<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki.yoga-vidya.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Cheraman_Perumal_Nayanar</id>
	<title>Cheraman Perumal Nayanar - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki.yoga-vidya.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Cheraman_Perumal_Nayanar"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.yoga-vidya.de/index.php?title=Cheraman_Perumal_Nayanar&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-24T11:29:34Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Yogawiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.6</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki.yoga-vidya.de/index.php?title=Cheraman_Perumal_Nayanar&amp;diff=1213507&amp;oldid=prev</id>
		<title>Shankara: Textersetzung - „/?type=1655882548&lt;/rss&gt;“ durch „/rssfeed.xml&lt;/rss&gt;“</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.yoga-vidya.de/index.php?title=Cheraman_Perumal_Nayanar&amp;diff=1213507&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2023-07-29T14:40:40Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Textersetzung - „/?type=1655882548&amp;lt;/rss&amp;gt;“ durch „/rssfeed.xml&amp;lt;/rss&amp;gt;“&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 29. Juli 2023, 16:40 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l47&quot;&gt;Zeile 47:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 47:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Seminare==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Seminare==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/indische-meister/ Indische Meister]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/indische-meister/ Indische Meister]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;rss max=2&amp;gt;https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/indische-meister/&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;?type=1655882548&lt;/del&gt;&amp;lt;/rss&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;rss max=2&amp;gt;https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/indische-meister/&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;rssfeed.xml&lt;/ins&gt;&amp;lt;/rss&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategorie:Yoga Meister]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategorie:Yoga Meister]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Shankara</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.yoga-vidya.de/index.php?title=Cheraman_Perumal_Nayanar&amp;diff=1103276&amp;oldid=prev</id>
		<title>Shankara: Textersetzung - „Hier erscheint demnächst wieder eine Seminarempfehlung: url=([^ ]*)type=2365 max=([0-9]+)“ durch „&lt;rss max=${2}&gt;https://www.yoga-vidya.de/seminare/${1}type=1655882548&lt;/rss&gt;“</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.yoga-vidya.de/index.php?title=Cheraman_Perumal_Nayanar&amp;diff=1103276&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2022-08-02T08:24:00Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Textersetzung - „Hier erscheint demnächst wieder eine Seminarempfehlung: url=([^ ]*)type=2365 max=([0-9]+)“ durch „&amp;lt;rss max=${2}&amp;gt;https://www.yoga-vidya.de/seminare/${1}type=1655882548&amp;lt;/rss&amp;gt;“&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 2. August 2022, 10:24 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l47&quot;&gt;Zeile 47:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 47:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Seminare==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Seminare==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/indische-meister/ Indische Meister]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/indische-meister/ Indische Meister]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Hier erscheint demnächst wieder eine Seminarempfehlung&lt;/del&gt;: &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;url=&lt;/del&gt;interessengebiet/indische-meister/?type=&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;2365 max=2&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;rss max=2&amp;gt;https&lt;/ins&gt;:&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;//www.yoga-vidya.de/seminare/&lt;/ins&gt;interessengebiet/indische-meister/?type=&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;1655882548&amp;lt;/rss&amp;gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategorie:Yoga Meister]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategorie:Yoga Meister]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Shankara</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.yoga-vidya.de/index.php?title=Cheraman_Perumal_Nayanar&amp;diff=1050766&amp;oldid=prev</id>
