Chaturanga - Versionsgeschichte

Oliver Hahn am 30. Mai 2025 um 12:38 Uhr

2025-05-30T12:38:22Z

← Nächstältere Version		Version vom 30. Mai 2025, 14:38 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	[[Datei:Durga neun Aspekte.jpg\|thumb\|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Durga.html Durga] mit ihren Neun Aspekten]]		[[Datei:Durga neun Aspekte.jpg\|thumb\|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Durga.html Durga] mit ihren Neun Aspekten]]
	'''Chaturanga''' ([[Sanskrit]]: चतुरङ्ग catur-aṅga ''adj.'' u. ''n.'') aus vier ([[Chatur]]) Gliedern ([[Anga]]) bestehend, viergliedrig, vierteilig; ein aus Fußvolk, Reiterei, Elefanten und Wagen bestehendes Heer; Schach, Schachspiel bzw. ein Vorläufer desselben.		'''Chaturanga''' ([[Sanskrit]]: चतुरङ्ग catur-aṅga ''adj.'' u. ''n.'') aus vier ([[Chatur]]) Gliedern ([[Anga]]) bestehend, viergliedrig, vierteilig; ein aus Fußvolk, Reiterei, Elefanten und Wagen bestehendes Heer; Schach, Schachspiel bzw. ein älterer Vorläufer desselben.

Oliver Hahn am 30. Mai 2025 um 12:35 Uhr

2025-05-30T12:35:56Z

← Nächstältere Version		Version vom 30. Mai 2025, 14:35 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	'''Chaturanga''' ([[Sanskrit]]: चतुरङ्ग ~~caturaṅga~~ ''adj.'' u. ''n.'') aus vier ([[Chatur]]) Gliedern ([[Anga]]) bestehend, viergliedrig, vierteilig; ein aus Fußvolk, Reiterei, Elefanten und Wagen bestehendes Heer; Schach, Schachspiel bzw. ein Vorläufer desselben.		[[Datei:Durga neun Aspekte.jpg\|thumb\|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Durga.html Durga] mit ihren Neun Aspekten]]
			'''Chaturanga''' ([[Sanskrit]]: चतुरङ्ग catur-aṅga ''adj.'' u. ''n.'') aus vier ([[Chatur]]) Gliedern ([[Anga]]) bestehend, viergliedrig, vierteilig; ein aus Fußvolk, Reiterei, Elefanten und Wagen bestehendes Heer; Schach, Schachspiel bzw. ein Vorläufer desselben.


	[[~~Datei:Spenden~~-~~Logo_Yoga-Wiki~~.~~jpg\|link~~=https://www.yoga-vidya.de/~~service~~/~~spenden~~/]]		==Verschiedene Schreibweisen für Chaturanga ==

			Sanskrit Wörter werden in [[Indien]] auf [[Devanagari]] geschrieben, ebenso wie auch modernere [[indische Sprachen]] wie [[Hindi]], [[Bengali]], [[Gujarati]], [[Panjabi]], [[Urdu]]. Damit [[Europäer]] das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die [[römische Schrift]]. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische [[Schrift]] transkribiert werden kann Chaturanga auf Devanagari wird geschrieben " चतुरङ्ग ", in [[IAST]] [[wissenschaftliche Transkription]] mit [[Diakritische Zeichen\|diakritischen Zeichen]] " caturaṅga ", in der Harvard-Kyoto [[Umschrift]] " caturaGga ", in der [[Velthuis]] [[Transliteration]] " catura"nga ", in der modernen Internet [[Itrans]] Transkription " chatura~Nga ".
			==Video zum Thema Chaturanga ==
			Chaturanga ist ein Sanskritwort. Sanskrit ist die Sprache des [https://www.yoga-vidya.de/yoga/ Yoga] . Hier ein Vortrag zum Thema Yoga, [https://www.yoga-vidya.de/meditation/ Meditation] und [[Spiritualität]]
			{{#ev:youtube\|ww-OPgSiGaY}}

	==Siehe auch==		==Siehe auch==
	*[[Chaturangula]]		*[[Chaturangula]]
			*[[Naranga]]
			*[[Samanga]]
			*[[HYP Jahresgruppe]]
			*[[Sanskrit Kurs Lektion 1]]

