<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki.yoga-vidya.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Durga_Saptashloki</id>
	<title>Durga Saptashloki - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki.yoga-vidya.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Durga_Saptashloki"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.yoga-vidya.de/index.php?title=Durga_Saptashloki&amp;action=history"/>
	<updated>2026-04-11T02:58:20Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Yogawiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.6</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki.yoga-vidya.de/index.php?title=Durga_Saptashloki&amp;diff=695924&amp;oldid=prev</id>
		<title>Yoga Vidya am 16. September 2017 um 07:15 Uhr</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.yoga-vidya.de/index.php?title=Durga_Saptashloki&amp;diff=695924&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2017-09-16T07:15:08Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 16. September 2017, 09:15 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Zeile 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;Durga Saptashloki&#039;&#039;&#039; Sanskrit Text mit Devanagari, IAST Transliteration und Erläuterungen. Durga Saptashloki, auch genannt Saptashloki Durga ist eine Hymne bestehend aus sieben ([[Sapta]]) Versen ([[Shloka|Shloki]]) bzw. Stanzas. Durga Saptashloki wird gerne rezitiert zu Beginn von [[Navaratri]] bzw. zu Beginn von [[Durga Saptashati]], also [[Devi Mahatmyam]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;Durga Saptashloki&#039;&#039;&#039; Sanskrit Text mit Devanagari, IAST Transliteration&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;, Rezitations-Video &lt;/ins&gt;und Erläuterungen. Durga Saptashloki, auch genannt Saptashloki Durga ist eine Hymne bestehend aus sieben ([[Sapta]]) Versen ([[Shloka|Shloki]]) bzw. Stanzas. Durga Saptashloki wird gerne rezitiert zu Beginn von [[Navaratri]] bzw. zu Beginn von [[Durga Saptashati]], also [[Devi Mahatmyam]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;==Video Durga Saptashloki Rezitation==&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Hier ein Video mit der [[Rezitation]] von Durga Saptashloki:&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;{{#ev:youtube|QfpXFLVmNqs}}&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Durga Saptashloki Sanskrit Text IAST Wissenschaftliche Transkription==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Durga Saptashloki Sanskrit Text IAST Wissenschaftliche Transkription==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;

&lt;!-- diff cache key yogawiki_139:diff:1.41:old-695804:rev-695924:php=table --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Yoga Vidya</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.yoga-vidya.de/index.php?title=Durga_Saptashloki&amp;diff=695804&amp;oldid=prev</id>
		<title>Yoga Vidya: Die Seite wurde neu angelegt: „&#039;&#039;&#039;Durga Saptashloki&#039;&#039;&#039; Sanskrit Text mit Devanagari, IAST Transliteration und Erläuterungen. Durga Saptashloki, auch genannt Saptashloki Durga ist eine Hymne…“</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.yoga-vidya.de/index.php?title=Durga_Saptashloki&amp;diff=695804&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2017-09-15T17:43:36Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Die Seite wurde neu angelegt: „&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Durga Saptashloki&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Sanskrit Text mit Devanagari, IAST Transliteration und Erläuterungen. Durga Saptashloki, auch genannt Saptashloki Durga ist eine Hymne…“&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Durga Saptashloki&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Sanskrit Text mit Devanagari, IAST Transliteration und Erläuterungen. Durga Saptashloki, auch genannt Saptashloki Durga ist eine Hymne bestehend aus sieben ([[Sapta]]) Versen ([[Shloka|Shloki]]) bzw. Stanzas. Durga Saptashloki wird gerne rezitiert zu Beginn von [[Navaratri]] bzw. zu Beginn von [[Durga Saptashati]], also [[Devi Mahatmyam]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Durga Saptashloki Sanskrit Text IAST Wissenschaftliche Transkription==&lt;br /&gt;