		<title>Shankara: Textersetzung - „&lt;rss([^&gt;]*)&gt;https:\/\/www.yoga-vidya.de\/seminare\/([^&lt;]*)&lt;\/rss&gt;“ durch „Hier erscheint demnächst wieder eine Seminarempfehlung: url=${2}${1}“</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.yoga-vidya.de/index.php?title=Cheraman_Perumal_Nayanar&amp;diff=1050766&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2022-06-20T09:58:23Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Textersetzung - „&amp;lt;rss([^&amp;gt;]*)&amp;gt;https:\/\/www.yoga-vidya.de\/seminare\/([^&amp;lt;]*)&amp;lt;\/rss&amp;gt;“ durch „Hier erscheint demnächst wieder eine Seminarempfehlung: url=${2}${1}“&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 20. Juni 2022, 11:58 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l47&quot;&gt;Zeile 47:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 47:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Seminare==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Seminare==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/indische-meister/ Indische Meister]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/indische-meister/ Indische Meister]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;rss max&lt;/del&gt;=&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;2&amp;gt;https://www.yoga-vidya.de/seminare/&lt;/del&gt;interessengebiet/indische-meister/?type=2365&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;/rss&amp;gt;&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Hier erscheint demnächst wieder eine Seminarempfehlung: url&lt;/ins&gt;=interessengebiet/indische-meister/?type=2365 &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;max=2&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategorie:Yoga Meister]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategorie:Yoga Meister]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;

&lt;!-- diff cache key yogawiki_139:diff:1.41:old-888508:rev-1050766:php=table --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Shankara</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.yoga-vidya.de/index.php?title=Cheraman_Perumal_Nayanar&amp;diff=888508&amp;oldid=prev</id>
		<title>Sukadev: Textersetzung - „==Siehe auch==“ durch „link=https://www.yoga-vidya.de/service/spenden/

==Siehe auch==“</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.yoga-vidya.de/index.php?title=Cheraman_Perumal_Nayanar&amp;diff=888508&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2020-04-07T16:20:17Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Textersetzung - „==Siehe auch==“ durch „&lt;a href=&quot;/Datei:Spenden-Logo_Yoga-Wiki.jpg&quot; title=&quot;Datei:Spenden-Logo Yoga-Wiki.jpg&quot;&gt;link=https://www.yoga-vidya.de/service/spenden/&lt;/a&gt;  ==Siehe auch==“&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 7. April 2020, 18:20 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l17&quot;&gt;Zeile 17:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 17:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Dann gingen sie nach [[Vedaranyam]]. Dort sang Cheraman sein &amp;quot;[[Tiru Anthati]]&amp;quot; über den Herrn. Nach dem Besuch von vielen Schreinen kamen sie nach Madurai. Der [[Pandya]]-[[König]] hieß sie willkommen. Der [[Chola]]-Prinz, der gerade beim Pandya-König war, hieß sie auch willkommen. In ihrer [[Gesellschaft]] besuchten die großen [[Heilige]]n viele Schreine. Nachdem sie sich von den Königen verabschiedet hatten, kehrten Cheraman und Sundarar nach Tiruvarur zurück. Von dort aus begleitete Sundarar auf [[Wunsch]] von Cheraman ihn nach Kodunkolur. Dort nahm Cheraman Sundarar mit auf einen Elefant und sie machten eine Prozession rund um die [[Stadt]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Dann gingen sie nach [[Vedaranyam]]. Dort sang Cheraman sein &amp;quot;[[Tiru Anthati]]&amp;quot; über den Herrn. Nach dem Besuch von vielen Schreinen kamen sie nach Madurai. Der [[Pandya]]-[[König]] hieß sie willkommen. Der [[Chola]]-Prinz, der gerade beim Pandya-König war, hieß sie auch willkommen. In ihrer [[Gesellschaft]] besuchten die großen [[Heilige]]n viele Schreine. Nachdem sie sich von den Königen verabschiedet hatten, kehrten Cheraman und Sundarar nach Tiruvarur zurück. Von dort aus begleitete Sundarar auf [[Wunsch]] von Cheraman ihn nach Kodunkolur. Dort nahm Cheraman Sundarar mit auf einen Elefant und sie machten eine Prozession rund um die [[Stadt]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Als Sundarar nach Tiruvarur zurückkehrte, wies er Cheraman an, das [[Land]] weise und gerecht zu regieren. Cheraman folgte den Anweisungen des Heiligen. Als Sundarar das nächste Mal Kodunkolur besuchte, verließ er eines Tages plötzlich den Platz und ging zum heiligen Schrein von Tiru Anchaikalam, wo er die Gnade des Herrn suchte und die [[Befreiung]] erlang. Durch [[Eingebung]] erfuhr Cheraman von Sundarars Befreiung und er erlang ebenfalls die [[Lotus]]füsse des Herrn, wie wir schon bei Sundaramurthi Nayanars Leben gesehen haben. Cheraman wurde der Leiter von [[Shiva]]s [[Gana]]s ([[Dienst|Diener]]) in [[Kailasa]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Als Sundarar nach Tiruvarur zurückkehrte, wies er Cheraman an, das [[Land]] weise und gerecht zu regieren. Cheraman folgte den Anweisungen des Heiligen. Als Sundarar das nächste Mal Kodunkolur besuchte, verließ er eines Tages plötzlich den Platz und ging zum heiligen Schrein von Tiru Anchaikalam, wo er die Gnade des Herrn suchte und die [[Befreiung]] erlang. Durch [[Eingebung]] erfuhr Cheraman von Sundarars Befreiung und er erlang ebenfalls die [[Lotus]]füsse des Herrn, wie wir schon bei Sundaramurthi Nayanars Leben gesehen haben. Cheraman wurde der Leiter von [[Shiva]]s [[Gana]]s ([[Dienst|Diener]]) in [[Kailasa]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[Datei:Spenden-Logo_Yoga-Wiki.jpg|link=https://www.yoga-vidya.de/service/spenden/]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Siehe auch==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Siehe auch==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Sukadev</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.yoga-vidya.de/index.php?title=Cheraman_Perumal_Nayanar&amp;diff=517422&amp;oldid=prev</id>
		<title>Sanskrit: Textersetzung - „&lt;rss max=3&gt;“ durch „&lt;rss max=2&gt;“</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.yoga-vidya.de/index.php?title=Cheraman_Perumal_Nayanar&amp;diff=517422&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2016-03-13T12:10:46Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Textersetzung - „&amp;lt;rss max=3&amp;gt;“ durch „&amp;lt;rss max=2&amp;gt;“&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 13. März 2016, 14:10 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l45&quot;&gt;Zeile 45:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 45:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Seminare==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Seminare==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/indische-meister/ Indische Meister]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;*[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/indische-meister/ Indische Meister]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;rss max=&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;3&lt;/del&gt;&amp;gt;https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/indische-meister/?type=2365&amp;lt;/rss&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;rss max=&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;2&lt;/ins&gt;&amp;gt;https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/indische-meister/?type=2365&amp;lt;/rss&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategorie:Yoga Meister]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategorie:Yoga Meister]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Sanskrit</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.yoga-vidya.de/index.php?title=Cheraman_Perumal_Nayanar&amp;diff=112383&amp;oldid=prev</id>
		<title>Elisabeth: /* Leben und Wirken */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.yoga-vidya.de/index.php?title=Cheraman_Perumal_Nayanar&amp;diff=112383&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2014-05-23T08:47:29Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Leben und Wirken&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 23. Mai 2014, 10:47 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l12&quot;&gt;Zeile 12:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 12:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Cheraman begrüßte den Musiker mit großer Liebe und Hingabe. Als er das Lied von Gott las, war er überglücklich und rollte auf dem Boden. Er sagte zu Banapatirar: &amp;quot;O hehre [[Seele]], bitte nimm Besitz von all dem und nimm auch mein Köngreich.&amp;quot; Banapatirar war erstaunt des Königs Hingabe zu erleben und sagte: &amp;quot;O König, ich bin sehr erfreut über deinen [[Darshan]]. Ich darf nur das annehmen, welches ich unbedingt benötige, so hat der Herr es mir befohlen.&amp;quot; Er nahm, was er brauchte und verließ Kodunkolur auf einem Elefanten. Cheraman begleitete ihn bis zur Grenze.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Cheraman begrüßte den Musiker mit großer Liebe und Hingabe. Als er das Lied von Gott las, war er überglücklich und rollte auf dem Boden. Er sagte zu Banapatirar: &amp;quot;O hehre [[Seele]], bitte nimm Besitz von all dem und nimm auch mein Köngreich.&amp;quot; Banapatirar war erstaunt des Königs Hingabe zu erleben und sagte: &amp;quot;O König, ich bin sehr erfreut über deinen [[Darshan]]. Ich darf nur das annehmen, welches ich unbedingt benötige, so hat der Herr es mir befohlen.&amp;quot; Er nahm, was er brauchte und verließ Kodunkolur auf einem Elefanten. Cheraman begleitete ihn bis zur Grenze.