<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki.yoga-vidya.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Damaji</id>
	<title>Damaji - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki.yoga-vidya.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Damaji"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.yoga-vidya.de/index.php?title=Damaji&amp;action=history"/>
	<updated>2026-04-09T15:27:47Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Yogawiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.6</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki.yoga-vidya.de/index.php?title=Damaji&amp;diff=96404&amp;oldid=prev</id>
		<title>Anandini am 28. Februar 2014 um 19:27 Uhr</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.yoga-vidya.de/index.php?title=Damaji&amp;diff=96404&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2014-02-28T19:27:07Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 28. Februar 2014, 21:27 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l27&quot;&gt;Zeile 27:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 27:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategorie:Legende]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategorie:Legende]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategorie:Hinduismus]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategorie:Hinduismus]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategorie:Sivananda]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategorie:&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Swami &lt;/ins&gt;Sivananda]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Anandini</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.yoga-vidya.de/index.php?title=Damaji&amp;diff=71502&amp;oldid=prev</id>
		<title>Kailash am 14. September 2013 um 09:31 Uhr</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.yoga-vidya.de/index.php?title=Damaji&amp;diff=71502&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2013-09-14T09:31:59Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 14. September 2013, 11:31 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l26&quot;&gt;Zeile 26:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 26:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategorie:Heilige]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategorie:Heilige]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategorie:Legende]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategorie:Legende]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[Kategorie:Sanskrit]]&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategorie:Hinduismus]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategorie:Hinduismus]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategorie:Sivananda]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategorie:Sivananda]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;{{dnf}}&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;{{strf}}&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Kailash</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.yoga-vidya.de/index.php?title=Damaji&amp;diff=70039&amp;oldid=prev</id>
		<title>Sanskrit: /* Literatur */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.yoga-vidya.de/index.php?title=Damaji&amp;diff=70039&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2013-09-06T07:34:28Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Literatur&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 6. September 2013, 09:34 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l25&quot;&gt;Zeile 25:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 25:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategorie:Heilige]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategorie:Heilige]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategorie:&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Legenden&lt;/del&gt;]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategorie:&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Legende&lt;/ins&gt;]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategorie:Sanskrit]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategorie:Sanskrit]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategorie:Hinduismus]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategorie:Hinduismus]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Sanskrit</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.yoga-vidya.de/index.php?title=Damaji&amp;diff=63037&amp;oldid=prev</id>
