<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki.yoga-vidya.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Agnishtika_Dana</id>
	<title>Agnishtika Dana - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki.yoga-vidya.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Agnishtika_Dana"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.yoga-vidya.de/index.php?title=Agnishtika_Dana&amp;action=history"/>
	<updated>2026-11-03T02:53:58Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Yogawiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.6</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki.yoga-vidya.de/index.php?title=Agnishtika_Dana&amp;diff=1325726&amp;oldid=prev</id>
		<title>Yoga Vidya: Die Seite wurde neu angelegt: „&#039;&#039;&#039;Agnishtika Dana – eine wärmende Feuerstelle für die kalte Jahreszeit stiften&#039;&#039;&#039;. Das Agnishtika Dana eröffnet eine betreute Feuerstelle, an der frierende Menschen Wärme, einen Sitzplatz und bei Bedarf Essen erhalten. Das Bhavishya Purana nennt als Beweggrund ausdrücklich Mitgefühl und beschreibt die Agnishtika als Ort zwanglosen Beisammenseins: Auch alltägliche Gespräche dürfen dort ihren Platz haben. Die Stiftung begi…“</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.yoga-vidya.de/index.php?title=Agnishtika_Dana&amp;diff=1325726&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-10-13T03:41:28Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Die Seite wurde neu angelegt: „&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Agnishtika Dana – eine wärmende Feuerstelle für die kalte Jahreszeit stiften&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;. Das &lt;a href=&quot;/Agnishtika_Dana&quot; title=&quot;Agnishtika Dana&quot;&gt;Agnishtika Dana&lt;/a&gt; eröffnet eine betreute Feuerstelle, an der frierende Menschen Wärme, einen Sitzplatz und bei Bedarf Essen erhalten. Das &lt;a href=&quot;/Bhavishya_Purana&quot; title=&quot;Bhavishya Purana&quot;&gt;Bhavishya Purana&lt;/a&gt; nennt als Beweggrund ausdrücklich &lt;a href=&quot;/Karuna&quot; title=&quot;Karuna&quot;&gt;Mitgefühl&lt;/a&gt; und beschreibt die &lt;a href=&quot;/index.php?title=Agnishtika&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Agnishtika (Seite nicht vorhanden)&quot;&gt;Agnishtika&lt;/a&gt; als Ort zwanglosen Beisammenseins: Auch alltägliche Gespräche dürfen dort ihren Platz haben. Die Stiftung begi…“&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Agnishtika Dana – eine wärmende Feuerstelle für die kalte Jahreszeit stiften&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;. Das [[Agnishtika Dana]] eröffnet eine betreute Feuerstelle, an der frierende Menschen Wärme, einen Sitzplatz und bei Bedarf Essen erhalten. Das [[Bhavishya Purana]] nennt als Beweggrund ausdrücklich [[Karuna|Mitgefühl]] und beschreibt die [[Agnishtika]] als Ort zwanglosen Beisammenseins: Auch alltägliche Gespräche dürfen dort ihren Platz haben. Die Stiftung beginnt im Monat [[Margashirsha]] und wird morgens und abends während der kalten Jahreszeit betrieben. Eine Familie, ein Tempel oder eine Gemeinschaft kann die Versorgung tragen; die anfänglichen Feuerdarbringungen übernimmt eine im Feuerdienst kundige Person.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Vorbereitung ==&lt;br /&gt;
Richte eine stabile Feuerstätte mit geeigneten Sitzplätzen in einem weiträumigen Hof, beim Tempel oder an einem dafür geeigneten Wegplatz ein. Die Quelle erwähnt auch das Haus; offenes Holzfeuer gehört heute jedoch nur an eine dafür gebaute und ausreichend belüftete Feuerstelle. Bereite trockenes Holz, Anzündmaterial, einen langen Opferlöffel und etwas Ghee (bzw. Pflanzenöl) für die Anfangsdarbringungen vor. Das Opferfett ist eine praktische Ausführung des im Text genannten [[Homa]]; Pflanzenöl eine heutige vegane Alternative. Halte Nahrung für hungrige Gäste sowie Löschmittel und eine verlässliche Betreuung bereit.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Wähle einen günstigen Tag zu Beginn von Margashirsha. Die tägliche Betriebszeit umfasst die beiden [[Sandhya|Dämmerungszeiten]]. Das Kapitel nennt keine bestimmte Zahl von Wintertagen; vereinbart die Dauer und die nötigen Brennstoffvorräte vor der Eröffnung.