https://wiki.yoga-vidya.de/index.php?action=history&feed=atom&title=Butea_frondosa_SanskritButea frondosa Sanskrit - Versionsgeschichte2026-04-29T17:40:20ZVersionsgeschichte dieser Seite in YogawikiMediaWiki 1.43.6https://wiki.yoga-vidya.de/index.php?title=Butea_frondosa_Sanskrit&diff=1259469&oldid=prevOliver Hahn am 18. Dezember 2023 um 15:09 Uhr2023-12-18T15:09:37Z<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="de">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Nächstältere Version</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version vom 18. Dezember 2023, 17:09 Uhr</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Zeile 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 1:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">''' Butea frondosa Sanskrit''': Wie übersetzt man den deutschen Begriff ''Butea frondosa'' auf Sanskrit? Sanskrit ist eine komplexe Sprache. Es gibt einige Sanskrit Wörter, mit denen man Deutsch ''[[Butea frondosa]]'' ins Sanskrit übersetzen kann. Deutsch ''Butea frondosa '' hat als [[Sanskrit Übersetzung]] zum Beispiel '''Brahmapadapa'''. Sanskrit Brahmapadapa bedeutet auf Deutsch Butea frondosa.</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Datei:Hanuman-yantra.jpg|thumb|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Hanuman.html Hanuman] [[Yantra]], Symbol der Kraft]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Datei:Hanuman-yantra.jpg|thumb|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Hanuman.html Hanuman] [[Yantra]], Symbol der Kraft]]</div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">''' Butea frondosa Sanskrit''': Wie übersetzt man den deutschen Begriff ''Butea frondosa'' auf Sanskrit? Sanskrit ist eine komplexe Sprache. Es gibt einige Sanskrit Wörter, mit denen man Deutsch ''[[Butea frondosa]]'' ins Sanskrit übersetzen kann. Deutsch ''Butea frondosa '' hat als [[Sanskrit Übersetzung]] zum Beispiel '''[[Palasha]]'''. Sanskrit Brahmapadapa bedeutet auf Deutsch Butea frondosa.</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Butea frondosa ==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Butea frondosa ==</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Folgende Sanskritwörter sind Übersetzungen von Butea frondosa : </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Folgende Sanskritwörter sind Übersetzungen von Butea frondosa : </div></td></tr>
</table>Oliver Hahnhttps://wiki.yoga-vidya.de/index.php?title=Butea_frondosa_Sanskrit&diff=324767&oldid=prevDeutsch-Sanskrit Wörterbuch: Die Seite wurde neu angelegt: „''' Butea frondosa Sanskrit''': Wie übersetzt man den deutschen Begriff ''Butea frondosa'' auf Sanskrit? Sanskrit ist eine komplexe Sprache. Es gibt einige Sa…“2015-10-07T19:18:12Z<p>Die Seite wurde neu angelegt: „''' Butea frondosa Sanskrit''': Wie übersetzt man den deutschen Begriff ''Butea frondosa'' auf Sanskrit? Sanskrit ist eine komplexe Sprache. Es gibt einige Sa…“</p>
<p><b>Neue Seite</b></p><div>''' Butea frondosa Sanskrit''': Wie übersetzt man den deutschen Begriff ''Butea frondosa'' auf Sanskrit? Sanskrit ist eine komplexe Sprache. Es gibt einige Sanskrit Wörter, mit denen man Deutsch ''[[Butea frondosa]]'' ins Sanskrit übersetzen kann. Deutsch ''Butea frondosa '' hat als [[Sanskrit Übersetzung]] zum Beispiel '''Brahmapadapa'''. Sanskrit Brahmapadapa bedeutet auf Deutsch Butea frondosa.<br />
[[Datei:Hanuman-yantra.jpg|thumb|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Hanuman.html Hanuman] [[Yantra]], Symbol der Kraft]]<br />
==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Butea frondosa ==<br />
Folgende Sanskritwörter sind Übersetzungen von Butea frondosa : <br />
