Dhvan - Versionsgeschichte

Oliver Hahn am 28. Juli 2025 um 09:12 Uhr

2025-07-28T09:12:04Z

@@ Zeile 12: / Zeile 12: @@
 Sanskrit wurde ursprünglich in der Devanagari Schrift geschrieben - und wird es in Indien auch heute noch. Devanagari hat andere Buchstaben als die römische Schrift, also die Schrift, in der auch das Deutsche geschrieben wird. Es gibt verschiedene Transliterationen, nach denen Sanskritwörter in römischer Schrift geschrieben werden können. Die vereinfachte Umschrift für das Wort, das hier behandelt wird, ist dhvan. Im Devanagari Original schreibt man ध्वन्. In der [[IAST]] [[Transliteration]], die auch als [[wissenschaftliche Transkription]] bezeichnet wird, und welche die diakritischen Zeichen umfasst, schreibt man dhvan. Umschrift nach [[Velthuis]] ist dhvan. [[Harvard-Kyoto]] Transliteration ist dhvan. In der im Internet viel gebrauchten [[Itrans]] Umschrift wird geschrieben dhvaN.
 ==Einige weitere Verbalwurzeln==
@@ Zeile 58: / Zeile 49: @@
 * [[Chadga]]
 * [[Paryakuli]]
 ==Siehe auch==
 * [[Dhvani]]
 * [https://www.yoga-vidya.de/yoga-psychologie/einsatzbereiche/beschwerdebilder/angst/ Angst]
 * [https://www.yoga-vidya.de/yoga-psychologie/einsatzbereiche/beschwerdebilder/depression/ Depression]

Oliver Hahn am 28. Juli 2025 um 09:10 Uhr

2025-07-28T09:10:39Z

← Nächstältere Version		Version vom 28. Juli 2025, 11:10 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
			[[Datei:Saraswati.jpg\|thumb\|Sarasvati]]
	1. '''dhvan''' ([[Sanskrit]] ध्वन् dhvan) ist eine [[Sanskrit Verbalwurzel]] ([[Dhatu]]) und bedeutet: sich verhüllen; erlöschen; im [[Kausativ]]: einhüllen, zudecken; schwärzen. Das [[PPP]] dieser Wurzel lautet [[Dhvanta]].		1. '''dhvan''' ([[Sanskrit]] ध्वन् dhvan) ist eine [[Sanskrit Verbalwurzel]] ([[Dhatu]]) und bedeutet: sich verhüllen; erlöschen; im [[Kausativ]]: einhüllen, zudecken; schwärzen. Das [[PPP]] dieser Wurzel lautet [[Dhvanta]].

Zeile 87:		Zeile 88:
	:Deutsch - Sanskrit ''sich verhüllen, erlöschen; pp'' - '''Dhvan'''		:Deutsch - Sanskrit ''sich verhüllen, erlöschen; pp'' - '''Dhvan'''

			==Quelle==
			* P.V. Upadhya, Dhaturupa Chandrika with the [[Dathupatha]] of [[Panini]] containing all irregular and noteworthy forms, Bombay, 1927.

			==Seminare==
			===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/energiearbeit/ Energiearbeit]===
			<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/energiearbeit/rssfeed.xml</rss>
			===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/kundalini-yoga/ Kundalini Yoga]===
			<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/kundalini-yoga/rssfeed.xml</rss>
			===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/leiter/dr-phil-oliver-hahn/ Tsa Lung - Tibetischer Yoga]===
			'''<strong>[https://www.yoga-vidya.de/seminare/seminar/tsa-lung-tibetische-yogauebungen-zur-aktivierung-des-feinstofflichen-koerpers-a250801-2/ 01.08.2025 - 03.08.2025 - TSA LUNG - tibetische Yogaübungen zur Aktivierung des feinstofflichen Körpers]</strong>'''
			:In diesem Workshop erlernen und praktizieren wir eine Serie von fünf energetisierenden Übungen, die mit Körper, Aufmerksamkeit und Atmung arbeiten …

