Asvaghosha - Versionsgeschichte

Shankara: Textersetzung - „/?type=1655882548“ durch „/rssfeed.xml“

2023-07-29T14:35:39Z

Textersetzung - „/?type=1655882548</rss>“ durch „/rssfeed.xml</rss>“

← Nächstältere Version		Version vom 29. Juli 2023, 16:35 Uhr
Zeile 50:		Zeile 50:
	==Seminare==		==Seminare==
	===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/indische-schriften/ Indische Schriften]===		===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/indische-schriften/ Indische Schriften]===
	<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/indische-schriften/~~?type=1655882548~~</rss>		<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/indische-schriften/rssfeed.xml</rss>
	===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/hinduistische-rituale/ Hinduistische Rituale]===		===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/hinduistische-rituale/ Hinduistische Rituale]===
	<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/hinduistische-rituale/~~?type=1655882548~~</rss>		<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/hinduistische-rituale/rssfeed.xml</rss>

	[[Kategorie:Indien]]		[[Kategorie:Indien]]

Shankara: Textersetzung - „Hier erscheint demnächst wieder eine Seminarempfehlung: url=([^ ]*)type=2365 max=([0-9]+)“ durch „https://www.yoga-vidya.de/seminare/${1}type=1655882548“

2022-08-02T08:18:50Z

Textersetzung - „Hier erscheint demnächst wieder eine Seminarempfehlung: url=([^ ]*)type=2365 max=([0-9]+)“ durch „<rss max=${2}>https://www.yoga-vidya.de/seminare/${1}type=1655882548</rss>“

← Nächstältere Version		Version vom 2. August 2022, 10:18 Uhr
Zeile 50:		Zeile 50:
	==Seminare==		==Seminare==
	===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/indische-schriften/ Indische Schriften]===		===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/indische-schriften/ Indische Schriften]===
	~~Hier erscheint demnächst wieder eine Seminarempfehlung~~: ~~url=~~interessengebiet/indische-schriften/?type=~~2365 max=2~~		<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/indische-schriften/?type=1655882548</rss>
	===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/hinduistische-rituale/ Hinduistische Rituale]===		===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/hinduistische-rituale/ Hinduistische Rituale]===
	~~Hier erscheint demnächst wieder eine Seminarempfehlung~~: ~~url=~~interessengebiet/hinduistische-rituale/?type=~~2365 max=2~~		<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/hinduistische-rituale/?type=1655882548</rss>

	[[Kategorie:Indien]]		[[Kategorie:Indien]]

Shankara: Textersetzung - „])>https:\/\/www.yoga-vidya.de\/seminare\/([^<])<\/rss>“ durch „Hier erscheint demnächst wieder eine Seminarempfehlung: url=${2}${1}“

2022-06-20T09:51:33Z

Textersetzung - „<rss([^>]*)>https:\/\/www.yoga-vidya.de\/seminare\/([^<]*)<\/rss>“ durch „Hier erscheint demnächst wieder eine Seminarempfehlung: url=${2}${1}“

← Nächstältere Version		Version vom 20. Juni 2022, 11:51 Uhr
Zeile 50:		Zeile 50:
	==Seminare==		==Seminare==
	===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/indische-schriften/ Indische Schriften]===		===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/indische-schriften/ Indische Schriften]===
	~~<rss max~~=~~2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/~~interessengebiet/indische-schriften/?type=2365~~</rss>~~		Hier erscheint demnächst wieder eine Seminarempfehlung: url=interessengebiet/indische-schriften/?type=2365 max=2
	===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/hinduistische-rituale/ Hinduistische Rituale]===		===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/hinduistische-rituale/ Hinduistische Rituale]===
	~~<rss max~~=~~2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/~~interessengebiet/hinduistische-rituale/?type=2365~~</rss>~~		Hier erscheint demnächst wieder eine Seminarempfehlung: url=interessengebiet/hinduistische-rituale/?type=2365 max=2

	[[Kategorie:Indien]]		[[Kategorie:Indien]]

