ego]], immer wieder manifestieren sich die niederen Aspekte des Geistes. Wenn du das erkennst, dann halte dir wieder die subtilen Ideale vor Augen.		Gier und sinnliche [[Leidenschaft]]en mögen äußerlich stark sein, aber in [[Wahrheit]] versklaven diese dich. Sei dir bewusst, dass es ein höheres Ideal gibt. Es gibt ein subtileres Ideal, das Ideal gütig und mitfühlend zu sein, das Ideal auf dem [[spirituell]]en Weg voranzuschreiten und Gott zu erkennen. Immer wieder gibt es Täuschungen und Verwirrungen. Immer wieder manifestiert sich dein [[Ego]], immer wieder manifestieren sich die niederen Aspekte des Geistes. Wenn du das erkennst, dann halte dir wieder die subtilen Ideale vor Augen.
Zeile 28:		Zeile 26:
	Immer wieder sei dir bewusst wohin du streben willst. Mache dir das [[Ziel]] des Lebens bewusst und folge diesem Ziel nach. Wenn du ein Ziel, ein Ideal hast, dann hat dein Leben ein Ideal, eine Richtung und dann wirst du [[Erfolg]] haben. Schreite voran. Habe ein [[Ziel]]. Bemühe dich immer wieder. So wie die [[Upanischaden]] sagen: „Erhebe dich. Erwache.“ Und halte nicht an bis das Ziel erreicht ist.		Immer wieder sei dir bewusst wohin du streben willst. Mache dir das [[Ziel]] des Lebens bewusst und folge diesem Ziel nach. Wenn du ein Ziel, ein Ideal hast, dann hat dein Leben ein Ideal, eine Richtung und dann wirst du [[Erfolg]] haben. Schreite voran. Habe ein [[Ziel]]. Bemühe dich immer wieder. So wie die [[Upanischaden]] sagen: „Erhebe dich. Erwache.“ Und halte nicht an bis das Ziel erreicht ist.

	Halte das subtile [[Ideal]] immer vor Augen, mache es zu deinem Leitlicht. Immer wieder schaue wohin es geht. Immer wieder löse dich von allen [[Ablenkungen]] und allen [[Zweifel]]n. Schreite voran. Das ist [[Sadhana]]. Das ist [[spirituelles Leben]]. Das ist [[Mumukshutva]], tiefe Sehnsucht nach Befreiung. Möge Gott in dir immer wieder diese [[Bewusstheit]] stärken. Möge dein Leben so zielgerichtet sein. Mögest du voller [[Dynamik]] und Wachheit sein.		Halte das subtile [[Ideal]] immer vor Augen, mache es zu deinem Leitlicht. Immer wieder schaue wohin es geht. Immer wieder löse dich von allen Ablenkungen und allen [[Zweifel]]n. Schreite voran. Das ist [[Sadhana]]. Das ist [[spirituelles Leben]]. Das ist [[Mumukshutva]], tiefe Sehnsucht nach Befreiung. Möge Gott in dir immer wieder diese [[Bewusstheit]] stärken. Möge dein Leben so zielgerichtet sein. Mögest du voller [[Dynamik]] und Wachheit sein.

