Glühend Sanskrit - Versionsgeschichte

Sukadev: Textersetzung - „[http://www.yoga-vidya.de Yoga]“ durch „[https://www.yoga-vidya.de/yoga/ Yoga] “

2018-06-03T10:52:58Z

Textersetzung - „[http://www.yoga-vidya.de Yoga]“ durch „[https://www.yoga-vidya.de/yoga/ Yoga] “

← Nächstältere Version		Version vom 3. Juni 2018, 12:52 Uhr
Zeile 29:		Zeile 29:

	==Video zum Thema Yoga, Meditation und Spiritualität ==		==Video zum Thema Yoga, Meditation und Spiritualität ==
	Glühend auf Sanskrit ist z.B. Tapishtha . Sanskrit ist die Sprache des [~~http~~://www.yoga-vidya.de Yoga]. Hier ein [http://mein.yoga-vidya.de/page/yoga-video-yogastunden Video] zum Thema Yoga, [https://www.yoga-vidya.de/meditation/ Meditation] und Spiritualität		Glühend auf Sanskrit ist z.B. Tapishtha . Sanskrit ist die Sprache des [https://www.yoga-vidya.de/yoga/ Yoga] . Hier ein [http://mein.yoga-vidya.de/page/yoga-video-yogastunden Video] zum Thema Yoga, [https://www.yoga-vidya.de/meditation/ Meditation] und Spiritualität
	{{#ev:youtube\|2p9yAgXb8e4}}		{{#ev:youtube\|2p9yAgXb8e4}}

Deutsch-Sanskrit Wörterbuch am 8. Oktober 2015 um 04:05 Uhr

2015-10-08T04:05:36Z

← Nächstältere Version		Version vom 8. Oktober 2015, 06:05 Uhr
Zeile 64:		Zeile 64:
	[[Kategorie:Sanskrit]]		[[Kategorie:Sanskrit]]
	[[Kategorie:Wörterbuch Deutsch Sanskrit]]		[[Kategorie:Wörterbuch Deutsch Sanskrit]]

