Furchtlos Sanskrit - Versionsgeschichte

Sukadev: Textersetzung - „==Siehe auch==“ durch „link=https://www.yoga-vidya.de/service/spenden/ ==Siehe auch==“

2020-04-07T16:26:44Z

Textersetzung - „==Siehe auch==“ durch „link=https://www.yoga-vidya.de/service/spenden/ ==Siehe auch==“

← Nächstältere Version		Version vom 7. April 2020, 18:26 Uhr
Zeile 27:		Zeile 27:

	{{#ev:youtube\|It9OOJ4uuB0}}		{{#ev:youtube\|It9OOJ4uuB0}}
			[[Datei:Spenden-Logo_Yoga-Wiki.jpg\|link=https://www.yoga-vidya.de/service/spenden/]]

	==Siehe auch==		==Siehe auch==
	* [[Deutsch Sanskrit Wörterbuch]]		* [[Deutsch Sanskrit Wörterbuch]]

Sukadev: Textersetzung - „[[https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/yogalehrer-ausbildung/ Yoga Ausbildung]“ durch „[https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/yogalehrer-ausbildung/ Yoga Ausbildung]“

2017-09-28T14:08:10Z

Textersetzung - „[[https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/yogalehrer-ausbildung/ Yoga Ausbildung]“ durch „[https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/yogalehrer-ausbildung/ Yoga Ausbildung]“

← Nächstältere Version		Version vom 28. September 2017, 16:08 Uhr
Zeile 30:		Zeile 30:
	* [[Deutsch Sanskrit Wörterbuch]]		* [[Deutsch Sanskrit Wörterbuch]]
	* [[Sanskrit Grammatik]]		* [[Sanskrit Grammatik]]
	* [[https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/yogalehrer-ausbildung/ Yoga Ausbildung]		* [https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/yogalehrer-ausbildung/ Yoga Ausbildung]
	* [https://www.yoga-vidya.de/seminare/ Seminare Yoga, Meditation und Ayurveda]		* [https://www.yoga-vidya.de/seminare/ Seminare Yoga, Meditation und Ayurveda]
	* [http://www.yoga-vidya.de/de/asana/skorpion.html Skorpian Yogastellung]		* [http://www.yoga-vidya.de/de/asana/skorpion.html Skorpian Yogastellung]

Sukadev: Textersetzung - „https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/yogalehrer-ausbildung/ Yoga Ausbildung]“ durch „[https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/yogalehrer-ausbildung/ Yoga Ausbildung]“

2017-09-27T09:36:21Z

Textersetzung - „https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/yogalehrer-ausbildung/ Yoga Ausbildung]“ durch „[https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/yogalehrer-ausbildung/ Yoga Ausbildung]“

← Nächstältere Version		Version vom 27. September 2017, 11:36 Uhr
Zeile 30:		Zeile 30:
	* [[Deutsch Sanskrit Wörterbuch]]		* [[Deutsch Sanskrit Wörterbuch]]
	* [[Sanskrit Grammatik]]		* [[Sanskrit Grammatik]]
	* [https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/yogalehrer-ausbildung/ Yoga Ausbildung]		* [[https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/yogalehrer-ausbildung/ Yoga Ausbildung]
	* [https://www.yoga-vidya.de/seminare/ Seminare Yoga, Meditation und Ayurveda]		* [https://www.yoga-vidya.de/seminare/ Seminare Yoga, Meditation und Ayurveda]
	* [http://www.yoga-vidya.de/de/asana/skorpion.html Skorpian Yogastellung]		* [http://www.yoga-vidya.de/de/asana/skorpion.html Skorpian Yogastellung]

Sukadev: Textersetzung - „Angst“ durch „[https://www.yoga-vidya.de/psychologische-yogatherapie/einsatzbereiche/beschwerdebilder/angst/ Angst]“

2017-07-08T07:15:08Z

Textersetzung - „Angst“ durch „[https://www.yoga-vidya.de/psychologische-yogatherapie/einsatzbereiche/beschwerdebilder/angst/ Angst]“

← Nächstältere Version		Version vom 8. Juli 2017, 09:15 Uhr
Zeile 6:		Zeile 6:
	[[Datei:Brahma Varuna Kubera Yama Indra..jpg\|thumb\|[[Brahma]], [[Varuna]], [[Kubera]], [[Yama]], [[Indra]] - die wichtigsten Götter der [[Veden]]]]		[[Datei:Brahma Varuna Kubera Yama Indra..jpg\|thumb\|[[Brahma]], [[Varuna]], [[Kubera]], [[Yama]], [[Indra]] - die wichtigsten Götter der [[Veden]]]]
	* '''Abhaya''' अभय abhaya [[Furchtlos]], [[Furchtlosigkeit]], [[Mut]], [[mutig]] ohne [[Gefahr]] ([[Bhaya]])		* '''Abhaya''' अभय abhaya [[Furchtlos]], [[Furchtlosigkeit]], [[Mut]], [[mutig]] ohne [[Gefahr]] ([[Bhaya]])
	* '''Nirbhaya''' निर्भय nirbhaya frei von [[Furcht]], ohne [[Angst]], furchtlos		* '''Nirbhaya''' निर्भय nirbhaya frei von [[Furcht]], ohne [https://www.yoga-vidya.de/psychologische-yogatherapie/einsatzbereiche/beschwerdebilder/angst/ Angst], furchtlos