			:Dr phil Oliver Hahn

	==~~Quelle~~==		===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/leiter/dr-phil-oliver-hahn/ Bewusstseinstechniken aus dem Vijnana Bhairava Tantra]===
	* P.V. ~~Upadhya, Dhaturupa Chandrika with the [[Dathupatha~~]~~] of [[Panini]] containing all irregular and noteworthy forms~~, ~~Bombay, 1927.~~
			'''<strong>[https://www.yoga-vidya.de/seminare/seminar/bewusstseinstechniken-aus-dem-vijnana-bhairava-tantra-w251001-1/ 01.10.25 - 03.10.25 - Bewusstseinstechniken aus dem Vijnana Bhairava Tantra]</strong>'''
			:Tantra benutzt alle Sinne, um durch Achtsamkeits- und Meditationstechniken den Schleier der materiellen Welt zu lüften und hinter allen Erscheinungen reines Bewusstsein - unser wahres Selbst - zu entdecken …

			:Dr phil Oliver Hahn

	[[Kategorie:Sanskrit]]		[[Kategorie:Sanskrit]]

Oliver Hahn am 23. März 2020 um 16:26 Uhr

2020-03-23T16:26:55Z

← Nächstältere Version		Version vom 23. März 2020, 18:26 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	'''dhvan''' ([[Sanskrit]] ध्वन् dhvan) [[~~erklingen~~]].		1. '''dhvan''' ([[Sanskrit]] ध्वन् dhvan) ist eine [[Sanskrit Verbalwurzel]] ([[Dhatu]]) und bedeutet: sich verhüllen; erlöschen; im [[Kausativ]]: einhüllen, zudecken; schwärzen. Das [[PPP]] dieser Wurzel lautet [[Dhvanta]].


			2. '''dhvan''' ([[Sanskrit]] ध्वन् dhvan) ist eine [[Sanskrit Verbalwurzel]] ([[Dhatu]]) und bedeutet: tönen, Töne von sich geben, ertönen; im [[Kausativ]]: ertönen lassen. Das [[PPP]] dieser Wurzel lautet [[Dhvanita]].

	==dhvan als Verbalwurzel==		==dhvan als Verbalwurzel==
Zeile 49:		Zeile 52:
	* [[Dhusara]]		* [[Dhusara]]
	* [[Dhvajin]]		* [[Dhvajin]]
	* [[Dhvanta]]
	* [[Dhyanatatpara]]		* [[Dhyanatatpara]]
	* [[Kathay]]		* [[Kathay]]
Zeile 57:		Zeile 59:

	==Siehe auch==		==Siehe auch==
			* [[Dhvani]]
	* [https://www.yoga-vidya.de/yoga-psychologie/einsatzbereiche/beschwerdebilder/angst/ Angst]		* [https://www.yoga-vidya.de/yoga-psychologie/einsatzbereiche/beschwerdebilder/angst/ Angst]
	* [https://www.yoga-vidya.de/yoga-psychologie/einsatzbereiche/beschwerdebilder/depression/ Depression]		* [https://www.yoga-vidya.de/yoga-psychologie/einsatzbereiche/beschwerdebilder/depression/ Depression]

Oliver Hahn am 23. März 2020 um 16:21 Uhr

2020-03-23T16:21:24Z

← Nächstältere Version		Version vom 23. März 2020, 18:21 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	'''dhvan''' ([[Sanskrit]] ~~ध्वण् dhvaṇ~~) [[erklingen]]. ~~dhvan ist ein Sanskrit Verb und bedeutet erklingen~~		'''dhvan''' ([[Sanskrit]] ध्वन् dhvan) [[erklingen]].

