Fischer Sanskrit - Versionsgeschichte

Sukadev: Textersetzung - „==Siehe auch==“ durch „link=https://www.yoga-vidya.de/service/spenden/ ==Siehe auch==“

2020-04-07T16:26:05Z

Textersetzung - „==Siehe auch==“ durch „link=https://www.yoga-vidya.de/service/spenden/ ==Siehe auch==“

← Nächstältere Version		Version vom 7. April 2020, 18:26 Uhr
Zeile 45:		Zeile 45:
	* [[Flamme Sanskrit]]		* [[Flamme Sanskrit]]
	* [[Flammend Sanskrit]]		* [[Flammend Sanskrit]]
			[[Datei:Spenden-Logo_Yoga-Wiki.jpg\|link=https://www.yoga-vidya.de/service/spenden/]]

	==Siehe auch==		==Siehe auch==
	* [https://www.yoga-vidya.de/gemeinschaft/spirituelle-gemeinschaft/ Spirituelle Gemeinschaft]		* [https://www.yoga-vidya.de/gemeinschaft/spirituelle-gemeinschaft/ Spirituelle Gemeinschaft]

Sukadev: Textersetzung - „[http://www.yoga-vidya.de Yoga]“ durch „[https://www.yoga-vidya.de/yoga/ Yoga] “

2018-06-03T10:51:34Z

Textersetzung - „[http://www.yoga-vidya.de Yoga]“ durch „[https://www.yoga-vidya.de/yoga/ Yoga] “

← Nächstältere Version		Version vom 3. Juni 2018, 12:51 Uhr
Zeile 26:		Zeile 26:

	==Video zum Thema Yoga, Meditation und Spiritualität ==		==Video zum Thema Yoga, Meditation und Spiritualität ==
	Fischer auf Sanskrit ist z.B. Punjishtha . Sanskrit ist die Sprache des [~~http~~://www.yoga-vidya.de Yoga]. Hier ein [http://mein.yoga-vidya.de/page/yoga-video-yogastunden Video] zum Thema Yoga, [https://www.yoga-vidya.de/meditation/ Meditation] und Spiritualität		Fischer auf Sanskrit ist z.B. Punjishtha . Sanskrit ist die Sprache des [https://www.yoga-vidya.de/yoga/ Yoga] . Hier ein [http://mein.yoga-vidya.de/page/yoga-video-yogastunden Video] zum Thema Yoga, [https://www.yoga-vidya.de/meditation/ Meditation] und Spiritualität
	{{#ev:youtube\|6vsX9F-o0bQ}}		{{#ev:youtube\|6vsX9F-o0bQ}}

Sukadev: Textersetzung - „https://www.yoga-vidya.de/gemeinschaft/spirituelle-gemeinschaft/“ durch „https://www.yoga-vidya.de/gemeinschaft/spirituelle-gemeinschaft/“

2015-11-25T05:48:08Z

Textersetzung - „https://www.yoga-vidya.de/gemeinschaft/spirituelle-gemeinschaft/“ durch „https://www.yoga-vidya.de/gemeinschaft/spirituelle-gemeinschaft/“

← Nächstältere Version	Version vom 25. November 2015, 07:48 Uhr
(kein Unterschied)

Deutsch-Sanskrit Wörterbuch am 8. Oktober 2015 um 02:16 Uhr

2015-10-08T02:16:52Z

← Nächstältere Version		Version vom 8. Oktober 2015, 04:16 Uhr
Zeile 61:		Zeile 61:
	[[Kategorie:Sanskrit]]		[[Kategorie:Sanskrit]]
	[[Kategorie:Wörterbuch Deutsch Sanskrit]]		[[Kategorie:Wörterbuch Deutsch Sanskrit]]