		<title>Kailash: /* Swami Sivananda über Damaji */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.yoga-vidya.de/index.php?title=Damaji&amp;diff=63037&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2013-07-17T08:34:23Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Swami Sivananda über Damaji&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 17. Juli 2013, 10:34 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l7&quot;&gt;Zeile 7:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 7:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Damaji war ein großer Verehrer  des Meisters [[Panduranga]] of [[Pandharpur]]. Er lebte im 13. Jahrhundert. Er war der [[Diwan]] (höchster Staatbeamter)  von Mangalvedha, im Königreich von ‘Bedar, Golkonda. Einst wurden die Menschen von einer schweren Hungersnot bedroht. Damaji öffnete die königlichen Vorräte und gab das Getreide den Armen, ohne des [[Nawab]]s (Vizekönig) Erlaubnis, wodurch er Millionen von Menschenleben vor dem Hungerstod rettete.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Damaji war ein großer Verehrer  des Meisters [[Panduranga]] of [[Pandharpur]]. Er lebte im 13. Jahrhundert. Er war der [[Diwan]] (höchster Staatbeamter)  von Mangalvedha, im Königreich von ‘Bedar, Golkonda. Einst wurden die Menschen von einer schweren Hungersnot bedroht. Damaji öffnete die königlichen Vorräte und gab das Getreide den Armen, ohne des [[Nawab]]s (Vizekönig) Erlaubnis, wodurch er Millionen von Menschenleben vor dem Hungerstod rettete.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Die eifersüchtigen Verwalter berichteten dem Nawab, dass Damaji das gesamte Getreide ohne Erlaubnis an die Armen verteilte. Der Nawab erzürnte und befahl seinen Soldaten Damaji zu inhaftieren und ihm vorzuführen. Während Damaji zu der Burg des Nawab gebracht wurde, bat er Soldaten des Newabs  ihn durch Dandharpur zu führen, sodass er die letzte Darshan (Segnung durch das Göttliche) von Vittala erleben könnte.  Die Soldaten des Nawabs gestatten ihn seine Bitte. Um seinen Schüler zu retten nahm der Gott nun die Form eines [[Mahar]] (untereste Kaste) an. Er erschien an des Nawabs Durbar in eine schwarzen Decke gehüllt mit einem Stock in seiner Hand. Der Nawab fragte den Eindringling: „Wer bist du?“ Worauf er antwortete: „ Mein Name ist Vittu. I bin ein Mahar. Ich bin ein Diener des Diwan Damaji. Mein Herr verteilte alles Korn von eurer Majestät Lagerhallen an die armen Leute, die unter Unterernährung während der schweren Hungersnot litten. Aber er sandte mich mit dem Geld, dass er durch das Korn erlangte, zu dir. Bitte empfange das Geld von mir und gib mir ein Quittung dafür.“ Der Nawab sagte: „Bringe das Geld zur Schatzkammer und ich werde die Quittung unterzeichnen.“&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Die eifersüchtigen Verwalter berichteten dem Nawab, dass Damaji das gesamte Getreide ohne Erlaubnis an die Armen verteilte. Der Nawab erzürnte und befahl seinen Soldaten Damaji zu inhaftieren und ihm vorzuführen. Während Damaji zu der Burg des Nawab gebracht wurde, bat er Soldaten des Newabs  ihn durch Dandharpur zu führen, sodass er die letzte Darshan (Segnung durch das Göttliche) von &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;Vittala&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]] &lt;/ins&gt;erleben könnte.  Die Soldaten des Nawabs gestatten ihn seine Bitte. Um seinen Schüler zu retten nahm der Gott nun die Form eines [[Mahar]] (untereste Kaste) an. Er erschien an des Nawabs &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;Durbar&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]] &lt;/ins&gt;in eine schwarzen Decke gehüllt mit einem Stock in seiner Hand. Der Nawab fragte den Eindringling: „Wer bist du?“ Worauf er antwortete: „ Mein Name ist Vittu. I bin ein Mahar. Ich bin ein Diener des Diwan Damaji. Mein Herr verteilte alles Korn von eurer Majestät Lagerhallen an die armen Leute, die unter Unterernährung während der schweren Hungersnot litten. Aber er sandte mich mit dem Geld, dass er durch das Korn erlangte, zu dir. Bitte empfange das Geld von mir und gib mir ein Quittung dafür.“ Der Nawab sagte: „Bringe das Geld zur Schatzkammer und ich werde die Quittung unterzeichnen.