	* '''[[Apabhaya]]''' , [[Sanskrit]] अपभय apabhaya, furchtlos. Apabhaya ist ein Sanskritwort und bedeutet furchtlos.		* '''[[Apabhaya]]''' , [[Sanskrit]] अपभय apabhaya, furchtlos. Apabhaya ist ein Sanskritwort und bedeutet furchtlos.

Deutsch-Sanskrit Wörterbuch am 8. Oktober 2015 um 02:44 Uhr

2015-10-08T02:44:40Z

← Nächstältere Version		Version vom 8. Oktober 2015, 04:44 Uhr
Zeile 51:		Zeile 51:
	[[Kategorie:Sanskrit]]		[[Kategorie:Sanskrit]]
	[[Kategorie:Wörterbuch Deutsch Sanskrit]]		[[Kategorie:Wörterbuch Deutsch Sanskrit]]

			==Weitere Sanskrit-Übersetzungen für diesen deutschen Begriff==

			* '''[[Abhi]]''', [[Sanskrit]] अभि abhi '' Adj.'', furchtlos. Abhi ist ein [[Sanskrit Adjektiv]], Geschlecht Neutrum [[furchtlos]]. Quelle: Richard Schmidt: [[Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung von Otto Böhtlingk]], Leipzig 1928.
			* '''[[Abhi]]''', [[Sanskrit]] अभी abhī '' Adj.'', furchtlos. Abhi ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] und bedeutet auf Deutsch [[furchtlos]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
			* '''[[Abhika]]''', [[Sanskrit]] अभीक abhīka, furchtlos. Abhika ist ein [[Sanskritwort]] und kann ins Deutsche übersetzt werden mit [[furchtlos]]. Quelle: Richard Schmidt: [[Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung von Otto Böhtlingk]], Leipzig 1928.
			* '''[[Abhiru]]''', [[Sanskrit]] अभीरु abhīru '' Adj.'', furchtlos. Abhiru ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] und hat die deutsche Übersetzung [[furchtlos]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
			* '''[[Abhiruka]]''', [[Sanskrit]] अभीरुक abhīruka '' Adj.'', furchtlos, unerschrocken. Abhiruka ist ein [[Sanskrit Adjektiv]], welches auf [[Deutsch]] übersetzt werden kann mit [[furchtlos]], [[unerschrocken]]. Quelle: Richard Schmidt: [[Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung von Otto Böhtlingk]], Leipzig 1928.
			* '''[[Abhita]]''', [[Sanskrit]] अभीत abhīta '' Adj. f.'', furchtlos. Abhita ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] sowie ein [[Sanskrit Substantiv]] [[weiblich]]en [[Geschlecht]]s und kann ins Deutsche übersetzt werden mit [[furchtlos]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
			* '''[[Abibhivans]]''', [[Sanskrit]] अबिभीवंस् abibhīvaṃs '''', furchtlos. Abibhivans ist ein Sanskritwort mit der Übersetzung [[furchtlos]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
			* '''[[Abibhivas]]''', [[Sanskrit]] अबिभीवस् abibhīvas adj., schwach abibhyus, nicht sich fürchtend (bibhīvas siehe auch bhī), furchtlos; mutig; getrost. Abibhivas ist ein Sanskritwort und kann ins Deutsche übersetzt werden mit furchtlos; mutig; getrost.
			* '''[[Abibhyat]]''', [[Sanskrit]] अबिभ्यत् abibhyat adj., nicht sich fürchtend (bibhyat siehe auch bhī), furchtlos. Abibhyat ist ein Sanskritwort und hat die deutsche Übersetzung furchtlos.
			* '''[[Adara]]''', [[Sanskrit]] अदर adara, furchtlos. Adara ist ein [[Sanskritwort]] und kann ins Deutsche übersetzt werden mit [[furchtlos]]. Quelle: Richard Schmidt: [[Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung von Otto Böhtlingk]], Leipzig 1928.
			* '''[[Ajaneya]]''', [[Sanskrit]] अजानेय ajāneya '' Adj.'', furchtlos. Ajaneya ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] mit der Bedeutung [[furchtlos]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
			* '''[[Anabhayan]]''', [[Sanskrit]] अनाभायन् anābhāyan '' Adj.'', furchtlos. Anabhayan ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] und bedeutet auf Deutsch [[furchtlos]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
			* '''[[Apabhaya]]''', [[Sanskrit]] अपभय apabhaya '' Adj. f.'', furchtlos. Apabhaya ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] sowie ein [[Sanskrit Substantiv]] [[weiblich]]en [[Geschlecht]]s und hat die Bedeutung [[furchtlos]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