	==Mögest du wie Nachiketas sein==		==Mögest du wie Nachiketas sein==

Hendrik am 6. Oktober 2019 um 07:42 Uhr

2019-10-06T07:42:11Z

Hendrik am 6. Oktober 2019 um 07:19 Uhr

2019-10-06T07:19:56Z

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
 ''Zusammenfassung eines Kapitels von Swami Chidananda aus dem Buch „Lead us from darkness unto Light“. Niederschrift von Vorträgen von Swami Chidananda.''
-[[Datei:Versunkenheit Hingabe Gebet.jpg |thumb|[[Hingabe]] öffnet das [[Herz]].]]
+Es gibt Moha, Täuschung und Brahnti, irrtümliches Verständnis. Das sind mysteriöse, illusorische Kräfte der Maya. Sie führen dazu, dass du nicht erkennst, worum es im Leben wirklich geht. Millionen und Milliarden von Menschen sind verwirrt und in die Irre geführt. Sie sind in einem Zustand der inneren Vergiftung, einem Zustand der Besessenheit, einem Zustand der Sklaverei. Durch Ärger, Gier, Niedergeschlagenheit, 1000 Wünsche und Ichbezogenheit denken sie, dass sie große Kraft manifestieren. Aber im Grundgenommen sind nur Ärger und Gier ihre Antriebkraft und beide sind nur Schwächen.
 ''So die Worte von Swami Chidananda in meiner freien, zusammenfassenden Übersetzung des Kapitels „Ever keep the supreme ideal before you“ von [[Swami Chidananda]]. Mein Name [[Sukadev]] von [https://www.yoga-vidya.de/ www.yoga-vidya.de].''

Hendrik: Die Seite wurde neu angelegt: „''Zusammenfassung eines Kapitels von Swami Chidananda aus dem Buch „Lead us from darkness unto Light“. Niederschrift von Vorträgen von Swami Chidananda.''…“

2019-10-06T06:49:40Z

Die Seite wurde neu angelegt: „''Zusammenfassung eines Kapitels von Swami Chidananda aus dem Buch „Lead us from darkness unto Light“. Niederschrift von Vorträgen von Swami Chidananda.''…“

Neue Seite

''Zusammenfassung eines Kapitels von Swami Chidananda aus dem Buch „Lead us from darkness unto Light“. Niederschrift von Vorträgen von Swami Chidananda.''

[[Datei:Versunkenheit Hingabe Gebet.jpg |thumb|[[Hingabe]] öffnet das [[Herz]].]]

''So die Worte von Swami Chidananda in meiner freien, zusammenfassenden Übersetzung des Kapitels „Ever keep the supreme ideal before you“ von [[Swami Chidananda]]. Mein Name [[Sukadev]] von [https://www.yoga-vidya.de/ www.yoga-vidya.de].''

== Siehe auch ==
* [[Einzigartigkeit]] Textauszug von Swami Chidananda
* [[Swami Chidananda]]
* [[Swami Sivananda]]
* [[Divine Life Society]]
* [[Guru]]
* [[Ashram]]
* [[Heilige]]

==Weitere Artikel von Swami Chidananda im Yoga Vidya Wiki==
*[[Atman]]
*[[Dattatreya]]
*[[Dipavali]]
*[[Diwali]]
*[[Einzigartigkeit]]
*[[Frieden]]
*[[Gott]]
*[[Guru Purnima]]
*[[Leben]]
*[[Mahasamadhi]]
*[[Sadhana]]
*[[Spirituelles Leben]]

== Literatur von Swami Chidananda ==
* Light Fountain (Quelle des Lichts)
* Ponder these Truths (Nachsinnen über Wahrheit)
* A Call to Liberation (Aufruf zur Befreiung)
* Seek the Beyond (Suche das Jenseits)
* Early Morning Talks (Vorträge am frühen Morgen)

== Weblinks ==
* [http://www.sivanandaonline.org Divine Life Society]
* [http://www.sivanandaonline.org/public_html/?cmd=displaysection&section_id=1346&format=html Biography of Swami Chidananda]
* [http://www.sivanandaonline.org/public_html/?cmd=displaysection&section_id=1345&format=html Autobiography of Swami Chidananda]
* [http://mein.yoga-vidya.de/profile/SwamiChidananda Fotos und Videos von Swami Chidananda - deutsche Website]
* [http://my.yoga-vidya.org/profile/SwamiChidananda Fotos und Videos von Swami Chidananda - english Website]

[[Kategorie:Schüler von Swami Sivananda]]
[[Kategorie:Meister]]
[[Kategorie:Yoga Meister]]
[[Kategorie:Heilige]]

← Nächstältere Version		Version vom 6. Oktober 2019, 09:42 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	''Zusammenfassung eines Kapitels von Swami Chidananda aus dem Buch „Lead us from darkness unto Light“. Niederschrift von Vorträgen von Swami Chidananda.''		''Zusammenfassung eines Kapitels von Swami Chidananda aus dem Buch „Lead us from darkness unto Light“. Niederschrift von Vorträgen von Swami Chidananda.''

