Bhagavant - Versionsgeschichte

Sukadev: Textersetzung - „[http://www.yoga-vidya.de Yoga]“ durch „[https://www.yoga-vidya.de/yoga/ Yoga] “

2018-06-03T10:48:27Z

Textersetzung - „[http://www.yoga-vidya.de Yoga]“ durch „[https://www.yoga-vidya.de/yoga/ Yoga] “

← Nächstältere Version		Version vom 3. Juni 2018, 12:48 Uhr
Zeile 15:		Zeile 15:
	Sanskrit Wörter werden in Indien auf [[Devanagari]] geschrieben. Damit Europäer das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die Römische Schrift. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische Schrift transkribiert werden kann Bhagavant auf Devanagari wird geschrieben " भगवन्त् ", in IAST wissenschaftliche Transkription mit diakritischen Zeichen " bhagavant ", in der [[Harvard-Kyoto]] Umschrift " bhagavant ", in der [[Velthuis]] Transkription " bhagavant ", in der modernen Internet [[Itrans]] Transkription " bhagavant ".		Sanskrit Wörter werden in Indien auf [[Devanagari]] geschrieben. Damit Europäer das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die Römische Schrift. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische Schrift transkribiert werden kann Bhagavant auf Devanagari wird geschrieben " भगवन्त् ", in IAST wissenschaftliche Transkription mit diakritischen Zeichen " bhagavant ", in der [[Harvard-Kyoto]] Umschrift " bhagavant ", in der [[Velthuis]] Transkription " bhagavant ", in der modernen Internet [[Itrans]] Transkription " bhagavant ".
	==Video zum Thema Bhagavant ==		==Video zum Thema Bhagavant ==
	Bhagavant ist ein Sanskritwort. Sanskrit ist die Sprache des [~~http~~://www.yoga-vidya.de Yoga]. Hier ein Vortrag zum Thema Yoga, [https://www.yoga-vidya.de/meditation/ Meditation] und Spiritualität		Bhagavant ist ein Sanskritwort. Sanskrit ist die Sprache des [https://www.yoga-vidya.de/yoga/ Yoga] . Hier ein Vortrag zum Thema Yoga, [https://www.yoga-vidya.de/meditation/ Meditation] und Spiritualität
	{{#ev:youtube\|WMKqnLCbpIE}}		{{#ev:youtube\|WMKqnLCbpIE}}
	==Ähnliche Sanskrit Wörter wie Bhagavant ==		==Ähnliche Sanskrit Wörter wie Bhagavant ==

Oliver Hahn am 11. April 2018 um 15:55 Uhr

2018-04-11T15:55:56Z

← Nächstältere Version		Version vom 11. April 2018, 17:55 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	[[Datei:Rama Sita Kroenung.jpg\|thumb\|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Ramatext.html Rama] und Sita bei ihrer Krönung]]		[[Datei:Rama Sita Kroenung.jpg\|thumb\|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Ramatext.html Rama] und Sita bei ihrer Krönung]]
	'''Bhagavant''' ([[Sanskrit]]: भगवन्त् ~~bhagavant~~ ''adj.'' u. ''m.'', Nom. Sg. भगवान् bhagavān) ~~verehrungswürdig, ehrwürdig, ''m.'' bhagavān Gott, Bezeichnung Viṣṇus, Śivas, [[Krishna]]s, Jinas, Buddhas, des Gurus;~~ gutbegabt, glücklich, glückselig; hehr, herrlich, erhaben, [[heilig]], göttlich; der [[Erhabenheit\|Erhabene]], [[Gott\|Göttliche]], [[Seligkeit\|Selige]], Ehrwürdige.		'''Bhagavant''' ([[Sanskrit]]: भगवन्त् bhaga-vant ''adj.'' u. ''m.'', Nom. Sg. भगवान् bhagavān) gutbegabt, glücklich, glückselig; hehr, herrlich, erhaben, [[heilig]], göttlich; der [[Erhabenheit\|Erhabene]], [[Gott\|Göttliche]], [[Seligkeit\|Selige]], Ehrwürdige; eine Bezeichnung [[Vishnu]]-[[Krishna]]s, [[Shiva]]s, eines [[Buddha]], [[Bodhisattva]] oder [[Jina]].