Pandurang am 22. Juni 2015 um 11:53 Uhr

2015-06-22T11:53:31Z

← Nächstältere Version		Version vom 22. Juni 2015, 13:53 Uhr
Zeile 47:		Zeile 47:
	*[http://yogatherapie-portal.de Viele Infos über die therapeutischen Wirkungen des Yoga]		*[http://yogatherapie-portal.de Viele Infos über die therapeutischen Wirkungen des Yoga]
	*[http://blog.yoga-vidya.de Neuigkeiten rund ums Yoga, mit Mantras Übungsanleitungen und Vorträgen als Podcast]		*[http://blog.yoga-vidya.de Neuigkeiten rund ums Yoga, mit Mantras Übungsanleitungen und Vorträgen als Podcast]

			==Seminare==
			===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/indische-schriften/ Indische Schriften]===
			<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/indische-schriften/?type=2365</rss>
			===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/hinduistische-rituale/ Hinduistische Rituale]===
			<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/hinduistische-rituale/?type=2365</rss>

			[[Kategorie:Indien]]
			[[Kategorie:Kunst]]
			[[Kategorie:Literatur]]
			[[Kategorie:Buddhismus]]
			[[Kategorie:Mahayana]]

Pandurang am 22. Juni 2015 um 11:51 Uhr

2015-06-22T11:51:30Z

← Nächstältere Version		Version vom 22. Juni 2015, 13:51 Uhr
Zeile 31:		Zeile 31:

	==Literatur==		==Literatur==
			*[http://www.amazon.de/Buddha-Karita-Asvaghosha-Edward-Byles-Cowell/dp/116973264X Edward Byles Cowell: The Buddha-Karita of Asvaghosha; 1893 (Englisch)]
	*[http://www.amazon.de/mittlere-Weg-Glaube-Vernunft-Harmonie/dp/3424350125/ref=sr_1_fkmr0_1?s=books&ie=UTF8&qid=1434973013&sr=1-1-fkmr0&keywords=%E2%80%9EAwakening+of+Mahayana+Faith Dalai Lama: Der mittlere Weg: Glaube und Vernunft in Harmonie; 2010]		*[http://www.amazon.de/mittlere-Weg-Glaube-Vernunft-Harmonie/dp/3424350125/ref=sr_1_fkmr0_1?s=books&ie=UTF8&qid=1434973013&sr=1-1-fkmr0&keywords=%E2%80%9EAwakening+of+Mahayana+Faith Dalai Lama: Der mittlere Weg: Glaube und Vernunft in Harmonie; 2010]
	*[http://www.amazon.de/Jenseits-Ego-wahre-Individualit%C3%A4t-streben/dp/3898453685/ref=sr_1_fkmr0_2?s=books&ie=UTF8&qid=1434973013&sr=1-2-fkmr0&keywords=%E2%80%9EAwakening+of+Mahayana+Faith Robert Linssen: Jenseits des Ego. Die wahre Individualität, nach der wir streben; 2012]		*[http://www.amazon.de/Jenseits-Ego-wahre-Individualit%C3%A4t-streben/dp/3898453685/ref=sr_1_fkmr0_2?s=books&ie=UTF8&qid=1434973013&sr=1-2-fkmr0&keywords=%E2%80%9EAwakening+of+Mahayana+Faith Robert Linssen: Jenseits des Ego. Die wahre Individualität, nach der wir streben; 2012]
	*[http://www.amazon.de/meaning-Christ-Mahayana-theology-Faith/dp/0883446413/ref=sr_1_fkmr0_3?s=books&ie=UTF8&qid=1434973013&sr=1-3-fkmr0&keywords=%E2%80%9EAwakening+of+Mahayana+Faith John P. Keenan: The meaning of Christ: A Mahayana theology (Faith meets faith series)]		*[http://www.amazon.de/meaning-Christ-Mahayana-theology-Faith/dp/0883446413/ref=sr_1_fkmr0_3?s=books&ie=UTF8&qid=1434973013&sr=1-3-fkmr0&keywords=%E2%80%9EAwakening+of+Mahayana+Faith John P. Keenan: The meaning of Christ: A Mahayana theology (Faith meets faith series)]
			*[http://www.amazon.com/Buddhist-Mah%C3%A2y%C3%A2na-Texts-Buddha-karita-Asvaghosha-ebook/dp/B004GXBE3E Buddhist Mahâyâna Texts: The Buddha-karita of Asvaghosha Kindle Edition by Buddha-karita.]
			*[http://www.goodreads.com/author/show/4104570.Asvaghosha_Bodhisattva Liste von Büchern über das Thema auf goodreads.com]