	[[Datei:~~Versunkenheit Hingabe Gebet~~.~~jpg~~ \|thumb\|[~~[Hingabe]] öffnet das [[Herz]~~].]]		[[Datei:Ein positiver Geist.jpeg \|thumb\|Folge dem Ideal um [http://www.yoga-vidya.de/Yoga--Artikel/Art-Artikel/art_gott.html Gott] zu verwirklichen.]]

	== Halte das subtile Ideal immer vor Augen ==		== Halte das subtile Ideal immer vor Augen ==
	Swami Chidananda hat gesagt: „Halte immer das subtile Ideal vor dir. Du bist im Inneren unsterblich. Du bist im Inneren Kind des Göttlichen. Es gibt so viele Wesen auf dieser Welt, aber es gibt nur wenige, die ein so hohes Ideal vor Augen haben. Es gibt nur wenige, die ein Leben führen um Güte, Liebe, uneigennütziges Dienen zu kultivieren, ihren Geist zu beherrschen, Gott zu verwirklichen.		[[Swami Chidananda]] hat gesagt: „Halte immer das subtile [[Ideal]] vor dir. Du bist im Inneren [[unsterblich]]. Du bist im Inneren [[Kind]] des Göttlichen. Es gibt so viele [[Wesen]] auf dieser Welt, aber es gibt nur wenige, die ein so hohes Ideal vor Augen haben. Es gibt nur wenige, die ein Leben führen um Güte, [[Liebe]], uneigennütziges Dienen zu kultivieren, ihren [[Geist]] zu beherrschen, Gott zu verwirklichen.

	Du gehörst zu diesen Menschen. Halte das subtile Ideal immer vor Augen. Viele Menschen haben kein Ideal vor Augen. Sie leben und leben irgendwie. Du aber hast ein Ideal. Folge diesem Ideal. Halte das subtile Ideal immer vor Augen und setze dieses Ideal in die Tat um.		Du gehörst zu diesen [[Menschen]]. Halte das subtile [[Ideal]] immer vor Augen. Viele Menschen haben kein Ideal vor Augen. Sie leben und leben irgendwie. Du aber hast ein Ideal. Folge diesem Ideal. Halte das subtile Ideal immer vor [[Augen]] und setze dieses Ideal in die Tat um.

	===Der Strom des Lebens===		===Der Strom des Lebens===
	Im elften Kapitel der Bhagavad Gita öffnet Krishna dem Arjuna Divyajajshu, das göttliche Auge. Arjuna sah die wohlwollenden als auch die nicht so wohlwollenden Aspekte des großen kosmischen Wesens, der großen göttlichen Kraft, die in der ganzen Schöpfung sich manifestiert.		Im elften Kapitel der [http://www.yoga-vidya.de/Yoga--Artikel/Art-Artikel/art_gita.html Bhagavad Gita] öffnet [[Krishna]] dem [[Arjuna]] Divyajajshu, das göttliche Auge. Arjuna sah die wohlwollenden als auch die nicht so wohlwollenden Aspekte des großen kosmischen Wesens, der großen göttlichen [[Kraft]], die in der ganzen Schöpfung sich manifestiert.
	Auf der einen Seite konnte Arjuna das glorreiche Wesen sehen, wunderschön geschmückt, hell strahlend, Ehrfurcht gebietend. Auf der anderen Seite sah er einen anderen Aspekt, einen schrecklichen. Er sah, den alleszerstörenden, alles konsumierenden, allesvernichtenden Strom des Lebens. Er sah wie alle Wesen irgendwann in den Zähnen dieses Unendlichen vernichtet werden und verschwinden. So wie das Leben immer wieder von neuem beginnt, so wird es irgendwann aufhören. Leben und Tod gehen weiter.		Auf der einen Seite konnte Arjuna das glorreiche Wesen sehen, wunderschön geschmückt, hell strahlend, [[Ehrfurcht]] gebietend. Auf der anderen Seite sah er einen anderen Aspekt, einen schrecklichen. Er sah, den alleszerstörenden, alles konsumierenden, allesvernichtenden Strom des Lebens. Er sah wie alle Wesen irgendwann in den Zähnen dieses Unendlichen vernichtet werden und verschwinden. So wie das Leben immer wieder von neuem beginnt, so wird es irgendwann aufhören. [[Leben]] und [https://www.yoga-vidya.de/reinkarnation-wiedergeburt/tod/ Tod] gehen weiter.

