Das großartigste Guru Dakshina - Versionsgeschichte

Hendrik am 26. September 2019 um 13:16 Uhr

2019-09-26T13:16:06Z

← Nächstältere Version		Version vom 26. September 2019, 15:16 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	''Übersetzung eines Artikels von Swami Chidananda aus dem Buch „Lead us from darkness unto Light“.''		''Übersetzung eines Artikels von Swami Chidananda aus dem Buch „Lead us from darkness unto Light“.''

	[[Datei:Bhakti Puja Verehrung Hingabe Fest.jpg \|thumb\|Rituale wie [[~~Pujas~~]] öffnen das Herz]]		[[Datei:Bhakti Puja Verehrung Hingabe Fest.jpg \|thumb\|Rituale wie [[Puja]]s öffnen das Herz]]

	==Was ist Guru Dakshina?==		==Was ist Guru Dakshina?==

Hendrik: /* Swami Chidananda schreibt: */

2019-09-26T13:11:27Z

Swami Chidananda schreibt:

← Nächstältere Version		Version vom 26. September 2019, 15:11 Uhr
Zeile 17:		Zeile 17:
	Letztlich gibt es kein größeres Guru Bhakti, kein größeres Guru Seva, kein größeres Guru Dakshina, keine größere Verehrung des Gurus als selbst Verkörperung von [[Mitgefühl]], von [[Freundlichkeit]] zu werden und anderen etwas Gutes zu tun. Das ist das größte Guru Dakshina, das ist [[Schülerschaft]].		Letztlich gibt es kein größeres Guru Bhakti, kein größeres Guru Seva, kein größeres Guru Dakshina, keine größere Verehrung des Gurus als selbst Verkörperung von [[Mitgefühl]], von [[Freundlichkeit]] zu werden und anderen etwas Gutes zu tun. Das ist das größte Guru Dakshina, das ist [[Schülerschaft]].

	Letztlich wozu dienen [[~~Pujas~~]], [[Mantras]], Verneigungen vor dem Guru oder dem Bild des Gurus? All das soll unser [[Herz]] entflammen und unser Herz öffnen. All das soll uns helfen uns mit dem Guru zu verbinden. Alle äußere [[Verehrung]] und Puja und Darbringung von Räucherstäbchen und Licht und Spenden usw. sollen unser Herz öffnen.		Letztlich wozu dienen [[Puja]]s, [[Mantras]], Verneigungen vor dem Guru oder dem Bild des Gurus? All das soll unser [[Herz]] entflammen und unser Herz öffnen. All das soll uns helfen uns mit dem Guru zu verbinden. Alle äußere [[Verehrung]] und Puja und Darbringung von Räucherstäbchen und Licht und Spenden usw. sollen unser Herz öffnen.
	Wenn das Herz geöffnet ist, dann wollen wir [[Gutes]] tun, wir wollen für andere da sein. Das ist dann Guru Dakshina. Das Herz in voller [[Liebe]] zum Guru zu öffnen ist der erste Schritt von Guru Bhakti. Das Herz zu öffnen und alle zu lieben ist der größere Schritt von Guru [[Bhakti]].		Wenn das Herz geöffnet ist, dann wollen wir [[Gutes]] tun, wir wollen für andere da sein. Das ist dann Guru Dakshina. Das Herz in voller [[Liebe]] zum Guru zu öffnen ist der erste Schritt von Guru Bhakti. Das Herz zu öffnen und alle zu lieben ist der größere Schritt von Guru [[Bhakti]].

Hendrik: /* Guru Bhrama, Guru Vishnu, Guru Shiva */

2019-09-26T13:10:45Z

Guru Bhrama, Guru Vishnu, Guru Shiva

← Nächstältere Version		Version vom 26. September 2019, 15:10 Uhr
Zeile 33:		Zeile 33:
	Diese drei – Ahimsa, Satya und Bhramacharya – Ahimsa -Brahma, Satya –Vishnu und Brahmacharya – Shiva, das ist ein essentieller Teil des Guru Tattva. Das umzusetzen im [[Alltag]] ist Guru Dakshina. Das umzusetzen ist die Gabe an den Guru. Das ist wahre [[Schülerschaft]]. Der größte Dienst am Guru ist seine Lehren zu leben. Der größte [[Seva]] ist, so zu werden wie der [[Guru]]. Größtes Guru Dakshina ist alles, was du hast, mit anderen zu teilen.		Diese drei – Ahimsa, Satya und Bhramacharya – Ahimsa -Brahma, Satya –Vishnu und Brahmacharya – Shiva, das ist ein essentieller Teil des Guru Tattva. Das umzusetzen im [[Alltag]] ist Guru Dakshina. Das umzusetzen ist die Gabe an den Guru. Das ist wahre [[Schülerschaft]]. Der größte Dienst am Guru ist seine Lehren zu leben. Der größte [[Seva]] ist, so zu werden wie der [[Guru]]. Größtes Guru Dakshina ist alles, was du hast, mit anderen zu teilen.

			==Mache Guru Dakshina==
	Werde also eine Verkörperung von [[Mitgefühl]], [[Freundlichkeit]], [[Wahrhaftigkeit]]. Entwickle [[Selbstkontrolle]] und kontempliere über die Essenz der Schülerschaft. Kultiviere Guru Bhakti, Hingabe zum Guru und Liebe zu allen Wesen.		Werde also eine Verkörperung von [[Mitgefühl]], [[Freundlichkeit]], [[Wahrhaftigkeit]]. Entwickle [[Selbstkontrolle]] und kontempliere über die Essenz der Schülerschaft. Kultiviere Guru Bhakti, Hingabe zum Guru und Liebe zu allen Wesen.
	Kultiviere [[Guru Seva]], diene dem Werk des Meisters und allen [[Menschen]] überall.		Kultiviere [[Guru Seva]], diene dem Werk des Meisters und allen [[Menschen]] überall.
Zeile 39:		Zeile 40:
	Hari Om Tat Sat!		Hari Om Tat Sat!

	''Soweit die freie Übersetzung des Kapitels „The greatest Guru Dakshina“ aus dem Buch „Lead us from darkness unto Light“ von Swami Chidananda. Mein Name [[Sukadev]] von [https://www.yoga-vidya.de/ www.yoga-vidya.de].''		''Soweit die freie Übersetzung des Kapitels „The greatest Guru Dakshina“ aus dem Buch „Lead us from darkness unto Light“ von Swami Chidananda. Mein Name [[Sukadev]] von [https://www.yoga-vidya.de/ www.yoga-vidya.de].''