	==Weblinks==		==Weblinks==

Pandurang: /* Weblinks */

2015-06-22T11:48:43Z

Weblinks

← Nächstältere Version		Version vom 22. Juni 2015, 13:48 Uhr
Zeile 36:		Zeile 36:

	==Weblinks==		==Weblinks==
			*[http://www.sacred-texts.com/bud/sbe49/sbe4902.htm sacredt-texts.com Asvaghosha]
			*[http://www.chinabuddhismencyclopedia.com/en/index.php/Asvaghosha Asvaghosha:Buddhist Poet and Philosopher]
			*[http://www.claysanskritlibrary.org/Life_of_the_Buddha-v-48.html Clay Sanskrit Library: Life of Biddha]
			*[https://archive.org/details/buddhakaritaasv00cowegoog The Buddha-karita of Asvaghosha]
			*[http://www.yoga-vidya.de Großes Yoga Portal]
			*[http://mein.yoga-vidya.de Yoga Community mit Videos, Forum, Fotos und mehr]
			*[http://yogatherapie-portal.de Viele Infos über die therapeutischen Wirkungen des Yoga]
			*[http://blog.yoga-vidya.de Neuigkeiten rund ums Yoga, mit Mantras Übungsanleitungen und Vorträgen als Podcast]

Pandurang am 22. Juni 2015 um 11:44 Uhr

2015-06-22T11:44:49Z

← Nächstältere Version		Version vom 22. Juni 2015, 13:44 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	'''Ashvaghosa''' war ein berühmter indischer Dichter und [[Buddhismus\|buddhistischer]] Schüler. Er wurde in einem Ort mit dem Namen [[Saketa]] in [[Indien\|Nordindien]] geboren und ist der Verfasser einiger der beliebtesten Stücke.		'''Ashvaghosa''' war ein berühmter indischer Dichter und [[Buddhismus\|buddhistischer]] Schüler. Er wurde in einem Ort mit dem Namen [[Saketa]] in [[Indien\|Nordindien]] geboren und ist der Verfasser einiger der beliebtesten Stücke.
	[[Datei:Buddha Statue in Borobudur.jpg\|thumb\|Buddha Statue in Borobudur]]		[[Datei:Buddha Statue in Borobudur.jpg\|thumb\|[[Buddha]] Statue in Borobudur]]

	Ashvaghosa wird als einer der ersten indischen Dramatiker betrachtet, der zugleich buddhistischer Schüler mit großer Bekanntheit gewesen ist. Gemäß den Traditionen war Ashvaghosa ursprünglich ein [[Brahmane]], der der [[Sarvastivada]] Schule des [[Buddhismus]] zugehörig war. Er wurde später letztendlich von den Lehren [[Buddha]]s in Bann gezogen und wurde einer der vier Leiter der buddhistischen [[Mahayana]] Sekte. Als Markenzeichen seiner Werke ist [[Suvarnaksi]] als Quelle der [[Inspiration]] zu nennen.		Ashvaghosa wird als einer der ersten indischen Dramatiker betrachtet, der zugleich buddhistischer Schüler mit großer Bekanntheit gewesen ist. Gemäß den Traditionen war Ashvaghosa ursprünglich ein [[Brahmane]], der der [[Sarvastivada]] Schule des [[Buddhismus]] zugehörig war. Er wurde später letztendlich von den Lehren [[Buddha]]s in Bann gezogen und wurde einer der vier Leiter der buddhistischen [[Mahayana]] Sekte. Als Markenzeichen seiner Werke ist [[Suvarnaksi]] als Quelle der [[Inspiration]] zu nennen.

