Brihadgola - Versionsgeschichte

Oliver Hahn am 4. Januar 2024 um 15:59 Uhr

2024-01-04T15:59:24Z

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
 [[Datei:GodessBhavani&Shivaji.jpg|thumb|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Durga.html Durga] erscheint dem indischen König Shivaji in ihrer Gestalt als Bhavani]]
-'''Brihadgola''' ([[Sanskrit]]: बृहद्गोल bṛhadgola ''n.'') wörtl.: "große Kugel" ([[Brihat]]-[[Gola]]); Wassermelone ([[Kharbuja]]).
+'''Brihadgola''' ([[Sanskrit]]: बृहद्गोल bṛhad-gola ''n.'') wörtl.: "große Kugel" ([[Brihat]]-[[Gola]]); Wassermelone (''Citrullus lanatus'', [[Kharbuja]]).
 ==Verschiedene Schreibweisen für Brihadgola ==

Oliver Hahn am 14. Dezember 2015 um 08:22 Uhr

2015-12-14T08:22:22Z

← Nächstältere Version		Version vom 14. Dezember 2015, 10:22 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	''' Brihadgola '''. [[Sanskrit]] बृहद्गोल bṛhadgola '' n. '', Wassermelone. Brihadgola ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[sächlich]]en [[Geschlecht]]s und kann ins Deutsche übersetzt werden mit [[Wassermelone]].
	[[Datei:GodessBhavani&Shivaji.jpg\|thumb\|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Durga.html Durga] erscheint dem indischen König Shivaji in ihrer Gestalt als Bhavani]]		[[Datei:GodessBhavani&Shivaji.jpg\|thumb\|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Durga.html Durga] erscheint dem indischen König Shivaji in ihrer Gestalt als Bhavani]]
			'''Brihadgola''' ([[Sanskrit]]: बृहद्गोल bṛhadgola ''n.'') wörtl.: "große Kugel" ([[Brihat]]-[[Gola]]); Wassermelone ([[Kharbuja]]).

	==Verschiedene Schreibweisen für Brihadgola ==		==Verschiedene Schreibweisen für Brihadgola ==
	Sanskrit ist eine uralte [[Indische Sprachen\|Indische Sprache]]. Normalerweise schreibt man Sanskrit Texte in der [[Devanagari Schrift]]. Es gibt unterschiedliche [[Sanskrit Transliteration]]s-Schemata. Hier einige Möglichkeiten, dieses Sanskrit Wort zu schreiben: Brihadgola auf Devanagari wird geschrieben बृहद्गोल, in der wissenschaftlichen [[IAST]] [[Transliteration]] mit [[Diakritische Zeichen\|diakritischen Zeichen]] wird dieses Wort geschrieben " bṛhadgola ", in der [[Harvard-Kyoto]] Umschrift " bRhadgola ", in der [[Velthuis]] Transkription " b.rhadgola ", in der modernen Internet [[Itrans]] Transkription " bRRihadgola ", in der [[SLP1]] Transliteration " bfhadgola ", in der [[IPA]] Schrift " bɹ̩ɦəd̪ɡoːlə ".		Sanskrit ist eine uralte [[Indische Sprachen\|Indische Sprache]]. Normalerweise schreibt man Sanskrit Texte in der [[Devanagari Schrift]]. Es gibt unterschiedliche [[Sanskrit Transliteration]]s-Schemata. Hier einige Möglichkeiten, dieses Sanskrit Wort zu schreiben: Brihadgola auf Devanagari wird geschrieben बृहद्गोल, in der wissenschaftlichen [[IAST]] [[Transliteration]] mit [[Diakritische Zeichen\|diakritischen Zeichen]] wird dieses Wort geschrieben " bṛhadgola ", in der [[Harvard-Kyoto]] Umschrift " bRhadgola ", in der [[Velthuis]] Transkription " b.rhadgola ", in der modernen Internet [[Itrans]] Transkription " bRRihadgola ", in der [[SLP1]] Transliteration " bfhadgola ", in der [[IPA]] Schrift " bɹ̩ɦəd̪ɡoːlə ".
Zeile 24:		Zeile 25:
	* Otto Böhtlingk und Rudolph Roth, Sankt Petersburg 1855-1875		* Otto Böhtlingk und Rudolph Roth, Sankt Petersburg 1855-1875
	Diese beiden [[Sanskrit Wörterbücher]] werden auch als [[Petersburger Wörterbücher]] bezeichnet.		Diese beiden [[Sanskrit Wörterbücher]] werden auch als [[Petersburger Wörterbücher]] bezeichnet.

	==Siehe auch==		==Siehe auch==
			*[[Brihaddala]]
			*[[Brihatpattra]]
			*[[Brihatpushpi]]
			*[[Brihatphala]]
			*[[Brihadgola]]
			*[[Brihadvaruni]]
			*[[Brihadvalka]]
	* [[Vertrauen]]		* [[Vertrauen]]
	* [http://karma-chakra-guru.de Karma Chakra Guru Blog]		* [http://karma-chakra-guru.de Karma Chakra Guru Blog]
Zeile 35:		Zeile 44:
	=== Wassermelone Sanskrit Übersetzung===		=== Wassermelone Sanskrit Übersetzung===
	Deutsch Wassermelone kann übersetzt werden ins Sanskrit mit Brihadgola. Andere Möglichkeiten der [[Sanskrit Übersetzung]] siehe unter [[ Wassermelone Sanskrit]].		Deutsch Wassermelone kann übersetzt werden ins Sanskrit mit Brihadgola. Andere Möglichkeiten der [[Sanskrit Übersetzung]] siehe unter [[ Wassermelone Sanskrit]].
	[[Kategorie:Sanskrit]]
			[[Kategorie:Glossar]]
			[[Kategorie:Sanskrit]]
			[[Kategorie:Ayurveda]]
	[[Kategorie:Petersburger Wörterbücher]]		[[Kategorie:Petersburger Wörterbücher]]
	[[Kategorie:Otto von Böhtlingk: Sanskrit Wörterbuch in kürzerer Fassung Buchstabe B ]]		[[Kategorie:Otto von Böhtlingk: Sanskrit Wörterbuch in kürzerer Fassung Buchstabe B ]]