“&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Der Nawab war sehr angezogen von der Ausstrahlung Vittus. Vittu ging zur Schatzkammer. Der Schatzmeister leerte die Geldtaschen Vittus in die Schatztruhe. Die Tasche füllte sich danach erneut mit Geld. Dies geschah verschiedene Male, bis der gesamte Betrag, den Damaji achuldete, der Schatzkammer zugeführt war. Der Schatzmeister war überwältig von Verwunderung. Vittu erhielt die Quittung und ging zurück zum Nawab. Der Nawab unterzeichnete es und gab es Vittu zurück. Es stand auf der Quittung geschrieben: „Der gesamte Betrag für das Getreide in meinen Hallen in Mangalvedha wurde bezahlt.“  Der Diener von Damaji hatte eine solch freudvolle und attraktive Aura, dass der Nawab dachte, er müsse ein göttliches Wesen sein. Der Nawab fühlte sich ruhelos. Ihm verlangte danach, den Vittu wieder zu sehen. Er rief: „ Vittu, Vittu, wo bist du Vittu?“ Er befahl seinen Soldaten Vittu zu finden, aber er konnte nirgends gefunden werden.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Der Nawab war sehr angezogen von der Ausstrahlung Vittus. Vittu ging zur Schatzkammer. Der Schatzmeister leerte die Geldtaschen Vittus in die Schatztruhe. Die Tasche füllte sich danach erneut mit Geld. Dies geschah verschiedene Male, bis der gesamte Betrag, den Damaji achuldete, der Schatzkammer zugeführt war. Der Schatzmeister war überwältig von Verwunderung. Vittu erhielt die Quittung und ging zurück zum Nawab. Der Nawab unterzeichnete es und gab es Vittu zurück. Es stand auf der Quittung geschrieben: „Der gesamte Betrag für das Getreide in meinen Hallen in Mangalvedha wurde bezahlt.“  Der Diener von Damaji hatte eine solch freudvolle und attraktive Aura, dass der Nawab dachte, er müsse ein göttliches Wesen sein. Der Nawab fühlte sich ruhelos. Ihm verlangte danach, den Vittu wieder zu sehen. Er rief: „ Vittu, Vittu, wo bist du Vittu?“ Er befahl seinen Soldaten Vittu zu finden, aber er konnte nirgends gefunden werden.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Der Gott machte noch weitere Späße. Er nahm die Quittung und legte sie in die Gita, die Damaji gehörte. Damaji nahm sein Bad im Fluss Chadrabhags und wollte die Slokas (Hindu &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Gebete&lt;/del&gt;) durchgehen. Zu seiner großen Verwunderung fand er die Quittung des Nawab. Er wusste, dass sie alles durch die Gnade Vittala geschehen war.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Der Gott machte noch weitere Späße. Er nahm die Quittung und legte sie in die Gita, die Damaji gehörte. Damaji nahm sein Bad im Fluss Chadrabhags und wollte die &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;Slokas&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]] &lt;/ins&gt;(&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;Hindu&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]] [[Gebet]]e&lt;/ins&gt;) durchgehen. Zu seiner großen Verwunderung fand er die Quittung des Nawab. Er wusste, dass sie alles durch die Gnade Vittala geschehen war.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l19&quot;&gt;Zeile 19:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 19:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Damaji dachte an die Quittung, die er in seiner Gita fand und tanzte vor Freude. Er vergoß reichlich Tränen und sagte: „Oh  Gott Vittala! Oh Panduranga! Du spieltest die Rolle eines Mahar um meinetwillen. Gesegnet ist der Nawab! Er war beschenkt mit deinem [[Darshana]]. Du bist der höchste Gott des Universums. Warum hast du all die Mühen auf dich genommen? Der Nawab konnte nichts Schlimmeres tun als mir das Leben zu nehmen. Ich war auf das schlimmste gefasst.“&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Damaji dachte an die Quittung, die er in seiner Gita fand und tanzte vor Freude. Er vergoß reichlich Tränen und sagte: „Oh  Gott Vittala! Oh Panduranga! Du spieltest die Rolle eines Mahar um meinetwillen. Gesegnet ist der Nawab! Er war beschenkt mit deinem [[Darshana]]. Du bist der höchste Gott des Universums. Warum hast du all die Mühen auf dich genommen? Der Nawab konnte nichts Schlimmeres tun als mir das Leben zu nehmen. Ich war auf das schlimmste gefasst.