			* '''[[Apabhi]]''', [[Sanskrit]] अपभी apabhī '' Adj.'', furchtlos. Apabhi ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] und wird übersetzt [[furchtlos]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
			* '''[[Apashankam]]''', [[Sanskrit]] अपशङ्कम् apaśaṅkam '' Adv.'', furchtlos. Apashankam ist ein [[Sanskrit Adverb]] und kann übersetzt werden mit [[furchtlos]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
			* '''[[Apetabhi]]''', [[Sanskrit]] अपेतभी apetabhī '' Adj.'', furchtlos. Apetabhi ist ein [[Sanskrit Adjektiv]], Geschlecht Neutrum [[furchtlos]]. Quelle: Richard Schmidt: [[Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung von Otto Böhtlingk]], Leipzig 1928.
			* '''[[Asabhika]]''', [[Sanskrit]] असभीक asabhīka '' f.'', furchtlos. Asabhika ist ein [[Sanskrit Substantiv]] Femininum, also ein Hauptwort weiblichen [[Geschlecht]]s, welches auf [[Deutsch]] übersetzt werden kann mit [[furchtlos]]. Quelle: Richard Schmidt: [[Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung von Otto Böhtlingk]], Leipzig 1928.
			* '''[[Ashanka]]''', [[Sanskrit]] अशङ्क aśaṅka '' Adj.'', furchtlos, ohne Scheu. Ashanka ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] und heißt auf Deutsch [[furchtlos]], [[ohne]] [[Scheu]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
			* '''[[Nihshanka]]''', [[Sanskrit]] निःशङ्क niḥśaṅka '' Adj. f.'', frei von Besorgnis, furchtlos, der Nichts zu befürchten hat, von. Nihshanka ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] und kann ins Deutsche übersetzt werden mit [[frei]] von [[Besorgnis]], [[furchtlos]], der [[Nichts]] zu befürchten hat, von. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
			* '''[[Nirbhika]]''', [[Sanskrit]] निर्भीक nirbhīka '' Adj. f.'', furchtlos, sich nicht fürchtend vor. Nirbhika ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] sowie ein [[Sanskrit Substantiv]] [[weiblich]]en [[Geschlecht]]s und bedeutet [[furchtlos]], sich [[nicht]] fürchtend vor. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
			* '''[[Vibhi]]''', [[Sanskrit]] विभी vibhī '' Adj.'', furchtlos. Vibhi ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] und bedeutet [[furchtlos]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
			* '''[[Vigatabhaya]]''', [[Sanskrit]] विगतभय vigatabhaya '' Adj.'', furchtlos. Vigatabhaya ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] und kann übersetzt werden mit [[furchtlos]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
			* '''[[Vitashankam]]''', [[Sanskrit]] वीतशङ्कम् vītaśaṅkam '' Adv.'', furchtlos. Vitashankam ist ein [[Sanskrit Adverb]] und heißt auf Deutsch [[furchtlos]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.

Rafaela12 am 22. Juni 2015 um 16:19 Uhr

2015-06-22T16:19:15Z

@@ Zeile 7: / Zeile 7: @@
 * '''Abhaya''' अभय abhaya [[Furchtlos]], [[Furchtlosigkeit]], [[Mut]], [[mutig]] ohne [[Gefahr]] ([[Bhaya]])
 * '''Nirbhaya''' निर्भय nirbhaya frei von [[Furcht]], ohne [[Angst]], furchtlos
 Viele Informationen mit einem umfangreichen Artikel zu diesem Sanskritwort findest du durch Klicken  auf '''[[Abhaya]]'''.

Yoga Vidya am 11. Februar 2015 um 08:29 Uhr

2015-02-11T08:29:40Z

← Nächstältere Version		Version vom 11. Februar 2015, 10:29 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	'''Furchtlos Sanskrit''' - Was bedeutet das deutsche Wort [[Furchtlos]] auf Sanskrit? Für das deutsche Wort Furchtlos gibt es verschiedene Sanskrit Begriffe. Dieses Wort auf Sanskrit ist '''[[Abhaya]]'''. Das deutsche Wort Furchtlos kann ins Sanskrit übersetzt werden mit Abhaya.		'''Furchtlos Sanskrit''' - Was bedeutet das deutsche Wort [[Furchtlos]] auf Sanskrit? Für das deutsche Wort Furchtlos gibt es verschiedene Sanskrit Begriffe. Dieses Wort auf Sanskrit ist '''[[Abhaya]]''', '''[[Nirbhaya]]'''. Das deutsche Wort Furchtlos kann ins Sanskrit übersetzt werden mit Abhaya.

