Diadem Sanskrit - Versionsgeschichte

Sukadev: Textersetzung - „[http://www.yoga-vidya.de Yoga]“ durch „[https://www.yoga-vidya.de/yoga/ Yoga] “

2018-06-03T10:50:32Z

Textersetzung - „[http://www.yoga-vidya.de Yoga]“ durch „[https://www.yoga-vidya.de/yoga/ Yoga] “

← Nächstältere Version		Version vom 3. Juni 2018, 12:50 Uhr
Zeile 19:		Zeile 19:

	==Video zum Thema Yoga, Meditation und Spiritualität ==		==Video zum Thema Yoga, Meditation und Spiritualität ==
	Diadem auf Sanskrit ist z.B. Mukuta . Sanskrit ist die Sprache des [~~http~~://www.yoga-vidya.de Yoga]. Hier ein [http://mein.yoga-vidya.de/page/yoga-video-yogastunden Video] zum Thema Yoga, [https://www.yoga-vidya.de/meditation/ Meditation] und Spiritualität		Diadem auf Sanskrit ist z.B. Mukuta . Sanskrit ist die Sprache des [https://www.yoga-vidya.de/yoga/ Yoga] . Hier ein [http://mein.yoga-vidya.de/page/yoga-video-yogastunden Video] zum Thema Yoga, [https://www.yoga-vidya.de/meditation/ Meditation] und Spiritualität
	{{#ev:youtube\|Tui4VpHaz-c}}		{{#ev:youtube\|Tui4VpHaz-c}}

Deutsch-Sanskrit Wörterbuch am 7. Oktober 2015 um 23:06 Uhr

2015-10-07T23:06:45Z

← Nächstältere Version		Version vom 8. Oktober 2015, 01:06 Uhr
Zeile 54:		Zeile 54:
	[[Kategorie:Sanskrit]]		[[Kategorie:Sanskrit]]
	[[Kategorie:Wörterbuch Deutsch Sanskrit]]		[[Kategorie:Wörterbuch Deutsch Sanskrit]]

			==Weitere Sanskrit-Übersetzungen für diesen deutschen Begriff==

			* '''[[Avatansana]]''', [[Sanskrit]] अवतंसन avataṃsana '' n.'', Diadem. Avatansana ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[sächlich]]en [[Geschlecht]]s und bedeutet auf Deutsch [[Diadem]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
			* '''[[Kotiraka]]''', [[Sanskrit]] कोटीरक koṭīraka, Diadem. Kotiraka ist ein [[Sanskritwort]] und bedeutet Diadem. Quelle: Richard Schmidt: [[Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung von Otto Böhtlingk]], Leipzig 1928.
			* '''[[Maulibandha]]''', [[Sanskrit]] मौलिबन्ध maulibandha '' m.'', Diadem. Maulibandha ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und hat die deutsche Übersetzung [[Diadem]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
			* '''[[Maulimukuta]]''', [[Sanskrit]] मौलिमुकुट maulimukuṭa '' m.'', Diadem. Maulimukuta ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und kann ins Deutsche übersetzt werden mit [[Diadem]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
			* '''[[Mukuta]]''', [[Sanskrit]] मुकुट mukuṭa '' m. n. adj. Comp. f.'', Diadem. Mukuta ist ein Sanskritwort und kann ins Deutsche übersetzt werden mit [[Diadem]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
			* '''[[Shiromauli]]''', [[Sanskrit]] शिरोमौलि śiromauli '' m.'', Diadem. Shiromauli ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und hat die deutsche Übersetzung [[Diadem]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.

Rafaela12: Die Seite wurde neu angelegt: „'''Diadem Sanskrit''' Wie übersetzt man das deutsche Wort Diadem auf Sanskrit? Sanskrit ist eine komplexe Sprache. Es gibt einige Sanskrit Wörter, mit denen …“

2015-06-06T09:03:49Z

Die Seite wurde neu angelegt: „'''Diadem Sanskrit''' Wie übersetzt man das deutsche Wort Diadem auf Sanskrit? Sanskrit ist eine komplexe Sprache. Es gibt einige Sanskrit Wörter, mit denen …“

Neue Seite

'''Diadem Sanskrit''' Wie übersetzt man das deutsche Wort Diadem auf Sanskrit? Sanskrit ist eine komplexe Sprache. Es gibt einige Sanskrit Wörter, mit denen man [[Diadem]] ins Sanskrit übersetzen kann. Deutsch Diadem kann ins Sanskrit übersetzt werden mit '''Mukuta''' . Das Sanskritwort Mukuta bedeutet auf Deutsch Diadem.
[[Datei:Durga.jpg|thumb|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Durga.html Durga] siegt über den Büffeldämonen Mahishasasura]]

==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Diadem ==
Folgende Sanskritwörter sind Übersetzungen von Diadem :

* '''[[Mukuta]]''' , [[Sanskrit]] मुकुट mukuṭa, Diadem. Mukuta ist ein [[Sanskrit Substantiv]] und wird übersetzt z.B. mit Diadem.

