Angavasa - Versionsgeschichte

Guido T am 28. November 2025 um 05:30 Uhr

2025-11-28T05:30:57Z

← Nächstältere Version		Version vom 28. November 2025, 07:30 Uhr
Zeile 5:		Zeile 5:
	Der Sanskrit-Ausdruck „angavasa“ setzt sich aus den Komponenten „[[ang]]a“ (Körperteil, Glied, Hauptteil) und „[[vasa]]“ (Bekleidung, Hülle, das, was etwas bedeckt) zusammen und bezeichnet im weitesten Sinn eine Bekleidung oder Bedeckung für Körperteile. Wörtlich übersetzt bedeutet angavasa also „Körperbedeckung“ oder „Kleidungsstück für den Körper“. In klassischen Texten wird der Begriff gebraucht, um allgemein über [[Kleidung]] zu sprechen, die den [[Körper]] umhüllt, im Unterschied zu Accessoires oder [[Schmuck]], die eher ergänzend sind.		Der Sanskrit-Ausdruck „angavasa“ setzt sich aus den Komponenten „[[ang]]a“ (Körperteil, Glied, Hauptteil) und „[[vasa]]“ (Bekleidung, Hülle, das, was etwas bedeckt) zusammen und bezeichnet im weitesten Sinn eine Bekleidung oder Bedeckung für Körperteile. Wörtlich übersetzt bedeutet angavasa also „Körperbedeckung“ oder „Kleidungsstück für den Körper“. In klassischen Texten wird der Begriff gebraucht, um allgemein über [[Kleidung]] zu sprechen, die den [[Körper]] umhüllt, im Unterschied zu Accessoires oder [[Schmuck]], die eher ergänzend sind.

	Historisch und literarisch taucht angavasa in altindischen [[Dharmashastra]]-, [[Purana]]- und Epenkontexten auf, wo Kleidung als Teil ritueller Reinheit, sozialer Normen und geschlechtsspezifischer Sitte thematisiert wird. In solchen Texten kann angavasa sowohl praktische als auch symbolische Bedeutungen haben: praktisch als Bezeichnung für Tuniken, Gewänder, Tücher oder Wickel, die den Leib bedecken; symbolisch als Ausdruck von sozialem Status, ~~Schamgefühl~~, ~~Reinheitsregeln~~ oder ~~religiöser~~ Angemessenheit. Die Art, wie ein angavasa getragen wird — Lage, Länge, Stoff und Farbe — kann Status, Kaste, Beruf oder rituelle Rolle signalisieren.		Historisch und literarisch taucht angavasa in altindischen [[Dharmashastra]]-, [[Purana]]- und Epenkontexten auf, wo Kleidung als Teil ritueller Reinheit, sozialer Normen und geschlechtsspezifischer Sitte thematisiert wird. In solchen Texten kann angavasa sowohl praktische als auch symbolische Bedeutungen haben: praktisch als Bezeichnung für Tuniken, Gewänder, Tücher oder Wickel, die den Leib bedecken; symbolisch als Ausdruck von sozialem Status, [[Scham]]gefühl, [[Reinheit]]sregeln oder [[religiös]]er Angemessenheit. Die Art, wie ein angavasa getragen wird — Lage, Länge, Stoff und Farbe — kann Status, [[Kaste]], [[Beruf]] oder rituelle [[Rolle]] signalisieren.

	Zusammengefasst ist angavasa ein vieldeutiger Begriff für Körperbedeckung oder Gewand: Er umfasst praktische Kleidungsstücke, rituell vorgeschriebene Bekleidung, soziale und ethische Konventionen über Anstand und Status sowie metaphorische Verwendungen, in denen äußere Hülle und inneres Wesen gegenübergestellt werden. Yogalehrer tragen bei [https://www.yoga-vidya.de/ Yoga Vidya] gelbes Shirt und lange weiße Hose.		Zusammengefasst ist angavasa ein vieldeutiger Begriff für Körperbedeckung oder Gewand: Er umfasst praktische Kleidungsstücke, rituell vorgeschriebene Bekleidung, soziale und ethische Konventionen über Anstand und Status sowie metaphorische Verwendungen, in denen äußere Hülle und inneres Wesen gegenübergestellt werden. Yogalehrer tragen bei [https://www.yoga-vidya.de/ Yoga Vidya] im Unterricht immer gelbes Shirt und lange weiße Hose.