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Cheraman liebte hingebungsvoll [[Nataraja]]. Er hatte seinen Körper, seinen [[Geist]] und seine Seele Ihm überlassen. Er betete immer täglich zum Herrn und mit Seiner Gnade hörte er immer die Musik, die von den Fußkettchen während Seines Tanzes erzeugt wurden. Eines Tages jedoch hörte er während des Gebets nicht die üblichen [[Gott|göttlichen]] [https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/klang-nada-yoga/ Klänge]. Cheraman von war [[Herz]]en betrübt. Er dachte, er hätte sich eines schweren Verbrechens schuldig gemacht und beschloß seinem [[Leben]] mit seinem Schwert ein Ende zu setzen. Auf einmal hörte er den göttlichen Klang und eine [[Stimme]] aus dem [[Himmel]] erklärte: „O hehre Seele, Mein [[Freund]] Nambi Arurar ist nach Tillai &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[&lt;/del&gt;heute Chidambaram&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;, Anm. d. Ü.] &lt;/del&gt;gekommen und hat liebliche [[tamil]]ische [[Kirtan|Lieder]] gesungen. Ich bin ganz darin aufgegangen und deswegen kam die Segnung mit der Musik Meiner Fußkettchen zu spät.&quot; Der Herr wollte eine [[Freundschaft]] zwischen Sundarar und Cheraman herstellen und pries Sundarar in höchsten Tönen gegenüber Cheraman. Cheraman, begierig Nataraja zu verehren, aber auch Sundarar zu treffen, brach nach Tillai auf. Der bloße Anblick des Herrn in Tillai bezauberte ihn. Er sang das „Pon Vannathu Anthadi“ über Nataraja. Als Anerkennung segnete der Herr ihn mit den Klängen Seiner Fußkettchen. Cheraman schwamm in göttlicher Glückseligkeit.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Cheraman liebte hingebungsvoll [[Nataraja]]. Er hatte seinen Körper, seinen [[Geist]] und seine Seele Ihm überlassen. Er betete immer täglich zum Herrn und mit Seiner Gnade hörte er immer die Musik, die von den Fußkettchen während Seines Tanzes erzeugt wurden. Eines Tages jedoch hörte er während des Gebets nicht die üblichen [[Gott|göttlichen]] [https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/klang-nada-yoga/ Klänge]. Cheraman von war [[Herz]]en betrübt. Er dachte, er hätte sich eines schweren Verbrechens schuldig gemacht und beschloß seinem [[Leben]] mit seinem Schwert ein Ende zu setzen. Auf einmal hörte er den göttlichen Klang und eine [[Stimme]] aus dem [[Himmel]] erklärte: „O hehre Seele, Mein [[Freund]] Nambi Arurar ist nach Tillai &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;(&lt;/ins&gt;heute Chidambaram&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;) &lt;/ins&gt;gekommen und hat liebliche [[tamil]]ische [[Kirtan|Lieder]] gesungen. Ich bin ganz darin aufgegangen und deswegen kam die Segnung mit der Musik Meiner Fußkettchen zu spät.&quot; Der Herr wollte eine [[Freundschaft]] zwischen Sundarar und Cheraman herstellen und pries Sundarar in höchsten Tönen gegenüber Cheraman. Cheraman, begierig Nataraja zu verehren, aber auch Sundarar zu treffen, brach nach Tillai auf. Der bloße Anblick des Herrn in Tillai bezauberte ihn. Er sang das „Pon Vannathu Anthadi“ über Nataraja. Als Anerkennung segnete der Herr ihn mit den Klängen Seiner Fußkettchen. Cheraman schwamm in göttlicher Glückseligkeit.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Bevor Cheraman in Tillai ankam, hatte Sundarar den [[Ort]] schon verlassen. Cheraman ging nach Tiruvarur weiter, wo er [[Sundarar]] traf. Sie umarmten sich gegenseitig und fielen vor des anderen Füße. Sie wurden treue Freunde. In [[Tiruvarur]] komponierte Cheraman das berühmte &amp;quot;[[Tiru Mummanikovai]]&amp;quot; über [[Thiagaraja]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Bevor Cheraman in Tillai ankam, hatte Sundarar den [[Ort]] schon verlassen. Cheraman ging nach Tiruvarur weiter, wo er [[Sundarar]] traf. Sie umarmten sich gegenseitig und fielen vor des anderen Füße. Sie wurden treue Freunde. In [[Tiruvarur]] komponierte Cheraman das berühmte &amp;quot;[[Tiru Mummanikovai]]&amp;quot; über [[Thiagaraja]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Elisabeth</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.yoga-vidya.de/index.php?title=Cheraman_Perumal_Nayanar&amp;diff=112380&amp;oldid=prev</id>
		<title>Elisabeth: /* Leben und Wirken */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.yoga-vidya.de/index.php?title=Cheraman_Perumal_Nayanar&amp;diff=112380&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2014-05-23T08:41:38Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Leben und Wirken&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 23. Mai 2014, 10:41 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l12&quot;&gt;Zeile 12:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 12:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Cheraman begrüßte den Musiker mit großer Liebe und Hingabe. Als er das Lied von Gott las, war er überglücklich und rollte auf dem Boden. Er sagte zu Banapatirar: &amp;quot;O hehre [[Seele]], bitte nimm Besitz von all dem und nimm auch mein Köngreich.