			==Weitere Sanskrit-Übersetzungen für diesen deutschen Begriff==

			* '''[[Abdhijivin]]''', [[Sanskrit]] अब्धिजीविन् abdhijīvin '' m.'', Fischer. Abdhijivin ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und bedeutet [[Fischer]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
			* '''[[Anayin]]''', [[Sanskrit]] आनायिन् ānāyin '' m.'', Fischer. Anayin ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und heißt auf Deutsch [[Fischer]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
			* '''[[Dashera]]''', [[Sanskrit]] दाशेर dāśera '' m.'', Fischer. Dashera ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und bedeutet [[Fischer]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
			* '''[[Dasheraka]]''', [[Sanskrit]] दाशेरक dāśeraka '' m.'', Fischer. Dasheraka ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und kann übersetzt werden mit [[Fischer]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
			* '''[[Dhivaraka]]''', [[Sanskrit]] धीवरक dhīvaraka '' m.'', Fischer. Dhivaraka ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und bedeutet auf Deutsch [[Fischer]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
			* '''[[Jalacharajiva]]''', [[Sanskrit]] जलचराजीव jalacarājīva '' m.'', Fischer. Jalacharajiva ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und hat die deutsche Übersetzung [[Fischer]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
			* '''[[Kaivarta]]''', [[Sanskrit]] कैवर्त kaivarta '' m.'', Fischer. Kaivarta ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s mit der Bedeutung [[Fischer]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
			* '''[[Kaivartaka]]''', [[Sanskrit]] कैवर्तक kaivartaka '' m.'', Fischer. Kaivartaka ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s mit der Übersetzung [[Fischer]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
			* '''[[Kevarta]]''', [[Sanskrit]] केवर्त kevarta '' m.'', Fischer. Kevarta ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und kann ins Deutsche übersetzt werden mit [[Fischer]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
			* '''[[Kupinin]]''', [[Sanskrit]] कुपिनिन् kupinin '' m.'', Fischer. Kupinin ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s mit der Übersetzung [[Fischer]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
			* '''[[Matsika]]''', [[Sanskrit]] मात्सिक mātsika '' m.'', Fischer. Matsika ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und bedeutet [[Fischer]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
			* '''[[Matsyabandha]]''', [[Sanskrit]] मत्स्यबन्ध matsyabandha '' m.'', Fischer. Matsyabandha ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s mit der Bedeutung [[Fischer]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
			* '''[[Matsyabandhin]]''', [[Sanskrit]] मत्स्यबन्धिन् matsyabandhin '' m.'', Fischer. Matsyabandhin ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und kann ins Deutsche übersetzt werden mit [[Fischer]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
			* '''[[Matsyahan]]''', [[Sanskrit]] मत्स्यहन् matsyahan '' m.'', Fischer. Matsyahan ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und hat die Bedeutung [[Fischer]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
			* '''[[Matsyavedha]]''', [[Sanskrit]] मत्स्यवेध matsyavedha '' m.'', Fischer. Matsyavedha ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[Masculinum]], also ein [[Hauptwort]] bzw. [[Nomen]] männlichen [[Geschlecht]]s und bedeutet [[Fisch]]e]]r. Quelle: Richard Schmidt: [[Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung von Otto Böhtlingk]], Leipzig 1928.
			* '''[[Matsyavedhin]]''', [[Sanskrit]] मत्स्यवेधिन् matsyavedhin '' m.'', Fischer. Matsyavedhin ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[Masculinum]], also ein [[Hauptwort]] bzw. [[Nomen]] männlichen [[Geschlecht]]s und kann ins Deutsche übersetzt werden mit [[Fisch]]e]]r. Quelle: Richard Schmidt: [[Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung von Otto Böhtlingk]], Leipzig 1928.
			* '''[[Matsyika]]''', [[Sanskrit]] मात्स्यिक mātsyika '' m.'', Fischer. Matsyika ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und wird übersetzt [[Fischer]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
			* '''[[Matsyopajivin]]''', [[Sanskrit]] मत्स्योपजीविन् matsyopajīvin '' m.'', Fischer. Matsyopajivin ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und kann übersetzt werden mit [[Fischer]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
			* '''[[Minaghatin]]''', [[Sanskrit]] मीनघातिन् mīnaghātin '' m.'', Fischer. Minaghatin ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und wird übersetzt [[Fischer]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
			* '''[[Minaghatin]]''', [[Sanskrit]] मीनाघातिन् mīnāghātin '' m.'', Fischer. Minaghatin ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und hat die Bedeutung [[Fischer]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
			* '''[[Minari]]''', [[Sanskrit]] मीनारि mīnāri '' m.'', Fischer. Minari ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[Masculinum]], also ein [[Hauptwort]] bzw. [[Nomen]] männlichen [[Geschlecht]]s und kann übersetzt werden unter anderem mit [[Fisch]]e]]r. Quelle: Richard Schmidt: [[Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung von Otto Böhtlingk]], Leipzig 1928.
			* '''[[Punjishtha]]''', [[Sanskrit]] पुञ्जिष्ठ puñjiṣṭha '' m.'', Fischer. Punjishtha ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s mit der Übersetzung [[Fischer]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
			* '''[[Shakunin]]''', [[Sanskrit]] शाकुनिन् śākunin '' m.'', Fischer. Shakunin ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und kann ins Deutsche übersetzt werden mit [[Fischer]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
			* '''[[Timighatin]]''', [[Sanskrit]] तिमिघातिन् timighātin '' m.'', Fischer. Timighatin ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und kann ins Deutsche übersetzt werden mit [[Fischer]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.