			==Weitere Sanskrit-Übersetzungen für diesen deutschen Begriff==

			* '''[[Abhishocha]]''', [[Sanskrit]] अभिशोच abhiśoca '' Adj.'', glühend, leuchtend. Abhishocha ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] mit der Bedeutung glühend, [[leuchtend]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
			* '''[[Aghrini]]''', [[Sanskrit]] आघृणि āghṛṇi '' Adj.'', glühend, glutstrahlend. Aghrini ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] und hat die Bedeutung glühend, glutstrahlend. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
			* '''[[Aghrini]]''', [[Sanskrit]] आघृणि āghṛṇi adj., glühend, glutstrahlend (von ghar, glühen, mit ā, vgl. ghṛṇi), überall von Puschan. Aghrini ist ein Sanskritwort mit der Übersetzung glühend, glutstrahlend.
			* '''[[Ghrinivant]]''', [[Sanskrit]] घृणीवन्त् ghṛṇīvant '' Adj.'', glühend, scheinend. Ghrinivant ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] und kann ins Deutsche übersetzt werden mit glühend, [[scheinend]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
			* '''[[Rijiti]]''', [[Sanskrit]] ऋजीति ṛjīti '' Adj.'', glühend, sprühend. Rijiti ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] und hat die deutsche Übersetzung glühend, sprühend. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
			* '''[[Rijiti]]''', [[Sanskrit]] ऋजीति ṛjīti adj., glühend, strahlend (von arj, strahlen). Rijiti ist ein Sanskritwort und hat die deutsche Übersetzung glühend, strahlend.
			* '''[[Sanjvarin]]''', [[Sanskrit]] संज्वारिन् saṃjvārin '' Adj.'', glühend, Hitze empfindend. Sanjvarin ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] mit der Übersetzung glühend, [[Hitze]] empfindend. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
			* '''[[Shochishmant]]''', [[Sanskrit]] शोचिष्मन्त् śociṣmant '' Adj.'', glühend, flammend. Shochishmant ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] und kann übersetzt werden mit glühend, flammend. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
			* '''[[Tapasvant]]''', [[Sanskrit]] तपस्वन्त् tapasvant '' Adj.'', glühend, heiß. Tapasvant ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] mit der Bedeutung glühend, [[heiß]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
			* '''[[Tapasvat]]''', [[Sanskrit]] तपस्वत् tapasvat adj. (von tapas), glühend; fromm, asketisch. Tapasvat ist ein Sanskritwort und wird übersetzt glühend; fromm, asketisch.
			* '''[[Tapu]]''', [[Sanskrit]] तपु tapu '' Adj.'', glühend, heiß. Tapu ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] und hat die Bedeutung glühend, [[heiß]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
			* '''[[Tapu]]''', [[Sanskrit]] तपु tapu adj., glühend, heiss (von tap). Tapu ist ein Sanskritwort mit der Bedeutung glühend, heiss.
			* '''[[Tapus]]''', [[Sanskrit]] तपुस् tapus '' Adj.'', glühend, heiß. Tapus ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] und wird übersetzt glühend [[heiß]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
			* '''[[Tapus]]''', [[Sanskrit]] तपुस् tapus adj., n. (von tap), adj., glühend, heiss; n., Glut. Tapus ist ein Sanskritwort und hat die Bedeutung glühend, heiss; Glut.
			* '''[[Tapushi]]''', [[Sanskrit]] तपुषि tapuṣi '' Adj.'', glühend. Tapushi ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] und heißt auf Deutsch glühend. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
			* '''[[Vyosha]]''', [[Sanskrit]] व्योष vyoṣa'','', glühend, brennend. Vyosha ist ein Sanskritwort und bedeutet glühend, brennend. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.

Rafaela12: Die Seite wurde neu angelegt: „'''Glühend Sanskrit''' Wie übersetzt man das deutsche Wort Glühend auf Sanskrit? Sanskrit ist eine komplexe Sprache. Es gibt einige Sanskrit Wörter, mit de…“

2015-06-30T15:43:08Z

Die Seite wurde neu angelegt: „'''Glühend Sanskrit''' Wie übersetzt man das deutsche Wort Glühend auf Sanskrit? Sanskrit ist eine komplexe Sprache. Es gibt einige Sanskrit Wörter, mit de…“

Neue Seite

'''Glühend Sanskrit''' Wie übersetzt man das deutsche Wort Glühend auf Sanskrit? Sanskrit ist eine komplexe Sprache. Es gibt einige Sanskrit Wörter, mit denen man [[Glühend]] ins Sanskrit übersetzen kann. Deutsch Glühend kann ins Sanskrit übersetzt werden mit '''Tapishtha''' . Das Sanskritwort Tapishtha bedeutet auf Deutsch (Superl.), sehr heißoder glühend.
[[Datei:Kamadeva-Shiva-Madana-Liebe-Gott.jpg|thumb|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Shivatext.html Shiva] und Kamadeva, der Liebesgott]]

==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Glühend ==
Folgende Sanskritwörter sind Übersetzungen von Glühend :

* '''[[Tapishtha]]''' , [[Sanskrit]] तपिष्ठ tapiṣṭha, (Superl.), sehr heißoder glühend. Tapishtha ist im Sanskrit ein Superlativ und bedeutet (Superl.), sehr heißoder glühend.

* '''[[Tapaka]]''' , [[Sanskrit]] तापक tāpaka, brennend, glühend, quälend. Tapaka ist ein Sanskritwort und bedeutet brennend, glühend, quälend.

* '''[[Shochishmant]]''' , [[Sanskrit]] शोचिष्मन्त् śociṣmant, flammend, glühend. Shochishmant ist ein Sanskritwort und bedeutet flammend, glühend.