	Leben kann so ein kreativer Prozess sein, wo jeder Moment etwas Wichtiges für dich zufügt, dir etwas Wichtiges zeigt, dich bereichert und dich immer weiter nach oben bringt. So wird das Leben für dich ein kontinuierlicher Fortschritt sein zum höchsten Ziel hin für die Erfüllung des höchsten Ideals. Schon jetzt ist in dir diese größte Vision und ein großartiges Verständnis. Wenn du das weißt, dann hast du ein klares Ziel, ein klares Ideal, etwas sehr Edles, etwas sehr Nobles. Sehr viel mehr als das Gewöhnliche.		Leben kann so ein kreativer Prozess sein, wo jeder Moment etwas Wichtiges für dich zufügt, dir etwas Wichtiges zeigt, dich bereichert und dich immer weiter nach oben bringt. So wird das [[Leben]] für dich ein kontinuierlicher Fortschritt sein zum höchsten Ziel hin für die [[Erfüllung]] des höchsten Ideals. Schon jetzt ist in dir diese größte Vision und ein großartiges Verständnis. Wenn du das weißt, dann hast du ein klares Ziel, ein klares [[Ideal]], etwas sehr Edles, etwas sehr Nobles. Sehr viel mehr als das Gewöhnliche.

	===Das Leben als kreativer Prozess===		===Das Leben als kreativer Prozess===
	Für dich heißt Leben mehr als einfach nur Geborenwerden, Essen, Trinken, Schlafen, Wünsche erfüllen, Emotionen haben und irgendwann sterben. Du hast ein subtiles Ideal. Halte das subtile Ideal immer vor Augen, dann ist das Leben ein kreativer Prozess, ein Fortschritt letztlich ein Erreichen und eine Erfüllung.		Für dich heißt Leben mehr als einfach nur Geborenwerden, Essen, Trinken, Schlafen, [[Wünsche]] erfüllen, [[Emotionen]] haben und irgendwann sterben. Du hast ein subtiles [[Ideal]]. Halte das subtile Ideal immer vor [[Augen]], dann ist das Leben ein kreativer Prozess, ein Fortschritt letztlich ein Erreichen und eine [[Erfüllung]].
	Wenn du kein subtiles Ideal hast, dann wird das Leben dich letztlich verzehren. Das Individuum lebt nicht wirklich Leben. Es wird immer wieder weggezogen. Das Individuum ohne Ideal ist immer in Hetze. Es weiß nicht, wohin es gehen soll. Es rennt hierhin und dorthin. Es liest hier etwas und will im dort folgen. Es hört hier etwas und will dem dort folgen. Sieht hier eine Gelegenheit, dort ein Hindernis und rennt hierhin und dorthin und schließlich verschwinden Gesundheit und Leben ohne, dass das Individuum etwas erreicht hat. Daher halte das subtile Ideal immer vor Augen. Sei dir bewusst worum es im Leben geht.		Wenn du kein subtiles Ideal hast, dann wird das [[Leben]] dich letztlich verzehren. Das [[Individuum]] lebt nicht wirklich Leben. Es wird immer wieder weggezogen. Das Individuum ohne Ideal ist immer in Hetze. Es weiß nicht, wohin es gehen soll. Es rennt hierhin und dorthin. Es liest hier etwas und will im dort folgen. Es hört hier etwas und will dem dort folgen. Sieht hier eine Gelegenheit, dort ein [[Hindernis]] und rennt hierhin und dorthin und schließlich verschwinden [[Gesundheit]] und Leben ohne, dass das [[Individuum]] etwas erreicht hat. Daher halte das subtile Ideal immer vor Augen. Sei dir bewusst worum es im [[Leben]] geht.

