https://wiki.yoga-vidya.de/index.php?action=history&feed=atom&title=Ficus_glomerata_SanskritFicus glomerata Sanskrit - Versionsgeschichte2026-04-27T04:35:13ZVersionsgeschichte dieser Seite in YogawikiMediaWiki 1.43.6https://wiki.yoga-vidya.de/index.php?title=Ficus_glomerata_Sanskrit&diff=901990&oldid=prevSukadev: Textersetzung - „==Siehe auch==“ durch „link=https://www.yoga-vidya.de/service/spenden/
==Siehe auch==“2020-04-07T16:25:55Z<p>Textersetzung - „==Siehe auch==“ durch „<a href="/Datei:Spenden-Logo_Yoga-Wiki.jpg" title="Datei:Spenden-Logo Yoga-Wiki.jpg">link=https://www.yoga-vidya.de/service/spenden/</a> ==Siehe auch==“</p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="de">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Nächstältere Version</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version vom 7. April 2020, 18:25 Uhr</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l33">Zeile 33:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 33:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* [[Ficus religiosa Sanskrit]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* [[Ficus religiosa Sanskrit]]</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* [[Ficus religiosa Sanskrit]] </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* [[Ficus religiosa Sanskrit]] </div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Datei:Spenden-Logo_Yoga-Wiki.jpg|link=https://www.yoga-vidya.de/service/spenden/]]</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Siehe auch==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Siehe auch==</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* [[Jayanti]] </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* [[Jayanti]] </div></td></tr>
</table>Sukadevhttps://wiki.yoga-vidya.de/index.php?title=Ficus_glomerata_Sanskrit&diff=335666&oldid=prevDeutsch-Sanskrit Wörterbuch: Die Seite wurde neu angelegt: „''' Ficus glomerata Sanskrit''': Wie übersetzt man den deutschen Begriff ''Ficus glomerata'' auf Sanskrit? Sanskrit ist eine komplexe Sprache. Es gibt einige …“2015-10-08T02:14:26Z<p>Die Seite wurde neu angelegt: „''' Ficus glomerata Sanskrit''': Wie übersetzt man den deutschen Begriff ''Ficus glomerata'' auf Sanskrit? Sanskrit ist eine komplexe Sprache. Es gibt einige …“</p>
<p><b>Neue Seite</b></p><div>''' Ficus glomerata Sanskrit''': Wie übersetzt man den deutschen Begriff ''Ficus glomerata'' auf Sanskrit? Sanskrit ist eine komplexe Sprache. Es gibt einige Sanskrit Wörter, mit denen man Deutsch ''[[Ficus glomerata]]'' ins Sanskrit übersetzen kann. Deutsch ''Ficus glomerata '' hat als [[Sanskrit Übersetzung]] zum Beispiel '''Jantuphala'''. In der uralten [[Sanskritsprache]] Jantuphala bedeutet auf Deutsch Ficus glomerata.<br />
[[Datei:Ganesha Murti MG 7282.jpg|thumb|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Ganeshatext.html Ganesha] mit großen Ohren hört die Gebete seiner Verehrer]]<br />
==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Ficus glomerata ==<br />
Folgende Sanskritwörter sind Übersetzungen von Ficus glomerata : <br />
* '''[[Dharmapattra]]''', [[Sanskrit]] धर्मपत्त्र dharmapattra '' n.'', Ficus glomerata. Dharmapattra ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[sächlich]]en [[Geschlecht]]s mit der Übersetzung [[Ficus]] glomerata. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.<br />
* '''[[Hemadugdha]]''', [[Sanskrit]] हेमदुग्ध hemadugdha '' m.'', Ficus glomerata. Hemadugdha ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und bedeutet [[Ficus]] glomerata. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.<br />
* '''[[Hemadugdhaka]]''', [[Sanskrit]] हेमदुग्धक hemadugdhaka '''', Ficus glomerata. Hemadugdhaka ist ein Sanskrit [[Wort]] und bedeutet auf Deutsch [[Ficus]] glomerata. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.<br />
* '''[[Jantuphala]]''', [[Sanskrit]] जन्तुफल jantuphala '' m.'', Ficus_glomerata. Jantuphala ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und bedeutet auf Deutsch Ficus_glomerata. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.<br />
* '''[[Kalaskandhin]]''', [[Sanskrit]] कालस्कन्धिन् kālaskandhin '' m.'', Ficus_glomerata. Kalaskandhin ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s mit der Übersetzung Ficus_glomerata. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.<br />
* '''[[Kandaphala]]''', [[Sanskrit]] काण्डफल kāṇḍaphala '' m.'', Ficus_glomerata. Kandaphala ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s mit der Bedeutung Ficus_glomerata. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.<br />
* '''[[Krimikantaka]]''', [[Sanskrit]] कृमिकण्टक kṛmikaṇṭaka '' n.'', Ficus glomerata. Krimikantaka ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[sächlich]]en [[Geschlecht]]s und hat die Bedeutung [[Ficus]] glomerata. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.<br />