&amp;quot; Banapatirar war erstaunt des Königs Hingabe zu erleben und sagte: &amp;quot;O König, ich bin sehr erfreut über deinen [[Darshan]]. Ich darf nur das annehmen, welches ich unbedingt benötige, so hat der Herr es mir befohlen.&amp;quot; Er nahm, was er brauchte und verließ Kodunkolur auf einem Elefanten. Cheraman begleitete ihn bis zur Grenze.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Cheraman begrüßte den Musiker mit großer Liebe und Hingabe. Als er das Lied von Gott las, war er überglücklich und rollte auf dem Boden. Er sagte zu Banapatirar: &amp;quot;O hehre [[Seele]], bitte nimm Besitz von all dem und nimm auch mein Köngreich.&amp;quot; Banapatirar war erstaunt des Königs Hingabe zu erleben und sagte: &amp;quot;O König, ich bin sehr erfreut über deinen [[Darshan]]. Ich darf nur das annehmen, welches ich unbedingt benötige, so hat der Herr es mir befohlen.&amp;quot; Er nahm, was er brauchte und verließ Kodunkolur auf einem Elefanten. Cheraman begleitete ihn bis zur Grenze.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Cheraman liebte hingebungsvoll [[Nataraja]]. Er hatte seinen Körper, seinen [[Geist]] und seine Seele Ihm überlassen. Er betete immer täglich zum Herrn und mit Seiner Gnade hörte er immer die Musik, die von den Fußkettchen während Seines Tanzes erzeugt wurden. Eines Tages jedoch hörte er während des Gebets nicht die üblichen [[Gott|göttlichen]] [&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[Klang|&lt;/del&gt;Klänge&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]&lt;/del&gt;]. Cheraman von war [[Herz]]en betrübt. Er dachte, er hätte sich eines schweren Verbrechens schuldig gemacht und beschloß seinem [[Leben]] mit seinem Schwert ein Ende zu setzen. Auf einmal hörte er den göttlichen Klang und eine [[Stimme]] aus dem [[Himmel]] erklärte: „O hehre Seele, Mein [[Freund]] Nambi Arurar ist nach Tillai [heute Chidambaram, Anm. d. Ü.] gekommen und hat liebliche [[tamil]]ische [[Kirtan|Lieder]] gesungen. Ich bin ganz darin aufgegangen und deswegen kam die Segnung mit der Musik Meiner Fußkettchen zu spät.&quot; Der Herr wollte eine [[Freundschaft]] zwischen Sundarar und Cheraman herstellen und pries Sundarar in höchsten Tönen gegenüber Cheraman. Cheraman, begierig Nataraja zu verehren, aber auch Sundarar zu treffen, brach nach Tillai auf. Der bloße Anblick des Herrn in Tillai bezauberte ihn. Er sang das „Pon Vannathu Anthadi“ über Nataraja. Als Anerkennung segnete der Herr ihn mit den Klängen Seiner Fußkettchen. Cheraman schwamm in göttlicher Glückseligkeit.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Cheraman liebte hingebungsvoll [[Nataraja]]. Er hatte seinen Körper, seinen [[Geist]] und seine Seele Ihm überlassen. Er betete immer täglich zum Herrn und mit Seiner Gnade hörte er immer die Musik, die von den Fußkettchen während Seines Tanzes erzeugt wurden. Eines Tages jedoch hörte er während des Gebets nicht die üblichen [[Gott|göttlichen]] [&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/klang-nada-yoga/ &lt;/ins&gt;Klänge]. Cheraman von war [[Herz]]en betrübt. Er dachte, er hätte sich eines schweren Verbrechens schuldig gemacht und beschloß seinem [[Leben]] mit seinem Schwert ein Ende zu setzen. Auf einmal hörte er den göttlichen Klang und eine [[Stimme]] aus dem [[Himmel]] erklärte: „O hehre Seele, Mein [[Freund]] Nambi Arurar ist nach Tillai [heute Chidambaram, Anm. d. Ü.] gekommen und hat liebliche [[tamil]]ische [[Kirtan|Lieder]] gesungen. Ich bin ganz darin aufgegangen und deswegen kam die Segnung mit der Musik Meiner Fußkettchen zu spät.&quot; Der Herr wollte eine [[Freundschaft]] zwischen Sundarar und Cheraman herstellen und pries Sundarar in höchsten Tönen gegenüber Cheraman. Cheraman, begierig Nataraja zu verehren, aber auch Sundarar zu treffen, brach nach Tillai auf. Der bloße Anblick des Herrn in Tillai bezauberte ihn. Er sang das „Pon Vannathu Anthadi“ über Nataraja. Als Anerkennung segnete der Herr ihn mit den Klängen Seiner Fußkettchen. Cheraman schwamm in göttlicher Glückseligkeit.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Bevor Cheraman in Tillai ankam, hatte Sundarar den [[Ort]] schon verlassen. Cheraman ging nach Tiruvarur weiter, wo er [[Sundarar]] traf. Sie umarmten sich gegenseitig und fielen vor des anderen Füße. Sie wurden treue Freunde. In [[Tiruvarur]] komponierte Cheraman das berühmte &amp;quot;[[Tiru Mummanikovai]]&amp;quot; über [[Thiagaraja]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Bevor Cheraman in Tillai ankam, hatte Sundarar den [[Ort]] schon verlassen. Cheraman ging nach Tiruvarur weiter, wo er [[Sundarar]] traf. Sie umarmten sich gegenseitig und fielen vor des anderen Füße. Sie wurden treue Freunde. In [[Tiruvarur]] komponierte Cheraman das berühmte &amp;quot;[[Tiru Mummanikovai]]&amp;quot; über [[Thiagaraja]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Elisabeth</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.yoga-vidya.de/index.php?title=Cheraman_Perumal_Nayanar&amp;diff=112379&amp;oldid=prev</id>
