Golden Sanskrit - Versionsgeschichte

Sukadev: Textersetzung - „[http://www.yoga-vidya.de Yoga]“ durch „[https://www.yoga-vidya.de/yoga/ Yoga] “

2018-06-03T10:52:29Z

Textersetzung - „[http://www.yoga-vidya.de Yoga]“ durch „[https://www.yoga-vidya.de/yoga/ Yoga] “

← Nächstältere Version		Version vom 3. Juni 2018, 12:52 Uhr
Zeile 41:		Zeile 41:

	==Video zum Thema Yoga, Meditation und Spiritualität ==		==Video zum Thema Yoga, Meditation und Spiritualität ==
	Golden auf Sanskrit ist z.B. Chandrin . Sanskrit ist die Sprache des [~~http~~://www.yoga-vidya.de Yoga]. Hier ein [http://mein.yoga-vidya.de/page/yoga-video-yogastunden Video] zum Thema Yoga, [https://www.yoga-vidya.de/meditation/ Meditation] und Spiritualität		Golden auf Sanskrit ist z.B. Chandrin . Sanskrit ist die Sprache des [https://www.yoga-vidya.de/yoga/ Yoga] . Hier ein [http://mein.yoga-vidya.de/page/yoga-video-yogastunden Video] zum Thema Yoga, [https://www.yoga-vidya.de/meditation/ Meditation] und Spiritualität
	{{#ev:youtube\|P3-_BYKEc3g}}		{{#ev:youtube\|P3-_BYKEc3g}}

Deutsch-Sanskrit Wörterbuch am 8. Oktober 2015 um 04:07 Uhr

2015-10-08T04:07:15Z

← Nächstältere Version		Version vom 8. Oktober 2015, 06:07 Uhr
Zeile 76:		Zeile 76:
	[[Kategorie:Sanskrit]]		[[Kategorie:Sanskrit]]
	[[Kategorie:Wörterbuch Deutsch Sanskrit]]		[[Kategorie:Wörterbuch Deutsch Sanskrit]]