“&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Damaji begann zu weinen: „Oh Panduranga! Oh Panduranga!” Der Gott erschien ein weiteres Mal, um seine Verehrer zu segnen, Damaji und Nawab, und segnete sie beide. Wie barmherzig ist Gott! Ehre  [[Bhagavan]] [[Krishna]]! [[Radhavallabha]],  der geliebte [[Radha]]s! Damaji legte sofort das Amt des Diwan nieder und verbrachte die wenigen verbleibenden Jahre seines Lebens in Pandharpur in Verehrung seines Gottes Vittala, bis er eins mit ihm wurde.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Damaji begann zu weinen: „Oh Panduranga! Oh Panduranga!” Der Gott erschien ein weiteres Mal, um seine Verehrer zu segnen, Damaji und Nawab, und segnete sie beide. Wie barmherzig ist Gott! Ehre  [[Bhagavan]] [[Krishna]]! [[Radhavallabha]],  der geliebte [[Radha]]s! Damaji legte sofort das Amt des Diwan nieder und verbrachte die wenigen verbleibenden Jahre seines Lebens in Pandharpur in Verehrung seines Gottes Vittala, bis er eins mit ihm wurde.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Literatur ==  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Literatur ==  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Kailash</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.yoga-vidya.de/index.php?title=Damaji&amp;diff=63036&amp;oldid=prev</id>
		<title>Kailash am 17. Juli 2013 um 08:31 Uhr</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.yoga-vidya.de/index.php?title=Damaji&amp;diff=63036&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2013-07-17T08:31:55Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 17. Juli 2013, 10:31 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Zeile 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Damaji&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039;&lt;/ins&gt;Damaji&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039; war ein [[Heilige]]r mit großen [[Bhakti]] Qualität aus Mangalvedha.&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Swami Sivananda über Damaji==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Swami &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;Sivananda&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]] &lt;/ins&gt;über Damaji==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;aus dem Buch “Lives of Saints” der [http://www.sivanandaonline.org/public_html/ Divine Life Society]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;aus dem Buch “Lives of Saints” der [http://www.sivanandaonline.org/public_html/ Divine Life Society]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Damaji war ein großer Verehrer  des Meisters Panduranga of &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Pandarpur&lt;/del&gt;. Er lebte im 13. Jahrhundert. Er war der Diwan (höchster Staatbeamter)  von &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Mangalvedya&lt;/del&gt;, im Königreich von ‘Bedar, Golkonda. Einst wurden die Menschen von einer schweren Hungersnot bedroht. Damaji öffnete die königlichen Vorräte und gab das Getreide den Armen, ohne des &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Nawabs &lt;/del&gt;(Vizekönig) Erlaubnis, wodurch er Millionen von Menschenleben vor dem Hungerstod rettete.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Damaji war ein großer Verehrer  des Meisters &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;Panduranga&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]] &lt;/ins&gt;of &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[Pandharpur]]&lt;/ins&gt;. Er lebte im 13. Jahrhundert. Er war der &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;Diwan&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]] &lt;/ins&gt;(höchster Staatbeamter)  von &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Mangalvedha&lt;/ins&gt;, im Königreich von ‘Bedar, Golkonda. Einst wurden die Menschen von einer schweren Hungersnot bedroht. Damaji öffnete die königlichen Vorräte und gab das Getreide den Armen, ohne des &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[Nawab]]s &lt;/ins&gt;(Vizekönig) Erlaubnis, wodurch er Millionen von Menschenleben vor dem Hungerstod rettete.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Die eifersüchtigen Verwalter berichteten dem Nawab, dass Damaji das gesamte Getreide ohne Erlaubnis an die Armen verteilte. Der Nawab erzürnte und befahl seinen Soldaten Damaji zu inhaftieren und ihm vorzuführen. Während Damaji zu der Burg des Nawab gebracht wurde, bat er Soldaten des Newabs  ihn durch Dandharpur zu führen, sodass er die letzte Darshan (Segnung durch das Göttliche) von Vittala erleben könnte.  