* '''[[Brahmapadapa]]''', [[Sanskrit]] ब्रह्मपादप brahmapādapa '' m.'', Butea_frondosa. Brahmapadapa ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und hat die Bedeutung Butea_frondosa. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.<br />
* '''[[Brahmopanetar]]''', [[Sanskrit]] ब्रह्मोपनेतर् brahmopanetar '' m.'', Butea_frondosa. Brahmopanetar ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und bedeutet Butea_frondosa. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.<br />
* '''[[Dvijasneha]]''', [[Sanskrit]] द्विजस्नेह dvijasneha '' m.'', Butea_frondosa. Dvijasneha ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und wird übersetzt Butea_frondosa. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.<br />
* '''[[Hastikarnapalasha]]''', [[Sanskrit]] हस्तिकर्णपलाश hastikarṇapalāśa '' m.'', Butea frondosa. Hastikarnapalasha ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s mit der Bedeutung Butea frondosa. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.<br />
* '''[[Kashthadru]]''', [[Sanskrit]] काष्ठद्रु kāṣṭhadru '' m.'', Butea_frondosa. Kashthadru ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und heißt auf Deutsch Butea_frondosa. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.<br />
* '''[[Kinchana]]''', [[Sanskrit]] किंचन kiṃcana '' m.'', Butea_frondosa. Kinchana ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und kann übersetzt werden mit Butea_frondosa. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.<br />
* '''[[Kinshuka]]''', [[Sanskrit]] किंशुक kiṃśuka '' m.'', Butea_frondosa. Kinshuka ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und bedeutet auf Deutsch Butea_frondosa. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.<br />
* '''[[Ksharashreshtha]]''', [[Sanskrit]] क्षारश्रेष्ठ kṣāraśreṣṭha '' m. ³b'', Butea frondosa. Ksharashreshtha ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und hat die deutsche Übersetzung Butea frondosa. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.<br />
* '''[[Lakshataru]]''', [[Sanskrit]] लाक्षातरु lākṣātaru '' m.'', Butea frondosa. Lakshataru ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und hat die Bedeutung Butea frondosa. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.<br />
* '''[[Lakshavriksha]]''', [[Sanskrit]] लाक्षावृक्ष lākṣāvṛkṣa '' m.'', Butea frondosa. Lakshavriksha ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und kann ins Deutsche übersetzt werden mit Butea frondosa. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.<br />
* '''[[Palashaka]]''', [[Sanskrit]] पलाशक palāśaka '' m.'', Butea frondosa. Palashaka ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s mit der Übersetzung Butea frondosa. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.<br />
* '''[[Putadru]]''', [[Sanskrit]] पूतद्रु pūtadru '' m.'', Butea_frondosa. Putadru ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s mit der Übersetzung Butea_frondosa. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.<br />
* '''[[Raktapushpaka]]''', [[Sanskrit]] रक्तपुष्पक raktapuṣpaka '' m.'', Butea frondosa. Raktapushpaka ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und kann ins Deutsche übersetzt werden mit Butea frondosa. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.<br />
* '''[[Tripakshaka]]''', [[Sanskrit]] त्रिपक्षक tripakṣaka '' m.'', Butea_frondosa. Tripakshaka ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und hat die Bedeutung Butea_frondosa. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.<br />
* '''[[Triparna]]''', [[Sanskrit]] त्रिपर्ण triparṇa '' m.'', Butea frondosa. Triparna ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s mit der Übersetzung Butea frondosa. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.<br />