	==Über Swami Chidananda==		==Über Swami Chidananda==

Hendrik: /* Swami Chidananda schreibt: */

2019-09-26T13:04:52Z

Swami Chidananda schreibt:

← Nächstältere Version		Version vom 26. September 2019, 15:04 Uhr
Zeile 11:		Zeile 11:

	==Swami Chidananda schreibt:==		==Swami Chidananda schreibt:==

			[[Datei:Chidananda natur.jpg\|thumb\|Swami Chidananda, indischer [https://www.yoga-vidya.de/yoga/ Yoga] Meister, Schüler von [[Swami Sivananda]]]]

	„Heute ist Donnerstag. Es ist der Tag über den [[Guru]] nachzudenken. Lasst uns überlegen, was die beste Ehrerbietung, die beste [[Verehrung]] an den Guru ist. Was ist die beste Guru Bhakti? Die beste [[Hingabe]] an den Guru? Was ist der beste Dienst, der beste Guru Seva, den wir dem Guru darbringen können? Was ist das beste Guru Dakshina, die beste Gabe an den Guru? Die beste [[Gabe]], die beste Guru Dakshina an den Guru ist, alle zu lieben und freundlich und mitfühlend zu sein gegenüber allen. Guru Dakshina, die Gabe an den Guru heißt, kein lebendiges [[Wesen]] zu verletzen. So viel wie möglich zu versuchen das [[Leben]] von anderen zu bereichern, eine gute Kraft für andere zu sein. Bestes Guru Dakshina ist gut zu sein, Gutes zu tun, zu dienen und das was auch immer wir bekommen zu nutzen, um wieder Gutes für andere zu tun.		„Heute ist Donnerstag. Es ist der Tag über den [[Guru]] nachzudenken. Lasst uns überlegen, was die beste Ehrerbietung, die beste [[Verehrung]] an den Guru ist. Was ist die beste Guru Bhakti? Die beste [[Hingabe]] an den Guru? Was ist der beste Dienst, der beste Guru Seva, den wir dem Guru darbringen können? Was ist das beste Guru Dakshina, die beste Gabe an den Guru? Die beste [[Gabe]], die beste Guru Dakshina an den Guru ist, alle zu lieben und freundlich und mitfühlend zu sein gegenüber allen. Guru Dakshina, die Gabe an den Guru heißt, kein lebendiges [[Wesen]] zu verletzen. So viel wie möglich zu versuchen das [[Leben]] von anderen zu bereichern, eine gute Kraft für andere zu sein. Bestes Guru Dakshina ist gut zu sein, Gutes zu tun, zu dienen und das was auch immer wir bekommen zu nutzen, um wieder Gutes für andere zu tun.
	Letztlich gibt es kein größeres Guru Bhakti, kein größeres Guru Seva, kein größeres Guru Dakshina, keine größere Verehrung des Gurus als selbst Verkörperung von [[Mitgefühl]], von [[Freundlichkeit]] zu werden und anderen etwas Gutes zu tun. Das ist das größte Guru Dakshina, das ist [[Schülerschaft]].		Letztlich gibt es kein größeres Guru Bhakti, kein größeres Guru Seva, kein größeres Guru Dakshina, keine größere Verehrung des Gurus als selbst Verkörperung von [[Mitgefühl]], von [[Freundlichkeit]] zu werden und anderen etwas Gutes zu tun. Das ist das größte Guru Dakshina, das ist [[Schülerschaft]].

	Letztlich wozu dienen [[Pujas]], [[Mantras]], Verneigungen vor dem Guru oder dem Bild des Gurus? All das soll unser [[Herz]] entflammen und unser Herz öffnen. All das soll uns helfen uns mit dem Guru zu verbinden. Alle äußere [[Verehrung]] und Puja und Darbringung von Räucherstäbchen und Licht und Spenden usw. sollen unser Herz öffnen.		Letztlich wozu dienen [[Pujas]], [[Mantras]], Verneigungen vor dem Guru oder dem Bild des Gurus? All das soll unser [[Herz]] entflammen und unser Herz öffnen. All das soll uns helfen uns mit dem Guru zu verbinden. Alle äußere [[Verehrung]] und Puja und Darbringung von Räucherstäbchen und Licht und Spenden usw. sollen unser Herz öffnen.
	Wenn das Herz geöffnet ist, dann wollen wir [[Gutes]] tun, wir wollen für andere da sein. Das ist dann Guru Dakshina. Das Herz in voller [[Liebe]] zum Guru zu öffnen ist der erste Schritt von Guru Bhakti. Das Herz zu öffnen und alle zu lieben ist der größere Schritt von Guru [[Bhakti]].		Wenn das Herz geöffnet ist, dann wollen wir [[Gutes]] tun, wir wollen für andere da sein. Das ist dann Guru Dakshina. Das Herz in voller [[Liebe]] zum Guru zu öffnen ist der erste Schritt von Guru Bhakti. Das Herz zu öffnen und alle zu lieben ist der größere Schritt von Guru [[Bhakti]].

	== Guru Seva==		== Guru Seva==

Hendrik: /* Zu Swami Chidananda */

2019-09-26T13:02:34Z

Zu Swami Chidananda

← Nächstältere Version		Version vom 26. September 2019, 15:02 Uhr
Zeile 38:		Zeile 38:
	''Soweit die freie Übersetzung des Kapitels „The greatest Guru Dakshina“ aus dem Buch „Lead us from darkness unto Light“ von Swami Chidananda. Mein Name [[Sukadev]] von [https://www.yoga-vidya.de/ www.yoga-vidya.de].''		''Soweit die freie Übersetzung des Kapitels „The greatest Guru Dakshina“ aus dem Buch „Lead us from darkness unto Light“ von Swami Chidananda. Mein Name [[Sukadev]] von [https://www.yoga-vidya.de/ www.yoga-vidya.de].''