	==dhvan als Verbalwurzel==		==dhvan als Verbalwurzel==
Zeile 7:		Zeile 7:
	==Unterschiedliche Schreibweisen für dhvan==		==Unterschiedliche Schreibweisen für dhvan==

	Sanskrit wurde ursprünglich in der Devanagari Schrift geschrieben - und wird es in Indien auch heute noch.. Devanagari hat andere Buchstaben als die römische Schrift, also die Schrift, in der auch das Deutsche geschrieben wird. Es gibt verschiedene Transliterationen, nach denen Sanskritwörter in römischer Schrift geschrieben werden können. Die vereinfachte Umschrift für das Wort, das hier behandelt wird, ist dhvan. Im Devanagari Original schreibt man ~~ध्वण्~~. In der [[IAST]] [[Transliteration]], die auch als [[wissenschaftliche Transkription]] bezeichnet wird, und welche die diakritischen Zeichen umfasst, schreibt man ~~dhvaṇ~~. Umschrift nach [[Velthuis]] ist ~~dhva.n~~. [[Harvard-Kyoto]] Transliteration ist ~~dhvaN~~. In der im Internet viel gebrauchten [[Itrans]] Umschrift wird geschrieben dhvaN.		Sanskrit wurde ursprünglich in der Devanagari Schrift geschrieben - und wird es in Indien auch heute noch. Devanagari hat andere Buchstaben als die römische Schrift, also die Schrift, in der auch das Deutsche geschrieben wird. Es gibt verschiedene Transliterationen, nach denen Sanskritwörter in römischer Schrift geschrieben werden können. Die vereinfachte Umschrift für das Wort, das hier behandelt wird, ist dhvan. Im Devanagari Original schreibt man ध्वन्. In der [[IAST]] [[Transliteration]], die auch als [[wissenschaftliche Transkription]] bezeichnet wird, und welche die diakritischen Zeichen umfasst, schreibt man dhvan. Umschrift nach [[Velthuis]] ist dhvan. [[Harvard-Kyoto]] Transliteration ist dhvan. In der im Internet viel gebrauchten [[Itrans]] Umschrift wird geschrieben dhvaN.

Sukadev: Textersetzung - „[http://www.yoga-vidya.de Yoga]“ durch „[https://www.yoga-vidya.de/yoga/ Yoga] “

2018-06-03T10:50:32Z

Textersetzung - „[http://www.yoga-vidya.de Yoga]“ durch „[https://www.yoga-vidya.de/yoga/ Yoga] “

← Nächstältere Version		Version vom 3. Juni 2018, 12:50 Uhr
Zeile 42:		Zeile 42:
	Sanskrit Wörter werden in [[Indien]] auf [[Devanagari]] geschrieben, ebenso wie auch modernere [[indische Sprachen]] wie [[Hindi]], [[Bengali]], [[Gujarati]], [[Panjabi]], [[Urdu]]. Damit [[Europäer]] das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die [[römische Schrift]]. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische [[Schrift]] transkribiert werden kann Dhvan auf Devanagari wird geschrieben " ध्वन् ", in [[IAST]] [[wissenschaftliche Transkription]] mit [[Diakritische Zeichen\|diakritischen Zeichen]] " dhvan ", in der Harvard-Kyoto [[Umschrift]] " dhvan ", in der [[Velthuis]] [[Transliteration]] " dhvan ", in der modernen Internet [[Itrans]] Transkription " dhvan ".		Sanskrit Wörter werden in [[Indien]] auf [[Devanagari]] geschrieben, ebenso wie auch modernere [[indische Sprachen]] wie [[Hindi]], [[Bengali]], [[Gujarati]], [[Panjabi]], [[Urdu]]. Damit [[Europäer]] das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die [[römische Schrift]]. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische [[Schrift]] transkribiert werden kann Dhvan auf Devanagari wird geschrieben " ध्वन् ", in [[IAST]] [[wissenschaftliche Transkription]] mit [[Diakritische Zeichen\|diakritischen Zeichen]] " dhvan ", in der Harvard-Kyoto [[Umschrift]] " dhvan ", in der [[Velthuis]] [[Transliteration]] " dhvan ", in der modernen Internet [[Itrans]] Transkription " dhvan ".
	==Video zum Thema Dhvan ==		==Video zum Thema Dhvan ==
	Dhvan ist ein Sanskritwort. Sanskrit ist die Sprache des [~~http~~://www.yoga-vidya.de Yoga]. Hier ein Vortrag zum Thema Yoga, [https://www.yoga-vidya.de/meditation/ Meditation] und [[Spiritualität]]		Dhvan ist ein Sanskritwort. Sanskrit ist die Sprache des [https://www.yoga-vidya.de/yoga/ Yoga] . Hier ein Vortrag zum Thema Yoga, [https://www.yoga-vidya.de/meditation/ Meditation] und [[Spiritualität]]
	{{#ev:youtube\|xSmu1esZnOY}}		{{#ev:youtube\|xSmu1esZnOY}}
	==Ähnliche Sanskrit Wörter wie Dhvan ==		==Ähnliche Sanskrit Wörter wie Dhvan ==