Petersburger Wörterbücher: Die Seite wurde neu angelegt: „''' Brihadgola '''. Sanskrit बृहद्गोल bṛhadgola '' n. '', Wassermelone. Brihadgola ist ein Sanskrit Substantiv sächlichen [[Gesc…“

2015-09-10T18:39:35Z

Die Seite wurde neu angelegt: „''' Brihadgola '''. Sanskrit बृहद्गोल bṛhadgola '' n. '', Wassermelone. Brihadgola ist ein Sanskrit Substantiv sächlichen [[Gesc…“

Neue Seite

''' Brihadgola '''. [[Sanskrit]] बृहद्गोल bṛhadgola '' n. '', Wassermelone. Brihadgola ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[sächlich]]en [[Geschlecht]]s und kann ins Deutsche übersetzt werden mit [[Wassermelone]].
[[Datei:GodessBhavani&Shivaji.jpg|thumb|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Durga.html Durga] erscheint dem indischen König Shivaji in ihrer Gestalt als Bhavani]]
==Verschiedene Schreibweisen für Brihadgola ==
Sanskrit ist eine uralte [[Indische Sprachen|Indische Sprache]]. Normalerweise schreibt man Sanskrit Texte in der [[Devanagari Schrift]]. Es gibt unterschiedliche [[Sanskrit Transliteration]]s-Schemata. Hier einige Möglichkeiten, dieses Sanskrit Wort zu schreiben: Brihadgola auf Devanagari wird geschrieben बृहद्गोल, in der wissenschaftlichen [[IAST]] [[Transliteration]] mit [[Diakritische Zeichen|diakritischen Zeichen]] wird dieses Wort geschrieben " bṛhadgola ", in der [[Harvard-Kyoto]] Umschrift " bRhadgola ", in der [[Velthuis]] Transkription " b.rhadgola ", in der modernen Internet [[Itrans]] Transkription " bRRihadgola ", in der [[SLP1]] Transliteration " bfhadgola ", in der [[IPA]] Schrift " bɹ̩ɦəd̪ɡoːlə ".
==Video zum Thema Brihadgola ==
Brihadgola ist ein Wort aus der Sanskrit Sprache, der Sprache der [[Veden]], [[Puranas]] und [[Itihasas]]. Sanskrit ist auch die Sprache von [https://www.yoga-vidya.de/ayurveda/ Ayurveda] und [https://www.yoga-vidya.de/ Yoga]. Hier ein Video zu diesem Thema:
{{#ev:youtube|IZrZLqvGp8Q}}
==Ähnliche Sanskrit Wörter wie Brihadgola ==
Hier einige Links zu Sanskritwörtern, die entweder vom Sanskrit oder vom Deutschen her ähnliche Bedeutung haben wie Brihadgola :
===Sanskrit Wörter alphabetisch vor Brihadgola ===
* [[ Brihaddharmapurana ]]
* [[ Brihaddyuti ]]
* [[ Brihadgala ]]
===Sanskrit Wörter im Alphabeth nach Brihadgola ===
* [[ Brihadravas ]]
* [[ Brihadri ]]
* [[ Brihadvadha ]]
===Sanskrit Wörter ähnlich wie Brihadgola ===
* [[ Godimba ]]
* [[ Godumba ]]
* [[ Jatastraka ]]
==Quelle==
* [[Otto Böhtlingk]]: [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889
* Otto Böhtlingk und Rudolph Roth, Sankt Petersburg 1855-1875
Diese beiden [[Sanskrit Wörterbücher]] werden auch als [[Petersburger Wörterbücher]] bezeichnet.
==Siehe auch==
* [[Vertrauen]]
* [http://karma-chakra-guru.de Karma Chakra Guru Blog]
* [https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/massage-ausbildung/kristall-akupunktur-ausbildung/ Kristall-Akupunktur Ausbildung]
* [[Deutsch Hindi Wörterbuch]]
* [https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/bhakti-yoga/ Bhakti Yoga Seminare]
==Zusammenfassung Sanskrit-Deutsch==
=== Brihadgola Deutsche Übersetzung===
Das Sanskrit Wort Brihadgola kann übersetzt werden ins Deutsche mit Wassermelone.
=== Wassermelone Sanskrit Übersetzung===
Deutsch Wassermelone kann übersetzt werden ins Sanskrit mit Brihadgola. Andere Möglichkeiten der [[Sanskrit Übersetzung]] siehe unter [[ Wassermelone Sanskrit]].
[[Kategorie:Sanskrit]]
[[Kategorie:Petersburger Wörterbücher]]
[[Kategorie:Otto von Böhtlingk: Sanskrit Wörterbuch in kürzerer Fassung Buchstabe B ]]