	==Zu Swami Chidananda==		==Über Swami Chidananda==
	[[Swami Chidananda]] war einer der ganz großen Meister der letzten Jahrzehnte, direkter Schüler von [http://www.yoga-vidya.de/de/yogi/sivananda.html Swami Sivananda]. Erst vor ein paar Jahren hat er seinen physischen Körper verlassen. Er ist Mitte 90 geworden. Ich hatte das große Glück ihn über viele Jahre immer wieder zu sehen. Erstmals habe ich ihn 1982 gesehen, das letzte Mal vermutlich 2005 oder 2007. Om Shanti		[[Swami Chidananda]] war einer der ganz großen Meister der letzten Jahrzehnte, direkter Schüler von [http://www.yoga-vidya.de/de/yogi/sivananda.html Swami Sivananda]. Erst vor ein paar Jahren hat er seinen physischen Körper verlassen. Er ist Mitte 90 geworden. Ich hatte das große Glück ihn über viele Jahre immer wieder zu sehen. Erstmals habe ich ihn 1982 gesehen, das letzte Mal vermutlich 2005 oder 2007. Om Shanti

Hendrik: /* Guru Bhrama, Guru Vishnu, Guru Shiva */

2019-09-26T13:01:54Z

Guru Bhrama, Guru Vishnu, Guru Shiva

← Nächstältere Version		Version vom 26. September 2019, 15:01 Uhr
Zeile 38:		Zeile 38:
	''Soweit die freie Übersetzung des Kapitels „The greatest Guru Dakshina“ aus dem Buch „Lead us from darkness unto Light“ von Swami Chidananda. Mein Name [[Sukadev]] von [https://www.yoga-vidya.de/ www.yoga-vidya.de].''		''Soweit die freie Übersetzung des Kapitels „The greatest Guru Dakshina“ aus dem Buch „Lead us from darkness unto Light“ von Swami Chidananda. Mein Name [[Sukadev]] von [https://www.yoga-vidya.de/ www.yoga-vidya.de].''

			==Zu Swami Chidananda==
	[[Swami Chidananda]] war einer der ganz großen Meister der letzten Jahrzehnte, direkter Schüler von [http://www.yoga-vidya.de/de/yogi/sivananda.html Swami Sivananda]. Erst vor ein paar Jahren hat er seinen physischen Körper verlassen. Er ist Mitte 90 geworden. Ich hatte das große Glück ihn über viele Jahre immer wieder zu sehen. Erstmals habe ich ihn 1982 gesehen, das letzte Mal vermutlich 2005 oder 2007. Om Shanti		[[Swami Chidananda]] war einer der ganz großen Meister der letzten Jahrzehnte, direkter Schüler von [http://www.yoga-vidya.de/de/yogi/sivananda.html Swami Sivananda]. Erst vor ein paar Jahren hat er seinen physischen Körper verlassen. Er ist Mitte 90 geworden. Ich hatte das große Glück ihn über viele Jahre immer wieder zu sehen. Erstmals habe ich ihn 1982 gesehen, das letzte Mal vermutlich 2005 oder 2007. Om Shanti

Hendrik am 26. September 2019 um 12:58 Uhr

2019-09-26T12:58:48Z

← Nächstältere Version		Version vom 26. September 2019, 14:58 Uhr
Zeile 20:		Zeile 20:
	[[Guru Seva]] in engerem Sinne heißt dem Werk des Gurus zu dienen. In einem weiteren Sinne werden wir in diesem Sinne [[uneigennützig]] und wollen allen [[Menschen]] und allen Wesen dienen. Guru Dakshina im engeren Sinne heißt dem Guru eine [[Gabe]] zu geben, die er braucht und die ihm hilfreich sein. Guru Dakshina im weiteren Sinne heißt allen etwas zu geben, allen Gutes zu tun. Verehrung muss münden in [[Gutes]] tun. [[Wahrhaftigkeit]], [[Integrität]], [[Ehrlichkeit]], [[Ernsthaftigkeit]] – all das ist auch Guru Dakshina. All das ist höchstes Guru Dakshina, höchstes Guru [[Seva]].		[[Guru Seva]] in engerem Sinne heißt dem Werk des Gurus zu dienen. In einem weiteren Sinne werden wir in diesem Sinne [[uneigennützig]] und wollen allen [[Menschen]] und allen Wesen dienen. Guru Dakshina im engeren Sinne heißt dem Guru eine [[Gabe]] zu geben, die er braucht und die ihm hilfreich sein. Guru Dakshina im weiteren Sinne heißt allen etwas zu geben, allen Gutes zu tun. Verehrung muss münden in [[Gutes]] tun. [[Wahrhaftigkeit]], [[Integrität]], [[Ehrlichkeit]], [[Ernsthaftigkeit]] – all das ist auch Guru Dakshina. All das ist höchstes Guru Dakshina, höchstes Guru [[Seva]].

	==Was gehört noch zum Guru Seva, Guru Bhakti und Guru Dakshina?==		Was gehört noch zum Guru Seva, Guru Bhakti und Guru Dakshina? Beherrsche dich selbst. Überwinde den [[Geist]] und seine [[Wünsche]]. Sei etabliert in Konzentration und innerer [https://www.yoga-vidya.de/meditation/ Meditation]. Auch das ist Guru Seva, Guru Bhakti, Guru Dakshina. Letztlich gibt es kein höheres Guru Dakshina als die [[Lehren]] des Gurus umzusetzen und deine wahre [[Natur]] zu verwirklichen.
	Beherrsche dich selbst. Überwinde den [[Geist]] und seine [[Wünsche]]. Sei etabliert in Konzentration und innerer [https://www.yoga-vidya.de/meditation/ Meditation]. Auch das ist Guru Seva, Guru Bhakti, Guru Dakshina. Letztlich gibt es kein höheres Guru Dakshina als die [[Lehren]] des Gurus umzusetzen und deine wahre [[Natur]] zu verwirklichen.
	Eine Person zu werden, die ihren eigenen [[Geist]] und [[Wünsche]] beherrscht, eine Person zu werden, die voll etabliert ist in [[Selbstbeherrschung]], die den [[Geist]] überwinden kann und sich erfolgreich in [http://www.yoga-vidya.de/Yoga--Artikel/Art-Artikel/art_gott.html Gott] zentrieren kann, das ist die größte Guru Bhakti, größtes Guru Seva, Guru Dakshina. Das ist die [[Ehrerbietung]] an den Guru, der nichts anderes als [[Brahma]], [[Vishnu]] und [[Shiva]] ist.		Eine Person zu werden, die ihren eigenen [[Geist]] und [[Wünsche]] beherrscht, eine Person zu werden, die voll etabliert ist in [[Selbstbeherrschung]], die den [[Geist]] überwinden kann und sich erfolgreich in [http://www.yoga-vidya.de/Yoga--Artikel/Art-Artikel/art_gott.html Gott] zentrieren kann, das ist die größte Guru Bhakti, größtes Guru Seva, Guru Dakshina. Das ist die [[Ehrerbietung]] an den Guru, der nichts anderes als [[Brahma]], [[Vishnu]] und [[Shiva]] ist.