Rafaela12: Die Seite wurde neu angelegt: „'''Fischer Sanskrit''' Wie übersetzt man das deutsche Wort Fischer auf Sanskrit? Sanskrit ist eine komplexe Sprache. Es gibt einige Sanskrit Wörter, mit dene…“

2015-06-20T08:00:28Z

Die Seite wurde neu angelegt: „'''Fischer Sanskrit''' Wie übersetzt man das deutsche Wort Fischer auf Sanskrit? Sanskrit ist eine komplexe Sprache. Es gibt einige Sanskrit Wörter, mit dene…“

Neue Seite

'''Fischer Sanskrit''' Wie übersetzt man das deutsche Wort Fischer auf Sanskrit? Sanskrit ist eine komplexe Sprache. Es gibt einige Sanskrit Wörter, mit denen man [[Fischer]] ins Sanskrit übersetzen kann. Deutsch Fischer kann ins Sanskrit übersetzt werden mit '''Punjishtha''' . Das Sanskritwort Punjishtha bedeutet auf Deutsch Fischer oder [[Vogel]]steller.
[[Datei:Shiva.jpg|thumb|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Shivatext.html Shiva] in Meditation - Gemälde von Michael Ball im Yoga Vidya Ashram Bad Meinberg]]

==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Fischer ==
Folgende Sanskritwörter sind Übersetzungen von Fischer :

* '''[[Punjishtha]]''' , [[Sanskrit]] पुञ्जिष्ठ puñjiṣṭha, Fischer oder [[Vogel]]steller. Punjishtha ist in der [[Sanskrit Sprache]] ein [[Substantiv]] männlichen [[Geschlecht]]s und kann ins [[Deutsch]] übersetzt werden mit Fischer oder [[Vogel]]steller.

* '''[[Jalopanivin]]''' , [[Sanskrit]] जालोपनीविन् jālopanīvin, Fischer. Jalopanivin ist ein Sanskritwort und bedeutet Fischer.

* '''[[Kevarta]]''' , [[Sanskrit]] केवर्त kevarta, Fischer. Kevarta ist in der [[Sanskrit Sprache]] ein [[Substantiv]] männlichen [[Geschlecht]]s und kann ins [[Deutsch]] übersetzt werden mit Fischer.

* '''[[Matsyabandha]]''' , [[Sanskrit]] मत्स्यबन्ध matsyabandha, Fischer. Matsyabandha ist in der [[Sanskrit Sprache]] ein [[Substantiv]] männlichen [[Geschlecht]]s und kann ins [[Deutsch]] übersetzt werden mit Fischer.