	==Das Sanskritwort Chaturanga==		==Das Sanskritwort Chaturanga==

	'''Chaturanga''' , [[Sanskrit]] चतुरङ्ग caturaṅga, viergliedrig, vierteilig, (von einem aus Fußvolk, Reiterei, Elefanten und Wagen bestehenden Heere). Chaturanga ist ein Sanskritwort und bedeutet [[viergliedrig]], vierteilig, (von einem aus [[Fuß]]volk, Reiterei, Elefanten und Wagen bestehenden Heere).		'''Chaturanga''' , [[Sanskrit]] चतुरङ्ग caturaṅga, viergliedrig, vierteilig, (von einem aus Fußvolk, Reiterei, Elefanten und Wagen bestehenden Heere). Chaturanga ist ein Sanskritwort und bedeutet [[viergliedrig]], vierteilig, (von einem aus [[Fuß]]volk, Reiterei, Elefanten und Wagen bestehenden Heere).
	~~[[Datei:Durga neun Aspekte.jpg\|thumb\|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Durga.html Durga] mit ihren Neun Aspekten]]~~

	==Quelle==		==Quelle==
	* [[Carl Capeller]]: [[Sanskrit Wörterbuch]], nach den [[Petersburger Wörterbücher]]n bearbeitet, [[Straßburg]] : Trübner, 1887		* [[Carl Capeller]]: [[Sanskrit Wörterbuch]], nach den [[Petersburger Wörterbücher]]n bearbeitet, [[Straßburg]] : Trübner, 1887

	~~==Verschiedene Schreibweisen für Chaturanga ==~~

	Sanskrit Wörter werden in [[Indien]] auf [[Devanagari]] geschrieben, ebenso wie auch modernere [[indische Sprachen]] wie [[Hindi]], [[Bengali]], [[Gujarati]], [[Panjabi]], [[Urdu]]. Damit [[Europäer]] das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die [[römische Schrift]]. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische [[Schrift]] transkribiert werden kann Chaturanga auf Devanagari wird geschrieben " चतुरङ्ग ", in [[IAST]] [[wissenschaftliche Transkription]] mit [[Diakritische Zeichen\|diakritischen Zeichen]] " caturaṅga ", in der Harvard-Kyoto [[Umschrift]] " caturaGga ", in der [[Velthuis]] [[Transliteration]] " catura"nga ", in der modernen Internet [[Itrans]] Transkription " chatura~Nga ".
	~~==Video zum Thema Chaturanga ==~~
	Chaturanga ist ein Sanskritwort. Sanskrit ist die Sprache des [https://www.yoga-vidya.de/yoga/ Yoga] . Hier ein Vortrag zum Thema Yoga, [https://www.yoga-vidya.de/meditation/ Meditation] und [[Spiritualität]]
	~~{{#ev:youtube\|ww-OPgSiGaY}}~~


Zeile 28:		Zeile 30:
	:Sanskrit - Deutsch '''Chaturanga''' - ''viergliedrig, vierteilig, (von einem aus Fußvolk, Reiterei, Elefanten und Wagen bestehenden Heere)''		:Sanskrit - Deutsch '''Chaturanga''' - ''viergliedrig, vierteilig, (von einem aus Fußvolk, Reiterei, Elefanten und Wagen bestehenden Heere)''
	:Deutsch - Sanskrit ''viergliedrig, vierteilig, (von einem aus Fußvolk, Reiterei, Elefanten und Wagen bestehenden Heere)'' - '''Chaturanga'''		:Deutsch - Sanskrit ''viergliedrig, vierteilig, (von einem aus Fußvolk, Reiterei, Elefanten und Wagen bestehenden Heere)'' - '''Chaturanga'''

			==Seminare==
			===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/energiearbeit/ Energiearbeit]===
			<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/energiearbeit/rssfeed.xml</rss>
			===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/kundalini-yoga/ Kundalini Yoga]===
			<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/kundalini-yoga/rssfeed.xml</rss>
			===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/leiter/dr-phil-oliver-hahn/ Sanskrit Grammatik Teil 2 - Online Kurs Reihe]===
			'''<strong>[https://www.yoga-vidya.de/seminare/seminar/sanskrit-grammatik-teil-2-online-kurs-reihe-l250410-2/ 10.04.2025 - 12.06.2025 - Sanskrit Grammatik Teil 2 - Online Kurs Reihe]</strong>'''

			:Der Sanskrit Grammatik Online Kurs vertieft und ergänzt dein Wissen um die Grundlagen der Sanskrit Grammatik in vielfältiger Weise. In jeder Lektion wird …