Die Soldaten des Nawabs gestatten ihn seine Bitte. Um seinen Schüler zu retten nahm der &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Meister &lt;/del&gt;nun die Form eines Mahar (untereste Kaste) an. Er erschien an des Nawabs Durbar in eine schwarzen Decke gehüllt mit einem Stock in seiner Hand. Der Nawab fragte den Eindringling: „Wer bist du?“ Worauf er antwortete: „ Mein Name ist Vittu. I bin ein Mahar. Ich bin ein Diener des &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Dewan &lt;/del&gt;Damaji. Mein Herr verteilte alles Korn von eurer Majestät Lagerhallen an die armen Leute, die unter Unterernährung während der schweren Hungersnot litten. Aber er sandte mich mit dem Geld, dass er durch das Korn erlangte, zu dir. Bitte empfange das Geld von mir und gib mir ein Quittung dafür.“ Der Nawab sagte: „Bringe das Geld zur Schatzkammer und ich werde die Quittung unterzeichnen.“&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Die eifersüchtigen Verwalter berichteten dem Nawab, dass Damaji das gesamte Getreide ohne Erlaubnis an die Armen verteilte. Der Nawab erzürnte und befahl seinen Soldaten Damaji zu inhaftieren und ihm vorzuführen. Während Damaji zu der Burg des Nawab gebracht wurde, bat er Soldaten des Newabs  ihn durch Dandharpur zu führen, sodass er die letzte Darshan (Segnung durch das Göttliche) von Vittala erleben könnte.  Die Soldaten des Nawabs gestatten ihn seine Bitte. Um seinen Schüler zu retten nahm der &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Gott &lt;/ins&gt;nun die Form eines &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;Mahar&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]] &lt;/ins&gt;(untereste Kaste) an. Er erschien an des Nawabs Durbar in eine schwarzen Decke gehüllt mit einem Stock in seiner Hand. Der Nawab fragte den Eindringling: „Wer bist du?“ Worauf er antwortete: „ Mein Name ist Vittu. I bin ein Mahar. Ich bin ein Diener des &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Diwan &lt;/ins&gt;Damaji. Mein Herr verteilte alles Korn von eurer Majestät Lagerhallen an die armen Leute, die unter Unterernährung während der schweren Hungersnot litten. Aber er sandte mich mit dem Geld, dass er durch das Korn erlangte, zu dir. Bitte empfange das Geld von mir und gib mir ein Quittung dafür.“ Der Nawab sagte: „Bringe das Geld zur Schatzkammer und ich werde die Quittung unterzeichnen.“&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Der Nawab war sehr angezogen von der Ausstrahlung Vittus. Vittu ging zur Schatzkammer. Der Schatzmeister leerte die Geldtaschen Vittus in die Schatztruhe. Die Tasche füllte sich danach erneut mit Geld. Dies geschah verschiedene Male, bis der gesamte Betrag, den Damaji achuldete, der Schatzkammer zugeführt war. Der Schatzmeister war überwältig von Verwunderung. Vittu erhielt die Quittung und ging zurück zum Nawab. Der Nawab unterzeichnete es und gab es Vittu zurück. Es stand auf der Quittung geschrieben: „Der gesamte Betrag für das Getreide in meinen Hallen in &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Mangalvedya &lt;/del&gt;wurde bezahlt.“  Der Diener von Damaji hatte eine solch freudvolle und attraktive Aura, dass der Nawab dachte, er müsse ein göttliches Wesen sein. Der Nawab fühlte sich ruhelos. Ihm verlangte danach, den Vittu wieder zu sehen. Er rief: „ Vittu, Vittu, wo bist du Vittu?“ Er befahl &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;seine &lt;/del&gt;Soldaten Vittu zu finden, aber er konnte nirgends gefunden werden.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Der Nawab war sehr angezogen von der Ausstrahlung Vittus. Vittu ging zur Schatzkammer. Der Schatzmeister leerte die Geldtaschen Vittus in die Schatztruhe. Die Tasche füllte sich danach erneut mit Geld. Dies geschah verschiedene Male, bis der gesamte Betrag, den Damaji achuldete, der Schatzkammer zugeführt war. Der Schatzmeister war überwältig von Verwunderung. Vittu erhielt die Quittung und ging zurück zum Nawab. Der Nawab unterzeichnete es und gab es Vittu zurück. Es stand auf der Quittung geschrieben: „Der gesamte Betrag für das Getreide in meinen Hallen in &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Mangalvedha &lt;/ins&gt;wurde bezahlt.“  Der Diener von Damaji hatte eine solch freudvolle und attraktive Aura, dass der Nawab dachte, er müsse ein göttliches Wesen sein. Der Nawab fühlte sich ruhelos. Ihm verlangte danach, den Vittu wieder zu sehen. Er rief: „ Vittu, Vittu, wo bist du Vittu?