			==Weitere Sanskrit-Übersetzungen für diesen deutschen Begriff==

			* '''[[Ashtapada]]''', [[Sanskrit]] आष्टापद āṣṭāpada '' Adj.'', golden. Ashtapada ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] und bedeutet golden. Quelle: Richard Schmidt: [[Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung von Otto Böhtlingk]], Leipzig 1928.
			* '''[[Chamikaramaya]]''', [[Sanskrit]] चामीकरमय cāmīkaramaya '' Adj. f.'', golden. Chamikaramaya ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] sowie ein [[Sanskrit Substantiv]] [[weiblich]]en [[Geschlecht]]s und bedeutet auf Deutsch [[golden]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
			* '''[[Chamikariya]]''', [[Sanskrit]] चामीकरीय cāmīkarīya '' Adj.'', golden. Chamikariya ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] und bedeutet golden. Quelle: Richard Schmidt: [[Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung von Otto Böhtlingk]], Leipzig 1928.
			* '''[[Chandrin]]''', [[Sanskrit]] चन्द्रिन् candrin '' Adj.'', golden. Chandrin ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] und heißt auf Deutsch [[golden]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
			* '''[[Hatakamaya]]''', [[Sanskrit]] हाटकमय hāṭakamaya '' Adj. f.'', golden. Hatakamaya ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] und hat die Bedeutung [[golden]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
			* '''[[Hiranmaya]]''', [[Sanskrit]] हिरण्मय hiraṇmaya '' Adj. f.'', golden, goldfarbig. Hiranmaya ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] und bedeutet auf Deutsch [[golden]], goldfarbig. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
			* '''[[Hiranyaya]]''', [[Sanskrit]] हिरण्यय hiraṇyaya '' Adj. f.'', golden, goldreich. Hiranyaya ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] und hat die deutsche Übersetzung [[golden]], goldreich. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
			* '''[[Hiranyaya]]''', [[Sanskrit]] हिरण्यय hiraṇyaya adj. (von hiraṇya), golden, besonders häufig von den Gegenständen, die im Besitze der Götter, namentlich des Indra, Agni, Savitar, Soma, der Maruts, des Mitra Varuna sind; goldreich, viel Gold enthaltend, besitzend, gewährend. Hiranyaya ist ein Sanskritwort und kann übersetzt werden mit golden, goldreich.
			* '''[[Jambunadamaya]]''', [[Sanskrit]] जाम्बूनदमय jāmbūnadamaya '' Adj. f.'', golden. Jambunadamaya ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] sowie ein [[Sanskrit Substantiv]] [[weiblich]]en [[Geschlecht]]s mit der Bedeutung [[golden]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
			* '''[[Jatarupamaya]]''', [[Sanskrit]] जातरूपमय jātarūpamaya '' Adj. f.'', golden. Jatarupamaya ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] sowie ein [[Sanskrit Substantiv]] [[weiblich]]en [[Geschlecht]]s und hat die deutsche Übersetzung [[golden]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
			* '''[[Kaladhauta]]''', [[Sanskrit]] कालधौत kāladhauta '' Adj.'', golden. Kaladhauta ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] und bedeutet golden. Quelle: Richard Schmidt: [[Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung von Otto Böhtlingk]], Leipzig 1928.
			* '''[[Kanaka]]''', [[Sanskrit]] कानक kānaka '' Adj.'', golden. Kanaka ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] und bedeutet [[golden]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
			* '''[[Kanakamaya]]''', [[Sanskrit]] कनकमय kanakamaya '' Adj. f.'', golden. Kanakamaya ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] sowie ein [[Sanskrit Substantiv]] [[weiblich]]en [[Geschlecht]]s und kann ins Deutsche übersetzt werden mit [[golden]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
			* '''[[Kanchanaka]]''', [[Sanskrit]] काञ्चनक kāñcanaka '' Adj.'', golden. Kanchanaka ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] und hat die Bedeutung [[golden]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
			* '''[[Kanchanamaya]]''', [[Sanskrit]] काञ्चनमय kāñcanamaya '' Adj. f.'', golden. Kanchanamaya ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] sowie ein [[Sanskrit Substantiv]] [[weiblich]]en [[Geschlecht]]s und wird übersetzt [[golden]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
			* '''[[Kanchaniya]]''', [[Sanskrit]] काञ्चनीय kāñcanīya '' Adj. f.'', golden. Kanchaniya ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] sowie ein [[Sanskrit Substantiv]] [[weiblich]]en [[Geschlecht]]s und kann übersetzt werden mit [[golden]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
			* '''[[Raukma]]''', [[Sanskrit]] रौक्म raukma '' Adj. f.'', golden, mit Gold verziert. Raukma ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] und kann ins Deutsche übersetzt werden mit [[golden]], mit [[Gold]] verziert. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
			* '''[[Sauvarna]]''', [[Sanskrit]] सौवर्ण sauvarṇa '' Adj. f.'', golden. Sauvarna ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] und hat die deutsche Übersetzung [[golden]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
			* '''[[Shatakaumbhamaya]]''', [[Sanskrit]] शातकौम्भमय śātakaumbhamaya '' Adj.'', golden. Shatakaumbhamaya ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] und bedeutet auf Deutsch [[golden]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
			* '''[[Shatakumbhamaya]]''', [[Sanskrit]] शातकुम्भमय śātakumbhamaya '' Adj. f.'', golden. Shatakumbhamaya ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] mit der Bedeutung [[golden]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
			* '''[[Suvarnaka]]''', [[Sanskrit]] सुवर्णक suvarṇaka '' Adj.'', golden. Suvarnaka ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] und bedeutet golden. Quelle: Richard Schmidt: [[Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung von Otto Böhtlingk]], Leipzig 1928.
			* '''[[Svarnamaya]]''', [[Sanskrit]] स्वर्णमय svarṇamaya '' Adj.'', golden. Svarnamaya ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] mit der Übersetzung [[golden]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
			* '''[[Tapaniyamaya]]''', [[Sanskrit]] तपनीयमय tapanīyamaya '' Adj. f.'', golden. Tapaniyamaya ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] und kann ins Deutsche übersetzt werden mit [[golden]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.

Rafaela12: Die Seite wurde neu angelegt: „'''Golden Sanskrit''' Wie übersetzt man das deutsche Wort Golden auf Sanskrit? Sanskrit ist eine komplexe Sprache. Es gibt einige Sanskrit Wörter, mit denen …“

2015-06-30T16:38:21Z

Die Seite wurde neu angelegt: „'''Golden Sanskrit''' Wie übersetzt man das deutsche Wort Golden auf Sanskrit? Sanskrit ist eine komplexe Sprache. Es gibt einige Sanskrit Wörter, mit denen …“

Neue Seite

'''Golden Sanskrit''' Wie übersetzt man das deutsche Wort Golden auf Sanskrit? Sanskrit ist eine komplexe Sprache. Es gibt einige Sanskrit Wörter, mit denen man [[Golden]] ins Sanskrit übersetzen kann. Deutsch Golden kann ins Sanskrit übersetzt werden mit '''Chandrin''' . Das Sanskritwort Chandrin bedeutet auf Deutsch [[golden]].
[[Datei:Kali tanzt auf Shiva.jpg|thumb|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Kali.html Kali] tanzt auf Shiva]]

==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Golden ==
Folgende Sanskritwörter sind Übersetzungen von Golden :

* '''[[Chandrin]]''' , [[Sanskrit]] चन्द्रिन् candrin, [[golden]]. Chandrin ist ein Sanskritwort und bedeutet [[golden]].

* '''[[Kanchaniya]]''' , [[Sanskrit]] काञ्चनीय kāñcanīya, [[golden]]. Kanchaniya ist ein Sanskritwort und bedeutet [[golden]].

* '''[[Rukmamaya]]''' , [[Sanskrit]] रुक्ममय rukmamaya, [[golden]]. Rukmamaya ist ein Sanskritwort und bedeutet [[golden]].