		<title>Elisabeth am 23. Mai 2014 um 08:40 Uhr</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.yoga-vidya.de/index.php?title=Cheraman_Perumal_Nayanar&amp;diff=112379&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2014-05-23T08:40:03Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 23. Mai 2014, 10:40 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l3&quot;&gt;Zeile 3:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 3:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Datei:Shiva nataraja musee guimet 25971.jpg|thumb|Nataraja, Shiva in tanzender Pose]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Datei:Shiva nataraja musee guimet 25971.jpg|thumb|Nataraja, Shiva in tanzender Pose]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;==Leben und Wirken==&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Er hatte ein außergewöhnliches Maß an Sachlichkeit und Urteilsvermögen. Er wollte nicht das [[Land]] regieren. So [[Entsagung|entsagte]] er der [[Welt]], als er erwachsen wurde und ging nach [[Tiru Anchaikalam]] und beschäftigte sich dort mit der Anbetung des Herrn. Das Land wurde von [[Sengol Porayan]] regiert. Auch er erkannte bald das Dahinschwinden des weltlichen [[Leben]]s und entsagte der Welt! Er hatte keine Nachkommen und der Thron war vakant. Er ging nach Tiru Anchaikalam und ersuchte Perum-Ma-Kothayar, den Thron zu besteigen. Obwohl er zurückhaltend war, damit es nicht seine täglichen [[Gebet]]e störte, beugte er sich dem [[Gott|göttlichen]] [[Wille]]n. Er ging zum [[Tempel]] und sprach ein Gebet. Gott erlaubte ihm, die Herrschaft zu übernehmen. Mit Gottes [[Gnade]] bestieg er den Thron und regierte das Land [[Gerechtigkeit|gerecht]] und [[Weisheit|weise]]. Er verstand alle [[Sprache]]n, selbst die der [[Vogel|Vögel]]. Gott verlieh ihm alle [[Aishwarya]]s, große [[Stärke]], göttliche Gefährte, usw.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Er hatte ein außergewöhnliches Maß an Sachlichkeit und Urteilsvermögen. Er wollte nicht das [[Land]] regieren. So [[Entsagung|entsagte]] er der [[Welt]], als er erwachsen wurde und ging nach [[Tiru Anchaikalam]] und beschäftigte sich dort mit der Anbetung des Herrn. Das Land wurde von [[Sengol Porayan]] regiert. Auch er erkannte bald das Dahinschwinden des weltlichen [[Leben]]s und entsagte der Welt! Er hatte keine Nachkommen und der Thron war vakant. Er ging nach Tiru Anchaikalam und ersuchte Perum-Ma-Kothayar, den Thron zu besteigen. Obwohl er zurückhaltend war, damit es nicht seine täglichen [[Gebet]]e störte, beugte er sich dem [[Gott|göttlichen]] [[Wille]]n. Er ging zum [[Tempel]] und sprach ein Gebet. Gott erlaubte ihm, die Herrschaft zu übernehmen. Mit Gottes [[Gnade]] bestieg er den Thron und regierte das Land [[Gerechtigkeit|gerecht]] und [[Weisheit|weise]]. Er verstand alle [[Sprache]]n, selbst die der [[Vogel|Vögel]]. Gott verlieh ihm alle [[Aishwarya]]s, große [[Stärke]], göttliche Gefährte, usw.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Elisabeth</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.yoga-vidya.de/index.php?title=Cheraman_Perumal_Nayanar&amp;diff=112378&amp;oldid=prev</id>
		<title>Elisabeth am 23. Mai 2014 um 08:37 Uhr</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.yoga-vidya.de/index.php?title=Cheraman_Perumal_Nayanar&amp;diff=112378&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2014-05-23T08:37:02Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 23. Mai 2014, 10:37 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Zeile 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;Charaman Perumal Nayanar&#039;&#039;&#039;: Cheraman Perumal Nayanar wurde in Kodunkolur (heute Kodungallur), der Hauptstadt von Malai Nadu, dem  heutigen [[Kerala]], geboren. Er wurde in die [[könig]]liche [[Familie]] der [[Kothayar]]s geboren, auch bekannt als die &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/del&gt;Uthiyan&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/del&gt;-&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/del&gt;Familie&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/del&gt;. Der Name &quot;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/del&gt;Cheraman&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/del&gt;&quot; war der allgemeine [[Name]] für alle Cheras. &quot;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/del&gt;Perumal&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/del&gt;&quot; war der Titel, den er nach seiner Krönung annahm. Sein ursprünglicher Name war Perum-Ma-Kothayar. Er war mit guten [[Samskara]]s ausgestattet. Er hatte, selbst als [[Kind]], eine große [[Hingabe]] zu [[Gott]]. Seine Hingabe wuchs mit ihm [[selbst]].  