Avantaka - Versionsgeschichte

Oliver Hahn: /* Siehe auch */

2024-09-02T08:12:47Z

Siehe auch

← Nächstältere Version		Version vom 2. September 2024, 10:12 Uhr
Zeile 29:		Zeile 29:
	Diese beiden [[Sanskrit Wörterbücher]] werden auch als [[Petersburger Wörterbücher]] bezeichnet.		Diese beiden [[Sanskrit Wörterbücher]] werden auch als [[Petersburger Wörterbücher]] bezeichnet.
	==Siehe auch==		==Siehe auch==
			*[[Avanta]]
	* [[Dalai Lama Weisheiten]]		* [[Dalai Lama Weisheiten]]
	* [http://www.mantra-om-shiva.de/geschichten-uber-shiva/ Shiva Geschichten]		* [http://www.mantra-om-shiva.de/geschichten-uber-shiva/ Shiva Geschichten]
Zeile 34:		Zeile 35:
	* [[Sanskrit lernen leicht gemacht]]		* [[Sanskrit lernen leicht gemacht]]
	* [[Pinda Upanishad]]		* [[Pinda Upanishad]]
	* [https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/bhakti-yoga/ Bhakti Yoga Seminare]		* [https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/bhakti-yoga/ Bhakti Yoga Seminare]

	==Zusammenfassung Sanskrit-Deutsch==		==Zusammenfassung Sanskrit-Deutsch==
	=== Avantaka Deutsche Übersetzung===		=== Avantaka Deutsche Übersetzung===

Oliver Hahn am 2. September 2024 um 08:11 Uhr

2024-09-02T08:11:58Z

← Nächstältere Version		Version vom 2. September 2024, 10:11 Uhr
Zeile 3:		Zeile 3:


	2. '''Avantaka''' ([[Sanskrit]]: आवन्तक āvantaka ''adj.'' u. ''m.'') zu den [[Avanti]] in Beziehung stehend, zu ihnen gehörig; die Bewohner von Avanti (Pl.); eine bestimmte buddhistische Schule (Pl.).		2. '''Avantaka''' ([[Sanskrit]]: आवन्तक āvantaka ''adj.'' u. ''m.'') zu den [[Avanti]] in Beziehung stehend, zu ihnen gehörig; die Bewohner von [[Avanti]] (Pl.); eine bestimmte buddhistische Schule (Pl.).

	==Verschiedene Schreibweisen für Avantaka ==		==Verschiedene Schreibweisen für Avantaka ==

Oliver Hahn am 2. September 2024 um 08:11 Uhr

2024-09-02T08:11:33Z

← Nächstältere Version		Version vom 2. September 2024, 10:11 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	'''Avantaka''', [[Sanskrit]] आवन्तक āvantaka '' Adj.'', zu den Avanti in Beziehung stehend, zu ihnen gehörig. Avantaka ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] und kann ins Deutsche übersetzt werden mit ''zu den Calva in [[Beziehung]] [[stehend]]''.
	[[Datei:Brahma Vishnu Shiva OM.jpg\|thumb\|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Brahma.html Brahma], Vishnu und Shiva, die [[Hindu]] Trinität]]		[[Datei:Brahma Vishnu Shiva OM.jpg\|thumb\|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Brahma.html Brahma], Vishnu und Shiva, die [[Hindu]] Trinität]]
			1. '''Avantaka''' ([[Sanskrit]]: अवन्तक ''m.'') Name eines Volkes (Pl.); Name einer buddhistischen Schule.


			2. '''Avantaka''' ([[Sanskrit]]: आवन्तक āvantaka ''adj.'' u. ''m.'') zu den [[Avanti]] in Beziehung stehend, zu ihnen gehörig; die Bewohner von Avanti (Pl.); eine bestimmte buddhistische Schule (Pl.).

	==Verschiedene Schreibweisen für Avantaka ==		==Verschiedene Schreibweisen für Avantaka ==
	In [[Indien]] schreibt man Wörter der Sanskrit Sprache in der [[Devanagari Schrift]]. Es gibt verschieden Möglichkeiten, die Devanagari [[Schriftzeichen]] in europäische Schriftzeichen transkribieren: Avantaka auf Devanagari wird geschrieben आवन्तक, in der [[IAST]] wissenschaftlichen Transkription mit diakritischen Zeichen "āvantaka", in der [[Harvard-Kyoto]] Umschrift "Avantaka", in der [[Velthuis]] Transkription "aavantaka", in der modernen Internet [[Itrans]] Transkription "Avantaka", in der [[SLP1]] Transliteration "Avantaka", in der [[IPA]] Schrift "ɑːvənt̪əkə".		In [[Indien]] schreibt man Wörter der Sanskrit Sprache in der [[Devanagari Schrift]]. Es gibt verschieden Möglichkeiten, die Devanagari [[Schriftzeichen]] in europäische Schriftzeichen transkribieren: Avantaka auf Devanagari wird geschrieben आवन्तक, in der [[IAST]] wissenschaftlichen Transkription mit diakritischen Zeichen "āvantaka", in der [[Harvard-Kyoto]] Umschrift "Avantaka", in der [[Velthuis]] Transkription "aavantaka", in der modernen Internet [[Itrans]] Transkription "Avantaka", in der [[SLP1]] Transliteration "Avantaka", in der [[IPA]] Schrift "ɑːvənt̪əkə".
Zeile 36:		Zeile 40:
	=== Zu den Avanti in Beziehung stehend, zu ihnen gehörig Sanskrit Übersetzung===		=== Zu den Avanti in Beziehung stehend, zu ihnen gehörig Sanskrit Übersetzung===
	Deutsch Zu den Avanti in Beziehung stehend, zu ihnen gehörig kann übersetzt werden ins Sanskrit mit Avantaka.		Deutsch Zu den Avanti in Beziehung stehend, zu ihnen gehörig kann übersetzt werden ins Sanskrit mit Avantaka.
	[[Kategorie:Sanskrit]]
			[[Kategorie:Glossar]]
			[[Kategorie:Sanskrit]]
	[[Kategorie:Petersburger Wörterbücher]]		[[Kategorie:Petersburger Wörterbücher]]
	[[Kategorie:Otto von Böhtlingk: Sanskrit Wörterbuch in kürzerer Fassung Buchstabe A ]]		[[Kategorie:Otto von Böhtlingk: Sanskrit Wörterbuch in kürzerer Fassung Buchstabe A ]]