	Shiva hat einen Dreizack in der Hand. Das ist eine Waffe der Zerstörung. Es heißt Guru Bhrama, Guru Vishnu, Guru Shiva, Guru Maheshvara, der Guru ist Brahma, Vishnu und Maheshvara, Shiva. Shiva ist der Zerstörer. Shiva steht dafür, dass du bereit bist alle [[Negativitäten]] in dir zu überwinden. Dass du bereit bist an dir zu arbeiten, schlechte [[Angewohnheiten]] an dir zu überwinden, deine Sprachgewohnheiten und deine [[Bequemlichkeit]] zu überwinden. Guru Maheshvara heißt, dass der Guru dich dazu bringen möchte.		==Guru Bhrama, Guru Vishnu, Guru Shiva==
	Guru Vishnu: Vishnu steht für [[Leben]], für [[Mitgefühl]], für [[Liebe]] zu anderen Wesen. Vishnu steht für [[uneigennützig]]es [[Dienen]].		Shiva hat einen Dreizack in der Hand. Das ist eine Waffe der Zerstörung. Es heißt Guru Bhrama, Guru Vishnu, Guru Shiva, Guru Maheshvara, der Guru ist Brahma, Vishnu und Maheshvara, Shiva. Shiva ist der Zerstörer. Shiva steht dafür, dass du bereit bist alle Negativitäten in dir zu überwinden. Dass du bereit bist an dir zu arbeiten, schlechte Angewohnheiten an dir zu überwinden, deine Sprachgewohnheiten und deine [[Bequemlichkeit]] zu überwinden. Guru Maheshvara heißt, dass der Guru dich dazu bringen möchte. Guru Vishnu: Vishnu steht für [[Leben]], für [[Mitgefühl]], für [[Liebe]] zu anderen Wesen. Vishnu steht für [[uneigennützig]]es [[Dienen]].

	Brahma ist der [[Schöpfer]] allen [[Leben]]s. Brahma ist eine Verkörperung von [[Ahimsa]]. Und so hat Brahman keine Waffe in seiner Hand. Brahma ist eine Verkörperung von Ahimsa, Nicht-Verletzen. Er gibt Leben, er schafft Leben. Er hält eine Bettelschale in einer Hand, eine [[Japa Mala]], also eine Art Rosenkranz in der anderen Hand und [[Veda]], die spirituellen Schriften in der dritten Hand. Mit der vierten Hand zeigt er die Geste von Abhaya, [[Furchtlosigkeit]], [[Mut]] und [[Schutz]]. Brahma ist der Schöpfer und so will der Guru dich dazu veranlassen ein spirituelles Leben zu schöpfen.		Brahma ist der [[Schöpfer]] allen [[Leben]]s. Brahma ist eine Verkörperung von [[Ahimsa]]. Und so hat Brahman keine Waffe in seiner Hand. Brahma ist eine Verkörperung von Ahimsa, Nicht-Verletzen. Er gibt Leben, er schafft Leben. Er hält eine Bettelschale in einer Hand, eine [[Japa Mala]], also eine Art Rosenkranz in der anderen Hand und [[Veda]], die spirituellen Schriften in der dritten Hand. Mit der vierten Hand zeigt er die Geste von Abhaya, [[Furchtlosigkeit]], [[Mut]] und [[Schutz]]. Brahma ist der Schöpfer und so will der Guru dich dazu veranlassen ein spirituelles Leben zu schöpfen. Vishnu ist satya narayana, [[Wahrhaftigkeit]] und Shiva ist absorbiert ins ich selbst, vollständig kontrolliert. Shiva steht für [[Selbstkontrolle]], [[Disziplin]], [[Entsagung]], [[Askese]], Loslassen.
	Vishnu ist satya narayana, [[Wahrhaftigkeit]] und Shiva ist absorbiert ins ich selbst, vollständig kontrolliert. Shiva steht für [[Selbstkontrolle]], [[Disziplin]], [[Entsagung]], [[Askese]], Loslassen.

	Diese drei – Ahimsa, Satya und Bhramacharya – Ahimsa -Brahma, Satya –Vishnu und Brahmacharya – Shiva, das ist ein essentieller Teil des Guru Tattva. Das umzusetzen im [[Alltag]] ist Guru Dakshina. Das umzusetzen ist die Gabe an den Guru. Das ist wahre [[Schülerschaft]]. Der größte Dienst am Guru ist seine Lehren zu leben. Der größte [[Seva]] ist, so zu werden wie der [[Guru]]. Größtes Guru Dakshina ist alles, was du hast, mit anderen zu teilen.		Diese drei – Ahimsa, Satya und Bhramacharya – Ahimsa -Brahma, Satya –Vishnu und Brahmacharya – Shiva, das ist ein essentieller Teil des Guru Tattva. Das umzusetzen im [[Alltag]] ist Guru Dakshina. Das umzusetzen ist die Gabe an den Guru. Das ist wahre [[Schülerschaft]]. Der größte Dienst am Guru ist seine Lehren zu leben. Der größte [[Seva]] ist, so zu werden wie der [[Guru]]. Größtes Guru Dakshina ist alles, was du hast, mit anderen zu teilen.

Hendrik am 26. September 2019 um 12:54 Uhr

2019-09-26T12:54:23Z

← Nächstältere Version		Version vom 26. September 2019, 14:54 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	''Übersetzung eines Artikels von Swami Chidananda aus dem Buch „Lead us from darkness unto Light“.''		''Übersetzung eines Artikels von Swami Chidananda aus dem Buch „Lead us from darkness unto Light“.''