* '''[[Gharmavant]]''' , [[Sanskrit]] घर्मवन्त् gharmavant, glühend, heiß. Gharmavant ist ein Sanskritwort und bedeutet glühend, heiß.

* '''[[Tapu]]''' , [[Sanskrit]] तपु tapu, glühend, heiß. Tapu ist ein Sanskritwort und bedeutet glühend, heiß.

* '''[[Tapyatu]]''' , [[Sanskrit]] तप्यतु tapyatu, glühend, heiß; f. = vor. Tapyatu ist ein Sanskritwort und bedeutet glühend, heiß; f. = vor.

* '''[[Jurnin]]''' , [[Sanskrit]] जूर्णिन् jūrṇin, glühend, lodernd. Jurnin ist ein Sanskritwort und bedeutet glühend, lodernd.

* '''[[Ghrinivant]]''' , [[Sanskrit]] घृणीवन्त् ghṛṇīvant, glühend. Ghrinivant ist ein Sanskritwort und bedeutet glühend.

* '''[[Shoka]]''' , [[Sanskrit]] शोक śoka, glühend. Shoka ist ein Sanskritwort und bedeutet glühend.

* '''[[Tapushi]]''' , [[Sanskrit]] तपुषि tapuṣi, glühend; glühende [[Waffe]]. Tapushi ist ein Sanskritwort und bedeutet glühend; glühende [[Waffe]].

==Video zum Thema Yoga, Meditation und Spiritualität ==
Glühend auf Sanskrit ist z.B. Tapishtha . Sanskrit ist die Sprache des [http://www.yoga-vidya.de Yoga]. Hier ein [http://mein.yoga-vidya.de/page/yoga-video-yogastunden Video] zum Thema Yoga, [https://www.yoga-vidya.de/meditation/ Meditation] und Spiritualität
{{#ev:youtube|2p9yAgXb8e4}}

==Quelle==
* [[Carl Capeller]]: [[Sanskrit Wörterbuch]], nach den [[Petersburger Wörterbücher]]n bearbeitet, Straßburg : Trübner, 1887
==Wörterbücher Indische Sprachen==
Sanskrit ist die älteste [[indische Sprache]]. Heute wird in [[Indien]] und anderem [[Hindi]], [[Tamil]], [[Punjabi]], [[Bengali]], [[Malalayam]] gesprochen. Hier im Wiki findest du auch Wörter in diesen Sprachen:
* [[Sanskrit Wörterbuch]]
*[[Hindi Wörterbuch]]
* [[Tamil Wörterbuch]]
* [[Punjabi Wörterbuch]]
*[[Malalayam Wörterbuch]]
* [[Bengali Wörterbuch]]
==Weitere Sanskrit Übersetzungen==
* [[Glühend Sanskrit]]
* [[Glühend Sanskrit]]
* [[Glut Sanskrit]]
* [[Gnädig Sanskrit]]
* [[Gold Sanskrit]]
==Siehe auch==
* [https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/kursleiter-ausbildung/entspannungskursleiter-ausbildung/ entspannungstrainer ausbildung]
* [https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/massage-ausbildung/ Ausbildung Massage]
* [https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/spezielle-ausbildung/heiler-ausbildung/ Heiler Ausbildung]
* [https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/uebungsleiter-ausbildung/schwangeren-yoga-uebungsleiter/ Ausbildung Yoga für Schwangere]
* [http://www.yoga-vidya.de/de/asana/uebungbeschwerde.html Yoga bei Beschwerden]
* [https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/tag-der-offenen-tuer/ Tag der Offenen Tür bei Yoga Vidya]
* [[Gesundheitserziehung durch Yoga]]
* [[Psoas]]
* [[Tratak]]
* [[Hormonspiegel]]
* [[Arten der Liebe]]

Das war also einiges zum Thema Glühend und Möglichkeiten, das Wort Glühend ins Sanskrit zu übersetzen.
[[Kategorie:Sanskrit]]
[[Kategorie:Wörterbuch Deutsch Sanskrit]]