* '''[[Krimiphala]]''', [[Sanskrit]] कृमिफल kṛmiphala '' m.'', Ficus_glomerata. Krimiphala ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und hat die Bedeutung Ficus_glomerata. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.<br />
* '''[[Mashakin]]''', [[Sanskrit]] मशकिन् maśakin '' m.'', Ficus_glomerata. Mashakin ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und hat die deutsche Übersetzung Ficus_glomerata. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.<br />
* '''[[Panibhuj]]''', [[Sanskrit]] पाणिभुज् pāṇibhuj '' m.'', Ficus_glomerata. Panibhuj ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und kann ins Deutsche übersetzt werden mit Ficus_glomerata. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.<br />
* '''[[Phalasambaddha]]''', [[Sanskrit]] फलसंबद्ध phalasaṃbaddha '' m.'', Ficus_glomerata. Phalasambaddha ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und hat die Bedeutung Ficus_glomerata. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.<br />
* '''[[Pushpashunya]]''', [[Sanskrit]] पुष्पशून्य puṣpaśūnya '' m.'', Ficus_glomerata. Pushpashunya ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s mit der Übersetzung Ficus_glomerata. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.<br />
* '''[[Shitaphala]]''', [[Sanskrit]] शीतफल śītaphala '' m.'', Ficus glomerata. Shitaphala ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und heißt auf Deutsch [[Ficus]] glomerata. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.<br />
* '''[[Shitavalka]]''', [[Sanskrit]] शीतवल्क śītavalka '' m.'', Ficus glomerata. Shitavalka ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und kann ins Deutsche übersetzt werden mit [[Ficus]] glomerata. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.<br />
* '''[[Shvetavalkala]]''', [[Sanskrit]] श्वेतवल्कल śvetavalkala '' m.'', Ficus glomerata. Shvetavalkala ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und kann übersetzt werden mit [[Ficus]] glomerata. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.<br />
* '''[[Udumbara]]''', [[Sanskrit]] उदुम्बर udumbara '' m.'', Ficus_glomerata. Udumbara ist ein Sanskritwort und wird übersetzt Ficus_glomerata. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.<br />
* '''[[Yajnayogya]]''', [[Sanskrit]] यज्ञयोग्य yajñayogya '' m.'', Ficus_glomerata. Yajnayogya ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und kann übersetzt werden mit Ficus_glomerata. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.<br />
* '''[[Yajnodumbara]]''', [[Sanskrit]] यज्ञोदुम्बर yajñodumbara '' m.'', Ficus_glomerata. Yajnodumbara ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und wird übersetzt Ficus_glomerata. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.<br />
==Video zum Thema Yoga, Meditation und Spiritualität ==<br />
Ficus glomerata auf Sanskrit ist z.B. Jantuphala. Sanskrit ist die Sprache des [https://www.yoga-vidya.de/ Yoga]. Hier ein [http://mein.yoga-vidya.de/page/yoga-video-yogastunden Video] zum Thema Yoga, [https://www.yoga-vidya.de/meditation/ Meditation] und Spiritualität<br />
{{#ev:youtube|-Y-Qp0Xy6PM}} <br />
==Weitere Sanskrit Übersetzungen==<br />
Übersetzungen Deutsch-Sanskrit von Begriffen alphabethisch vor und nach '' Ficus glomerata '' findest du z.B. unter den Stichwörtern<br />
* [[Feuerfarbig Sanskrit]]<br />
* [[Feuerglühend Sanskrit]]<br />
* [[Feuerstein Sanskrit]]<br />
* [[Ficus heterophylla Sanskrit]]<br />
* [[Ficus oppositifolia Sanskrit]]<br />
* [[Ficus religiosa Sanskrit]]<br />
* [[Ficus religiosa Sanskrit]] <br />
==Siehe auch==<br />
* [[Jayanti]] <br />
* [http://mein.yoga-vidya.de/profiles/blogs/raghu-pati-raghava-raja-ram Raghu Pati Raghava Raja Ram - Raghu Pati Raghava Raja Ram] - Inspirierender Kirtan, spirituelles Lied <br />
* [https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/yogalehrer-ausbildung/ Yogalehrerausbildung] <br />
* [[Annapurna]] <br />
* [https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/kreativitaet-und-kuenste-ohne-musik/ Kreativität und Künste (ohne Musik) Seminare] <br />
==Anmerkungen zu dieser '' Ficus glomerata '' Deutsch-Sanskrit Übersetzung== <br />
Das war also einiges zum Thema '' Ficus glomerata '' und Möglichkeiten, den Begriff '' Ficus glomerata '' vom Deutschen ins Sanskrit zu übersetzen. Bitte beachte: Sanskrit ist eine komplexe Sprache. Dieser Yoga Wiki Eintrag mit der Deutsch-Sanskrit Übersetzung ist genommen worden aus Auszügen von frei verfügbaren Wörterbüchern aus dem 19. Jahrhundert und aus dem Anfang des 20. Jahrhunderts. Diese Yoga Wiki Sanskrit Wörterbucheinträge können natürlich keinen indischen Sanskrit [[Pandit]] bzw. fachkundigen [[Indologe]]n - und auch keine modernen neu recherchierten Sanskrit Wörterbücher ersetzen. Nutze daher gerade diese Deutsch-Sanskrit Wörterbuch Einträge mit Bedacht.<br />
[[Kategorie:Sanskrit]]<br />
[[Kategorie:Wörterbuch Deutsch Sanskrit]]<br />
[[Kategorie:Wörterbuch Deutsch Sanskrit Buchstabe F]]<br />
[[Kategorie:Kleines Petersburger Wörterbuch Deutsch-Sanskrit]]</div>Deutsch-Sanskrit Wörterbuch