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;Charaman Perumal Nayanar&#039;&#039;&#039;: Cheraman Perumal Nayanar wurde in Kodunkolur (heute Kodungallur), der Hauptstadt von Malai Nadu, dem  heutigen [[Kerala]], geboren. Er wurde in die [[könig]]liche [[Familie]] der [[Kothayar]]s geboren, auch bekannt als die Uthiyan-Familie. Der Name &quot;Cheraman&quot; war der allgemeine [[Name]] für alle Cheras. &quot;Perumal&quot; war der Titel, den er nach seiner Krönung annahm. Sein ursprünglicher Name war Perum-Ma-Kothayar. Er war mit guten [[Samskara]]s ausgestattet. Er hatte, selbst als [[Kind]], eine große [[Hingabe]] zu [[Gott]]. Seine Hingabe wuchs mit ihm [[selbst]].  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Datei:Shiva nataraja musee guimet 25971.jpg|thumb|Nataraja, Shiva in tanzender Pose]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Datei:Shiva nataraja musee guimet 25971.jpg|thumb|Nataraja, Shiva in tanzender Pose]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Elisabeth</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.yoga-vidya.de/index.php?title=Cheraman_Perumal_Nayanar&amp;diff=112377&amp;oldid=prev</id>
		<title>Elisabeth am 23. Mai 2014 um 08:36 Uhr</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.yoga-vidya.de/index.php?title=Cheraman_Perumal_Nayanar&amp;diff=112377&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2014-05-23T08:36:25Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 23. Mai 2014, 10:36 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l7&quot;&gt;Zeile 7:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 7:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Nach der Krönung ging er zum Tempel und nach dem Beten zu Gott zurück zum Palast. Auf dem Rückweg sah er einen Wäscher, dessen [https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/anatomie-und-physiologie/ Körper] mit weissem [[Sand]] und [[Schlamm]] beschmiert war. Dieser Anblick verzauberte Cheraman, der in ihm ein Abbild von [[Shiva]] mit der über den ganzen Körper verschmierten [[Heiligkeit|heiligen]] [[Asche]] sah. Er wurde auf das [[Gott]]-[[Bewusstsein]] angehoben. Er stieg vom [[Elefant]] ab und fiel vor die [[Fuß|Füße]] des Wäschers, trotz dessen Protesten. Alle waren tief beeindruckt, die zutiefste Hingabe von Cheraman mitzuerleben.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Nach der Krönung ging er zum Tempel und nach dem Beten zu Gott zurück zum Palast. Auf dem Rückweg sah er einen Wäscher, dessen [https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/anatomie-und-physiologie/ Körper] mit weissem [[Sand]] und [[Schlamm]] beschmiert war. Dieser Anblick verzauberte Cheraman, der in ihm ein Abbild von [[Shiva]] mit der über den ganzen Körper verschmierten [[Heiligkeit|heiligen]] [[Asche]] sah. Er wurde auf das [[Gott]]-[[Bewusstsein]] angehoben. Er stieg vom [[Elefant]] ab und fiel vor die [[Fuß|Füße]] des Wäschers, trotz dessen Protesten. Alle waren tief beeindruckt, die zutiefste Hingabe von Cheraman mitzuerleben.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Mit seinen vielen [[Handlung|Taten]] der Hingabe und [[Fromme|Frömmigkeit]] erworb er sich die Gnade von Shiva. Dieser schickte ihm einen renommierten [[Musik]]er und Anhänger, [[Banapatirar]], mit einem [[Palme]]nblatt, auf dem Gottes [[Lied]] zum [[Lob]] von Cheraman stand! Es ist: &quot;O König, der du große Dichter reich beschenkst, der du deine Untertanen mit [[Liebe]] regierst. Ehre sei dir! Ich bin sehr [[Zufriedenheit|zufrieden]] mit deiner Hingabe und deiner wohltätigen [[Natur]]. Der Überbringer dieser Nachricht ist Banapatirar, der ein ebenso großer Anhänger ist wie Du. Er ist ein großartiger Musiker und singt immer zu meiner Ehre auf seinem &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[Instrument|&lt;/del&gt;Lieblingsinstrument&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/del&gt;, der [[Yazh]]. Er ist gekommen, Dich zu sehen. Heise ihn mit dem nötigen [[Respekt]] willkommen und beschenke ihn mit vielen Reichtümern.&quot;  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Mit seinen vielen [[Handlung|Taten]] der Hingabe und [[Fromme|Frömmigkeit]] erworb er sich die Gnade von Shiva. Dieser schickte ihm einen renommierten [[Musik]]er und Anhänger, [[Banapatirar]], mit einem [[Palme]]nblatt, auf dem Gottes [[Lied]] zum [[Lob]] von Cheraman stand! Es ist: &quot;O König, der du große Dichter reich beschenkst, der du deine Untertanen mit [[Liebe]] regierst. Ehre sei dir! Ich bin sehr [[Zufriedenheit|zufrieden]] mit deiner Hingabe und deiner wohltätigen [[Natur]]. Der Überbringer dieser Nachricht ist Banapatirar, der ein ebenso großer Anhänger ist wie Du. Er ist ein großartiger Musiker und singt immer zu meiner Ehre auf seinem Lieblingsinstrument, der [[Yazh]]. Er ist gekommen, Dich zu sehen. Heise ihn mit dem nötigen [[Respekt]] willkommen und beschenke ihn mit vielen Reichtümern.&quot;  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Cheraman begrüßte den Musiker mit großer Liebe und Hingabe. Als er das Lied von Gott las, war er überglücklich und rollte auf dem Boden. Er sagte zu Banapatirar: &amp;quot;O hehre [[Seele]], bitte nimm Besitz von all dem und nimm auch mein Köngreich.