Chaitya - Versionsgeschichte

Oliver Hahn: /* Siehe auch */

2022-11-29T11:51:24Z

Siehe auch

← Nächstältere Version		Version vom 29. November 2022, 13:51 Uhr
Zeile 20:		Zeile 20:

	==Siehe auch==		==Siehe auch==
			*[[Chaityataru]]
	*[[Chaityadruma]]		*[[Chaityadruma]]
	* [[Kraftort]]		* [[Kraftort]]

Oliver Hahn am 29. November 2022 um 11:51 Uhr

2022-11-29T11:51:07Z

← Nächstältere Version		Version vom 29. November 2022, 13:51 Uhr
Zeile 5:		Zeile 5:
	2. '''Chaitya''' ([[Sanskrit]]: चैत्य caitya ''adj.'', ''m.'' u. ''n.'') auf den Scheiterhaufen ([[Chiti]]) bzw. auf das Grab Bezug habend; Grabmal, Totenmal; Tempel, Heiligtum, ein als Totenmal dienender Feigenbaum, ein an geheiligter Stätte stehender Feigenbaum ([[Pippala]]); Name eines Berges.		2. '''Chaitya''' ([[Sanskrit]]: चैत्य caitya ''adj.'', ''m.'' u. ''n.'') auf den Scheiterhaufen ([[Chiti]]) bzw. auf das Grab Bezug habend; Grabmal, Totenmal; Tempel, Heiligtum, ein als Totenmal dienender Feigenbaum, ein an geheiligter Stätte stehender Feigenbaum ([[Pippala]]); Name eines Berges.

			__TOC__

	Sanskrit Wörter werden in [[Indien]] auf [[Devanagari]] geschrieben. Damit Europäer das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die [[Römische Schrift]]. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in [[Römische Schrift]] transkribiert werden kann. In diesem Yoga Wiki geben wir meist die vereinfachte Umschrift, Devanagari Original und die wissenschaftliche [[Transkription]] mit diakritischen Zeichen, [[IAST]], an. Für dieses Wort seien aber auch die anderen Transkriptionsmöglichkeiten angegeben.		Sanskrit Wörter werden in [[Indien]] auf [[Devanagari]] geschrieben. Damit Europäer das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die [[Römische Schrift]]. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in [[Römische Schrift]] transkribiert werden kann. In diesem Yoga Wiki geben wir meist die vereinfachte Umschrift, Devanagari Original und die wissenschaftliche [[Transkription]] mit diakritischen Zeichen, [[IAST]], an. Für dieses Wort seien aber auch die anderen Transkriptionsmöglichkeiten angegeben.

Oliver Hahn am 29. November 2022 um 11:44 Uhr

2022-11-29T11:44:42Z

← Nächstältere Version		Version vom 29. November 2022, 13:44 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	'''Chaitya''', [[Sanskrit]] चैत्य caitya auf den Scheiterhaufen bezüglich; m. n. Grabmal, Tempel. Chaitya ist ein Sanskritwort und bedeutet auf den [[Scheiterhaufen]] bezüglich; m. n. [[Grabmal]], [Tempel].
	[[Datei:Kurma, the tortoise incarnation of Vishnu.jpg\|thumb\|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Vishnu.html Vishnu] als Schildkröte - Kurma [[Avatar]]]]		[[Datei:Kurma, the tortoise incarnation of Vishnu.jpg\|thumb\|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Vishnu.html Vishnu] als Schildkröte - Kurma [[Avatar]]]]
			1. '''Chaitya''' ([[Sanskrit]]: चैत्य caitya ''m.'') die individuelle Seele, Individualseele ([[Jiva]]).


	'''Chaitya''' , [[Sanskrit]] चैत्य caitya, ~~die individuelle Seele~~. ~~Chaitya ist ein Sanskritwort und bedeutet~~ [[~~individuelle~~]] [[~~Seele~~]].		2. '''Chaitya''' ([[Sanskrit]]: चैत्य caitya ''adj.'', ''m.'' u. ''n.'') auf den Scheiterhaufen ([[Chiti]]) bzw. auf das Grab Bezug habend; Grabmal, Totenmal; Tempel, Heiligtum, ein als Totenmal dienender Feigenbaum, ein an geheiligter Stätte stehender Feigenbaum ([[Pippala]]); Name eines Berges.
	~~==Verschiedene Schreibweisen für Chaitya==~~

	Sanskrit Wörter werden in [[Indien]] auf [[Devanagari]] geschrieben. Damit Europäer das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die [[Römische Schrift]]. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in [[Römische Schrift]] transkribiert werden kann. In diesem Yoga Wiki geben wir meist die vereinfachte Umschrift, Devanagari Original und die wissenschaftliche [[Transkription]] mit diakritischen Zeichen, [[IAST]], an. Für dieses Wort seien aber auch die anderen Transkriptionsmöglichkeiten angegeben.		Sanskrit Wörter werden in [[Indien]] auf [[Devanagari]] geschrieben. Damit Europäer das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die [[Römische Schrift]]. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in [[Römische Schrift]] transkribiert werden kann. In diesem Yoga Wiki geben wir meist die vereinfachte Umschrift, Devanagari Original und die wissenschaftliche [[Transkription]] mit diakritischen Zeichen, [[IAST]], an. Für dieses Wort seien aber auch die anderen Transkriptionsmöglichkeiten angegeben.
Zeile 19:		Zeile 19:

	==Siehe auch==		==Siehe auch==
			*[[Chaityadruma]]
	* [[Kraftort]]		* [[Kraftort]]
	* [[Sanskrit Lexikon]]		* [[Sanskrit Lexikon]]
Zeile 26:		Zeile 27:
	* [[Sanskrit Kurs Lektion 1]]		* [[Sanskrit Kurs Lektion 1]]
	* [https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/sanskrit-und-devanagari/ Sanskrit Seminare]		* [https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/sanskrit-und-devanagari/ Sanskrit Seminare]

	[[Kategorie:Glossar]]		[[Kategorie:Glossar]]
	[[Kategorie:Sanskrit]]		[[Kategorie:Sanskrit]]

Sukadev: Textersetzung - „==Siehe auch==“ durch „link=https://www.yoga-vidya.de/service/spenden/ ==Siehe auch==“

2020-04-07T16:18:51Z

Textersetzung - „==Siehe auch==“ durch „link=https://www.yoga-vidya.de/service/spenden/ ==Siehe auch==“

← Nächstältere Version		Version vom 7. April 2020, 18:18 Uhr
Zeile 15:		Zeile 15:
	==Quelle==		==Quelle==
	* [[Carl Capeller]]: Sanskrit-Wörterbuch, nach den Petersburger Wörterbüchern bearbeitet, Straßburg : Trübner, 1887		* [[Carl Capeller]]: Sanskrit-Wörterbuch, nach den Petersburger Wörterbüchern bearbeitet, Straßburg : Trübner, 1887

			[[Datei:Spenden-Logo_Yoga-Wiki.jpg\|link=https://www.yoga-vidya.de/service/spenden/]]

	==Siehe auch==		==Siehe auch==

Sukadev: Textersetzung - „[http://www.yoga-vidya.de Yoga]“ durch „[https://www.yoga-vidya.de/yoga/ Yoga] “

2018-06-03T10:49:11Z

Textersetzung - „[http://www.yoga-vidya.de Yoga]“ durch „[https://www.yoga-vidya.de/yoga/ Yoga] “

← Nächstältere Version		Version vom 3. Juni 2018, 12:49 Uhr
Zeile 10:		Zeile 10:

	==Video zum Thema Chaitya ==		==Video zum Thema Chaitya ==
	Chaitya ist ein Sanskritwort. Sanskrit ist die Sprache des [~~http~~://www.yoga-vidya.de Yoga]. Hier ein Vortrag zum Thema Yoga, [https://www.yoga-vidya.de/meditation/ Meditation] und Spiritualität		Chaitya ist ein Sanskritwort. Sanskrit ist die Sprache des [https://www.yoga-vidya.de/yoga/ Yoga] . Hier ein Vortrag zum Thema Yoga, [https://www.yoga-vidya.de/meditation/ Meditation] und Spiritualität
	{{#ev:youtube\|B8RCWoVI1Og}}		{{#ev:youtube\|B8RCWoVI1Og}}

Capeller-Sanskrit am 13. August 2015 um 06:57 Uhr

2015-08-13T06:57:14Z

← Nächstältere Version		Version vom 13. August 2015, 08:57 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	'''Chaitya''', [[Sanskrit]] चैत्य caitya auf den Scheiterhaufen bezüglich; m. n. Grabmal, Tempel. Chaitya ist ein Sanskritwort und bedeutet auf den [[Scheiterhaufen]] bezüglich; m. n. [[Grabmal]], [Tempel].		'''Chaitya''', [[Sanskrit]] चैत्य caitya auf den Scheiterhaufen bezüglich; m. n. Grabmal, Tempel. Chaitya ist ein Sanskritwort und bedeutet auf den [[Scheiterhaufen]] bezüglich; m. n. [[Grabmal]], [Tempel].
			[[Datei:Kurma, the tortoise incarnation of Vishnu.jpg\|thumb\|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Vishnu.html Vishnu] als Schildkröte - Kurma [[Avatar]]]]


			'''Chaitya''' , [[Sanskrit]] चैत्य caitya, die individuelle Seele. Chaitya ist ein Sanskritwort und bedeutet [[individuelle]] [[Seele]].
	==Verschiedene Schreibweisen für Chaitya==		==Verschiedene Schreibweisen für Chaitya==

