Dam - Versionsgeschichte

Oliver Hahn am 20. September 2025 um 15:33 Uhr

2025-09-20T15:33:34Z

← Nächstältere Version		Version vom 20. September 2025, 17:33 Uhr
Zeile 5:		Zeile 5:

	'''Dam''', Sanskrit डं ḍaṃ, ist das erste der 10 [[Bija Mantra]]s des [[Manipura Chakra]]. Es ist rechts vorne direkt neben dem Nabel. Die zehn Bija Mantras der Blütenblätter des Manipura [[Chakra]] sind ḍaṃ, ḍhaṃ, ṇaṃ, taṃ, thaṃ, daṃ, dhaṃ, naṃ, paṃ, phaṃ. Mehr dazu unter [[dam]], [[dham]], [[nam]], [[tam]], [[tham]], [[dam]], [[dham]], [[nam]], [[pam]], [[pham]].		'''Dam''', Sanskrit डं ḍaṃ, ist das erste der 10 [[Bija Mantra]]s des [[Manipura Chakra]]. Es ist rechts vorne direkt neben dem Nabel. Die zehn Bija Mantras der Blütenblätter des Manipura [[Chakra]] sind ḍaṃ, ḍhaṃ, ṇaṃ, taṃ, thaṃ, daṃ, dhaṃ, naṃ, paṃ, phaṃ. Mehr dazu unter [[dam]], [[dham]], [[nam]], [[tam]], [[tham]], [[dam]], [[dham]], [[nam]], [[pam]], [[pham]].

			==Unterschiedliche Schreibweisen für dam==

			Sanskrit wurde ursprünglich in der Devanagari Schrift geschrieben - und wird es in [[Indien]] auch heute noch. Devanagari hat andere Buchstaben als die römische Schrift, also die Schrift, in der auch das Deutsche geschrieben wird. Es gibt verschiedene Transliterationen, nach denen Sanskritwörter in römischer Schrift geschrieben werden können. Die vereinfachte Umschrift für das Wort, das hier behandelt wird, ist dam. Im Devanagari Original schreibt man दम्. In der [[IAST]] [[Transliteration]], die auch als [[wissenschaftliche Transkription]] bezeichnet wird, und welche die diakritischen Zeichen umfasst, schreibt man dam. Umschrift nach [[Velthuis]] ist dam. [[Harvard-Kyoto]] Transliteration ist dam. In der im Internet viel gebrauchten [[Itrans]] Umschrift wird geschrieben dam.

	Hier eine Video Rezitation mit den Bija Mantras des Manipura Chakras:		Hier eine Video Rezitation mit den Bija Mantras des Manipura Chakras:
Zeile 13:		Zeile 17:

	dam gehört zu den [[Sanskrit Verbalwurzel]]n, also zu den [[Dhatu]]s. Eine Verbalwurzel ist im Sanskrit ein Verb, das aus einer Silbe besteht. Es heißt Wurzel, weil daraus durch Voranstellen von [[Präfix]]en und Hintenanstellen von [[Suffix]]en neue Wörter gebildet werden.		dam gehört zu den [[Sanskrit Verbalwurzel]]n, also zu den [[Dhatu]]s. Eine Verbalwurzel ist im Sanskrit ein Verb, das aus einer Silbe besteht. Es heißt Wurzel, weil daraus durch Voranstellen von [[Präfix]]en und Hintenanstellen von [[Suffix]]en neue Wörter gebildet werden.

	~~==Unterschiedliche Schreibweisen für dam==~~

	Sanskrit wurde ursprünglich in der Devanagari Schrift geschrieben - und wird es in [[Indien]] auch heute noch. Devanagari hat andere Buchstaben als die römische Schrift, also die Schrift, in der auch das Deutsche geschrieben wird. Es gibt verschiedene Transliterationen, nach denen Sanskritwörter in römischer Schrift geschrieben werden können. Die vereinfachte Umschrift für das Wort, das hier behandelt wird, ist dam. Im Devanagari Original schreibt man दम्. In der [[IAST]] [[Transliteration]], die auch als [[wissenschaftliche Transkription]] bezeichnet wird, und welche die diakritischen Zeichen umfasst, schreibt man dam. Umschrift nach [[Velthuis]] ist dam. [[Harvard-Kyoto]] Transliteration ist dam. In der im Internet viel gebrauchten [[Itrans]] Umschrift wird geschrieben dam.