			Bhagavat ist eine Anrede Gottes. Bhagavat bedeutet wörtl.: jener, der [[Bhaga]] besitzt, d.h. Schönheit, Würde. Der Nominativ ist [[Bhagavan]], der manchmal als Ehrentitel vor den Namen von großen Yogis gestellt wird. Dies ist eine ehrerbietige Anrede, die der Herrlichkeit Gottes gerecht wird. Es bedeutet, dass der oder die angesprochene 6 göttliche Eigenschaften besitzt:

			# Allmacht, Allwissen
			# Gerechtigkeit, Rechtschaffenheit ([[dharma]])
			# Glanz, Herrlichkeit, Ruhm
			# Majestät, Gnade ([[shrī]])
			# Weisheit, Erleuchtung ([[jnāna]])
			# Ruhe, Gleichmut,Loslösung ([[vairāgya]])


	==Verschiedene Schreibweisen für Bhagavant ==		==Verschiedene Schreibweisen für Bhagavant ==
Zeile 26:		Zeile 36:
	*[[Sanskrit Kurs Lektion 78]]		*[[Sanskrit Kurs Lektion 78]]
	*[[Sanskrit Kurs Lektion 80]]		*[[Sanskrit Kurs Lektion 80]]
			*[[Sanskrit Kurs Lektion 82]]
	* [https://www.yoga-vidya.de/ayurveda/ayurveda-typen/ayureda-typen-pitta/ Pitta]		* [https://www.yoga-vidya.de/ayurveda/ayurveda-typen/ayureda-typen-pitta/ Pitta]
	* [https://www.yoga-vidya.de/ayurveda/ayurveda-typen/ayurveda-typen-kapha/ Kapha]		* [https://www.yoga-vidya.de/ayurveda/ayurveda-typen/ayurveda-typen-kapha/ Kapha]

Oliver Hahn: /* Siehe auch */

2018-02-27T14:16:32Z

Siehe auch

← Nächstältere Version		Version vom 27. Februar 2018, 16:16 Uhr
Zeile 25:		Zeile 25:
	*[[Sanskrit Kurs Lektion 70]]		*[[Sanskrit Kurs Lektion 70]]
	*[[Sanskrit Kurs Lektion 78]]		*[[Sanskrit Kurs Lektion 78]]
			*[[Sanskrit Kurs Lektion 80]]
	* [https://www.yoga-vidya.de/ayurveda/ayurveda-typen/ayureda-typen-pitta/ Pitta]		* [https://www.yoga-vidya.de/ayurveda/ayurveda-typen/ayureda-typen-pitta/ Pitta]
	* [https://www.yoga-vidya.de/ayurveda/ayurveda-typen/ayurveda-typen-kapha/ Kapha]		* [https://www.yoga-vidya.de/ayurveda/ayurveda-typen/ayurveda-typen-kapha/ Kapha]

Oliver Hahn: /* Siehe auch */

2018-01-09T13:34:28Z

Siehe auch

← Nächstältere Version		Version vom 9. Januar 2018, 15:34 Uhr
Zeile 24:		Zeile 24:
	*[[Bhaga]]		*[[Bhaga]]
	*[[Sanskrit Kurs Lektion 70]]		*[[Sanskrit Kurs Lektion 70]]
			*[[Sanskrit Kurs Lektion 78]]
	* [https://www.yoga-vidya.de/ayurveda/ayurveda-typen/ayureda-typen-pitta/ Pitta]		* [https://www.yoga-vidya.de/ayurveda/ayurveda-typen/ayureda-typen-pitta/ Pitta]
	* [https://www.yoga-vidya.de/ayurveda/ayurveda-typen/ayurveda-typen-kapha/ Kapha]		* [https://www.yoga-vidya.de/ayurveda/ayurveda-typen/ayurveda-typen-kapha/ Kapha]

Oliver Hahn am 8. Juli 2017 um 17:31 Uhr

2017-07-08T17:31:24Z

← Nächstältere Version		Version vom 8. Juli 2017, 19:31 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	'''Bhagavant''' , [[Sanskrit]] भगवन्त् bhagavant, glückselig, herrlich, erhaben, heilig, (oft in der Anrede gebraucht, Voc. Sgl. n.). Bhagavant ist ein Sanskritwort und bedeutet [[glückselig]], herrlich, erhaben, heilig, (oft in der Anrede gebraucht, Voc. Sgl. n.).
	[[Datei:Rama Sita Kroenung.jpg\|thumb\|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Ramatext.html Rama] und Sita bei ihrer Krönung]]		[[Datei:Rama Sita Kroenung.jpg\|thumb\|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Ramatext.html Rama] und Sita bei ihrer Krönung]]
			'''Bhagavant''' ([[Sanskrit]]: भगवन्त् bhagavant ''adj.'' u. ''m.'', Nom. Sg. भगवान् bhagavān) verehrungswürdig, ehrwürdig, ''m.'' bhagavān Gott, Bezeichnung Viṣṇus, Śivas, [[Krishna]]s, Jinas, Buddhas, des Gurus; gutbegabt, glücklich, glückselig; hehr, herrlich, erhaben, [[heilig]], göttlich; der [[Erhabenheit\|Erhabene]], [[Gott\|Göttliche]], [[Seligkeit\|Selige]], Ehrwürdige.