	[[Datei:~~Buddhist.wandern.mönch.swami.natur.meditation.berge.wiese.heilig.holy.naturspiritualität~~.jpg \|thumb\|~~Große~~ [[~~Meister~~]] ~~auf dieser Erde~~]]''		[[Datei:Bhakti Puja Verehrung Hingabe Fest.jpg \|thumb\|Rituale wie [[Pujas]] öffnen das Herz]]

	==Was ist Guru Dakshina?==		==Was ist Guru Dakshina?==
Zeile 18:		Zeile 18:

	== Guru Seva==		== Guru Seva==
	[[Guru Seva]] in engerem Sinne heißt dem Werk des Gurus zu dienen. In einem weiteren Sinne werden wir in diesem Sinne [[uneigennützig]] und wollen allen [[Menschen]] und allen Wesen dienen. Guru Dakshina im engeren Sinne heißt dem Guru eine [[Gabe]] zu geben, die er braucht und die ihm hilfreich sein. Guru Dakshina im weiteren Sinne heißt allen etwas zu geben, allen Gutes zu tun. Verehrung muss münden in Gutes tun. [[Wahrhaftigkeit]], [[Integrität]], [[Ehrlichkeit]], [[Ernsthaftigkeit]] – all das ist auch Guru Dakshina. All das ist höchstes Guru Dakshina, höchstes Guru [[Seva]].		[[Guru Seva]] in engerem Sinne heißt dem Werk des Gurus zu dienen. In einem weiteren Sinne werden wir in diesem Sinne [[uneigennützig]] und wollen allen [[Menschen]] und allen Wesen dienen. Guru Dakshina im engeren Sinne heißt dem Guru eine [[Gabe]] zu geben, die er braucht und die ihm hilfreich sein. Guru Dakshina im weiteren Sinne heißt allen etwas zu geben, allen Gutes zu tun. Verehrung muss münden in [[Gutes]] tun. [[Wahrhaftigkeit]], [[Integrität]], [[Ehrlichkeit]], [[Ernsthaftigkeit]] – all das ist auch Guru Dakshina. All das ist höchstes Guru Dakshina, höchstes Guru [[Seva]].

	==Was gehört noch zum Guru Seva, Guru Bhakti und Guru Dakshina?==		==Was gehört noch zum Guru Seva, Guru Bhakti und Guru Dakshina?==
	Beherrsche dich selbst. Überwinde den [[Geist]] und seine [[Wünsche]]. Sei etabliert in Konzentration und innerer [https://www.yoga-vidya.de/meditation/ Meditation]. Auch das ist Guru Seva, Guru Bhakti, Guru Dakshina. Letztlich gibt es kein höheres Guru Dakshina als die [[Lehren]] des Gurus umzusetzen und deine wahre [[Natur]] zu verwirklichen.		Beherrsche dich selbst. Überwinde den [[Geist]] und seine [[Wünsche]]. Sei etabliert in Konzentration und innerer [https://www.yoga-vidya.de/meditation/ Meditation]. Auch das ist Guru Seva, Guru Bhakti, Guru Dakshina. Letztlich gibt es kein höheres Guru Dakshina als die [[Lehren]] des Gurus umzusetzen und deine wahre [[Natur]] zu verwirklichen.
	Eine Person zu werden, die ihren eigenen [[Geist]] und [[Wünsche]] beherrscht, eine Person zu werden, die voll etabliert ist in [[Selbstbeherrschung]], die den Geist überwinden kann und sich erfolgreich in [http://www.yoga-vidya.de/Yoga--Artikel/Art-Artikel/art_gott.html Gott] zentrieren kann, das ist die größte Guru Bhakti, größtes Guru Seva, Guru Dakshina. Das ist die [[Ehrerbietung]] an den Guru, der nichts anderes als [[Brahma]], [[Vishnu]] und [[Shiva]] ist.		Eine Person zu werden, die ihren eigenen [[Geist]] und [[Wünsche]] beherrscht, eine Person zu werden, die voll etabliert ist in [[Selbstbeherrschung]], die den [[Geist]] überwinden kann und sich erfolgreich in [http://www.yoga-vidya.de/Yoga--Artikel/Art-Artikel/art_gott.html Gott] zentrieren kann, das ist die größte Guru Bhakti, größtes Guru Seva, Guru Dakshina. Das ist die [[Ehrerbietung]] an den Guru, der nichts anderes als [[Brahma]], [[Vishnu]] und [[Shiva]] ist.

	Shiva hat einen Dreizack in der Hand. Das ist eine Waffe der Zerstörung. Es heißt Guru Bhrama, Guru Vishnu, Guru Shiva, Guru Maheshvara, der Guru ist Brahma, Vishnu und Maheshvara, Shiva. Shiva ist der Zerstörer. Shiva steht dafür, dass du bereit bist alle [[Negativitäten]] in dir zu überwinden. Dass du bereit bist an dir zu arbeiten, schlechte [[Angewohnheiten]] an dir zu überwinden, deine Sprachgewohnheiten und deine [[Bequemlichkeit]] zu überwinden. Guru Maheshvara heißt, dass der Guru dich dazu bringen möchte.		Shiva hat einen Dreizack in der Hand. Das ist eine Waffe der Zerstörung. Es heißt Guru Bhrama, Guru Vishnu, Guru Shiva, Guru Maheshvara, der Guru ist Brahma, Vishnu und Maheshvara, Shiva. Shiva ist der Zerstörer. Shiva steht dafür, dass du bereit bist alle [[Negativitäten]] in dir zu überwinden. Dass du bereit bist an dir zu arbeiten, schlechte [[Angewohnheiten]] an dir zu überwinden, deine Sprachgewohnheiten und deine [[Bequemlichkeit]] zu überwinden. Guru Maheshvara heißt, dass der Guru dich dazu bringen möchte.
Zeile 32:		Zeile 32:
	Diese drei – Ahimsa, Satya und Bhramacharya – Ahimsa -Brahma, Satya –Vishnu und Brahmacharya – Shiva, das ist ein essentieller Teil des Guru Tattva. Das umzusetzen im [[Alltag]] ist Guru Dakshina. Das umzusetzen ist die Gabe an den Guru. Das ist wahre [[Schülerschaft]]. Der größte Dienst am Guru ist seine Lehren zu leben. Der größte [[Seva]] ist, so zu werden wie der [[Guru]]. Größtes Guru Dakshina ist alles, was du hast, mit anderen zu teilen.		Diese drei – Ahimsa, Satya und Bhramacharya – Ahimsa -Brahma, Satya –Vishnu und Brahmacharya – Shiva, das ist ein essentieller Teil des Guru Tattva. Das umzusetzen im [[Alltag]] ist Guru Dakshina. Das umzusetzen ist die Gabe an den Guru. Das ist wahre [[Schülerschaft]]. Der größte Dienst am Guru ist seine Lehren zu leben. Der größte [[Seva]] ist, so zu werden wie der [[Guru]]. Größtes Guru Dakshina ist alles, was du hast, mit anderen zu teilen.