Oliver Hahn am 20. September 2025 um 15:32 Uhr

2025-09-20T15:32:19Z

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
-'''dam''' ([[Sanskrit]] दम् dam) ist eine [[Sanskrit Verbalwurzel]] ([[Dhatu]]) und bedeutet:
+[[Datei:Shiva shakthi.jpg|thumb|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Shivatext.html Shiva] und Shakti, das göttliche Paar]]
 zahm sein, sanft sein, [[ruhig sein]], [[sich beherrschen]], [[zähmen]], bändigen, bezwingen, [[unterwerfen]]. Das [[PPP]] dieser Wurzel lautet [[Danta]].
 '''Dam''', Sanskrit डं ḍaṃ, ist das erste der 10 [[Bija Mantra]]s des [[Manipura Chakra]]. Es ist rechts vorne direkt neben dem Nabel. Die zehn Bija Mantras der Blütenblätter des Manipura [[Chakra]] sind ḍaṃ, ḍhaṃ, ṇaṃ, taṃ, thaṃ, daṃ, dhaṃ, naṃ, paṃ, phaṃ. Mehr dazu unter [[dam]], [[dham]], [[nam]], [[tam]], [[tham]], [[dam]], [[dham]], [[nam]], [[pam]], [[pham]].
@@ Zeile 16: / Zeile 18: @@
 Sanskrit wurde ursprünglich in der Devanagari Schrift geschrieben - und wird es in [[Indien]] auch heute noch. Devanagari hat andere Buchstaben als die römische Schrift, also die Schrift, in der auch das Deutsche geschrieben wird. Es gibt verschiedene Transliterationen, nach denen Sanskritwörter in römischer Schrift geschrieben werden können. Die vereinfachte Umschrift für das Wort, das hier behandelt wird, ist dam. Im Devanagari Original schreibt man दम्. In der [[IAST]] [[Transliteration]], die auch als [[wissenschaftliche Transkription]] bezeichnet wird, und welche die diakritischen Zeichen umfasst, schreibt man dam. Umschrift nach [[Velthuis]] ist dam. [[Harvard-Kyoto]] Transliteration ist dam. In der im Internet viel gebrauchten [[Itrans]] Umschrift wird geschrieben dam.
 ==Siehe auch==
 *[[Dama]]
 * [[Sanskrit Alphabet]]
 * [[Sanskrit Lernen leicht gemacht]]
@@ Zeile 56: / Zeile 60: @@
 ==Quelle==
 *  P.V. Upadhya, Dhaturupa Chandrika with the [[Dathupatha]] of [[Panini]] containing all irregular and noteworthy forms, Bombay, 1927.
 [[Kategorie:Sanskrit]]

Sukadev: Textersetzung - „==Siehe auch==“ durch „link=https://www.yoga-vidya.de/service/spenden/ ==Siehe auch==“

2020-04-07T16:21:35Z

Textersetzung - „==Siehe auch==“ durch „link=https://www.yoga-vidya.de/service/spenden/ ==Siehe auch==“

← Nächstältere Version		Version vom 7. April 2020, 18:21 Uhr
Zeile 16:		Zeile 16:
	Sanskrit wurde ursprünglich in der Devanagari Schrift geschrieben - und wird es in [[Indien]] auch heute noch. Devanagari hat andere Buchstaben als die römische Schrift, also die Schrift, in der auch das Deutsche geschrieben wird. Es gibt verschiedene Transliterationen, nach denen Sanskritwörter in römischer Schrift geschrieben werden können. Die vereinfachte Umschrift für das Wort, das hier behandelt wird, ist dam. Im Devanagari Original schreibt man दम्. In der [[IAST]] [[Transliteration]], die auch als [[wissenschaftliche Transkription]] bezeichnet wird, und welche die diakritischen Zeichen umfasst, schreibt man dam. Umschrift nach [[Velthuis]] ist dam. [[Harvard-Kyoto]] Transliteration ist dam. In der im Internet viel gebrauchten [[Itrans]] Umschrift wird geschrieben dam.		Sanskrit wurde ursprünglich in der Devanagari Schrift geschrieben - und wird es in [[Indien]] auch heute noch. Devanagari hat andere Buchstaben als die römische Schrift, also die Schrift, in der auch das Deutsche geschrieben wird. Es gibt verschiedene Transliterationen, nach denen Sanskritwörter in römischer Schrift geschrieben werden können. Die vereinfachte Umschrift für das Wort, das hier behandelt wird, ist dam. Im Devanagari Original schreibt man दम्. In der [[IAST]] [[Transliteration]], die auch als [[wissenschaftliche Transkription]] bezeichnet wird, und welche die diakritischen Zeichen umfasst, schreibt man dam. Umschrift nach [[Velthuis]] ist dam. [[Harvard-Kyoto]] Transliteration ist dam. In der im Internet viel gebrauchten [[Itrans]] Umschrift wird geschrieben dam.