	Sanskrit Wörter werden in [[Indien]] auf [[Devanagari]] geschrieben. Damit Europäer das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die [[Römische Schrift]]. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in [[Römische Schrift]] transkribiert werden kann. In diesem Yoga Wiki geben wir meist die vereinfachte Umschrift, Devanagari Original und die wissenschaftliche [[Transkription]] mit diakritischen Zeichen, [[IAST]], an. Für dieses Wort seien aber auch die anderen Transkriptionsmöglichkeiten angegeben.		Sanskrit Wörter werden in [[Indien]] auf [[Devanagari]] geschrieben. Damit Europäer das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die [[Römische Schrift]]. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in [[Römische Schrift]] transkribiert werden kann. In diesem Yoga Wiki geben wir meist die vereinfachte Umschrift, Devanagari Original und die wissenschaftliche [[Transkription]] mit diakritischen Zeichen, [[IAST]], an. Für dieses Wort seien aber auch die anderen Transkriptionsmöglichkeiten angegeben.
	Chaitya auf Devanagari wird geschrieben "चैत्य", in IAST wissenschaftliche Transkription mit diakritischen Zeichen "caitya", in der [[Harvard-Kyoto]] Umschrift "caitya", in der [[Velthuis]] Transkription "caitya", in der modernen Internet [[Itrans]] Transkription "chaitya".		Chaitya auf Devanagari wird geschrieben "चैत्य", in IAST wissenschaftliche Transkription mit diakritischen Zeichen "caitya", in der [[Harvard-Kyoto]] Umschrift "caitya", in der [[Velthuis]] Transkription "caitya", in der modernen Internet [[Itrans]] Transkription "chaitya".

			==Video zum Thema Chaitya ==
			Chaitya ist ein Sanskritwort. Sanskrit ist die Sprache des [http://www.yoga-vidya.de Yoga]. Hier ein Vortrag zum Thema Yoga, [https://www.yoga-vidya.de/meditation/ Meditation] und Spiritualität
			{{#ev:youtube\|B8RCWoVI1Og}}

	==Quelle==		==Quelle==

Sanskrit am 4. Mai 2015 um 20:43 Uhr

2015-05-04T20:43:36Z

← Nächstältere Version		Version vom 4. Mai 2015, 22:43 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	~~chaitya~~ '''Chaitya''', [[Sanskrit]] चैत्य caitya auf den Scheiterhaufen bezüglich; m. n. Grabmal, Tempel. Chaitya ist ein Sanskritwort und bedeutet auf den [[Scheiterhaufen]] bezüglich; m. n. [[Grabmal]], [Tempel].		'''Chaitya''', [[Sanskrit]] चैत्य caitya auf den Scheiterhaufen bezüglich; m. n. Grabmal, Tempel. Chaitya ist ein Sanskritwort und bedeutet auf den [[Scheiterhaufen]] bezüglich; m. n. [[Grabmal]], [Tempel].

	==Verschiedene Schreibweisen für Chaitya==		==Verschiedene Schreibweisen für Chaitya==

Yoga Vidya: Die Seite wurde neu angelegt: „chaitya '''Chaitya''', Sanskrit चैत्य caitya auf den Scheiterhaufen bezüglich; m. n. Grabmal, Tempel. Chaitya ist ein Sanskritwort und bedeutet …“

2015-01-10T13:27:10Z

Die Seite wurde neu angelegt: „chaitya '''Chaitya''', Sanskrit चैत्य caitya auf den Scheiterhaufen bezüglich; m. n. Grabmal, Tempel. Chaitya ist ein Sanskritwort und bedeutet …“

Neue Seite

chaitya '''Chaitya''', [[Sanskrit]] चैत्य caitya auf den Scheiterhaufen bezüglich; m. n. Grabmal, Tempel. Chaitya ist ein Sanskritwort und bedeutet auf den [[Scheiterhaufen]] bezüglich; m. n. [[Grabmal]], [Tempel].

==Verschiedene Schreibweisen für Chaitya==

Sanskrit Wörter werden in [[Indien]] auf [[Devanagari]] geschrieben. Damit Europäer das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die [[Römische Schrift]]. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in [[Römische Schrift]] transkribiert werden kann. In diesem Yoga Wiki geben wir meist die vereinfachte Umschrift, Devanagari Original und die wissenschaftliche [[Transkription]] mit diakritischen Zeichen, [[IAST]], an. Für dieses Wort seien aber auch die anderen Transkriptionsmöglichkeiten angegeben.
Chaitya auf Devanagari wird geschrieben "चैत्य", in IAST wissenschaftliche Transkription mit diakritischen Zeichen "caitya", in der [[Harvard-Kyoto]] Umschrift "caitya", in der [[Velthuis]] Transkription "caitya", in der modernen Internet [[Itrans]] Transkription "chaitya".

==Quelle==
* [[Carl Capeller]]: Sanskrit-Wörterbuch, nach den Petersburger Wörterbüchern bearbeitet, Straßburg : Trübner, 1887

==Siehe auch==
* [[Kraftort]]
* [[Sanskrit Lexikon]]
* [[Hindi Wörterbuch]]
* [https://www.yoga-vidya.de/ayurveda/ Alles über Ayurveda ]
* [https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/ Yogalehrer Ausbildung]
* [[Sanskrit Kurs Lektion 1]]
* [https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/sanskrit-und-devanagari/ Sanskrit Seminare]
[[Kategorie:Glossar]]
[[Kategorie:Sanskrit]]