	=== illusorische Kräfte der Maya ===		=== illusorische Kräfte der Maya ===
	Es gibt ein großes Mysterium der Maya. Aus der Maya gibt Katritvamena, das Ego der Vorstellung, dass du der Handelnde bist. Aber in Wahrheit machst du nichts. In Wahrheit geschieht es. In Wahrheit kannst du sicher sein, dass Gott alles durch dich macht. Habe du das subtile Ideal im Leben zu erkennen, dass du nur Diener Gottes bist. Habe das subtile Ideal, dass du dich zum Instrument machen willst. Habe das subtile Ideal, dass du alles tun willst, um Gott durch dich wirken zu lassen.		Es gibt ein großes Mysterium der [[Maya]]. Aus der Maya gibt Katritvamena, das [[Ego]] der Vorstellung, dass du der Handelnde bist. Aber in [[Wahrheit]] machst du nichts. In Wahrheit geschieht es. In Wahrheit kannst du sicher sein, dass [http://www.yoga-vidya.de/Yoga--Artikel/Art-Artikel/art_gott.html Gott] alles durch dich macht. Habe du das subtile Ideal im Leben zu erkennen, dass du nur Diener Gottes bist. Habe das subtile [[Ideal]], dass du dich zum Instrument machen willst. Habe das subtile Ideal, dass du alles tun willst, um Gott durch dich wirken zu lassen.

	Es gibt Moha, Täuschung und Brahnti, irrtümliches Verständnis. Das sind mysteriöse, illusorische Kräfte der Maya. Sie führen dazu, dass du nicht erkennst, worum es im Leben wirklich geht. Millionen und Milliarden von Menschen sind verwirrt und in die Irre geführt. Sie sind in einem Zustand der inneren Vergiftung, einem Zustand der Besessenheit, einem Zustand der Sklaverei. Durch Ärger, Gier, Niedergeschlagenheit, 1000 Wünsche und Ichbezogenheit denken sie, dass sie große Kraft manifestieren. Aber im Grundgenommen sind nur Ärger und Gier ihre Antriebkraft und beide sind nur Schwächen.		Es gibt [[Moha]], Täuschung und [[Brahnti]], irrtümliches Verständnis. Das sind mysteriöse, illusorische Kräfte der [[Maya]]. Sie führen dazu, dass du nicht erkennst, worum es im Leben wirklich geht. Millionen und Milliarden von Menschen sind verwirrt und in die Irre geführt. Sie sind in einem Zustand der inneren Vergiftung, einem Zustand der Besessenheit, einem Zustand der Sklaverei. Durch [[Ärger]], [[Gier]], [[Niedergeschlagenheit]], 1000 Wünsche und Ichbezogenheit denken sie, dass sie große [[Kraft]] manifestieren. Aber im Grundgenommen sind nur Ärger und Gier ihre Antriebkraft und beide sind nur Schwächen.

	Gier und sinnliche ~~Leidenschaften~~ mögen äußerlich stark sein, aber in Wahrheit versklaven diese dich. Sei dir bewusst, dass es ein höheres Ideal gibt. Es gibt ein subtileres Ideal, das Ideal gütig und mitfühlend zu sein, das Ideal auf dem ~~spirituellen~~ Weg voranzuschreiten und Gott zu erkennen. Immer wieder gibt es Täuschungen und Verwirrungen. Immer wieder manifestiert sich dein Ego, immer wieder manifestieren sich die niederen Aspekte des Geistes. Wenn du das erkennst, dann halte dir wieder die subtilen Ideale vor Augen.		Gier und sinnliche [[Leidenschaft]]en mögen äußerlich stark sein, aber in [[Wahrheit]] versklaven diese dich. Sei dir bewusst, dass es ein höheres Ideal gibt. Es gibt ein subtileres Ideal, das Ideal gütig und mitfühlend zu sein, das Ideal auf dem [[spirituell]]en Weg voranzuschreiten und Gott zu erkennen. Immer wieder gibt es Täuschungen und Verwirrungen. Immer wieder manifestiert sich dein [[Ego]], immer wieder manifestieren sich die niederen Aspekte des Geistes. Wenn du das erkennst, dann halte dir wieder die subtilen Ideale vor Augen.