“ Er befahl &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;seinen &lt;/ins&gt;Soldaten Vittu zu finden, aber er konnte nirgends gefunden werden.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Der &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Meister betrieb &lt;/del&gt;noch weitere Späße. Er nahm die Quittung und legte sie in die Gita, die Damaji gehörte. Damaji nahm sein Bad im Fluss Chadrabhags und wollte die Slokas (Hindu Gebete) durchgehen. Zu seiner großen Verwunderung fand er die Quittung des Nawab. Er wusste, dass sie alles durch die Gnade Vittala geschehen war.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Der &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Gott machte &lt;/ins&gt;noch weitere Späße. Er nahm die Quittung und legte sie in die Gita, die Damaji gehörte. Damaji nahm sein Bad im Fluss Chadrabhags und wollte die Slokas (Hindu Gebete) durchgehen. Zu seiner großen Verwunderung fand er die Quittung des Nawab. Er wusste, dass sie alles durch die Gnade Vittala geschehen war.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;In der Zwischenzeit begab sich Nawab selbst auf die Suche von Vittu. Er traf Damaji auf dem Weg und sagte zu ihm: „ Oh verehrungswürdiger Heiliger! Vergebe mir. Sei nachsichtig. Ich beging eine sehr verabscheuungswürdige Sünde. Doch zeige mir deinen Diener Vittu jetzt.“ Damaji war ziemlich überrascht und sprach zu dem Nawab: „Oh verehrter Meister! Ich habe keinen Diener mit dem Namen Vittu. Ich weiß nicht wer dieser Vittu ist. Wenn ihre Majestät mir ein paar Identifikationsmerkmale nennen, könnte ich ihn herausfinden.“ Der Nawab erwiderte: „ Er ist der Mahar Vittu dein Diener, der mir das Geld für das Getreide brachte. Er trug eine schwarze Decke und hatte einen Stock in seiner Hand. Er ist von dunkler Hautfarbe, hat leuchtende Augen und angenehme Gesichtszüge.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;In der Zwischenzeit begab sich Nawab selbst auf die Suche von Vittu. Er traf Damaji auf dem Weg und sagte zu ihm: „ Oh verehrungswürdiger Heiliger! Vergebe mir. Sei nachsichtig. Ich beging eine sehr verabscheuungswürdige Sünde. Doch zeige mir deinen Diener Vittu jetzt.“ Damaji war ziemlich überrascht und sprach zu dem Nawab: „Oh verehrter &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;Meister&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;! Ich habe keinen Diener mit dem Namen Vittu. Ich weiß nicht wer dieser Vittu ist. Wenn ihre Majestät mir ein paar Identifikationsmerkmale nennen, könnte ich ihn herausfinden.“ Der Nawab erwiderte: „ Er ist der Mahar Vittu dein Diener, der mir das Geld für das Getreide brachte. Er trug eine schwarze Decke und hatte einen Stock in seiner Hand. Er ist von dunkler Hautfarbe, hat leuchtende Augen und angenehme Gesichtszüge.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Damaji dachte an die Quittung, die er in seiner Gita fand und tanzte vor Freude. Er vergoß reichlich Tränen und sagte: „Oh  &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;GottVittala&lt;/del&gt;! Oh Panduranga! Du spieltest die Rolle eines Mahar um meinetwillen. Gesegnet ist der Nawab! Er war beschenkt mit deinem &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Darshan&lt;/del&gt;. Du bist der höchste Gott des Universums. Warum hast du all die Mühen auf dich genommen? Der Nawab konnte nichts Schlimmeres tun als mir das Leben zu nehmen. Ich war auf das schlimmste gefasst.“&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Damaji dachte an die Quittung, die er in seiner Gita fand und tanzte vor Freude. Er vergoß reichlich Tränen und sagte: „Oh  &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Gott Vittala&lt;/ins&gt;! Oh Panduranga! Du spieltest die Rolle eines Mahar um meinetwillen. Gesegnet ist der Nawab! Er war beschenkt mit deinem &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[Darshana]]&lt;/ins&gt;. Du bist der höchste Gott des Universums. Warum hast du all die Mühen auf dich genommen? Der Nawab konnte nichts Schlimmeres tun als mir das Leben zu nehmen. Ich war auf das schlimmste gefasst.