Bhettavya - Versionsgeschichte

Oliver Hahn am 6. Juni 2019 um 16:32 Uhr

2019-06-06T16:32:40Z

← Nächstältere Version		Version vom 6. Juni 2019, 18:32 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	[[Datei:Swami.Vishnu-Devananda.Flugzeug.Weltfrieden.jpg\|thumb\|[[Swami]] Vishnu-devananda und sein Friedensflugzeug]]		[[Datei:Swami.Vishnu-Devananda.Flugzeug.Weltfrieden.jpg\|thumb\|[[Swami]] Vishnu-devananda und sein Friedensflugzeug]]
	'''Bhettavya''' ([[Sanskrit]]: भेत्तव्य bhettavya ''adj.'') ist ein [[~~Gerundium~~]] der [[Sanskrit Verbalwurzel]] ([[Dhatu]]) [[bhid]] und bedeutet: zu spalten, zu zerbrechen; zu verraten, auszuplaudern.		'''Bhettavya''' ([[Sanskrit]]: भेत्तव्य bhettavya ''adj.'') ist ein [[Gerundivum]] der [[Sanskrit Verbalwurzel]] ([[Dhatu]]) [[bhid]] und bedeutet: zu spalten, zu zerbrechen; zu verraten, auszuplaudern.

	==Verschiedene Schreibweisen für Bhettavya ==		==Verschiedene Schreibweisen für Bhettavya ==

Oliver Hahn am 24. Mai 2019 um 15:03 Uhr

2019-05-24T15:03:01Z

← Nächstältere Version		Version vom 24. Mai 2019, 17:03 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	~~'''Bhettavya''', [[Sanskrit]] भेत्तव्य bhettavya ''Adj.'', zu spalten, zu zerbrechen. Bhettavya ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] und bedeutet auf Deutsch ''zu spalten, zu zerbrechen''.~~
	[[Datei:Swami.Vishnu-Devananda.Flugzeug.Weltfrieden.jpg\|thumb\|[[Swami]] Vishnu-devananda und sein Friedensflugzeug]]		[[Datei:Swami.Vishnu-Devananda.Flugzeug.Weltfrieden.jpg\|thumb\|[[Swami]] Vishnu-devananda und sein Friedensflugzeug]]
			'''Bhettavya''' ([[Sanskrit]]: भेत्तव्य bhettavya ''adj.'') ist ein [[Gerundium]] der [[Sanskrit Verbalwurzel]] ([[Dhatu]]) [[bhid]] und bedeutet: zu spalten, zu zerbrechen; zu verraten, auszuplaudern.

	==Verschiedene Schreibweisen für Bhettavya ==		==Verschiedene Schreibweisen für Bhettavya ==
	In [[Indien]] schreibt man Wörter der Sanskrit Sprache in der [[Devanagari Schrift]]. Es gibt verschieden Möglichkeiten, die Devanagari [[Schriftzeichen]] in europäische Schriftzeichen transkribieren: Bhettavya auf Devanagari wird geschrieben भेत्तव्य, in der [[IAST]] wissenschaftlichen Transkription mit diakritischen Zeichen "bhettavya", in der [[Harvard-Kyoto]] Umschrift "bhettavya", in der [[Velthuis]] Transkription "bhettavya", in der modernen Internet [[Itrans]] Transkription "bhettavya", in der [[SLP1]] Transliteration "Bettavya", in der [[IPA]] Schrift "bʰeːt̪t̪əvjə".		In [[Indien]] schreibt man Wörter der Sanskrit Sprache in der [[Devanagari Schrift]]. Es gibt verschieden Möglichkeiten, die Devanagari [[Schriftzeichen]] in europäische Schriftzeichen transkribieren: Bhettavya auf Devanagari wird geschrieben भेत्तव्य, in der [[IAST]] wissenschaftlichen Transkription mit diakritischen Zeichen "bhettavya", in der [[Harvard-Kyoto]] Umschrift "bhettavya", in der [[Velthuis]] Transkription "bhettavya", in der modernen Internet [[Itrans]] Transkription "bhettavya", in der [[SLP1]] Transliteration "Bettavya", in der [[IPA]] Schrift "bʰeːt̪t̪əvjə".
Zeile 24:		Zeile 25:
	* Otto Böhtlingk und Rudolph Roth, [[Sanskrit Wörterbuch]], Sankt Petersburg 1855-1875, genannt "[[Großes Petersburger Wörterbuch]]"		* Otto Böhtlingk und Rudolph Roth, [[Sanskrit Wörterbuch]], Sankt Petersburg 1855-1875, genannt "[[Großes Petersburger Wörterbuch]]"
	Diese beiden [[Sanskrit Wörterbücher]] werden auch als [[Petersburger Wörterbücher]] bezeichnet.		Diese beiden [[Sanskrit Wörterbücher]] werden auch als [[Petersburger Wörterbücher]] bezeichnet.