	Hier ein paar weitere Informationen zu diesem Sanskritwort und auch zu anderen ähnlichen Sanskrit Begriffen:		Hier ein paar weitere Informationen zu diesem Sanskritwort und auch zu anderen ähnlichen Sanskrit Begriffen:
Zeile 5:		Zeile 5:

	[[Datei:Brahma Varuna Kubera Yama Indra..jpg\|thumb\|[[Brahma]], [[Varuna]], [[Kubera]], [[Yama]], [[Indra]] - die wichtigsten Götter der [[Veden]]]]		[[Datei:Brahma Varuna Kubera Yama Indra..jpg\|thumb\|[[Brahma]], [[Varuna]], [[Kubera]], [[Yama]], [[Indra]] - die wichtigsten Götter der [[Veden]]]]
	Abhaya अभय abhaya Furchtlos, Furchtlosigkeit, ohne Gefahr (Bhaya)		* '''Abhaya''' अभय abhaya [[Furchtlos]], [[Furchtlosigkeit]], [[Mut]], [[mutig]] ohne [[Gefahr]] ([[Bhaya]])
			* '''Nirbhaya''' निर्भय nirbhaya frei von [[Furcht]], ohne [[Angst]], furchtlos

	Viele Informationen mit einem umfangreichen Artikel zu diesem Sanskritwort findest du durch Klicken auf '''[[Abhaya]]'''.		Viele Informationen mit einem umfangreichen Artikel zu diesem Sanskritwort findest du durch Klicken auf '''[[Abhaya]]'''.

Yoga Vidya: Die Seite wurde neu angelegt: „'''Furchtlos Sanskrit''' - Was bedeutet das deutsche Wort Furchtlos auf Sanskrit? Für das deutsche Wort Furchtlos gibt es verschiedene Sanskrit Begriffe. …“

2015-02-09T14:22:24Z

Die Seite wurde neu angelegt: „'''Furchtlos Sanskrit''' - Was bedeutet das deutsche Wort Furchtlos auf Sanskrit? Für das deutsche Wort Furchtlos gibt es verschiedene Sanskrit Begriffe. …“

Neue Seite

'''Furchtlos Sanskrit''' - Was bedeutet das deutsche Wort [[Furchtlos]] auf Sanskrit? Für das deutsche Wort Furchtlos gibt es verschiedene Sanskrit Begriffe. Dieses Wort auf Sanskrit ist '''[[Abhaya]]'''. Das deutsche Wort Furchtlos kann ins Sanskrit übersetzt werden mit Abhaya.

Hier ein paar weitere Informationen zu diesem Sanskritwort und auch zu anderen ähnlichen Sanskrit Begriffen:

[[Datei:Brahma Varuna Kubera Yama Indra..jpg|thumb|[[Brahma]], [[Varuna]], [[Kubera]], [[Yama]], [[Indra]] - die wichtigsten Götter der [[Veden]]]]
Abhaya अभय abhaya Furchtlos, Furchtlosigkeit, ohne Gefahr (Bhaya)

Viele Informationen mit einem umfangreichen Artikel zu diesem Sanskritwort findest du durch Klicken auf '''[[Abhaya]]'''.

{{#ev:youtube|It9OOJ4uuB0}}
==Siehe auch==
* [[Deutsch Sanskrit Wörterbuch]]
* [[Sanskrit Grammatik]]
* [https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/yogalehrer-ausbildung/ Yoga Ausbildung]
* [https://www.yoga-vidya.de/seminare/ Seminare Yoga, Meditation und Ayurveda]
* [http://www.yoga-vidya.de/de/asana/skorpion.html Skorpian Yogastellung]
* [https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/kursleiter-ausbildung/meditationskursleiter-ausbildung/ Meditation Ausbildung] - Gründliche Ausbildung in Theorie und Praxis der Meditation: Lerne andere in die Meditation zu führen. Vertiefe deine eigene Meditation
* [[Pati]]
*[[Madhu]]

===Weitere Sanskrit Übersetzungen zu ähnlichen Begriffen wie Furchtlos ===
* [[Plan Sanskrit]]
* [[Trick Sanskrit]]
* [[Furchtlos Sanskrit]]
* [[Furchtlosigkeit Sanskrit]]
* [[Mut Sanskrit]]
* [[Ungeteilt Sanskrit]]
* [[Identität Sanskrit]]
* [[Angst Sanskrit]]
* [[Furcht Sanskrit]]
* [[Todesangst Sanskrit]]

[[Kategorie:Sanskrit]]
[[Kategorie:Wörterbuch Deutsch Sanskrit]]