“&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Damaji begann zu weinen: „Oh Panduranga! Oh Panduranga!” Der Gott erschien ein weiteres Mal, um seine Verehrer zu segnen, Damaji und Nawab, und segnete sie beide. Wie barmherzig ist Gott! Ehre  Bhagavan &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Krishria&lt;/del&gt;! Radhavallabha,  der geliebte &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Radhas&lt;/del&gt;! Damaji legte sofort das Amt des Diwan nieder und verbrachte die wenigen verbleibenden Jahre seines Lebens in Pandharpur in Verehrung seines Gottes Vittala, bis er eins mit ihm wurde.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Damaji begann zu weinen: „Oh Panduranga! Oh Panduranga!” Der Gott erschien ein weiteres Mal, um seine Verehrer zu segnen, Damaji und Nawab, und segnete sie beide. Wie barmherzig ist Gott! Ehre  &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;Bhagavan&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]] [[Krishna]]&lt;/ins&gt;! &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;Radhavallabha&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;,  der geliebte &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[Radha]]s&lt;/ins&gt;! Damaji legte sofort das Amt des Diwan nieder und verbrachte die wenigen verbleibenden Jahre seines Lebens in Pandharpur in Verehrung seines Gottes Vittala, bis er eins mit ihm wurde.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l29&quot;&gt;Zeile 29:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 29:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategorie:Legenden]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategorie:Legenden]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategorie:Sanskrit]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategorie:Sanskrit]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategorie:&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Glossar&lt;/del&gt;]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategorie:&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Hinduismus]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[Kategorie:Sivananda&lt;/ins&gt;]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{dnf}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{dnf}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{strf}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{strf}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Kailash</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.yoga-vidya.de/index.php?title=Damaji&amp;diff=63019&amp;oldid=prev</id>
		<title>Kailash: Die Seite wurde neu angelegt: „Damaji  ==Swami Sivananda über Damaji==  aus dem Buch “Lives of Saints” der [http://www.sivanandaonline.org/public_html/ Divine Life Society]  Damaji war …“</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.yoga-vidya.de/index.php?title=Damaji&amp;diff=63019&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2013-07-17T07:51:58Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Die Seite wurde neu angelegt: „Damaji  ==Swami Sivananda über Damaji==  aus dem Buch “Lives of Saints” der [http://www.sivanandaonline.org/public_html/ Divine Life Society]  Damaji war …“&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;Damaji&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Swami Sivananda über Damaji==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
aus dem Buch “Lives of Saints” der [http://www.sivanandaonline.org/public_html/ Divine Life Society]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Damaji war ein großer Verehrer  des Meisters Panduranga of Pandarpur. Er lebte im 13. Jahrhundert. Er war der Diwan (höchster Staatbeamter)  von Mangalvedya, im Königreich von ‘Bedar, Golkonda. Einst wurden die Menschen von einer schweren Hungersnot bedroht. Damaji öffnete die königlichen Vorräte und gab das Getreide den Armen, ohne des Nawabs (Vizekönig) Erlaubnis, wodurch er Millionen von Menschenleben vor dem Hungerstod rettete. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die eifersüchtigen Verwalter berichteten dem Nawab, dass Damaji das gesamte Getreide ohne Erlaubnis an die Armen verteilte. Der Nawab erzürnte und befahl seinen Soldaten Damaji zu inhaftieren und ihm vorzuführen. Während Damaji zu der Burg des Nawab gebracht wurde, bat er Soldaten des Newabs  ihn durch Dandharpur zu führen, sodass er die letzte Darshan (Segnung durch das Göttliche) von Vittala erleben könnte.  Die Soldaten des Nawabs gestatten ihn seine Bitte. Um seinen Schüler zu retten nahm der Meister nun die Form eines Mahar (untereste Kaste) an. Er erschien an des Nawabs Durbar in eine schwarzen Decke gehüllt mit einem Stock in seiner Hand. Der Nawab fragte den Eindringling: „Wer bist du?