Tantrarituale: Bereits redaktionell geprüftes Veröffentlichungspaket: Artikel 94, Brihat Tantrasara.

2026-10-07T09:30:20Z

Bereits redaktionell geprüftes Veröffentlichungspaket: Artikel 94, Brihat Tantrasara.

Neue Seite

'''Chandograshulapani Puja nach dem Brihat Tantrasara''' beschreibt eine Ritualpraxis des [[Brihat Tantrasara]], um [[Shiva]] als Chandograshulapani zu verehren.

== Voraussetzungen ==
Vorausgesetzt sind die Kenntnis von [[Puja]] und Sanskritrezitation sowie der zu dieser Gottheitsform gehörenden Reinigung, [[Nyasa|Nyasas]] und [[Mudra|Mudras]]. Wo die Quelle auf die allgemeine Paddhati verweist, gehört diese Vorbereitung zur Durchführung. Die Besonderheiten und die konkret belegten Formeln folgen unten.

== Vorbereitung und Ritualmittel ==
Sechseck mit achtblättrigem Lotus, Verehrungsgaben; zur besonderen [[Homa]]-Ergänzung rote Wasserlilien.

== Umfang und Überlieferung ==
Die ausgeschriebene Formel löst Pranava, Maya und Kurcha in den hier üblichen Lauten auf. Die nachfolgenden wunschorientierten Homas sind nicht Teil dieser Puja.

== Hauptmantra ==
'''oṃ hrīṃ hūṃ śivāya phaṭ''' 

'''Bedeutung und Funktion:''' Om Hrim Hum, Shiva, Phat.

== Durchführung ==
# Bereite ein Sechseck mit achtblättrigem Lotus vor und ordne den [[Mantra|Grundmantra]] in der Mitte an.
# Vergegenwärtige Brahma als Rishi, Gayatri als Metrum und Chandogra als Gottheit. Führe den sechsfachen [[Nyasa]] mit dem [[Bija]] und den langen Vokalen aus.
# Meditiere den kristallhellen, vierarmigen Gott mit Dreizack, Schädelschale, Schlinge und Stachel.
# Verehre ihn und vollziehe das [[Japa]] tagsüber mit reiner Gesinnung. Als [[Purashcharana|Purascharana]] werden 5.000 Japa und 500 [[Homa]] mit roten Wasserlilien genannt.

== Sanskrit und deutsche Übersetzung ==
'''P2-1323 · 70 (Auszug)''' 
'''caṇḍograśūlapāṇimantrāḥ''' 
'''atha vidyābhedāḥ |''' 
'''kubjikātantre:''' 
'''praṇavañca tato māyāṃ kūrcabījaṃ samuddharet |''' 
'''śivāyeti phaḍantañca caṇḍogro'yaṃ mahāmanuḥ |''' 
'''caṇḍograśūlapāṇeśca mantraḥ sarvārthasādhakaḥ''' 
'''|| 70 ||''' 

Die [[Mantra|Mantras]] des Caṇḍograśūlapāṇi. Nun die verschiedenen [[Vidya|Vidyās]]. Im Kubjikātantra: „Man nehme Praṇava, dann Māyā und das Kūrca-[[Bija|Bīja]]; darauf śivāya und abschließend phaṭ. Dies ist das große Caṇḍogra-Mantra. Das Mantra des Caṇḍograśūlapāṇi verwirklicht sämtliche Ziele.“ [śivāya bedeutet „für Śiva“; Caṇḍograśūlapāṇi ist der grimmige, gewaltige Träger des Dreizacks.]

'''P2-1324 · 71''' 
'''asya brahmā ṛṣirgāyatrīcchando māyā bījaṃ devaścaṇḍogra īritaḥ |''' 
'''ṣaḍdīrghabhājā bījena tārādyena ṣaḍaṅgakam''' 
'''|| 71 ||''' 

Sein Seher ist Brahmā, das Versmaß [[Gayatri|Gāyatrī]], das Bīja Māyā; die Gottheit wird Caṇḍogra genannt. „Mit dem Bīja, versehen mit den sechs langen Vokalen und mit [[Tara|Tārā]] am Anfang, bilde man die sechs Glieder.“

'''P2-1325 · 72''' 
'''dhyānantu:''' 
'''śuddhasphaṭikasaṅkāśaṃ caturbāhuṃ kirīṭinam |''' 
'''śūlaṃ kapālaṃ dakṣe tu vāme tu pāśamaṃkuśam |''' 
'''surāpānarasāviṣṭaṃ sādhakābhīṣṭadāyakam''' 
'''|| 72 ||''' 

Die [https://www.yoga-vidya.de/meditation/ Meditation]: „[Man meditiere über ihn,] der reinem Bergkristall gleicht, vier Arme hat und eine Krone trägt; rechts hält er Dreizack und Schädelschale, links Schlinge und Elefantenhaken. Er ist vom Genuss des alkoholischen Getränks erfüllt und gewährt dem Praktizierenden das Ersehnte.“

'''P2-1326 · 73''' 
'''dhyātvā sampūjya deveśaṃ pañcasahasraṃ japenmanum |''' 
'''daśāṃśaṃ saṃskṛte vahnau hunedraktotpalena ca''' 
'''|| 73 ||''' 

„Nachdem man so meditiert und den Herrn der Götter verehrt hat, wiederhole man das [[Mantra]] fünftausendmal. Ein Zehntel dieser Zahl opfere man mit roten Wasserlilien im rituell bereiteten Feuer.“