	==Siehe auch==		==Siehe auch==
			* [[Bhedaniya]]
			* [[Bhedya]]
			*[[Chhettavya]]
			*[[Sanskrit Kurs Lektion 95]]
	* [[Nadi]]		* [[Nadi]]
	* [http://lebensgemeinschaft108ashram108kommune.wordpress.com/ Lebensgemeinschaft Blog]		* [http://lebensgemeinschaft108ashram108kommune.wordpress.com/ Lebensgemeinschaft Blog]
Zeile 36:		Zeile 42:
	=== Zu spalten, zu zerbrechen Sanskrit Übersetzung===		=== Zu spalten, zu zerbrechen Sanskrit Übersetzung===
	Deutsch Zu spalten, zu zerbrechen kann übersetzt werden ins Sanskrit mit Bhettavya.		Deutsch Zu spalten, zu zerbrechen kann übersetzt werden ins Sanskrit mit Bhettavya.
	[[Kategorie:Sanskrit]]
			[[Kategorie:Sanskrit]]
			[[Kategorie:Glossar]]
	[[Kategorie:Petersburger Wörterbücher]]		[[Kategorie:Petersburger Wörterbücher]]
	[[Kategorie:Otto von Böhtlingk: Sanskrit Wörterbuch in kürzerer Fassung Buchstabe B ]]		[[Kategorie:Otto von Böhtlingk: Sanskrit Wörterbuch in kürzerer Fassung Buchstabe B ]]

Petersburger Wörterbücher: Die Seite wurde neu angelegt: „'''Bhettavya''', Sanskrit भेत्तव्य bhettavya ''Adj.'', zu spalten, zu zerbrechen. Bhettavya ist ein Sanskrit Adjektiv und bedeutet auf …“

2015-09-13T08:59:33Z

Die Seite wurde neu angelegt: „'''Bhettavya''', Sanskrit भेत्तव्य bhettavya ''Adj.'', zu spalten, zu zerbrechen. Bhettavya ist ein Sanskrit Adjektiv und bedeutet auf …“

Neue Seite

'''Bhettavya''', [[Sanskrit]] भेत्तव्य bhettavya ''Adj.'', zu spalten, zu zerbrechen. Bhettavya ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] und bedeutet auf Deutsch ''zu spalten, zu zerbrechen''.
[[Datei:Swami.Vishnu-Devananda.Flugzeug.Weltfrieden.jpg|thumb|[[Swami]] Vishnu-devananda und sein Friedensflugzeug]]
==Verschiedene Schreibweisen für Bhettavya ==
In [[Indien]] schreibt man Wörter der Sanskrit Sprache in der [[Devanagari Schrift]]. Es gibt verschieden Möglichkeiten, die Devanagari [[Schriftzeichen]] in europäische Schriftzeichen transkribieren: Bhettavya auf Devanagari wird geschrieben भेत्तव्य, in der [[IAST]] wissenschaftlichen Transkription mit diakritischen Zeichen "bhettavya", in der [[Harvard-Kyoto]] Umschrift "bhettavya", in der [[Velthuis]] Transkription "bhettavya", in der modernen Internet [[Itrans]] Transkription "bhettavya", in der [[SLP1]] Transliteration "Bettavya", in der [[IPA]] Schrift "bʰeːt̪t̪əvjə".
==Video zum Thema Bhettavya ==
Bhettavya gehört zu den Sanskrit Wörtern, die auch in den [[Yoga Schriften]] wie [[Upanishaden]], [[Veden]] vorkommen. Hier ein Video zum Thema Yoga, [https://www.yoga-vidya.de/meditation/ Meditation] und [[Spiritualität]]:
{{#ev:youtube|zq3B2Pa8Zac}}
==Ähnliche Sanskrit Wörter wie Bhettavya ==
Hier einige Links zu Sanskritwörtern, die entweder vom Sanskrit oder vom Deutschen her ähnliche Bedeutung haben wie Bhettavya:
===Sanskrit Wörter alphabetisch vor Bhettavya ===
* [[ Bheshaja ]]
* [[ Bhena ]]
* [[ Bhela ]]
===Sanskrit Wörter im Alphabeth nach Bhettavya ===
* [[ Bhidra ]]
* [[ Bhikshanna ]]
* [[ Bhikshusutra ]]
===Sanskrit Wörter ähnlich wie Bhettavya ===
* [[ Vibhedya ]]
* [[ Ayanya ]]
* [[ Atisayam ]]
==Quelle==
* [[Otto Böhtlingk]]: [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889, genannt "[[Kleines Petersburger Wörterbuch]]"
* Otto Böhtlingk und Rudolph Roth, [[Sanskrit Wörterbuch]], Sankt Petersburg 1855-1875, genannt "[[Großes Petersburger Wörterbuch]]"
Diese beiden [[Sanskrit Wörterbücher]] werden auch als [[Petersburger Wörterbücher]] bezeichnet.
==Siehe auch==
* [[Nadi]]
* [http://lebensgemeinschaft108ashram108kommune.wordpress.com/ Lebensgemeinschaft Blog]
* [https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/yogalehrer-ausbildung/ yogalehrer werden]
* [[Hindi]]
* [[Madhva Brahma Sampradaya]]
* [https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/hinduistische-rituale/ Hinduistische Rituale Seminare]
==Zusammenfassung Sanskrit-Deutsch==
=== Bhettavya Deutsche Übersetzung===
Das Sanskrit Wort Bhettavya kann übersetzt werden ins Deutsche mit zu spalten, zu zerbrechen.
=== Zu spalten, zu zerbrechen Sanskrit Übersetzung===
Deutsch Zu spalten, zu zerbrechen kann übersetzt werden ins Sanskrit mit Bhettavya.
[[Kategorie:Sanskrit]]
[[Kategorie:Petersburger Wörterbücher]]
[[Kategorie:Otto von Böhtlingk: Sanskrit Wörterbuch in kürzerer Fassung Buchstabe B ]]