Sukadev: Textersetzung - „https://www.yoga-vidya.de/yoga-psychologie/einsatzbereiche/beschwerdebilder/krisen/“ durch „https://www.yoga-vidya.de/yoga-psychologie/einsatzbereiche/beschwerdebilder/krisen/“

2015-11-25T04:42:50Z

Textersetzung - „https://www.yoga-vidya.de/yoga-psychologie/einsatzbereiche/beschwerdebilder/krisen/“ durch „https://www.yoga-vidya.de/yoga-psychologie/einsatzbereiche/beschwerdebilder/krisen/“

← Nächstältere Version	Version vom 25. November 2015, 06:42 Uhr
(kein Unterschied)

Sukadev: Textersetzung - „https://www.yoga-vidya.de/yoga-psychologie/einsatzbereiche/beschwerdebilder/trauer/“ durch „https://www.yoga-vidya.de/yoga-psychologie/einsatzbereiche/beschwerdebilder/trauer/“

2015-11-25T04:42:11Z

Textersetzung - „https://www.yoga-vidya.de/yoga-psychologie/einsatzbereiche/beschwerdebilder/trauer/“ durch „https://www.yoga-vidya.de/yoga-psychologie/einsatzbereiche/beschwerdebilder/trauer/“

← Nächstältere Version	Version vom 25. November 2015, 06:42 Uhr
(kein Unterschied)

Sukadev: Textersetzung - „https://www.yoga-vidya.de/yoga-psychologie/einsatzbereiche/beschwerdebilder/depression/“ durch „https://www.yoga-vidya.de/yoga-psychologie/einsatzbereiche/beschwerdebilder/depression/“

2015-11-25T03:55:07Z

Textersetzung - „https://www.yoga-vidya.de/yoga-psychologie/einsatzbereiche/beschwerdebilder/depression/“ durch „https://www.yoga-vidya.de/yoga-psychologie/einsatzbereiche/beschwerdebilder/depression/“

← Nächstältere Version	Version vom 25. November 2015, 05:55 Uhr
(kein Unterschied)

Sukadev: Textersetzung - „https://www.yoga-vidya.de/yoga-psychologie/einsatzbereiche/beschwerdebilder/angst/“ durch „https://www.yoga-vidya.de/yoga-psychologie/einsatzbereiche/beschwerdebilder/angst/“

2015-11-25T03:41:40Z

Textersetzung - „https://www.yoga-vidya.de/yoga-psychologie/einsatzbereiche/beschwerdebilder/angst/“ durch „https://www.yoga-vidya.de/yoga-psychologie/einsatzbereiche/beschwerdebilder/angst/“

← Nächstältere Version	Version vom 25. November 2015, 05:41 Uhr
(kein Unterschied)

Yoga Vidya am 26. Juni 2015 um 13:36 Uhr

2015-06-26T13:36:49Z

← Nächstältere Version		Version vom 26. Juni 2015, 15:36 Uhr
Zeile 32:		Zeile 32:
	* [[dhvri]]		* [[dhvri]]
	* [[dhyai]]		* [[dhyai]]