Zeile 12:		Zeile 13:
	Die zwei anderen Dramen aus diesem Manuskript sind wohl ebenfalls Ashvaghosa zuzuordnen, weil sie die gleichen Anzeichen aufweisen wie die Sariputraprakarana. Eines dieser beiden ist sinnbildlich und kein älteres artverwandtes Exemplar als die [[Prabodhacandrodaya]] von [[Kisnamisra]] ist bekannt. In diesem Drama kann man die allegorischen Figuren des [[Buddhi]] (Weisheit), [[Kirti]] (Ruhm) und [[Dhriti]] (Beständigkeit) in ihrem Erscheinen und Sprechen finden. Meistens hat Ashvaghosa sich auf religiöse Themen begrenzt.		Die zwei anderen Dramen aus diesem Manuskript sind wohl ebenfalls Ashvaghosa zuzuordnen, weil sie die gleichen Anzeichen aufweisen wie die Sariputraprakarana. Eines dieser beiden ist sinnbildlich und kein älteres artverwandtes Exemplar als die [[Prabodhacandrodaya]] von [[Kisnamisra]] ist bekannt. In diesem Drama kann man die allegorischen Figuren des [[Buddhi]] (Weisheit), [[Kirti]] (Ruhm) und [[Dhriti]] (Beständigkeit) in ihrem Erscheinen und Sprechen finden. Meistens hat Ashvaghosa sich auf religiöse Themen begrenzt.

	Die Sutralankara erwähnt eine Buddhacharita die möglicherweise von Ashvaghosa verfasst wurde. Am Schluss der Komposition erwähnt er seine Absicht, welche dazu führte, die Form der [[Kavya]] zu übernehmen. Nachdem er keine Referenz zu irgendeinem älteren Gedicht angibt, kann so die Saundarananda als sein erster Versuch angesehen werden. Dieses Gedicht handelt von der Legende um die Erleuchtung [[Nanda]]s, durch seinen Halbbruder Buddha. Er behandelt dieses Thema in der üblichen Art und Weise der späteren Kavya-Werke. Er beginnt mit einem Bericht über die Gründung von [[Kapilavastu]], welches sein Wissen um heroische Märchen und ~~Mythologien~~ aufzeigt.		Die Sutralankara erwähnt eine Buddhacharita die möglicherweise von Ashvaghosa verfasst wurde. Am Schluss der Komposition erwähnt er seine Absicht, welche dazu führte, die Form der [[Kavya]] zu übernehmen. Nachdem er keine Referenz zu irgendeinem älteren Gedicht angibt, kann so die Saundarananda als sein erster Versuch angesehen werden. Dieses Gedicht handelt von der Legende um die Erleuchtung [[Nanda]]s, durch seinen Halbbruder Buddha. Er behandelt dieses Thema in der üblichen Art und Weise der späteren Kavya-Werke. Er beginnt mit einem Bericht über die Gründung von [[Kapilavastu]], welches sein Wissen um heroische Märchen und [[Mythologie]]n aufzeigt.

	Ashvaghosa Gedichte erreichen einen maximalen Effekt, so wie man die Wahl der Ereignisse und Ausgestaltung berücksichtigt. Er macht lebendige und ergreifende Schilderungen zu den Szenen. Es wird davon ausgegangen, dass er der erste Sanskrit Dramaturg sowie der größte indische Poet ist, der Kalidasa vorausging. Er gehört zu der Gruppe von buddhistischen Schriftstellern dessen Epen mit dem zeitgenössischen Ramayana rivalisieren.		Ashvaghosa Gedichte erreichen einen maximalen Effekt, so wie man die Wahl der Ereignisse und Ausgestaltung berücksichtigt. Er macht lebendige und ergreifende Schilderungen zu den Szenen. Es wird davon ausgegangen, dass er der erste Sanskrit Dramaturg sowie der größte indische Poet ist, der Kalidasa vorausging. Er gehört zu der Gruppe von buddhistischen Schriftstellern dessen Epen mit dem zeitgenössischen Ramayana rivalisieren.