Petersburger Wörterbücher: Die Seite wurde neu angelegt: „'''Avantaka''', Sanskrit आवन्तक āvantaka '' Adj.'', zu den Avanti in Beziehung stehend, zu ihnen gehörig. Avantaka ist ein [[Sanskrit Adjekti…“

2015-09-13T08:45:09Z

Die Seite wurde neu angelegt: „'''Avantaka''', Sanskrit आवन्तक āvantaka '' Adj.'', zu den Avanti in Beziehung stehend, zu ihnen gehörig. Avantaka ist ein [[Sanskrit Adjekti…“

Neue Seite

'''Avantaka''', [[Sanskrit]] आवन्तक āvantaka '' Adj.'', zu den Avanti in Beziehung stehend, zu ihnen gehörig. Avantaka ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] und kann ins Deutsche übersetzt werden mit ''zu den Calva in [[Beziehung]] [[stehend]]''.
[[Datei:Brahma Vishnu Shiva OM.jpg|thumb|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Brahma.html Brahma], Vishnu und Shiva, die [[Hindu]] Trinität]]
==Verschiedene Schreibweisen für Avantaka ==
In [[Indien]] schreibt man Wörter der Sanskrit Sprache in der [[Devanagari Schrift]]. Es gibt verschieden Möglichkeiten, die Devanagari [[Schriftzeichen]] in europäische Schriftzeichen transkribieren: Avantaka auf Devanagari wird geschrieben आवन्तक, in der [[IAST]] wissenschaftlichen Transkription mit diakritischen Zeichen "āvantaka", in der [[Harvard-Kyoto]] Umschrift "Avantaka", in der [[Velthuis]] Transkription "aavantaka", in der modernen Internet [[Itrans]] Transkription "Avantaka", in der [[SLP1]] Transliteration "Avantaka", in der [[IPA]] Schrift "ɑːvənt̪əkə".
==Video zum Thema Avantaka ==
Avantaka ist ein Wort aus der Sanskrit Sprache. Sanskrit ist auch die Sprache von [https://www.yoga-vidya.de/ayurveda/ Ayurveda] und [https://www.yoga-vidya.de/ Yoga]. Hier ein Video zu diesem Thema:
{{#ev:youtube|8EhVSNdGyDY}}
==Ähnliche Sanskrit Wörter wie Avantaka ==
Hier einige Links zu Sanskritwörtern, die entweder vom Sanskrit oder vom Deutschen her ähnliche Bedeutung haben wie Avantaka:
===Sanskrit Wörter alphabetisch vor Avantaka ===
* [[ Avalokayitavya ]]
* [[ Avakashya ]]
* [[ Avajneya ]]
===Sanskrit Wörter im Alphabeth nach Avantaka ===
* [[ Avapatika ]]
* [[ Avapya ]]
* [[ Avartaniya ]]
===Sanskrit Wörter ähnlich wie Avantaka ===
* [[ Brahmakayika ]]
* [[ Shalvayana ]]
* [[ Chhandoga ]]
==Quelle==
* [[Otto Böhtlingk]]: [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889, genannt "[[Kleines Petersburger Wörterbuch]]"
* Otto Böhtlingk und Rudolph Roth, [[Sanskrit Wörterbuch]], Sankt Petersburg 1855-1875, genannt "[[Großes Petersburger Wörterbuch]]"
Diese beiden [[Sanskrit Wörterbücher]] werden auch als [[Petersburger Wörterbücher]] bezeichnet.
==Siehe auch==
* [[Dalai Lama Weisheiten]]
* [http://www.mantra-om-shiva.de/geschichten-uber-shiva/ Shiva Geschichten]
* [https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/yogalehrer-ausbildung/visharada-studiengang/ Yoga Vidya Visharada Studiengang]
* [[Sanskrit lernen leicht gemacht]]
* [[Pinda Upanishad]]
* [https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/bhakti-yoga/ Bhakti Yoga Seminare]
==Zusammenfassung Sanskrit-Deutsch==
=== Avantaka Deutsche Übersetzung===
Das Sanskrit Wort Avantaka kann übersetzt werden ins Deutsche mit zu den Avanti in Beziehung stehend, zu ihnen gehörig.
=== Zu den Avanti in Beziehung stehend, zu ihnen gehörig Sanskrit Übersetzung===
Deutsch Zu den Avanti in Beziehung stehend, zu ihnen gehörig kann übersetzt werden ins Sanskrit mit Avantaka.
[[Kategorie:Sanskrit]]
[[Kategorie:Petersburger Wörterbücher]]
[[Kategorie:Otto von Böhtlingk: Sanskrit Wörterbuch in kürzerer Fassung Buchstabe A ]]