	==Verschiedene Schreibweisen für Bhagavant ==		==Verschiedene Schreibweisen für Bhagavant ==
	Sanskrit Wörter werden in Indien auf [[Devanagari]] geschrieben. Damit Europäer das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die Römische Schrift. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische Schrift transkribiert werden kann Bhagavant auf Devanagari wird geschrieben " भगवन्त् ", in IAST wissenschaftliche Transkription mit diakritischen Zeichen " bhagavant ", in der [[Harvard-Kyoto]] Umschrift " bhagavant ", in der [[Velthuis]] Transkription " bhagavant ", in der modernen Internet [[Itrans]] Transkription " bhagavant ".		Sanskrit Wörter werden in Indien auf [[Devanagari]] geschrieben. Damit Europäer das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die Römische Schrift. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische Schrift transkribiert werden kann Bhagavant auf Devanagari wird geschrieben " भगवन्त् ", in IAST wissenschaftliche Transkription mit diakritischen Zeichen " bhagavant ", in der [[Harvard-Kyoto]] Umschrift " bhagavant ", in der [[Velthuis]] Transkription " bhagavant ", in der modernen Internet [[Itrans]] Transkription " bhagavant ".
Zeile 16:		Zeile 17:
	* [[Shubhamangala]]		* [[Shubhamangala]]
	* [[Mangalavachas]]		* [[Mangalavachas]]

	==Siehe auch==		==Siehe auch==
	*[[Bhagavat]]		*[[Bhagavat]]
			*[[Bhagavad Gita]]
			*[[Bhagavati]]
			*[[Bhaga]]
	*[[Sanskrit Kurs Lektion 70]]		*[[Sanskrit Kurs Lektion 70]]
	* [https://www.yoga-vidya.de/ayurveda/ayurveda-typen/ayureda-typen-pitta/ Pitta]		* [https://www.yoga-vidya.de/ayurveda/ayurveda-typen/ayureda-typen-pitta/ Pitta]
Zeile 38:		Zeile 43:
	* [[Indien]]		* [[Indien]]
	* [[Hinduismus]]		* [[Hinduismus]]
	~~==Zusammenfassung Deutsch Sanskrit - Sanskrit Deutsch==~~
	~~:Sanskrit '''Bhagavant''' - Deutsch ''glückselig, herrlich, erhaben, heilig, (oft in der Anrede gebraucht, Voc Sgl n)''~~
	~~:Deutsch ''glückselig, herrlich, erhaben, heilig, (oft in der Anrede gebraucht, Voc Sgl n)'' Sanskrit '''Bhagavant'''~~
	~~:Sanskrit - Deutsch '''Bhagavant''' - ''glückselig, herrlich, erhaben, heilig, (oft in der Anrede gebraucht, Voc Sgl n)''~~
	~~:Deutsch - Sanskrit ''glückselig, herrlich, erhaben, heilig, (oft in der Anrede gebraucht, Voc Sgl n)'' - '''Bhagavant'''~~
	[[Kategorie:Sanskrit]]		[[Kategorie:Sanskrit]]
	[[Kategorie:Glossar]]		[[Kategorie:Glossar]]

Oliver Hahn: /* Siehe auch */

2017-07-08T17:27:18Z

Siehe auch

← Nächstältere Version		Version vom 8. Juli 2017, 19:27 Uhr
Zeile 17:		Zeile 17:
	* [[Mangalavachas]]		* [[Mangalavachas]]
	==Siehe auch==		==Siehe auch==
			*[[Bhagavat]]
			*[[Sanskrit Kurs Lektion 70]]
	* [https://www.yoga-vidya.de/ayurveda/ayurveda-typen/ayureda-typen-pitta/ Pitta]		* [https://www.yoga-vidya.de/ayurveda/ayurveda-typen/ayureda-typen-pitta/ Pitta]
	* [https://www.yoga-vidya.de/ayurveda/ayurveda-typen/ayurveda-typen-kapha/ Kapha]		* [https://www.yoga-vidya.de/ayurveda/ayurveda-typen/ayurveda-typen-kapha/ Kapha]
Zeile 24:		Zeile 26:
	* [[Adya]]		* [[Adya]]
	* [[Akasha]]		* [[Akasha]]
	* [[Alien]]
	==Quelle==		==Quelle==
	* [[Carl Capeller]]: [[Sanskrit Wörterbuch]], nach den Petersburger Wörterbüchern bearbeitet, Strassburg : Trübner, 1887		* [[Carl Capeller]]: [[Sanskrit Wörterbuch]], nach den Petersburger Wörterbüchern bearbeitet, Strassburg : Trübner, 1887

