Amhurana - Versionsgeschichte

Guido T am 25. September 2025 um 00:50 Uhr

2025-09-25T00:50:23Z

← Nächstältere Version		Version vom 25. September 2025, 02:50 Uhr
Zeile 3:		Zeile 3:
	'''Amhurana''' ([[Sanskrit]] ''n'') = Drangsal, Not		'''Amhurana''' ([[Sanskrit]] ''n'') = Drangsal, Not

	Der Begriff setzt sich aus dem Wortstamm aṃh zusammen, was "[[drücken]]" oder "[[belasten]]" bedeutet, und dem Suffix -ūraṇa, das eine Handlung oder einen [[Zustand]] beschreibt.		Der Begriff setzt sich aus dem Wortstamm aṃh zusammen, was "[[drücken]]" oder "belasten" bedeutet, und dem Suffix -ūraṇa, das eine Handlung oder einen [[Zustand]] beschreibt.

	Aṃhūraṇa wird oft als "drückend" oder "bedrängend" übersetzt. Es kann sich auf eine Art von [[Stress]] oder [[Schwierigkeit]]en beziehen, die jemand erlebt. In einigen Texten wird es auch als "sündhaft" oder "[[schlecht]]" beschrieben, was auf moralische oder ethische Implikationen hinweist. Der Begriff kann auch in einem allgemeinen Sinne verwendet werden, um eine Art von [[Drangsal]] oder [[Not]] zu beschreiben.		Aṃhūraṇa wird oft als "drückend" oder "bedrängend" übersetzt. Es kann sich auf eine Art von [[Stress]] oder [[Schwierigkeit]]en beziehen, die jemand erlebt. In einigen Texten wird es auch als "sündhaft" oder "[[schlecht]]" beschrieben, was auf moralische oder ethische Implikationen hinweist. Der Begriff kann auch in einem allgemeinen Sinne verwendet werden, um eine Art von [[Drangsal]] oder [[Not]] zu beschreiben.

2025-09-25T00:50:11Z

← Nächstältere Version		Version vom 25. September 2025, 02:50 Uhr
Zeile 3:		Zeile 3:
	'''Amhurana''' ([[Sanskrit]] ''n'') = Drangsal, Not		'''Amhurana''' ([[Sanskrit]] ''n'') = Drangsal, Not

	Der Begriff setzt sich aus dem Wortstamm aṃh zusammen, was "drücken" oder "belasten" bedeutet, und dem Suffix -ūraṇa, das eine Handlung oder einen Zustand beschreibt.		Der Begriff setzt sich aus dem Wortstamm aṃh zusammen, was "[[drücken]]" oder "[[belasten]]" bedeutet, und dem Suffix -ūraṇa, das eine Handlung oder einen [[Zustand]] beschreibt.
	Aṃhūraṇa wird oft als "~~druckend~~" oder "bedrängend" übersetzt. Es kann sich auf eine Art von [[Stress]] oder [[Schwierigkeit]]en beziehen, die jemand erlebt. In einigen Texten wird es auch als "sündhaft" oder "[[schlecht]]" beschrieben, was auf moralische oder ethische Implikationen hinweist. Der Begriff kann auch in einem allgemeinen Sinne verwendet werden, um eine Art von [[Drangsal]] oder [[Not]] zu beschreiben.
			Aṃhūraṇa wird oft als "drückend" oder "bedrängend" übersetzt. Es kann sich auf eine Art von [[Stress]] oder [[Schwierigkeit]]en beziehen, die jemand erlebt. In einigen Texten wird es auch als "sündhaft" oder "[[schlecht]]" beschrieben, was auf moralische oder ethische Implikationen hinweist. Der Begriff kann auch in einem allgemeinen Sinne verwendet werden, um eine Art von [[Drangsal]] oder [[Not]] zu beschreiben.

	=Siehe auch=		=Siehe auch=

2025-09-25T00:41:27Z

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
-'''Amhurana''' ([[Sanskrit]]  ''n''): Drangsal, Not
+[[Datei:Problem gleichgewicht.jpeg|mini]]
 [[Kategorie:Glossar]]
 [[Kategorie:Sanskrit]]

2017-07-15T05:05:16Z

Textersetzung - „Kategorie: S“ durch „Kategorie:S“

2017-07-14T09:03:03Z

Textersetzung - „Kategorie: G“ durch „Kategorie:G“

← Nächstältere Version		Version vom 14. Juli 2017, 11:03 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	'''Amhurana''' ([[Sanskrit]] ''n''): Drangsal, Not		'''Amhurana''' ([[Sanskrit]] ''n''): Drangsal, Not

	[[Kategorie: Glossar]]		[[Kategorie:Glossar]]
	[[Kategorie: Sanskrit]]		[[Kategorie: Sanskrit]]
	{{dnf}}		{{dnf}}
	{{strf}}		{{strf}}

2012-12-26T11:19:48Z

Die Seite wurde neu angelegt: „'''Amhurana''' (Sanskrit ''n''): Drangsal, Not Kategorie: Glossar Kategorie: Sanskrit {{dnf}} {{strf}}“

Neue Seite

'''Amhurana''' ([[Sanskrit]] ''n''): Drangsal, Not

[[Kategorie: Glossar]]
[[Kategorie: Sanskrit]]
{{dnf}}
{{strf}}