	~~==Fazit==~~
	Werde also eine Verkörperung von [[Mitgefühl]], [[Freundlichkeit]], [[Wahrhaftigkeit]]. Entwickle [[Selbstkontrolle]] und kontempliere über die Essenz der Schülerschaft. Kultiviere Guru Bhakti, Hingabe zum Guru und Liebe zu allen Wesen.		Werde also eine Verkörperung von [[Mitgefühl]], [[Freundlichkeit]], [[Wahrhaftigkeit]]. Entwickle [[Selbstkontrolle]] und kontempliere über die Essenz der Schülerschaft. Kultiviere Guru Bhakti, Hingabe zum Guru und Liebe zu allen Wesen.
	Kultiviere [[Guru Seva]], diene dem Werk des Meisters und allen [[Menschen]] überall.		Kultiviere [[Guru Seva]], diene dem Werk des Meisters und allen [[Menschen]] überall.

Hendrik am 26. September 2019 um 12:45 Uhr

2019-09-26T12:45:44Z

Hendrik am 26. September 2019 um 12:37 Uhr

2019-09-26T12:37:02Z

← Nächstältere Version		Version vom 26. September 2019, 14:37 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	~~Was ist Guru Dakshina? Welche Arten~~ von ~~Guru Dakshina gibt es? Was ist das Beste von Guru Dakshina?~~		''Übersetzung eines Artikels von Swami Chidananda aus dem Buch „Lead us from darkness unto Light“.''

	[[Datei:Buddhist.wandern.mönch.swami.natur.meditation.berge.wiese.heilig.holy.naturspiritualität.jpg \|thumb\|Große [[Meister]] auf dieser Erde]]''		[[Datei:Buddhist.wandern.mönch.swami.natur.meditation.berge.wiese.heilig.holy.naturspiritualität.jpg \|thumb\|Große [[Meister]] auf dieser Erde]]''

	Darüber möchte ich heute sprechen indem ich ein Kapitel aus Swami Chidanandas Buch „Lead us from darkness unto Light“ zusammenfasse. Ich übersetze und nehme mir dort einige übersetzerische Freiheit. Zunächst eine kurze Einführung.		Was ist Guru Dakshina? Welche Arten von Guru Dakshina gibt es? Was ist das Beste von Guru Dakshina? Darüber möchte ich heute sprechen indem ich ein Kapitel aus Swami Chidanandas Buch „Lead us from darkness unto Light“ zusammenfasse. Ich übersetze und nehme mir dort einige übersetzerische Freiheit. Zunächst eine kurze Einführung.

	==Spiritueller Lehrer==		==Spiritueller Lehrer==

← Nächstältere Version		Version vom 26. September 2019, 14:45 Uhr
Zeile 3:		Zeile 3:
	[[Datei:Buddhist.wandern.mönch.swami.natur.meditation.berge.wiese.heilig.holy.naturspiritualität.jpg \|thumb\|Große [[Meister]] auf dieser Erde]]''		[[Datei:Buddhist.wandern.mönch.swami.natur.meditation.berge.wiese.heilig.holy.naturspiritualität.jpg \|thumb\|Große [[Meister]] auf dieser Erde]]''

	Was ist Guru Dakshina? Welche Arten von Guru Dakshina gibt es? Was ist das Beste von Guru Dakshina? Darüber möchte ich heute sprechen indem ich ein Kapitel aus Swami ~~Chidanandas~~ Buch „Lead us from darkness unto Light“ zusammenfasse. Ich übersetze und nehme mir dort einige übersetzerische Freiheit. Zunächst eine kurze Einführung.		==Was ist Guru Dakshina?==
			Welche Arten von [[Guru Dakshina]] gibt es? Was ist das Beste von Guru Dakshina? Darüber möchte ich heute sprechen indem ich ein Kapitel aus [[Swami Chidananda]]s Buch „Lead us from darkness unto Light“ zusammenfasse. Ich übersetze und nehme mir dort einige übersetzerische Freiheit. Zunächst eine kurze Einführung.

	==Spiritueller Lehrer==		==Spiritueller Lehrer==
	Guru heißt Lehrer, ~~spiritueller~~ Lehrer. Guru ist derjenige, der uns hilft die Dunkelheit wegzunehmen. Dakshina heißt Gabe an den Lehrer.		[[Guru]] heißt Lehrer, [[spirituell]]er [[Lehrer]]. Guru ist derjenige, der uns hilft die [[Dunkelheit]] wegzunehmen. [[Dakshina]] heißt Gabe an den Lehrer.
	Im alten Indien war es üblich, dass der Schüler zum Lehrer gegangen ist und dem Guru ein Dakshina gegeben und um Unterweisung gebeten hat. Wenn der Guru die Unterweisung gegeben hat, dann hat der Schüler oft aus Dankbarkeit nochmal ein Guru Dakshina gegben. Traditionellerweise ist Guru Dakshina Obst, Nahrung, Kleidung, die der Guru vielleicht braucht, Blumen und auch eine Geldspende. Swami Chidananda wird uns in diesem Kapitel noch einiges sagen, was als Guru Dakshina noch besser geeignet ist.		Im alten [[Indien]] war es üblich, dass der Schüler zum [[Lehrer]] gegangen ist und dem Guru ein Dakshina gegeben und um Unterweisung gebeten hat. Wenn der Guru die Unterweisung gegeben hat, dann hat der [[Schüler]] oft aus Dankbarkeit nochmal ein Guru Dakshina gegben. Traditionellerweise ist Guru Dakshina Obst, Nahrung, Kleidung, die der Guru vielleicht braucht, [[Blumen]] und auch eine Geldspende. Swami Chidananda wird uns in diesem Kapitel noch einiges sagen, was als Guru Dakshina noch besser geeignet ist.