			== Weitere Information zum Begriff ==
			'''Dhvan''' , [[Sanskrit]] ध्वन् dhvan, sich verhüllen, erlöschen; p.p. Dhvan ist ein Sanskritwort und bedeutet sich verhüllen, erlöschen; p.p.
			[[Datei:Swami Shivananda Liebe.jpg\|thumb\|[[Swami]] Sivananda - Liebe ausstrahlend]]


			==Verschiedene Schreibweisen für Dhvan ==

			Sanskrit Wörter werden in [[Indien]] auf [[Devanagari]] geschrieben, ebenso wie auch modernere [[indische Sprachen]] wie [[Hindi]], [[Bengali]], [[Gujarati]], [[Panjabi]], [[Urdu]]. Damit [[Europäer]] das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die [[römische Schrift]]. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische [[Schrift]] transkribiert werden kann Dhvan auf Devanagari wird geschrieben " ध्वन् ", in [[IAST]] [[wissenschaftliche Transkription]] mit [[Diakritische Zeichen\|diakritischen Zeichen]] " dhvan ", in der Harvard-Kyoto [[Umschrift]] " dhvan ", in der [[Velthuis]] [[Transliteration]] " dhvan ", in der modernen Internet [[Itrans]] Transkription " dhvan ".
			==Video zum Thema Dhvan ==
			Dhvan ist ein Sanskritwort. Sanskrit ist die Sprache des [http://www.yoga-vidya.de Yoga]. Hier ein Vortrag zum Thema Yoga, [https://www.yoga-vidya.de/meditation/ Meditation] und [[Spiritualität]]
			{{#ev:youtube\|xSmu1esZnOY}}
			==Ähnliche Sanskrit Wörter wie Dhvan ==
			Hier einige Links zu Sanskritwörtern, die entweder vom Sanskrit oder vom Deutschen her ähnliche [[Bedeutung]] haben wie Dhvan oder im Deutschen oder Sanskrit im [[Alphabet]] vor oder nach Dhvan stehen:
			* [[Dhurtanartaka]]
			* [[Dhusara]]
			* [[Dhvajin]]
			* [[Dhvanta]]
			* [[Dhyanatatpara]]
			* [[Kathay]]
			* [[Sanvadin]]
			* [[Chadga]]
			* [[Paryakuli]]

			==Siehe auch==
			* [https://www.yoga-vidya.de/yoga-psychologie/einsatzbereiche/beschwerdebilder/angst/ Angst]
			* [https://www.yoga-vidya.de/yoga-psychologie/einsatzbereiche/beschwerdebilder/depression/ Depression]
			* [https://www.yoga-vidya.de/yoga-psychologie/einsatzbereiche/beschwerdebilder/krisen/ Krise]
			* [https://www.yoga-vidya.de/yoga-psychologie/einsatzbereiche/beschwerdebilder/trauer/ Trauer]
			* [[Shanti]]
			* [[Siddhi]]
			* [[Soham]]
			* [[Spirit]]
			==Quelle==
			* [[Carl Capeller]]: [[Sanskrit Wörterbuch]], nach den [[Petersburger Wörterbücher]]n bearbeitet, [[Straßburg]] : Trübner, 1887

			==Weitere Informationen zu Sanskrit und Indische Sprachen==
			* [[Sanskrit Wörterbuch]]
			* [[Sanskrit Übersetzung]]
			* [[Sanskrit Schrift]]
			* [[Sanskrit Alphabet]]
			* [[Sanskrit Übersetzung kostenlos]]
			* [[Hinduismus]]
			* [[Sanskrit Lernen leicht gemacht]]
			* [[Sanskrit Kurs Lektion 1]]

			==Zusammenfassung Deutsch Sanskrit - Sanskrit Deutsch==
			:Sanskrit '''Dhvan''' - Deutsch ''sich verhüllen, erlöschen; pp''
			:Deutsch ''sich verhüllen, erlöschen; pp'' Sanskrit '''Dhvan'''
			:Sanskrit - Deutsch '''Dhvan''' - ''sich verhüllen, erlöschen; pp''
			:Deutsch - Sanskrit ''sich verhüllen, erlöschen; pp'' - '''Dhvan'''