	Man kann davon ausgehen, dass Ashvaghosa der Autor des einflussreichen buddhistischen [[Text]]es „Awakening of Mahayana Faith“ (Erwachen des [[Mahayana]] [[Glauben]]s) ist.		Man kann davon ausgehen, dass Ashvaghosa der Autor des einflussreichen buddhistischen [[Text]]es „Awakening of Mahayana Faith“ (Erwachen des [[Mahayana]] [[Glauben]]s) ist.

			==Siehe auch==
			*[[Brahmane]]
			*[[Buddha]]
			*[[Buddhi]]
			*[[Buddhacarita]]
			*[[Kapilavastu]]
			*[[Kirti]]
			*[[Mahayana]]
			*[[Mythologie]]
			*[[Nanda]]

	==Literatur==		==Literatur==
Zeile 22:		Zeile 34:
	*[http://www.amazon.de/Jenseits-Ego-wahre-Individualit%C3%A4t-streben/dp/3898453685/ref=sr_1_fkmr0_2?s=books&ie=UTF8&qid=1434973013&sr=1-2-fkmr0&keywords=%E2%80%9EAwakening+of+Mahayana+Faith Robert Linssen: Jenseits des Ego. Die wahre Individualität, nach der wir streben; 2012]		*[http://www.amazon.de/Jenseits-Ego-wahre-Individualit%C3%A4t-streben/dp/3898453685/ref=sr_1_fkmr0_2?s=books&ie=UTF8&qid=1434973013&sr=1-2-fkmr0&keywords=%E2%80%9EAwakening+of+Mahayana+Faith Robert Linssen: Jenseits des Ego. Die wahre Individualität, nach der wir streben; 2012]
	*[http://www.amazon.de/meaning-Christ-Mahayana-theology-Faith/dp/0883446413/ref=sr_1_fkmr0_3?s=books&ie=UTF8&qid=1434973013&sr=1-3-fkmr0&keywords=%E2%80%9EAwakening+of+Mahayana+Faith John P. Keenan: The meaning of Christ: A Mahayana theology (Faith meets faith series)]		*[http://www.amazon.de/meaning-Christ-Mahayana-theology-Faith/dp/0883446413/ref=sr_1_fkmr0_3?s=books&ie=UTF8&qid=1434973013&sr=1-3-fkmr0&keywords=%E2%80%9EAwakening+of+Mahayana+Faith John P. Keenan: The meaning of Christ: A Mahayana theology (Faith meets faith series)]

			==Weblinks==

Pandurang am 22. Juni 2015 um 11:42 Uhr

2015-06-22T11:42:17Z

← Nächstältere Version		Version vom 22. Juni 2015, 13:42 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	'''Ashvaghosa''' war ein berühmter indischer Dichter und [[Buddhismus\|buddhistischer]] Schüler. Er wurde in einem Ort mit dem Namen [[Saketa]] in [[Indien\|Nordindien]] geboren und ist der Verfasser einiger der beliebtesten Stücke.		'''Ashvaghosa''' war ein berühmter indischer Dichter und [[Buddhismus\|buddhistischer]] Schüler. Er wurde in einem Ort mit dem Namen [[Saketa]] in [[Indien\|Nordindien]] geboren und ist der Verfasser einiger der beliebtesten Stücke.
			[[Datei:Buddha Statue in Borobudur.jpg\|thumb\|Buddha Statue in Borobudur]]
	Ashvaghosa wird als einer der ersten indischen Dramatiker betrachtet, der zugleich buddhistischer Schüler mit großer Bekanntheit gewesen ist. Gemäß den Traditionen war Ashvaghosa ursprünglich ein [[Brahmane]], der der [[Sarvastivada]] Schule des Buddhismus zugehörig war. Er wurde später letztendlich von den Lehren [[Buddha]]s in Bann gezogen und wurde einer der vier Leiter der buddhistischen [[Mahayana]] Sekte. Als Markenzeichen seiner Werke ist [[Suvarnaksi]] als Quelle der Inspiration zu nennen.		Ashvaghosa wird als einer der ersten indischen Dramatiker betrachtet, der zugleich buddhistischer Schüler mit großer Bekanntheit gewesen ist. Gemäß den Traditionen war Ashvaghosa ursprünglich ein [[Brahmane]], der der [[Sarvastivada]] Schule des [[Buddhismus]] zugehörig war. Er wurde später letztendlich von den Lehren [[Buddha]]s in Bann gezogen und wurde einer der vier Leiter der buddhistischen [[Mahayana]] Sekte. Als Markenzeichen seiner Werke ist [[Suvarnaksi]] als Quelle der [[Inspiration]] zu nennen.