	==Swami Chidananda schreibt:==		==Swami Chidananda schreibt:==
	„Heute ist Donnerstag. Es ist der Tag über den Guru nachzudenken. Lasst uns überlegen, was die beste Ehrerbietung, die beste Verehrung an den Guru ist. Was ist die beste Guru Bhakti? Die beste Hingabe an den Guru? Was ist der beste Dienst, der beste Guru Seva, den wir dem Guru darbringen können? Was ist das beste Guru Dakshina, die beste Gabe an den Guru? Die beste Gabe, die beste Guru Dakshina an den Guru ist, alle zu lieben und freundlich und mitfühlend zu sein gegenüber allen. Guru Dakshina, die Gabe an den Guru heißt, kein lebendiges Wesen zu verletzen. So viel wie möglich zu versuchen das Leben von anderen zu bereichern, eine gute Kraft für andere zu sein. Bestes Guru Dakshina ist gut zu sein, Gutes zu tun, zu dienen und das was auch immer wir bekommen zu nutzen, um wieder Gutes für andere zu tun.		„Heute ist Donnerstag. Es ist der Tag über den [[Guru]] nachzudenken. Lasst uns überlegen, was die beste Ehrerbietung, die beste [[Verehrung]] an den Guru ist. Was ist die beste Guru Bhakti? Die beste [[Hingabe]] an den Guru? Was ist der beste Dienst, der beste Guru Seva, den wir dem Guru darbringen können? Was ist das beste Guru Dakshina, die beste Gabe an den Guru? Die beste [[Gabe]], die beste Guru Dakshina an den Guru ist, alle zu lieben und freundlich und mitfühlend zu sein gegenüber allen. Guru Dakshina, die Gabe an den Guru heißt, kein lebendiges [[Wesen]] zu verletzen. So viel wie möglich zu versuchen das [[Leben]] von anderen zu bereichern, eine gute Kraft für andere zu sein. Bestes Guru Dakshina ist gut zu sein, Gutes zu tun, zu dienen und das was auch immer wir bekommen zu nutzen, um wieder Gutes für andere zu tun.
	Letztlich gibt es kein größeres Guru Bhakti, kein größeres Guru Seva, kein größeres Guru Dakshina, keine größere Verehrung des Gurus als selbst Verkörperung von Mitgefühl, von Freundlichkeit zu werden und anderen etwas Gutes zu tun. Das ist das größte Guru Dakshina, das ist Schülerschaft.		Letztlich gibt es kein größeres Guru Bhakti, kein größeres Guru Seva, kein größeres Guru Dakshina, keine größere Verehrung des Gurus als selbst Verkörperung von [[Mitgefühl]], von [[Freundlichkeit]] zu werden und anderen etwas Gutes zu tun. Das ist das größte Guru Dakshina, das ist [[Schülerschaft]].

	Letztlich wozu dienen Pujas, Mantras, Verneigungen vor dem Guru oder dem Bild des Gurus? All das soll unser Herz entflammen und unser Herz öffnen. All das soll uns helfen uns mit dem Guru zu verbinden. Alle äußere Verehrung und Puja und Darbringung von Räucherstäbchen und Licht und Spenden usw. sollen unser Herz öffnen.		Letztlich wozu dienen [[Pujas]], [[Mantras]], Verneigungen vor dem Guru oder dem Bild des Gurus? All das soll unser [[Herz]] entflammen und unser Herz öffnen. All das soll uns helfen uns mit dem Guru zu verbinden. Alle äußere [[Verehrung]] und Puja und Darbringung von Räucherstäbchen und Licht und Spenden usw. sollen unser Herz öffnen.
	Wenn das Herz geöffnet ist, dann wollen wir Gutes tun, wir wollen für andere da sein. Das ist dann Guru Dakshina. Das Herz in voller Liebe zum Guru zu öffnen ist der erste Schritt von Guru Bhakti. Das Herz zu öffnen und alle zu lieben ist der größere Schritt von Guru Bhakti.		Wenn das Herz geöffnet ist, dann wollen wir [[Gutes]] tun, wir wollen für andere da sein. Das ist dann Guru Dakshina. Das Herz in voller [[Liebe]] zum Guru zu öffnen ist der erste Schritt von Guru Bhakti. Das Herz zu öffnen und alle zu lieben ist der größere Schritt von Guru [[Bhakti]].

	== Guru Seva==		== Guru Seva==
	Guru Seva in engerem Sinne heißt dem Werk des Gurus zu dienen. In einem weiteren Sinne werden wir in diesem Sinne uneigennützig und wollen allen Menschen und allen Wesen dienen. Guru Dakshina im engeren Sinne heißt dem Guru eine Gabe zu geben, die er braucht und die ihm hilfreich sein. Guru Dakshina im weiteren Sinne heißt allen etwas zu geben, allen Gutes zu tun. Verehrung muss münden in Gutes tun. Wahrhaftigkeit, Integrität, Ehrlichkeit, Ernsthaftigkeit – all das ist auch Guru Dakshina. All das ist höchstes Guru Dakshina, höchstes Guru Seva.		[[Guru Seva]] in engerem Sinne heißt dem Werk des Gurus zu dienen. In einem weiteren Sinne werden wir in diesem Sinne [[uneigennützig]] und wollen allen [[Menschen]] und allen Wesen dienen. Guru Dakshina im engeren Sinne heißt dem Guru eine [[Gabe]] zu geben, die er braucht und die ihm hilfreich sein. Guru Dakshina im weiteren Sinne heißt allen etwas zu geben, allen Gutes zu tun. Verehrung muss münden in Gutes tun. [[Wahrhaftigkeit]], [[Integrität]], [[Ehrlichkeit]], [[Ernsthaftigkeit]] – all das ist auch Guru Dakshina. All das ist höchstes Guru Dakshina, höchstes Guru [[Seva]].

	==Was gehört noch zum Guru Seva, Guru Bhakti und Guru Dakshina?==		==Was gehört noch zum Guru Seva, Guru Bhakti und Guru Dakshina?==
	Beherrsche dich selbst. Überwinde den Geist und seine Wünsche. Sei etabliert in Konzentration und innerer Meditation. Auch das ist Guru Seva, Guru Bhakti, Guru Dakshina. Letztlich gibt es kein höheres Guru Dakshina als die Lehren des Gurus umzusetzen und deine wahre Natur zu verwirklichen.		Beherrsche dich selbst. Überwinde den [[Geist]] und seine [[Wünsche]]. Sei etabliert in Konzentration und innerer [https://www.yoga-vidya.de/meditation/ Meditation]. Auch das ist Guru Seva, Guru Bhakti, Guru Dakshina. Letztlich gibt es kein höheres Guru Dakshina als die [[Lehren]] des Gurus umzusetzen und deine wahre [[Natur]] zu verwirklichen.
	Eine Person zu werden, die ihren eigenen Geist und Wünsche beherrscht, eine Person zu werden, die voll etabliert ist in Selbstbeherrschung, die den Geist überwinden kann und sich erfolgreich in Gott zentrieren kann, das ist die größte Guru Bhakti, größtes Guru Seva, Guru Dakshina. Das ist die Ehrerbietung an den Guru, der nichts anderes als Brahma, Vishnu und Shiva ist.		Eine Person zu werden, die ihren eigenen [[Geist]] und [[Wünsche]] beherrscht, eine Person zu werden, die voll etabliert ist in [[Selbstbeherrschung]], die den Geist überwinden kann und sich erfolgreich in [http://www.yoga-vidya.de/Yoga--Artikel/Art-Artikel/art_gott.html Gott] zentrieren kann, das ist die größte Guru Bhakti, größtes Guru Seva, Guru Dakshina. Das ist die [[Ehrerbietung]] an den Guru, der nichts anderes als [[Brahma]], [[Vishnu]] und [[Shiva]] ist.