* '''[[Suvarna]]''' , [[Sanskrit]] सुवर्ण suvarṇa, [[schön]]farbig, [[golden]]; n. [[Gold]], m. (n.), ein bestimmt. Gewicht [[Gold]]. Suvarna ist im Sanskrit etwas, das [[Schön]]es bezeichnet, nämlich [[schön]]farbig, [[golden]]; n. [[Gold]], m. (n.), ein bestimmt. Gewicht [[Gold]].

* '''[[Hemanga]]''' , [[Sanskrit]] हेमाङ्ग hemāṅga, goldgliederig, [[golden]]. Hemanga ist ein Sanskritwort und bedeutet goldgliederig, [[golden]].

* '''[[Haima]]''' , [[Sanskrit]] हैम haima, golden Haima ist ein Sanskritwort und bedeutet golden

* '''[[Hemamaya]]''' , [[Sanskrit]] हेममय hemamaya, golden Hemamaya ist ein Sanskritwort und bedeutet golden

* '''[[Hiranmaya]]''' , [[Sanskrit]] हिरण्मय hiraṇmaya, golden Hiranmaya ist ein Sanskritwort und bedeutet golden

* '''[[Hiranyamaya]]''' , [[Sanskrit]] हिरण्यमय hiraṇyamaya, golden Hiranyamaya ist ein Sanskritwort und bedeutet golden

* '''[[Kanakamaya]]''' , [[Sanskrit]] कनकमय kanakamaya, golden Kanakamaya ist ein Sanskritwort und bedeutet golden

* '''[[Kanchanamaya]]''' , [[Sanskrit]] काञ्चनमय kāñcanamaya, golden Kanchanamaya ist ein Sanskritwort und bedeutet golden

* '''[[Raukma]]''' , [[Sanskrit]] रौक्म raukma, golden Raukma ist ein Sanskritwort und bedeutet golden

* '''[[Sauvarna]]''' , [[Sanskrit]] सौवर्ण sauvarṇa, golden Sauvarna ist ein Sanskritwort und bedeutet golden

* '''[[Shatakumbhamaya]]''' , [[Sanskrit]] शातकुम्भमय śātakumbhamaya, golden Shatakumbhamaya ist ein Sanskritwort und bedeutet golden

* '''[[Suvarnamaya]]''' , [[Sanskrit]] सुवर्णमय suvarṇamaya, golden Suvarnamaya ist ein Sanskritwort und bedeutet golden

* '''[[Jatarupa]]''' , [[Sanskrit]] जातरूप jātarūpa, schön, golden Jatarupa ist ein Sanskritwort und bedeutet schön, golden

==Video zum Thema Yoga, Meditation und Spiritualität ==
Golden auf Sanskrit ist z.B. Chandrin . Sanskrit ist die Sprache des [http://www.yoga-vidya.de Yoga]. Hier ein [http://mein.yoga-vidya.de/page/yoga-video-yogastunden Video] zum Thema Yoga, [https://www.yoga-vidya.de/meditation/ Meditation] und Spiritualität
{{#ev:youtube|P3-_BYKEc3g}}

==Quelle==
* [[Carl Capeller]]: [[Sanskrit Wörterbuch]], nach den [[Petersburger Wörterbücher]]n bearbeitet, Straßburg : Trübner, 1887
==Wörterbücher Indische Sprachen==
Sanskrit ist die älteste [[indische Sprache]]. Heute wird in [[Indien]] und anderem [[Hindi]], [[Tamil]], [[Punjabi]], [[Bengali]], [[Malalayam]] gesprochen. Hier im Wiki findest du auch Wörter in diesen Sprachen:
* [[Sanskrit Wörterbuch]]
*[[Hindi Wörterbuch]]
* [[Tamil Wörterbuch]]
* [[Punjabi Wörterbuch]]
*[[Malalayam Wörterbuch]]
* [[Bengali Wörterbuch]]
==Weitere Sanskrit Übersetzungen==
* [[Golden Sanskrit]]
* [[Golden Sanskrit]]
* [[Golden Sanskrit]]
* [[Goldgelb Sanskrit]]
* [[Goldglänzend Sanskrit]]
==Siehe auch==
* [https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/yogalehrer-ausbildung/ruecken-yoga-lehrerin/ Rückenyogalehrer Ausbildung]
* [https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/yogalehrer-weiterbildung/yoga-bei-spezifischen-beschwerden/ Yoga bei Beschwerden Ausbildung]
* [https://www.yoga-vidya.de/center/essen/start/ Yoga in Essen]
* [https://www.yoga-vidya.de/center/muenchen/start/ Yoga in Muenchen]
* [https://www.yoga-vidya.de/seminare/individualgast/ Individuelle Yoga Ferien bei Yoga Vidya]
* [https://www.yoga-vidya.de/yogatherapie/ Yogatherapie] Wie Yoga helfen kann bei diversen körperlichen Beschwerden
* [[Positives Denken]]
* [[Adya]]
* [[Ashram]]
* [[Chakren]]
* [[Govinda]]

Das war also einiges zum Thema Golden und Möglichkeiten, das Wort Golden ins Sanskrit zu übersetzen.
[[Kategorie:Sanskrit]]
[[Kategorie:Wörterbuch Deutsch Sanskrit]]