	=Siehe auch=		=Siehe auch=

Guido T am 28. November 2025 um 05:22 Uhr

2025-11-28T05:22:21Z

← Nächstältere Version		Version vom 28. November 2025, 07:22 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	~~'''Angavasa''': (~~[[~~Sanskrit]]~~: ~~अंगवास angavāsa ''m~~.~~'') der Bewohner des [[~~Körper]]s		[[Datei:Bluse Kleidung Wäsche.png\|mini\|Angavasa bedeckt den Körper]]

			'''Angavasa''': ([[Sanskrit]]: अंगवास angavāsa ''m.'') = Kleidung

			Der Sanskrit-Ausdruck „angavasa“ setzt sich aus den Komponenten „[[ang]]a“ (Körperteil, Glied, Hauptteil) und „[[vasa]]“ (Bekleidung, Hülle, das, was etwas bedeckt) zusammen und bezeichnet im weitesten Sinn eine Bekleidung oder Bedeckung für Körperteile. Wörtlich übersetzt bedeutet angavasa also „Körperbedeckung“ oder „Kleidungsstück für den Körper“. In klassischen Texten wird der Begriff gebraucht, um allgemein über [[Kleidung]] zu sprechen, die den [[Körper]] umhüllt, im Unterschied zu Accessoires oder [[Schmuck]], die eher ergänzend sind.

			Historisch und literarisch taucht angavasa in altindischen [[Dharmashastra]]-, [[Purana]]- und Epenkontexten auf, wo Kleidung als Teil ritueller Reinheit, sozialer Normen und geschlechtsspezifischer Sitte thematisiert wird. In solchen Texten kann angavasa sowohl praktische als auch symbolische Bedeutungen haben: praktisch als Bezeichnung für Tuniken, Gewänder, Tücher oder Wickel, die den Leib bedecken; symbolisch als Ausdruck von sozialem Status, Schamgefühl, Reinheitsregeln oder religiöser Angemessenheit. Die Art, wie ein angavasa getragen wird — Lage, Länge, Stoff und Farbe — kann Status, Kaste, Beruf oder rituelle Rolle signalisieren.

			Zusammengefasst ist angavasa ein vieldeutiger Begriff für Körperbedeckung oder Gewand: Er umfasst praktische Kleidungsstücke, rituell vorgeschriebene Bekleidung, soziale und ethische Konventionen über Anstand und Status sowie metaphorische Verwendungen, in denen äußere Hülle und inneres Wesen gegenübergestellt werden. Yogalehrer tragen bei [https://www.yoga-vidya.de/ Yoga Vidya] gelbes Shirt und lange weiße Hose.

			=Siehe auch=
			* [[Anstand]]
			* [[Konvention]]

	[[Kategorie:Glossar]]		[[Kategorie:Glossar]]
	[[Kategorie:Sanskrit]]		[[Kategorie:Sanskrit]]

Mirabaiji am 27. August 2011 um 07:30 Uhr

2011-08-27T07:30:58Z

← Nächstältere Version		Version vom 27. August 2011, 09:30 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	'''Angavasa''': ([[Sanskrit]]: angavāsa ''m.'') der Bewohner des [[Körper]]s		'''Angavasa''': ([[Sanskrit]]: अंगवास angavāsa ''m.'') der Bewohner des [[Körper]]s


Zeile 5:		Zeile 5:
	[[Kategorie:Glossar]]		[[Kategorie:Glossar]]
	[[Kategorie:Sanskrit]]		[[Kategorie:Sanskrit]]
	~~{{dnf}}~~

Sieben am 15. Februar 2011 um 14:55 Uhr

2011-02-15T14:55:49Z

← Nächstältere Version		Version vom 15. Februar 2011, 16:55 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	'''Angavasa''': ([[Sanskrit]]: angavāsa ''m.'') der Bewohner des ~~Körpers~~		'''Angavasa''': ([[Sanskrit]]: angavāsa ''m.'') der Bewohner des [[Körper]]s

Bharata: Die Seite wurde neu angelegt: „'''Angavasa''': (Sanskrit: angavāsa ''m.'') der Bewohner des Körpers Kategorie:Glossar Kategorie:Sanskrit {{dnf}}“

2010-06-26T10:23:30Z

Die Seite wurde neu angelegt: „'''Angavasa''': (Sanskrit: angavāsa ''m.'') der Bewohner des Körpers Kategorie:Glossar Kategorie:Sanskrit {{dnf}}“

Neue Seite

'''Angavasa''': ([[Sanskrit]]: angavāsa ''m.'') der Bewohner des Körpers

[[Kategorie:Glossar]]
[[Kategorie:Sanskrit]]
{{dnf}}