	Shiva hat einen Dreizack in der Hand. Das ist eine Waffe der Zerstörung. Es heißt Guru Bhrama, Guru Vishnu, Guru Shiva, Guru Maheshvara, der Guru ist Brahma, Vishnu und Maheshvara, Shiva. Shiva ist der Zerstörer. Shiva steht dafür, dass du bereit bist alle Negativitäten in dir zu überwinden. Dass du bereit bist an dir zu arbeiten, schlechte Angewohnheiten an dir zu überwinden, deine Sprachgewohnheiten und deine Bequemlichkeit zu überwinden. Guru Maheshvara heißt, dass der Guru dich dazu bringen möchte.		Shiva hat einen Dreizack in der Hand. Das ist eine Waffe der Zerstörung. Es heißt Guru Bhrama, Guru Vishnu, Guru Shiva, Guru Maheshvara, der Guru ist Brahma, Vishnu und Maheshvara, Shiva. Shiva ist der Zerstörer. Shiva steht dafür, dass du bereit bist alle [[Negativitäten]] in dir zu überwinden. Dass du bereit bist an dir zu arbeiten, schlechte [[Angewohnheiten]] an dir zu überwinden, deine Sprachgewohnheiten und deine [[Bequemlichkeit]] zu überwinden. Guru Maheshvara heißt, dass der Guru dich dazu bringen möchte.
	Guru Vishnu: Vishnu steht für Leben, für Mitgefühl, für Liebe zu anderen Wesen. Vishnu steht für ~~uneigennütziges~~ Dienen.		Guru Vishnu: Vishnu steht für [[Leben]], für [[Mitgefühl]], für [[Liebe]] zu anderen Wesen. Vishnu steht für [[uneigennützig]]es [[Dienen]].

	Brahma ist der Schöpfer allen ~~Lebens~~. Brahma ist eine Verkörperung von Ahimsa. Und so hat Brahman keine Waffe in seiner Hand. Brahma ist eine Verkörperung von Ahimsa, Nicht-Verletzen. Er gibt Leben, er schafft Leben. Er hält eine Bettelschale in einer Hand, eine Japa Mala, also eine Art Rosenkranz in der anderen Hand und Veda, die spirituellen Schriften in der dritten Hand. Mit der vierten Hand zeigt er die Geste von Abhaya, Furchtlosigkeit, Mut und Schutz. Brahma ist der Schöpfer und so will der Guru dich dazu veranlassen ein spirituelles Leben zu schöpfen.		Brahma ist der [[Schöpfer]] allen [[Leben]]s. Brahma ist eine Verkörperung von [[Ahimsa]]. Und so hat Brahman keine Waffe in seiner Hand. Brahma ist eine Verkörperung von Ahimsa, Nicht-Verletzen. Er gibt Leben, er schafft Leben. Er hält eine Bettelschale in einer Hand, eine [[Japa Mala]], also eine Art Rosenkranz in der anderen Hand und [[Veda]], die spirituellen Schriften in der dritten Hand. Mit der vierten Hand zeigt er die Geste von Abhaya, [[Furchtlosigkeit]], [[Mut]] und [[Schutz]]. Brahma ist der Schöpfer und so will der Guru dich dazu veranlassen ein spirituelles Leben zu schöpfen.
	Vishnu ist satya narayana, Wahrhaftigkeit und Shiva ist absorbiert ins ich selbst, vollständig kontrolliert. Shiva steht für Selbstkontrolle, Disziplin, Entsagung, Askese, Loslassen.		Vishnu ist satya narayana, [[Wahrhaftigkeit]] und Shiva ist absorbiert ins ich selbst, vollständig kontrolliert. Shiva steht für [[Selbstkontrolle]], [[Disziplin]], [[Entsagung]], [[Askese]], Loslassen.

	Diese drei – Ahimsa, Satya und Bhramacharya – Ahimsa -Brahma, Satya –Vishnu und Brahmacharya – Shiva, das ist ein essentieller Teil des Guru Tattva. Das umzusetzen im Alltag ist Guru Dakshina. Das umzusetzen ist die Gabe an den Guru. Das ist wahre Schülerschaft. Der größte Dienst am Guru ist seine Lehren zu leben. Der größte Seva ist, so zu werden wie der Guru. Größtes Guru Dakshina ist alles, was du hast, mit anderen zu teilen.		Diese drei – Ahimsa, Satya und Bhramacharya – Ahimsa -Brahma, Satya –Vishnu und Brahmacharya – Shiva, das ist ein essentieller Teil des Guru Tattva. Das umzusetzen im [[Alltag]] ist Guru Dakshina. Das umzusetzen ist die Gabe an den Guru. Das ist wahre [[Schülerschaft]]. Der größte Dienst am Guru ist seine Lehren zu leben. Der größte [[Seva]] ist, so zu werden wie der [[Guru]]. Größtes Guru Dakshina ist alles, was du hast, mit anderen zu teilen.

	==Fazit==		==Fazit==
	Werde also eine Verkörperung von Mitgefühl, Freundlichkeit, Wahrhaftigkeit. Entwickle Selbstkontrolle und kontempliere über die Essenz der Schülerschaft. Kultiviere Guru Bhakti, Hingabe zum Guru und Liebe zu allen Wesen.		Werde also eine Verkörperung von [[Mitgefühl]], [[Freundlichkeit]], [[Wahrhaftigkeit]]. Entwickle [[Selbstkontrolle]] und kontempliere über die Essenz der Schülerschaft. Kultiviere Guru Bhakti, Hingabe zum Guru und Liebe zu allen Wesen.
	Kultiviere Guru Seva, diene dem Werk des Meisters und allen Menschen überall.		Kultiviere [[Guru Seva]], diene dem Werk des Meisters und allen [[Menschen]] überall.
	Mache Guru Dakshina. Gib dem Guru Gaben und gib dem Guru insbesondere die Umsetzung des spirituellen Weges als Gabe. Möget ihr alle darüber nachdenken und die Wahrheit erkennen und in die Praxis umsetzen.		Mache Guru Dakshina. Gib dem Guru Gaben und gib dem Guru insbesondere die Umsetzung des spirituellen Weges als Gabe. Möget ihr alle darüber nachdenken und die [[Wahrheit]] erkennen und in die Praxis umsetzen.

	Hari Om Tat Sat!		Hari Om Tat Sat!