“ Worauf er antwortete: „ Mein Name ist Vittu. I bin ein Mahar. Ich bin ein Diener des Dewan Damaji. Mein Herr verteilte alles Korn von eurer Majestät Lagerhallen an die armen Leute, die unter Unterernährung während der schweren Hungersnot litten. Aber er sandte mich mit dem Geld, dass er durch das Korn erlangte, zu dir. Bitte empfange das Geld von mir und gib mir ein Quittung dafür.“ Der Nawab sagte: „Bringe das Geld zur Schatzkammer und ich werde die Quittung unterzeichnen.“&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Der Nawab war sehr angezogen von der Ausstrahlung Vittus. Vittu ging zur Schatzkammer. Der Schatzmeister leerte die Geldtaschen Vittus in die Schatztruhe. Die Tasche füllte sich danach erneut mit Geld. Dies geschah verschiedene Male, bis der gesamte Betrag, den Damaji achuldete, der Schatzkammer zugeführt war. Der Schatzmeister war überwältig von Verwunderung. Vittu erhielt die Quittung und ging zurück zum Nawab. Der Nawab unterzeichnete es und gab es Vittu zurück. Es stand auf der Quittung geschrieben: „Der gesamte Betrag für das Getreide in meinen Hallen in Mangalvedya wurde bezahlt.“  Der Diener von Damaji hatte eine solch freudvolle und attraktive Aura, dass der Nawab dachte, er müsse ein göttliches Wesen sein. Der Nawab fühlte sich ruhelos. Ihm verlangte danach, den Vittu wieder zu sehen. Er rief: „ Vittu, Vittu, wo bist du Vittu?“ Er befahl seine Soldaten Vittu zu finden, aber er konnte nirgends gefunden werden. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Der Meister betrieb noch weitere Späße. Er nahm die Quittung und legte sie in die Gita, die Damaji gehörte. Damaji nahm sein Bad im Fluss Chadrabhags und wollte die Slokas (Hindu Gebete) durchgehen. Zu seiner großen Verwunderung fand er die Quittung des Nawab. Er wusste, dass sie alles durch die Gnade Vittala geschehen war. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
In der Zwischenzeit begab sich Nawab selbst auf die Suche von Vittu. Er traf Damaji auf dem Weg und sagte zu ihm: „ Oh verehrungswürdiger Heiliger! Vergebe mir. Sei nachsichtig. Ich beging eine sehr verabscheuungswürdige Sünde. Doch zeige mir deinen Diener Vittu jetzt.“ Damaji war ziemlich überrascht und sprach zu dem Nawab: „Oh verehrter Meister! Ich habe keinen Diener mit dem Namen Vittu. Ich weiß nicht wer dieser Vittu ist. Wenn ihre Majestät mir ein paar Identifikationsmerkmale nennen, könnte ich ihn herausfinden.“ Der Nawab erwiderte: „ Er ist der Mahar Vittu dein Diener, der mir das Geld für das Getreide brachte. Er trug eine schwarze Decke und hatte einen Stock in seiner Hand. Er ist von dunkler Hautfarbe, hat leuchtende Augen und angenehme Gesichtszüge.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Damaji dachte an die Quittung, die er in seiner Gita fand und tanzte vor Freude. Er vergoß reichlich Tränen und sagte: „Oh  GottVittala! Oh Panduranga! Du spieltest die Rolle eines Mahar um meinetwillen. Gesegnet ist der Nawab! Er war beschenkt mit deinem Darshan. Du bist der höchste Gott des Universums. Warum hast du all die Mühen auf dich genommen? Der Nawab konnte nichts Schlimmeres tun als mir das Leben zu nehmen. Ich war auf das schlimmste gefasst.“&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Damaji begann zu weinen: „Oh Panduranga! Oh Panduranga!” Der Gott erschien ein weiteres Mal, um seine Verehrer zu segnen, Damaji und Nawab, und segnete sie beide. Wie barmherzig ist Gott! Ehre  Bhagavan Krishria! Radhavallabha,  der geliebte Radhas! Damaji legte sofort das Amt des Diwan nieder und verbrachte die wenigen verbleibenden Jahre seines Lebens in Pandharpur in Verehrung seines Gottes Vittala, bis er eins mit ihm wurde. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur == &lt;br /&gt;
*Lives of Saints by the [http://www.sivanandaonline.org/public_html/ Divine Life Society], Yoga-Vedanta Forest Academy Press, Himalayas, India, 2009&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Heilige]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Legenden]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Sanskrit]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Glossar]]&lt;br /&gt;
{{dnf}}&lt;br /&gt;
{{strf}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Kailash</name></author>
	</entry>
</feed>