* '''[[Tripattraka]]''', [[Sanskrit]] त्रिपत्त्रक tripattraka '' m.'', Butea_frondosa. Tripattraka ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und kann übersetzt werden mit Butea_frondosa. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.<br />
* '''[[Trivrinta]]''', [[Sanskrit]] त्रिवृन्त trivṛnta '' m.'', Butea_frondosa. Trivrinta ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s mit der Bedeutung Butea_frondosa. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.<br />
* '''[[Vakrapushpa]]''', [[Sanskrit]] वक्रपुष्प vakrapuṣpa '' m.'', Butea frondosa. Vakrapushpa ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und bedeutet auf Deutsch Butea frondosa. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.<br />
* '''[[Vatapotha]]''', [[Sanskrit]] वातपोथ vātapotha '' m.'', Butea frondosa. Vatapotha ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und hat die deutsche Übersetzung Butea frondosa. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.<br />
* '''[[Viparnaka]]''', [[Sanskrit]] विपर्णक viparṇaka '' m.'', Butea frondosa. Viparnaka ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und hat die Bedeutung Butea frondosa. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.<br />
* '''[[Yajnika]]''', [[Sanskrit]] यज्ञिक yajñika '' m.'', Butea frondosa. Yajnika ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s mit der Bedeutung Butea frondosa. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.<br />
==Video zum Thema Yoga, Meditation und Spiritualität ==<br />
Butea frondosa auf Sanskrit ist z.B. Brahmapadapa. Sanskrit ist die Sprache des [https://www.yoga-vidya.de/ Yoga]. Hier ein [http://mein.yoga-vidya.de/page/yoga-video-yogastunden Video] zum Thema Yoga, [https://www.yoga-vidya.de/meditation/ Meditation] und Spiritualität<br />
{{#ev:youtube|jN1E7KHC7Ms}} <br />
==Weitere Sanskrit Übersetzungen==<br />
Übersetzungen Deutsch-Sanskrit von Begriffen alphabethisch vor und nach '' Butea frondosa '' findest du z.B. unter den Stichwörtern<br />
* [[Bundweise Sanskrit]]<br />
* [[Bunter Teppich Sanskrit]]<br />
* [[Büschel Sanskrit]]<br />
* [[Buttermilch Sanskrit]]<br />
* [[Cactus indicus Sanskrit]]<br />
* [[Calamus Rotang Sanskrit]]<br />
* [[Calosanthes indica Sanskrit]] <br />
==Siehe auch==<br />
* [[Liebe]] <br />
* [http://mein.yoga-vidya.de/profiles/blogs/om-namo-bhagavate-bhaishjaye Om Namo Bhagavate Bhaishjaye] - Inspirierender Kirtan, spirituelles Lied <br />
* [https://www.yoga-vidya.de/kinderyoga/kinderyoga-uebungen Yoga Übungen für Kinder] <br />
* [[Form]] <br />
* [https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/kostenlose-veranstaltung/ Kostenlose Veranstaltung Seminare] <br />
==Anmerkungen zu dieser '' Butea frondosa '' Deutsch-Sanskrit Übersetzung== <br />
Das war also einiges zum Thema '' Butea frondosa '' und Möglichkeiten, den Begriff '' Butea frondosa '' vom Deutschen ins Sanskrit zu übersetzen. Bitte beachte: Sanskrit ist eine komplexe Sprache. Dieser Yoga Wiki Eintrag mit der Deutsch-Sanskrit Übersetzung ist genommen worden aus Auszügen von frei verfügbaren Wörterbüchern aus dem 19. Jahrhundert und aus dem Anfang des 20. Jahrhunderts. Diese Yoga Wiki Sanskrit Wörterbucheinträge können natürlich keinen indischen Sanskrit [[Pandit]] bzw. fachkundigen [[Indologe]]n - und auch keine modernen neu recherchierten Sanskrit Wörterbücher ersetzen. Nutze daher gerade diese Deutsch-Sanskrit Wörterbuch Einträge mit Bedacht.<br />
[[Kategorie:Sanskrit]]<br />
[[Kategorie:Wörterbuch Deutsch Sanskrit]]<br />
[[Kategorie:Wörterbuch Deutsch Sanskrit Buchstabe B]]<br />
[[Kategorie:Kleines Petersburger Wörterbuch Deutsch-Sanskrit]]</div>Deutsch-Sanskrit Wörterbuch