			[[Datei:Spenden-Logo_Yoga-Wiki.jpg\|link=https://www.yoga-vidya.de/service/spenden/]]

	==Siehe auch==		==Siehe auch==

Yoga Vidya am 3. Dezember 2019 um 19:13 Uhr

2019-12-03T19:13:47Z

← Nächstältere Version		Version vom 3. Dezember 2019, 21:13 Uhr
Zeile 7:		Zeile 7:

	{{#ev:youtube\|LUCTKkux3dE}}		{{#ev:youtube\|LUCTKkux3dE}}

	~~'''Dam''', Sanskrit दं daṃ ist das Bija Mantra des sechsten Blütenblattes des Manipura [[Chakra]].~~

	==dam als Verbalwurzel==		==dam als Verbalwurzel==

Yoga Vidya am 3. Dezember 2019 um 19:08 Uhr

2019-12-03T19:08:13Z

← Nächstältere Version		Version vom 3. Dezember 2019, 21:08 Uhr
Zeile 7:		Zeile 7:

	{{#ev:youtube\|LUCTKkux3dE}}		{{#ev:youtube\|LUCTKkux3dE}}

			'''Dam''', Sanskrit दं daṃ ist das Bija Mantra des sechsten Blütenblattes des Manipura [[Chakra]].

	==dam als Verbalwurzel==		==dam als Verbalwurzel==

Yoga Vidya am 3. Dezember 2019 um 19:00 Uhr

2019-12-03T19:00:55Z

← Nächstältere Version		Version vom 3. Dezember 2019, 21:00 Uhr
Zeile 4:		Zeile 4:
	'''Dam''', Sanskrit डं ḍaṃ, ist das erste der 10 [[Bija Mantra]]s des [[Manipura Chakra]]. Es ist rechts vorne direkt neben dem Nabel. Die zehn Bija Mantras der Blütenblätter des Manipura [[Chakra]] sind ḍaṃ, ḍhaṃ, ṇaṃ, taṃ, thaṃ, daṃ, dhaṃ, naṃ, paṃ, phaṃ. Mehr dazu unter [[dam]], [[dham]], [[nam]], [[tam]], [[tham]], [[dam]], [[dham]], [[nam]], [[pam]], [[pham]].		'''Dam''', Sanskrit डं ḍaṃ, ist das erste der 10 [[Bija Mantra]]s des [[Manipura Chakra]]. Es ist rechts vorne direkt neben dem Nabel. Die zehn Bija Mantras der Blütenblätter des Manipura [[Chakra]] sind ḍaṃ, ḍhaṃ, ṇaṃ, taṃ, thaṃ, daṃ, dhaṃ, naṃ, paṃ, phaṃ. Mehr dazu unter [[dam]], [[dham]], [[nam]], [[tam]], [[tham]], [[dam]], [[dham]], [[nam]], [[pam]], [[pham]].

	Hier eine Video Rezitation mit den Bija Mantras des ~~Anahata~~ Chakras:		Hier eine Video Rezitation mit den Bija Mantras des Manipura Chakras:

	{{#ev:youtube\|LUCTKkux3dE}}		{{#ev:youtube\|LUCTKkux3dE}}

Yoga Vidya am 3. Dezember 2019 um 18:58 Uhr

2019-12-03T18:58:58Z

← Nächstältere Version		Version vom 3. Dezember 2019, 20:58 Uhr
Zeile 3:		Zeile 3:

	'''Dam''', Sanskrit डं ḍaṃ, ist das erste der 10 [[Bija Mantra]]s des [[Manipura Chakra]]. Es ist rechts vorne direkt neben dem Nabel. Die zehn Bija Mantras der Blütenblätter des Manipura [[Chakra]] sind ḍaṃ, ḍhaṃ, ṇaṃ, taṃ, thaṃ, daṃ, dhaṃ, naṃ, paṃ, phaṃ. Mehr dazu unter [[dam]], [[dham]], [[nam]], [[tam]], [[tham]], [[dam]], [[dham]], [[nam]], [[pam]], [[pham]].		'''Dam''', Sanskrit डं ḍaṃ, ist das erste der 10 [[Bija Mantra]]s des [[Manipura Chakra]]. Es ist rechts vorne direkt neben dem Nabel. Die zehn Bija Mantras der Blütenblätter des Manipura [[Chakra]] sind ḍaṃ, ḍhaṃ, ṇaṃ, taṃ, thaṃ, daṃ, dhaṃ, naṃ, paṃ, phaṃ. Mehr dazu unter [[dam]], [[dham]], [[nam]], [[tam]], [[tham]], [[dam]], [[dham]], [[nam]], [[pam]], [[pham]].