&amp;quot; Banapatirar war erstaunt des Königs Hingabe zu erleben und sagte: &amp;quot;O König, ich bin sehr erfreut über deinen [[Darshan]]. Ich darf nur das annehmen, welches ich unbedingt benötige, so hat der Herr es mir befohlen.&amp;quot; Er nahm, was er brauchte und verließ Kodunkolur auf einem Elefanten. Cheraman begleitete ihn bis zur Grenze.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Cheraman begrüßte den Musiker mit großer Liebe und Hingabe. Als er das Lied von Gott las, war er überglücklich und rollte auf dem Boden. Er sagte zu Banapatirar: &amp;quot;O hehre [[Seele]], bitte nimm Besitz von all dem und nimm auch mein Köngreich.&amp;quot; Banapatirar war erstaunt des Königs Hingabe zu erleben und sagte: &amp;quot;O König, ich bin sehr erfreut über deinen [[Darshan]]. Ich darf nur das annehmen, welches ich unbedingt benötige, so hat der Herr es mir befohlen.&amp;quot; Er nahm, was er brauchte und verließ Kodunkolur auf einem Elefanten. Cheraman begleitete ihn bis zur Grenze.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Cheraman liebte hingebungsvoll [[Nataraja]]. Er hatte seinen Körper, seinen [[Geist]] und seine Seele Ihm überlassen. Er betete immer täglich zum Herrn und mit Seiner Gnade hörte er immer die Musik, die von den Fußkettchen während Seines Tanzes erzeugt wurden. Eines Tages jedoch hörte er während des Gebets nicht die üblichen [[Gott|göttlichen]] [[Klang|Klänge]]. Cheraman von war [[Herz]]en betrübt. Er dachte, er hätte sich eines schweren Verbrechens schuldig gemacht und beschloß seinem [[Leben]] mit seinem Schwert ein Ende zu setzen. Auf einmal hörte er den göttlichen Klang und eine [[Stimme]] aus dem [[Himmel]] erklärte: „O hehre Seele, Mein [[Freund]] Nambi Arurar ist nach Tillai [heute Chidambaram, Anm. d. Ü.] gekommen und hat liebliche [[tamil]]ische [[&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;KirtanLieder&lt;/del&gt;]] gesungen. Ich bin ganz darin aufgegangen und deswegen kam die Segnung mit der Musik Meiner Fußkettchen zu spät.&quot; Der Herr wollte eine [[Freundschaft]] zwischen Sundarar und Cheraman herstellen und pries Sundarar in höchsten Tönen gegenüber Cheraman. Cheraman, begierig Nataraja zu verehren, aber auch Sundarar zu treffen, brach nach Tillai auf. Der bloße Anblick des Herrn in Tillai bezauberte ihn. Er sang das „Pon Vannathu Anthadi“ über Nataraja. Als Anerkennung segnete der Herr ihn mit den Klängen Seiner Fußkettchen. Cheraman schwamm in göttlicher Glückseligkeit.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Cheraman liebte hingebungsvoll [[Nataraja]]. Er hatte seinen Körper, seinen [[Geist]] und seine Seele Ihm überlassen. Er betete immer täglich zum Herrn und mit Seiner Gnade hörte er immer die Musik, die von den Fußkettchen während Seines Tanzes erzeugt wurden. Eines Tages jedoch hörte er während des Gebets nicht die üblichen [[Gott|göttlichen]] [[Klang|Klänge]]. Cheraman von war [[Herz]]en betrübt. Er dachte, er hätte sich eines schweren Verbrechens schuldig gemacht und beschloß seinem [[Leben]] mit seinem Schwert ein Ende zu setzen. Auf einmal hörte er den göttlichen Klang und eine [[Stimme]] aus dem [[Himmel]] erklärte: „O hehre Seele, Mein [[Freund]] Nambi Arurar ist nach Tillai [heute Chidambaram, Anm. d. Ü.] gekommen und hat liebliche [[tamil]]ische [[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Kirtan|Lieder&lt;/ins&gt;]] gesungen. Ich bin ganz darin aufgegangen und deswegen kam die Segnung mit der Musik Meiner Fußkettchen zu spät.&quot; Der Herr wollte eine [[Freundschaft]] zwischen Sundarar und Cheraman herstellen und pries Sundarar in höchsten Tönen gegenüber Cheraman. Cheraman, begierig Nataraja zu verehren, aber auch Sundarar zu treffen, brach nach Tillai auf. Der bloße Anblick des Herrn in Tillai bezauberte ihn. Er sang das „Pon Vannathu Anthadi“ über Nataraja. Als Anerkennung segnete der Herr ihn mit den Klängen Seiner Fußkettchen. Cheraman schwamm in göttlicher Glückseligkeit.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Bevor Cheraman in Tillai ankam, hatte Sundarar den [[Ort]] schon verlassen. Cheraman ging nach Tiruvarur weiter, wo er [[Sundarar]] traf. Sie umarmten sich gegenseitig und fielen vor des anderen Füße. Sie wurden treue Freunde. In [[Tiruvarur]] komponierte Cheraman das berühmte &amp;quot;[[Tiru Mummanikovai]]&amp;quot; über [[Thiagaraja]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Bevor Cheraman in Tillai ankam, hatte Sundarar den [[Ort]] schon verlassen. Cheraman ging nach Tiruvarur weiter, wo er [[Sundarar]] traf. Sie umarmten sich gegenseitig und fielen vor des anderen Füße. Sie wurden treue Freunde. In [[Tiruvarur]] komponierte Cheraman das berühmte &amp;quot;[[Tiru Mummanikovai]]&amp;quot; über [[Thiagaraja]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Elisabeth</name></author>
	</entry>
</feed>