Hier der Sanskrit Text von Saptashloki Durga in der wissenschaftlichen Transliteration [[IAST]]:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
॥atha saptaś‍lokī durgā॥&lt;br /&gt;
:॥śiva uvāca॥&lt;br /&gt;
:devi tvaṃ bhaktasulabhe sarvakāryavidhāyinī।&lt;br /&gt;
:kalau hi kāryasiddhyarthamupāyaṃ brūhi yatnataḥ॥&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:॥devyuvāca॥&lt;br /&gt;
:śrṛṇu deva pravakṣyāmi kalau sarveṣṭasādhanam‌।&lt;br /&gt;
:mayā tavaiva snehenāpyambāstutiḥ prakāśyate॥&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:॥viniyogaḥ॥&lt;br /&gt;
:oṃ asya śrīdurgāsaptaś‍lokīstotramantrasya nārāyaṇa ṛṣiḥ, &lt;br /&gt;
:anuṣṭup‌ chandaḥ, śrīmahākālīmahālakṣmīmahāsarasvatyo devatāḥ, &lt;br /&gt;
:śrīdurgāprītyarthaṃ saptaś‍lokīdurgāpāṭhe viniyogaḥ।&lt;br /&gt;
:oṃ jñānināmapi cetāṃsi devī bhagavatī hi sā।&lt;br /&gt;
:balādākṛṣya mohāya mahāmāyā prayacchati॥1॥&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:durge smṛtā harasi bhītimaśeṣajantoḥ&lt;br /&gt;
:svasthaiḥ smṛtā matimatīva śubhāṃ dadāsi।&lt;br /&gt;
:dāridr‌yaduḥkhabhayahāriṇi kā tvadanyā&lt;br /&gt;
:sarvopakārakaraṇāya sadārdracittā॥2॥&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:sarvamaṅgalamaṅgalye śive sarvārthasādhike।&lt;br /&gt;
:śaraṇye tryambake gauri nārāyaṇi namo&amp;#039;stu te॥3॥&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:śaraṇāgatadīnārtaparitrāṇaparāyaṇe।&lt;br /&gt;
:sarvasyārtihare devi nārāyaṇi namo&amp;#039;stu te॥4॥&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:sarvasvarūpe sarveśe sarvaśaktisamanvite।&lt;br /&gt;
:bhayebhyastrāhi no devi durge devi namo&amp;#039;stu te॥5॥&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:rogānaśeṣānapahaṃsi tuṣṭā rūṣṭā tu kāmān‌ sakalānabhīṣṭān‌।&lt;br /&gt;
:tvāmāśritānāṃ na vipannarāṇāṃ tvāmāśritā hyāśrayatāṃ prayānti॥6॥&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:sarvābādhāpraśamanaṃ trailokyasyākhileś‍vari।&lt;br /&gt;
:evameva tvayā kāryamasmadvairivināśanam‌॥7॥&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:iti śrīsaptaś‍lokī durgā sampūrṇā।&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Durga Saptashloki Devanagari Text==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hier der Text der Durga Saptashloki in der [[Devanagari]] Schrift:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
॥अथ सप्तश्‍लोकी दुर्गा॥&lt;br /&gt;
:॥शिव उवाच॥&lt;br /&gt;
:देवि त्वं भक्तसुलभे सर्वकार्यविधायिनी।&lt;br /&gt;
:कलौ हि कार्यसिद्ध्यर्थमुपायं ब्रूहि यत्नतः॥&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:॥देव्युवाच॥&lt;br /&gt;
:श्रृणु देव प्रवक्ष्यामि कलौ सर्वेष्टसाधनम्‌।&lt;br /&gt;
:मया तवैव स्नेहेनाप्यम्बास्तुतिः प्रकाश्यते॥&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:॥विनियोगः॥&lt;br /&gt;
:ओं अस्य श्रीदुर्गासप्तश्‍लोकीस्तोत्रमन्त्रस्य नारायण ऋषिः, &lt;br /&gt;
:अनुष्टुप्‌ छन्दः, श्रीमहाकालीमहालक्ष्मीमहासरस्वत्यो देवताः, &lt;br /&gt;
:श्रीदुर्गाप्रीत्यर्थं सप्तश्‍लोकीदुर्गापाठे विनियोगः।&lt;br /&gt;
:ओं ज्ञानिनामपि चेतांसि देवी भगवती हि सा।&lt;br /&gt;
:बलादाकृष्य मोहाय महामाया प्रयच्छति॥१॥&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:दुर्गे स्मृता हरसि भीतिमशेषजन्तोः&lt;br /&gt;
:स्वस्थैः स्मृता मतिमतीव शुभां ददासि।&lt;br /&gt;
:दारिद्र्‌यदुःखभयहारिणि का त्वदन्या&lt;br /&gt;