* '''[[Kirita]]''' , [[Sanskrit]] किरीट kirīṭa, Diadem; m. [[Hand]]elsmann. Kirita ist ein [[sächlich]]es Sanskrit Substantiv und kann ins Deutsche übersetzt werden mit Diadem; m. [[Hand]]elsmann.

* '''[[Uktasa]]''' , [[Sanskrit]] उक्तस uktasa, Kranz, Diadem. Uktasa ist in der [[Sanskrit Sprache]] ein [[Substantiv]] männlichen [[Geschlecht]]s und kann ins [[Deutsch]] übersetzt werden mit Kranz, Diadem.

* '''[[Vatansa]]''' , [[Sanskrit]] वतंस vataṁsa, Kranz, Diadem. Vatansa ist in der [[Sanskrit Sprache]] ein [[Substantiv]] männlichen [[Geschlecht]]s und kann ins [[Deutsch]] übersetzt werden mit Kranz, Diadem.

* '''[[Shiromani]]''' , [[Sanskrit]] शिरोमणि śiromaṇi, Kopfjuwel, Diadem; Krone, höchster, erster von Shiromani ist ein Sanskritwort und bedeutet Kopfjuwel, Diadem; Krone, höchster, erster von

* '''[[Avatansa]]''' , [[Sanskrit]] अवतंस avataṁsa, Kranz, Diadem Avatansa ist ein Sanskritwort und bedeutet Kranz, Diadem

==Video zum Thema Yoga, Meditation und Spiritualität ==
Diadem auf Sanskrit ist z.B. Mukuta . Sanskrit ist die Sprache des [http://www.yoga-vidya.de Yoga]. Hier ein [http://mein.yoga-vidya.de/page/yoga-video-yogastunden Video] zum Thema Yoga, [https://www.yoga-vidya.de/meditation/ Meditation] und Spiritualität
{{#ev:youtube|Tui4VpHaz-c}}

==Quelle==
* [[Carl Capeller]]: [[Sanskrit Wörterbuch]], nach den [[Petersburger Wörterbücher]]n bearbeitet, Straßburg : Trübner, 1887
==Wörterbücher Indische Sprachen==
Sanskrit ist die älteste [[indische Sprache]]. Heute wird in [[Indien]] und anderem [[Hindi]], [[Tamil]], [[Punjabi]], [[Bengali]], [[Malalayam]] gesprochen. Hier im Wiki findest du auch Wörter in diesen Sprachen:
* [[Sanskrit Wörterbuch]]
*[[Hindi Wörterbuch]]
* [[Tamil Wörterbuch]]
* [[Punjabi Wörterbuch]]
*[[Malalayam Wörterbuch]]
* [[Bengali Wörterbuch]]
==Weitere Sanskrit Übersetzungen==
* [[Diadem Sanskrit]]
* [[Diadem Sanskrit]]
* [[Dicht Sanskrit]]
* [[Dick Sanskrit]]
* [[Dieb Sanskrit]]
==Siehe auch==
* [https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/spezielle-ausbildung/veganer-ernaehrungsberaterin-ausbildung/ Ernährungsberater Ausbildung]
* [https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/uebungsleiter-ausbildung/lachyoga-uebungsleiter/ Lachyoga Ausbildung]
* [https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/yogalehrer-weiterbildung/schwangerenyoga/ Yoga für Schwangere Ausbildung]
* [https://www.yoga-vidya.de/center/hannover/start/ Yoga in Hannover]
* [https://www.yoga-vidya.de/kinderyoga/kinderyoga-uebungen/ Yoga mit Kindern Übungen]
* [http://www.yoga-vidya.de/Yoga--Artikel/Mantras.html Mantras] Viele Infos mit Videos und Audio mp3s
* [[Sonnengeflecht]]
* [[Kriya Yoga]]
* [[Veganismus]]
* [[Brahman]]
* [[Ängste]]

Das war also einiges zum Thema Diadem und Möglichkeiten, das Wort Diadem ins Sanskrit zu übersetzen.
[[Kategorie:Sanskrit]]
[[Kategorie:Wörterbuch Deutsch Sanskrit]]