Capeller-Sanskrit: Die Seite wurde neu angelegt: „'''Bhagavant''' , Sanskrit भगवन्त् bhagavant, glückselig, herrlich, erhaben, heilig, (oft in der Anrede gebraucht, Voc. Sgl. n.). Bhagavant…“

2015-07-25T07:22:48Z

Die Seite wurde neu angelegt: „'''Bhagavant''' , Sanskrit भगवन्त् bhagavant, glückselig, herrlich, erhaben, heilig, (oft in der Anrede gebraucht, Voc. Sgl. n.). Bhagavant…“

Neue Seite

'''Bhagavant''' , [[Sanskrit]] भगवन्त् bhagavant, glückselig, herrlich, erhaben, heilig, (oft in der Anrede gebraucht, Voc. Sgl. n.). Bhagavant ist ein Sanskritwort und bedeutet [[glückselig]], herrlich, erhaben, heilig, (oft in der Anrede gebraucht, Voc. Sgl. n.).
[[Datei:Rama Sita Kroenung.jpg|thumb|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Ramatext.html Rama] und Sita bei ihrer Krönung]]
==Verschiedene Schreibweisen für Bhagavant ==
Sanskrit Wörter werden in Indien auf [[Devanagari]] geschrieben. Damit Europäer das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die Römische Schrift. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische Schrift transkribiert werden kann Bhagavant auf Devanagari wird geschrieben " भगवन्त् ", in IAST wissenschaftliche Transkription mit diakritischen Zeichen " bhagavant ", in der [[Harvard-Kyoto]] Umschrift " bhagavant ", in der [[Velthuis]] Transkription " bhagavant ", in der modernen Internet [[Itrans]] Transkription " bhagavant ".
==Video zum Thema Bhagavant ==
Bhagavant ist ein Sanskritwort. Sanskrit ist die Sprache des [http://www.yoga-vidya.de Yoga]. Hier ein Vortrag zum Thema Yoga, [https://www.yoga-vidya.de/meditation/ Meditation] und Spiritualität
{{#ev:youtube|WMKqnLCbpIE}}
==Ähnliche Sanskrit Wörter wie Bhagavant ==
Hier einige Links zu Sanskritwörtern, die entweder vom Sanskrit oder vom Deutschen her ähnliche Bedeutung haben wie Bhagavant oder im Deutschen oder Sanskrit im Alphabet vor oder nach Bhagavant stehen:
* [[Bhadravant]]
* [[Bhagahara]]
* [[Bhagavadgita]]
* [[Bhagavata]]
* [[Bhagin]]
* [[Subhaga]]
* [[Shubhamangala]]
* [[Mangalavachas]]
==Siehe auch==
* [https://www.yoga-vidya.de/ayurveda/ayurveda-typen/ayureda-typen-pitta/ Pitta]
* [https://www.yoga-vidya.de/ayurveda/ayurveda-typen/ayurveda-typen-kapha/ Kapha]
* [https://www.yoga-vidya.de/ayurveda/ayurveda-typen/ayurveda-typen-vata/ Vata]
* [https://www.yoga-vidya.de/ayurveda/ayurveda-wissen/ was ist ayurveda]
* [[Adwaita]]
* [[Adya]]
* [[Akasha]]
* [[Alien]]
==Quelle==
* [[Carl Capeller]]: [[Sanskrit Wörterbuch]], nach den Petersburger Wörterbüchern bearbeitet, Strassburg : Trübner, 1887
==Weitere Informationen zu Sanskrit und Indische Sprachen==
* [[Sanskrit Wörterbuch]]
* [[Sanskrit Übersetzung]]
* [[Sanskrit Schrift]]
* [[Sanskrit Alphabet]]
* [[Sanskrit Übersetzung kostenlos]]
* [[Hindi]]
* [[Indien]]
* [[Hinduismus]]
==Zusammenfassung Deutsch Sanskrit - Sanskrit Deutsch==
:Sanskrit '''Bhagavant''' - Deutsch ''glückselig, herrlich, erhaben, heilig, (oft in der Anrede gebraucht, Voc Sgl n)''
:Deutsch ''glückselig, herrlich, erhaben, heilig, (oft in der Anrede gebraucht, Voc Sgl n)'' Sanskrit '''Bhagavant'''
:Sanskrit - Deutsch '''Bhagavant''' - ''glückselig, herrlich, erhaben, heilig, (oft in der Anrede gebraucht, Voc Sgl n)''
:Deutsch - Sanskrit ''glückselig, herrlich, erhaben, heilig, (oft in der Anrede gebraucht, Voc Sgl n)'' - '''Bhagavant'''
[[Kategorie:Sanskrit]]
[[Kategorie:Glossar]]