			Hier eine Video Rezitation mit den Bija Mantras des Anahata Chakras:

			{{#ev:youtube\|LUCTKkux3dE}}

	==dam als Verbalwurzel==		==dam als Verbalwurzel==

Yoga Vidya am 3. Dezember 2019 um 18:56 Uhr

2019-12-03T18:56:58Z

← Nächstältere Version		Version vom 3. Dezember 2019, 20:56 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	'''dam''' ([[Sanskrit]] दम् dam) ist eine [[Sanskrit Verbalwurzel]] ([[Dhatu]]) und bedeutet:		'''dam''' ([[Sanskrit]] दम् dam) ist eine [[Sanskrit Verbalwurzel]] ([[Dhatu]]) und bedeutet:
	zahm sein, sanft sein, [[ruhig sein]], [[sich beherrschen]], [[zähmen]], bändigen, bezwingen, [[unterwerfen]]. Das [[PPP]] dieser Wurzel lautet [[Danta]].		zahm sein, sanft sein, [[ruhig sein]], [[sich beherrschen]], [[zähmen]], bändigen, bezwingen, [[unterwerfen]]. Das [[PPP]] dieser Wurzel lautet [[Danta]].

			'''Dam''', Sanskrit डं ḍaṃ, ist das erste der 10 [[Bija Mantra]]s des [[Manipura Chakra]]. Es ist rechts vorne direkt neben dem Nabel. Die zehn Bija Mantras der Blütenblätter des Manipura [[Chakra]] sind ḍaṃ, ḍhaṃ, ṇaṃ, taṃ, thaṃ, daṃ, dhaṃ, naṃ, paṃ, phaṃ. Mehr dazu unter [[dam]], [[dham]], [[nam]], [[tam]], [[tham]], [[dam]], [[dham]], [[nam]], [[pam]], [[pham]].

	==dam als Verbalwurzel==		==dam als Verbalwurzel==
Zeile 8:		Zeile 10:
	==Unterschiedliche Schreibweisen für dam==		==Unterschiedliche Schreibweisen für dam==

	Sanskrit wurde ursprünglich in der Devanagari Schrift geschrieben - und wird es in Indien auch heute noch.. Devanagari hat andere Buchstaben als die römische Schrift, also die Schrift, in der auch das Deutsche geschrieben wird. Es gibt verschiedene Transliterationen, nach denen Sanskritwörter in römischer Schrift geschrieben werden können. Die vereinfachte Umschrift für das Wort, das hier behandelt wird, ist dam. Im Devanagari Original schreibt man दम्. In der [[IAST]] [[Transliteration]], die auch als [[wissenschaftliche Transkription]] bezeichnet wird, und welche die diakritischen Zeichen umfasst, schreibt man dam. Umschrift nach [[Velthuis]] ist dam. [[Harvard-Kyoto]] Transliteration ist dam. In der im Internet viel gebrauchten [[Itrans]] Umschrift wird geschrieben dam.		Sanskrit wurde ursprünglich in der Devanagari Schrift geschrieben - und wird es in [[Indien]] auch heute noch. Devanagari hat andere Buchstaben als die römische Schrift, also die Schrift, in der auch das Deutsche geschrieben wird. Es gibt verschiedene Transliterationen, nach denen Sanskritwörter in römischer Schrift geschrieben werden können. Die vereinfachte Umschrift für das Wort, das hier behandelt wird, ist dam. Im Devanagari Original schreibt man दम्. In der [[IAST]] [[Transliteration]], die auch als [[wissenschaftliche Transkription]] bezeichnet wird, und welche die diakritischen Zeichen umfasst, schreibt man dam. Umschrift nach [[Velthuis]] ist dam. [[Harvard-Kyoto]] Transliteration ist dam. In der im Internet viel gebrauchten [[Itrans]] Umschrift wird geschrieben dam.

Oliver Hahn am 22. Dezember 2016 um 13:02 Uhr

2016-12-22T13:02:50Z

← Nächstältere Version		Version vom 22. Dezember 2016, 15:02 Uhr
Zeile 12:		Zeile 12:

	==Siehe auch==		==Siehe auch==
			*[[Dama]]
	* [[Sanskrit Alphabet]]		* [[Sanskrit Alphabet]]
	* [[Sanskrit Lernen leicht gemacht]]		* [[Sanskrit Lernen leicht gemacht]]

Oliver Hahn am 23. Juni 2015 um 13:07 Uhr

2015-06-23T13:07:54Z

← Nächstältere Version		Version vom 23. Juni 2015, 15:07 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	'''dam''' ([[Sanskrit]] दम् dam) [[ruhig sein]], [[sich beherrschen]], [[zähmen]], [[unterwerfen]]. ~~dam ist ein Sanskrit Verb und bedeutet ruhig sein, sich beherrschen, zähmen, unterwerfen~~		'''dam''' ([[Sanskrit]] दम् dam) ist eine [[Sanskrit Verbalwurzel]] ([[Dhatu]]) und bedeutet:
			zahm sein, sanft sein, [[ruhig sein]], [[sich beherrschen]], [[zähmen]], bändigen, bezwingen, [[unterwerfen]]. Das [[PPP]] dieser Wurzel lautet [[Danta]].

	==dam als Verbalwurzel==		==dam als Verbalwurzel==