	==Stücke von Ashvaghosa==		==Stücke von Ashvaghosa==

Pandurang am 22. Juni 2015 um 11:40 Uhr

2015-06-22T11:40:17Z

← Nächstältere Version		Version vom 22. Juni 2015, 13:40 Uhr
Zeile 17:		Zeile 17:

	Man kann davon ausgehen, dass Ashvaghosa der Autor des einflussreichen buddhistischen [[Text]]es „Awakening of Mahayana Faith“ (Erwachen des [[Mahayana]] [[Glauben]]s) ist.		Man kann davon ausgehen, dass Ashvaghosa der Autor des einflussreichen buddhistischen [[Text]]es „Awakening of Mahayana Faith“ (Erwachen des [[Mahayana]] [[Glauben]]s) ist.

			==Literatur==
			*[http://www.amazon.de/mittlere-Weg-Glaube-Vernunft-Harmonie/dp/3424350125/ref=sr_1_fkmr0_1?s=books&ie=UTF8&qid=1434973013&sr=1-1-fkmr0&keywords=%E2%80%9EAwakening+of+Mahayana+Faith Dalai Lama: Der mittlere Weg: Glaube und Vernunft in Harmonie; 2010]
			*[http://www.amazon.de/Jenseits-Ego-wahre-Individualit%C3%A4t-streben/dp/3898453685/ref=sr_1_fkmr0_2?s=books&ie=UTF8&qid=1434973013&sr=1-2-fkmr0&keywords=%E2%80%9EAwakening+of+Mahayana+Faith Robert Linssen: Jenseits des Ego. Die wahre Individualität, nach der wir streben; 2012]
			*[http://www.amazon.de/meaning-Christ-Mahayana-theology-Faith/dp/0883446413/ref=sr_1_fkmr0_3?s=books&ie=UTF8&qid=1434973013&sr=1-3-fkmr0&keywords=%E2%80%9EAwakening+of+Mahayana+Faith John P. Keenan: The meaning of Christ: A Mahayana theology (Faith meets faith series)]

Pandurang am 22. Juni 2015 um 11:13 Uhr

2015-06-22T11:13:34Z

← Nächstältere Version		Version vom 22. Juni 2015, 13:13 Uhr
Zeile 6:		Zeile 6:
	Das berühmteste Schriftstück von Ashvaghosa ist die [[Buddhacarita]], ein höfisches Epos über das [[Leben]] von [[Buddha]] im exzellentem Stil und mit viel [[Geist]] verfasst. Er gilt auch als Autor der [[Sutralankara]] und der [[Mahayanasraddhopada]]. Die [[Saundarananda]] ist ein weiteres berühmtes [[Gedicht]] von Ashvaghosa, welches im lyrischen Sinn der beeindruckenden Darstellung des [[Buddhismus]] gewidmet ist.		Das berühmteste Schriftstück von Ashvaghosa ist die [[Buddhacarita]], ein höfisches Epos über das [[Leben]] von [[Buddha]] im exzellentem Stil und mit viel [[Geist]] verfasst. Er gilt auch als Autor der [[Sutralankara]] und der [[Mahayanasraddhopada]]. Die [[Saundarananda]] ist ein weiteres berühmtes [[Gedicht]] von Ashvaghosa, welches im lyrischen Sinn der beeindruckenden Darstellung des [[Buddhismus]] gewidmet ist.