* '''[[Dasheraka]]''' , [[Sanskrit]] दाशेरक dāśeraka, Fischer; Volksname. Dasheraka ist in der [[Sanskrit Sprache]] ein [[Substantiv]] männlichen [[Geschlecht]]s und kann ins [[Deutsch]] übersetzt werden mit Fischer; Volksname.

* '''[[Kaivarta]]''' , [[Sanskrit]] कैवर्त kaivarta, Fischer, (best Kaste) Kaivarta ist ein Sanskritwort und bedeutet Fischer, (best Kaste)

* '''[[Mainala]]''' , [[Sanskrit]] मैनाल maināla, Fischer Mainala ist ein Sanskritwort und bedeutet Fischer

* '''[[Paunchishta]]''' , [[Sanskrit]] पौञ्चिष्ट pauñciṣṭa, Fischer Paunchishta ist ein Sanskritwort und bedeutet Fischer

* '''[[Dhivara]]''' , [[Sanskrit]] धीवर dhīvara, Fischer Dhivara ist ein [[Sanskrit Substantiv]] männlichen Geschlechts und bedeutet Fischer

==Video zum Thema Yoga, Meditation und Spiritualität ==
Fischer auf Sanskrit ist z.B. Punjishtha . Sanskrit ist die Sprache des [http://www.yoga-vidya.de Yoga]. Hier ein [http://mein.yoga-vidya.de/page/yoga-video-yogastunden Video] zum Thema Yoga, [https://www.yoga-vidya.de/meditation/ Meditation] und Spiritualität
{{#ev:youtube|6vsX9F-o0bQ}}

==Quelle==
* [[Carl Capeller]]: [[Sanskrit Wörterbuch]], nach den [[Petersburger Wörterbücher]]n bearbeitet, Straßburg : Trübner, 1887
==Wörterbücher Indische Sprachen==
Sanskrit ist die älteste [[indische Sprache]]. Heute wird in [[Indien]] und anderem [[Hindi]], [[Tamil]], [[Punjabi]], [[Bengali]], [[Malalayam]] gesprochen. Hier im Wiki findest du auch Wörter in diesen Sprachen:
* [[Sanskrit Wörterbuch]]
*[[Hindi Wörterbuch]]
* [[Tamil Wörterbuch]]
* [[Punjabi Wörterbuch]]
*[[Malalayam Wörterbuch]]
* [[Bengali Wörterbuch]]
==Weitere Sanskrit Übersetzungen==
* [[Fischer Sanskrit]]
* [[Fischer Sanskrit]]
* [[Fiskus Sanskrit]]
* [[Flamme Sanskrit]]
* [[Flammend Sanskrit]]
==Siehe auch==
* [https://www.yoga-vidya.de/gemeinschaft/spirituelle-gemeinschaft/ Spirituelle Gemeinschaft]
* [https://www.yoga-vidya.de/kinderyoga/kinderyoga-uebungen/ Kinderyoga Übungen]
* [https://www.yoga-vidya.de/nc/ausbildung-weiterbildung/ayurveda-ausbildung/ayurveda-gesundheitsberater/ Ayurveda Gesundheitsberater Ausbildung]
* [https://www.yoga-vidya.de/seminare/leiter/sukadev-bretz/ Seminare mit Sukadev Bretz]
* [http://yoga-vidya.typepad.com/guru-yogalehrer/ Guru Yogalehrer Blog]
* [http://www.http://www.beratung-depression.de Beratung Depression Blog]
* [[Hormonyoga]]
* [[Joga für Kinder]]
* [[Klang Massage]]
* [[Lachyoga]]
* [[Liebe]]

Das war also einiges zum Thema Fischer und Möglichkeiten, das Wort Fischer ins Sanskrit zu übersetzen.
[[Kategorie:Sanskrit]]
[[Kategorie:Wörterbuch Deutsch Sanskrit]]