			:Dr phil Oliver Hahn

			===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/leiter/dr-phil-oliver-hahn/ Tsa Lung - Tibetischer Yoga]===
			'''<strong>[https://www.yoga-vidya.de/seminare/seminar/tsa-lung-tibetische-yogauebungen-zur-aktivierung-des-feinstofflichen-koerpers-a250801-2/ 01.08.2025 - 03.08.2025 - TSA LUNG - tibetische Yogaübungen zur Aktivierung des feinstofflichen Körpers]</strong>'''
			:In diesem Workshop erlernen und praktizieren wir eine Serie von fünf energetisierenden Übungen, die mit Körper, Aufmerksamkeit und Atmung arbeiten …

			:Dr phil Oliver Hahn


	[[Kategorie:Glossar]]		[[Kategorie:Glossar]]
	[[Kategorie:Sanskrit]]		[[Kategorie:Sanskrit]]

Sukadev: Textersetzung - „==Siehe auch==“ durch „link=https://www.yoga-vidya.de/service/spenden/ ==Siehe auch==“

2020-04-07T16:20:04Z

Textersetzung - „==Siehe auch==“ durch „link=https://www.yoga-vidya.de/service/spenden/ ==Siehe auch==“

← Nächstältere Version		Version vom 7. April 2020, 18:20 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	'''Chaturanga''' ([[Sanskrit]]: चतुरङ्ग caturaṅga ''adj.'' u. ''n.'') aus vier ([[Chatur]]) Gliedern ([[Anga]]) bestehend, viergliedrig, vierteilig; ein aus Fußvolk, Reiterei, Elefanten und Wagen bestehendes Heer; Schach, Schachspiel bzw. ein Vorläufer desselben.		'''Chaturanga''' ([[Sanskrit]]: चतुरङ्ग caturaṅga ''adj.'' u. ''n.'') aus vier ([[Chatur]]) Gliedern ([[Anga]]) bestehend, viergliedrig, vierteilig; ein aus Fußvolk, Reiterei, Elefanten und Wagen bestehendes Heer; Schach, Schachspiel bzw. ein Vorläufer desselben.


			[[Datei:Spenden-Logo_Yoga-Wiki.jpg\|link=https://www.yoga-vidya.de/service/spenden/]]

	==Siehe auch==		==Siehe auch==

Sukadev: Textersetzung - „[http://www.yoga-vidya.de Yoga]“ durch „[https://www.yoga-vidya.de/yoga/ Yoga] “

2018-06-03T10:49:24Z

Textersetzung - „[http://www.yoga-vidya.de Yoga]“ durch „[https://www.yoga-vidya.de/yoga/ Yoga] “

← Nächstältere Version		Version vom 3. Juni 2018, 12:49 Uhr
Zeile 17:		Zeile 17:
	Sanskrit Wörter werden in [[Indien]] auf [[Devanagari]] geschrieben, ebenso wie auch modernere [[indische Sprachen]] wie [[Hindi]], [[Bengali]], [[Gujarati]], [[Panjabi]], [[Urdu]]. Damit [[Europäer]] das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die [[römische Schrift]]. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische [[Schrift]] transkribiert werden kann Chaturanga auf Devanagari wird geschrieben " चतुरङ्ग ", in [[IAST]] [[wissenschaftliche Transkription]] mit [[Diakritische Zeichen\|diakritischen Zeichen]] " caturaṅga ", in der Harvard-Kyoto [[Umschrift]] " caturaGga ", in der [[Velthuis]] [[Transliteration]] " catura"nga ", in der modernen Internet [[Itrans]] Transkription " chatura~Nga ".		Sanskrit Wörter werden in [[Indien]] auf [[Devanagari]] geschrieben, ebenso wie auch modernere [[indische Sprachen]] wie [[Hindi]], [[Bengali]], [[Gujarati]], [[Panjabi]], [[Urdu]]. Damit [[Europäer]] das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die [[römische Schrift]]. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische [[Schrift]] transkribiert werden kann Chaturanga auf Devanagari wird geschrieben " चतुरङ्ग ", in [[IAST]] [[wissenschaftliche Transkription]] mit [[Diakritische Zeichen\|diakritischen Zeichen]] " caturaṅga ", in der Harvard-Kyoto [[Umschrift]] " caturaGga ", in der [[Velthuis]] [[Transliteration]] " catura"nga ", in der modernen Internet [[Itrans]] Transkription " chatura~Nga ".
	==Video zum Thema Chaturanga ==		==Video zum Thema Chaturanga ==
	Chaturanga ist ein Sanskritwort. Sanskrit ist die Sprache des [~~http~~://www.yoga-vidya.de Yoga]. Hier ein Vortrag zum Thema Yoga, [https://www.yoga-vidya.de/meditation/ Meditation] und [[Spiritualität]]		Chaturanga ist ein Sanskritwort. Sanskrit ist die Sprache des [https://www.yoga-vidya.de/yoga/ Yoga] . Hier ein Vortrag zum Thema Yoga, [https://www.yoga-vidya.de/meditation/ Meditation] und [[Spiritualität]]
	{{#ev:youtube\|ww-OPgSiGaY}}		{{#ev:youtube\|ww-OPgSiGaY}}