	===Folge dem Ziel des Lebens===		===Folge dem Ziel des Lebens===
	Immer wieder sei dir bewusst wohin du streben willst. Mache dir das Ziel des Lebens bewusst und folge diesem Ziel nach. Wenn du ein Ziel, ein Ideal hast, dann hat dein Leben ein Ideal, eine Richtung und dann wirst du Erfolg haben. Schreite voran. Habe ein Ziel. Bemühe dich immer wieder. So wie die Upanischaden sagen: „Erhebe dich. Erwache.“ Und halte nicht an bis das Ziel erreicht ist.		Immer wieder sei dir bewusst wohin du streben willst. Mache dir das [[Ziel]] des Lebens bewusst und folge diesem Ziel nach. Wenn du ein Ziel, ein Ideal hast, dann hat dein Leben ein Ideal, eine Richtung und dann wirst du [[Erfolg]] haben. Schreite voran. Habe ein [[Ziel]]. Bemühe dich immer wieder. So wie die [[Upanischaden]] sagen: „Erhebe dich. Erwache.“ Und halte nicht an bis das Ziel erreicht ist.

	Halte das subtile Ideal immer vor Augen, mache es zu deinem Leitlicht. Immer wieder schaue wohin es geht. Immer wieder löse dich von allen Ablenkungen und allen ~~Zweifeln~~. Schreite voran. Das ist Sadhana. Das ist spirituelles Leben. Das ist Mumukshutva, tiefe Sehnsucht nach Befreiung. Möge Gott in dir immer wieder diese Bewusstheit stärken. Möge dein Leben so zielgerichtet sein. Mögest du voller Dynamik und Wachheit sein.		Halte das subtile [[Ideal]] immer vor Augen, mache es zu deinem Leitlicht. Immer wieder schaue wohin es geht. Immer wieder löse dich von allen [[Ablenkungen]] und allen [[Zweifel]]n. Schreite voran. Das ist [[Sadhana]]. Das ist [[spirituelles Leben]]. Das ist [[Mumukshutva]], tiefe Sehnsucht nach Befreiung. Möge Gott in dir immer wieder diese [[Bewusstheit]] stärken. Möge dein Leben so zielgerichtet sein. Mögest du voller [[Dynamik]] und Wachheit sein.

	==Mögest du wie Nachiketas sein==		==Mögest du wie Nachiketas sein==
	Mögest du wie einer dieser großen unsterblichen Weisen der Upanischaden sein. Diese Fähigkeit ist in dir. Gott hat in dir einen Platz. Gott ist tief in dir. Wünsche und du wirst Gott erfahren. Suche und du wirst finden. Klopfe an und dir wird aufgetan. Suche nach Gott, du wirst ihn finden. Klopfe an das Haus Gottes und dir wird aufgemacht. Halte das subtile Ideal immer vor Augen, du wirst es erreichen.“		Mögest du wie einer dieser großen unsterblichen Weisen der [[Upanischaden]] sein. Diese Fähigkeit ist in dir. Gott hat in dir einen Platz. Gott ist tief in dir. Wünsche und du wirst Gott erfahren. Suche und du wirst finden. Klopfe an und dir wird aufgetan. Suche nach [http://www.yoga-vidya.de/Yoga--Artikel/Art-Artikel/art_gott.html Gott], du wirst ihn finden. Klopfe an das Haus Gottes und dir wird aufgemacht. Halte das subtile Ideal immer vor Augen, du wirst es erreichen.“

	''So die Worte von Swami Chidananda in meiner freien, zusammenfassenden Übersetzung des Kapitels „Ever keep the supreme ideal before you“ von [[Swami Chidananda]]. Mein Name [[Sukadev]] von [https://www.yoga-vidya.de/ www.yoga-vidya.de].''		''So die Worte von Swami Chidananda in meiner freien, zusammenfassenden Übersetzung des Kapitels „Ever keep the supreme ideal before you“ von [[Swami Chidananda]]. Mein Name [[Sukadev]] von [https://www.yoga-vidya.de/ www.yoga-vidya.de].''