'''P2-1330 · 77''' 
'''ṣaṭkoṇāṣṭadalaṃ''' 
'''padmaṃ madhye mūlaṃ prapūjayet |''' 
'''kevalaṃ śuddhabhāvena haviṣyāśī divā japet''' 
'''|| 77 ||''' 

„Man verehre das Grund[mantra beziehungsweise die Gottheit] in der Mitte eines Sechsecks und eines achtblättrigen Lotus. Mit ausschließlich reiner Gesinnung und von opfergeeigneter Speise lebend vollziehe man tagsüber [[Japa]].“

'''P2-1331 · 78''' 
'''asya puraścaraṇamātreṇa na ca vighnairvilipyate |''' 
'''asyaiva japamātreṇa sarvasiddhimupālabhet''' 
'''|| 78 ||''' 

„Schon durch sein [[Purashcharana|Puraścaraṇa]] wird man nicht von Hindernissen befleckt. Allein durch die Wiederholung dieses [Mantras] erlangt man sämtliche Vollkommenheiten.“

== Sanskrit in Devanagari ==
Die Schriftfassung deckt dieselben ausgewählten Textstellen wie die IAST-Fassung ab.

'''P2-1323 · 70 (Auszug)''' 
'''चण्डोग्रशूलपाणिमन्त्राः''' 
'''अथ विद्याभेदाः ।''' 
'''कुब्जिकातन्त्रे:''' 
'''प्रणवञ्च ततो मायां कूर्चबीजं समुद्धरेत् ।''' 
'''शिवायेति फडन्तञ्च चण्डोग्रोऽयं महामनुः ।''' 
'''चण्डोग्रशूलपाणेश्च मन्त्रः सर्वार्थसाधकः''' 
'''॥ ७० ॥''' 

'''P2-1324 · 71''' 
'''अस्य ब्रह्मा ऋषिर्गायत्रीच्छन्दो माया बीजं देवश्चण्डोग्र ईरितः ।''' 
'''षड्दीर्घभाजा बीजेन ताराद्येन षडङ्गकम्''' 
'''॥ ७१ ॥''' 

'''P2-1325 · 72''' 
'''ध्यानन्तु:''' 
'''शुद्धस्फटिकसङ्काशं चतुर्बाहुं किरीटिनम् ।''' 
'''शूलं कपालं दक्षे तु वामे तु पाशमंकुशम् ।''' 
'''सुरापानरसाविष्टं साधकाभीष्टदायकम्''' 
'''॥ ७२ ॥''' 

'''P2-1326 · 73''' 
'''ध्यात्वा सम्पूज्य देवेशं पञ्चसहस्रं जपेन्मनुम् ।''' 
'''दशांशं संस्कृते वह्नौ हुनेद्रक्तोत्पलेन च''' 
'''॥ ७३ ॥''' 

'''P2-1330 · 77''' 
'''षट्कोणाष्टदलं''' 
'''पद्मं मध्ये मूलं प्रपूजयेत् ।''' 
'''केवलं शुद्धभावेन हविष्याशी दिवा जपेत्''' 
'''॥ ७७ ॥''' 

'''P2-1331 · 78''' 
'''अस्य पुरश्चरणमात्रेण न च विघ्नैर्विलिप्यते ।''' 
'''अस्यैव जपमात्रेण सर्वसिद्धिमुपालभेत्''' 
'''॥ ७८ ॥''' 

== Quellen und Textstand ==
* [[Krishnananda Agamavagisha]]: [[Brihat Tantrasara]]. Grundlage ist die gespeicherte deutsche Gesamtausgabe mit den zugehörigen IAST- und Devanagari-Dateien, Bearbeitungsstand 4. Oktober 2026.
* Die Kennungen P1 bis P5 mit vierstelliger Nummer bezeichnen die Fundstellen der Gesamtausgabe. Die daneben stehende Verszählung einschließlich Zusatznummern bleibt erhalten.
* Lokale Hinweise in eckigen Klammern kennzeichnen Lesarten, Textlücken und Übersetzungsprobleme. Ein neuer Vergleich mit einer gedruckten Sanskritedition wurde für diese Ritualredaktion nicht vorgenommen.
* [[Brihat Tantrasara Übersetzung 2#P2-1323|Brihat Tantrasara Übersetzung 2: P2-1323–P2-1326, P2-1330–P2-1331]]

== Siehe auch ==
* [[Brihat Tantrasara Ritualartikel Übersicht]]
* [[Chandograshulapani Homa mit rotem Lotus nach dem Brihat Tantrasara]]
* [[Shiva Trageyantra Weihe nach dem Brihat Tantrasara]]
* [[Mrityunjaya Trageyantra Herstellung nach dem Brihat Tantrasara]]
* [[Mala Weihe mit den fünf Shiva-Mantras nach dem Brihat Tantrasara]]
* [[Rudraksha Anlegen nach dem Skandapurana im Brihat Tantrasara]]

== Seminare ==
'''Kundalini Yoga''' 
<rss max=4>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/kundalini-yoga/rssfeed.xml</rss>

'''Indische Schriften''' 
<rss max=4>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/indische-schriften/rssfeed.xml</rss>

'''Chakras''' 
<rss max=4>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/chakras/rssfeed.xml</rss>

'''Energiearbeit''' 
<rss max=4>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/energiearbeit/rssfeed.xml</rss>

[[Kategorie:Rituale Anleitung]]
[[Kategorie:Tantra Rituale]]
[[Kategorie:Puja]]
[[Kategorie:Shiva Ritual]]

Chandograshulapani Puja nach dem Brihat Tantrasara - Versionsgeschichte

Tantrarituale: Bereits redaktionell geprüftes Veröffentlichungspaket: Artikel 94, Brihat Tantrasara.