	~~===Sariputraprakarana===~~
	Drei buddhistische Dramen auf Fragmenten eines Manuskriptes verfasst auf Palmenblatt, wurden in [[Turfan]] entdeckt. Eines von ihnen, [[Sariputraprakarana]] benannt wird Ashvaghosa zugeschrieben, welcher ein Zeitgenosse von [[Kanishka]] war.		Drei buddhistische Dramen auf Fragmenten eines Manuskriptes verfasst auf Palmenblatt, wurden in [[Turfan]] entdeckt. Eines von ihnen, [[Sariputraprakarana]] benannt wird Ashvaghosa zugeschrieben, welcher ein Zeitgenosse von [[Kanishka]] war.

Zeile 15:		Zeile 13:

	Die Sutralankara erwähnt eine Buddhacharita die möglicherweise von Ashvaghosa verfasst wurde. Am Schluss der Komposition erwähnt er seine Absicht, welche dazu führte, die Form der [[Kavya]] zu übernehmen. Nachdem er keine Referenz zu irgendeinem älteren Gedicht angibt, kann so die Saundarananda als sein erster Versuch angesehen werden. Dieses Gedicht handelt von der Legende um die Erleuchtung [[Nanda]]s, durch seinen Halbbruder Buddha. Er behandelt dieses Thema in der üblichen Art und Weise der späteren Kavya-Werke. Er beginnt mit einem Bericht über die Gründung von [[Kapilavastu]], welches sein Wissen um heroische Märchen und Mythologien aufzeigt.		Die Sutralankara erwähnt eine Buddhacharita die möglicherweise von Ashvaghosa verfasst wurde. Am Schluss der Komposition erwähnt er seine Absicht, welche dazu führte, die Form der [[Kavya]] zu übernehmen. Nachdem er keine Referenz zu irgendeinem älteren Gedicht angibt, kann so die Saundarananda als sein erster Versuch angesehen werden. Dieses Gedicht handelt von der Legende um die Erleuchtung [[Nanda]]s, durch seinen Halbbruder Buddha. Er behandelt dieses Thema in der üblichen Art und Weise der späteren Kavya-Werke. Er beginnt mit einem Bericht über die Gründung von [[Kapilavastu]], welches sein Wissen um heroische Märchen und Mythologien aufzeigt.


	Ashvaghosa's poem, as far as choice of incident and arrangement are concerned, produces maximum effect. He renders vivid and affecting descriptions to the scenes. It is believed that he is the first Sanskrit dramatist as well as considered as the greatest Indian poet preceding Kalidasa. He belonged to the group of Buddhist court writers whose epics rivalled the contemporary Ramayana.

	Ashvaghosa Gedichte erreichen einen maximalen Effekt, so wie man die Wahl der Ereignisse und Ausgestaltung berücksichtigt. Er macht lebendige und ergreifende Schilderungen zu den Szenen. Es wird davon ausgegangen, dass er der erste Sanskrit Dramaturg sowie der größte indische Poet ist, der Kalidasa vorausging. Er gehört zu der Gruppe von buddhistischen Schriftstellern dessen Epen mit dem zeitgenössischen Ramayana rivalisieren.		Ashvaghosa Gedichte erreichen einen maximalen Effekt, so wie man die Wahl der Ereignisse und Ausgestaltung berücksichtigt. Er macht lebendige und ergreifende Schilderungen zu den Szenen. Es wird davon ausgegangen, dass er der erste Sanskrit Dramaturg sowie der größte indische Poet ist, der Kalidasa vorausging. Er gehört zu der Gruppe von buddhistischen Schriftstellern dessen Epen mit dem zeitgenössischen Ramayana rivalisieren.

	~~It was also believed that Ashvaghosa has been the author of the influential Buddhist text Awakening of Mahayana Faith. He is also considered to be the composer of the Mahalankara.~~		Man kann davon ausgehen, dass Ashvaghosa der Autor des einflussreichen buddhistischen [[Text]]es „Awakening of Mahayana Faith“ (Erwachen des [[Mahayana]] [[Glauben]]s) ist.

	Man kann davon ausgehen, dass Ashvaghosa der Autor des einflussreichen buddhistischen ~~Textes~~ „Awakening of Mahayana Faith“ (Erwachen des Mahayana ~~Glaubens~~) ist.