:सर्वोपकारकरणाय सदार्द्रचित्ता॥२॥&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:सर्वमङ्गलमङ्गल्ये शिवे सर्वार्थसाधिके।&lt;br /&gt;
:शरण्ये त्र्यम्बके गौरि नारायणि नमोऽस्तु ते॥३॥&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:शरणागतदीनार्तपरित्राणपरायणे।&lt;br /&gt;
:सर्वस्यार्तिहरे देवि नारायणि नमोऽस्तु ते॥४॥&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:सर्वस्वरूपे सर्वेशे सर्वशक्तिसमन्विते।&lt;br /&gt;
:भयेभ्यस्त्राहि नो देवि दुर्गे देवि नमोऽस्तु ते॥५॥&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:रोगानशेषानपहंसि तुष्टा रूष्टा तु कामान्‌ सकलानभीष्टान्‌।&lt;br /&gt;
:त्वामाश्रितानां न विपन्नराणां त्वामाश्रिता ह्याश्रयतां प्रयान्ति॥६॥&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:सर्वाबाधाप्रशमनं त्रैलोक्यस्याखिलेश्‍वरि।&lt;br /&gt;
:एवमेव त्वया कार्यमस्मद्वैरिविनाशनम्‌॥७॥&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:इति श्रीसप्तश्‍लोकी दुर्गा सम्पूर्णा।&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Durga Saptashloki in vereinfachter Transliteration==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hier die Durga Saptashloki in vereinfachter Umschrift, in der Hunter Transliteration:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
||atha saptash‍loki durga||&lt;br /&gt;
:||[[shiva]] uvacha||&lt;br /&gt;
:[[devi]] tvam bhaktasulabhe sarvakaryavidhayini|&lt;br /&gt;
:kalau hi karyasiddhyarthamupayam bruhi yatnatah||&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:||devyuvacha||&lt;br /&gt;
:shrrinu [[deva]] pravaksyami kalau sarveshtasadhanam‌|&lt;br /&gt;
:maya tavaiva snehenapyambastutih prakashyate||&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:||viniyogah||&lt;br /&gt;
:om asya shridurgasaptash‍lokistotramantrasya narayana rishih, &lt;br /&gt;
:anushtup‌ chhandah, shrimahakalimahalaksmimahasarasvatyo devatah, &lt;br /&gt;
:shridurgaprityartham saptash‍lokidurgapathe viniyogah|&lt;br /&gt;
:[[om]] [[jnani]]namapi chetansi devi [[bhagavati]] hi sa|&lt;br /&gt;
:baladakrishya mohaya mahamaya prayachchhati||1||&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:durge snrita harasi bhitimasheshajantoh&lt;br /&gt;
:svasthaih snrita matimativa shubham dadasi|&lt;br /&gt;
:daridr‌yaduhkhabhayaharini ka tvadanya&lt;br /&gt;
:sarvopakarakaranaya sadardrachitta||2||&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:sarvamangalamangalye shive sarvarthasadhike|&lt;br /&gt;
:sharanye tryambake [[gauri]] [[narayani]] namo&amp;#039;stu te||3||&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:sharanagatadinartaparitranaparayane|&lt;br /&gt;
:sarvasyartihare devi narayani namo&amp;#039;stu te||4||&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:sarvasvarupe sarveshe sarvashaktisamanvite|&lt;br /&gt;
:bhayebhyastrahi no devi durge devi namo&amp;#039;stu te||5||&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:roganasheshanapahansi tushta rushta tu [[kama]]n‌ sakalanabhishtan‌|&lt;br /&gt;
:tvamashritanam na vipannaranam tvamashrita hyashrayatam prayanti||6||&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:sarvabadhaprashamanam trailokyasyakhilesh‍vari|&lt;br /&gt;
:evameva tvaya karyamasmadvairivinashanam‌||7||&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:iti shrisaptash‍loki [[durga]] sampurna|&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Siehe auch==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* [[Durga Saptashati]]&lt;br /&gt;
* [[Devi Mahatmyam]]&lt;br /&gt;
* [[Devi Kavacham]]&lt;br /&gt;
* [[Argala Stotra]]&lt;br /&gt;
* [[Devi Sukta]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Durga]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Shaktismus]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Sanskrit Text]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Yoga Vidya</name></author>
	</entry>
</feed>