Capeller-Sanskrit am 2. Juli 2015 um 14:48 Uhr

2015-07-02T14:48:10Z

@@ Zeile 4: / Zeile 4: @@
 ==Siehe auch==
 *[[Chaturangula]]
 [[Kategorie:Glossar]]
 [[Kategorie:Sanskrit]]

Oliver Hahn am 18. Juli 2013 um 13:18 Uhr

2013-07-18T13:18:14Z

← Nächstältere Version		Version vom 18. Juli 2013, 15:18 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	'''Chaturanga''' ([[Sanskrit]]: चतुरङ्ग caturaṅga ''adj.'' u. ''n.'') aus vier ([[Chatur]]) Gliedern ([[Anga]]) bestehend, viergliedrig, vierteilig; ein aus Fußvolk, Reiterei, Elefanten und Wagen bestehendes Heer; Schach, Schachspiel bzw. ein Vorläufer desselben.		'''Chaturanga''' ([[Sanskrit]]: चतुरङ्ग caturaṅga ''adj.'' u. ''n.'') aus vier ([[Chatur]]) Gliedern ([[Anga]]) bestehend, viergliedrig, vierteilig; ein aus Fußvolk, Reiterei, Elefanten und Wagen bestehendes Heer; Schach, Schachspiel bzw. ein Vorläufer desselben.


			==Siehe auch==
			*[[Chaturangula]]

	[[Kategorie:Glossar]]		[[Kategorie:Glossar]]
	[[Kategorie:Sanskrit]]		[[Kategorie:Sanskrit]]

Oliver Hahn am 9. Dezember 2012 um 13:16 Uhr

2012-12-09T13:16:24Z

← Nächstältere Version		Version vom 9. Dezember 2012, 15:16 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	'''Chaturanga''' ([[Sanskrit]]: चतुरङ्ग caturaṅga ''adj.'' u. ''n.'') aus vier ([[Chatur]]) Gliedern ([[Anga]]) bestehend, viergliedrig, vierteilig; ein aus Fußvolk, Reiterei, Elefanten und Wagen bestehendes Heer; Schach, Schachspiel.		'''Chaturanga''' ([[Sanskrit]]: चतुरङ्ग caturaṅga ''adj.'' u. ''n.'') aus vier ([[Chatur]]) Gliedern ([[Anga]]) bestehend, viergliedrig, vierteilig; ein aus Fußvolk, Reiterei, Elefanten und Wagen bestehendes Heer; Schach, Schachspiel bzw. ein Vorläufer desselben.


	[[Kategorie:Glossar]]		[[Kategorie:Glossar]]
	[[Kategorie:Sanskrit]]		[[Kategorie:Sanskrit]]

Oliver Hahn: Die Seite wurde neu angelegt: „'''Chaturanga''' (Sanskrit: चतुरङ्ग caturaṅga ''adj.'' u. ''n.'') aus vier (Chatur) Gliedern (Anga) bestehend, viergliedrig, vierteili…“

2012-12-09T13:14:51Z

Die Seite wurde neu angelegt: „'''Chaturanga''' (Sanskrit: चतुरङ्ग caturaṅga ''adj.'' u. ''n.'') aus vier (Chatur) Gliedern (Anga) bestehend, viergliedrig, vierteili…“

Neue Seite

'''Chaturanga''' ([[Sanskrit]]: चतुरङ्ग caturaṅga ''adj.'' u. ''n.'') aus vier ([[Chatur]]) Gliedern ([[Anga]]) bestehend, viergliedrig, vierteilig; ein aus Fußvolk, Reiterei, Elefanten und Wagen bestehendes Heer; Schach, Schachspiel.

[[Kategorie:Glossar]]
[[Kategorie:Sanskrit]]