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Durchführung ==&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;1. Wärme und Platz vorbereiten&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;br&amp;gt;Ordne Sitzplätze in sicherem Abstand zum Feuer an. Schichte trockenes Holz in der Feuerstätte auf und entzünde es. Die Menschen sollen das betreute Wärmefeuer zum Ausruhen nutzen können.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;2. Die drei Welten mit dem Feuergebet verbinden&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;br&amp;gt;Die kundige Leitung bringt mit den drei [[Vyahriti|Vyahritis]] nacheinander eine kleine Gabe Ghee (bzw. Pflanzenöl) in das brennende Feuer. Dabei spricht sie jeweils die vollständige Formel und gibt bei [[Svaha]] die Gabe hinein:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
bhūḥ svāhā |&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Übersetzung: Erde – Svaha!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
bhuvaḥ svāhā |&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Übersetzung: Zwischenraum – Svaha!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
svaḥ svāhā |&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Übersetzung: Himmelswelt – Svaha!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Das Kapitel fordert die aufeinanderfolgenden Vyahritis; eine zusätzliche umfangreiche Opferliturgie wird dort nicht angeordnet.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;3. Menschen willkommen heißen&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;br&amp;gt;Lade die Ankommenden ein, sich zu setzen und zu wärmen. Gib hungrigen Gästen zu essen. Niemand muss eine bestimmte Unterhaltung führen: Die Quelle lässt ausdrücklich Gespräche über öffentliche Angelegenheiten und das alltägliche Leben zu.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;4. Den Dienst morgens und abends fortsetzen&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;br&amp;gt;Unterhalte die Feuerstelle an den folgenden Tagen zu beiden Dämmerungszeiten. Der Text verbindet auch das wiederkehrende Entzünden mit den genannten Feuerdarbringungen. Sorge für trockenes Holz und lass das Feuer während der Nutzung betreuen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;5. Jeden Dienst geordnet beenden&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;br&amp;gt;Wenn die Gäste gehen, sichere die Feuerstätte. Lass Glut nur unter geeigneter Aufsicht ausbrennen oder lösche sie vollständig. Diese praktische Abschlussmaßnahme ergänzt die kurze Quellenanweisung. Nach Ende des vereinbarten Zeitraums kann die Feuerstätte weitergeführt oder gereinigt und außer Betrieb genommen werden.&lt;br /&gt;
== Rezitation in Devanagari ==&lt;br /&gt;
भूः स्वाहा ।&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
भुवः स्वाहा ।&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
स्वः स्वाहा ।&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Bedeutung und Abschluss ==&lt;br /&gt;
Die [[Dana|Gabe]] schenkt hier Zeit ohne Frieren. Der Platz gibt auch dem Austausch und der Begegnung Raum. Die spirituelle Absicht wird daran sichtbar, ob die Gäste sich dort willkommen fühlen und verlässlich Wärme finden.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Quellen und weiterführende Praxis ==&lt;br /&gt;
* [[Bhavishya Purana]], [[Uttara Parva]], Kapitel 173; Sanskritfassung bei [https://sa.wikisource.org/wiki/भविष्यपुराणम्_/पर्व_४_(उत्तरपर्व)/अध्यायः_१७३ Wikisource].&lt;br /&gt;
* [[Shabdakalpadruma]], [https://sa.wikisource.org/wiki/शब्दकल्पद्रुमः/वैजयन्ती Lemma Vaijayanti], unter [[Vaishvadeva]]: Beleg der drei ausgeschriebenen Vyahriti-Formeln.&lt;br /&gt;
&amp;lt;rss max=4&amp;gt;https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/hinduistische-rituale/rssfeed.xml&amp;lt;/rss&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Rituale Anleitung]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Dana]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Freigebigkeitsritual]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Wärmestiftungsritual]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Ritual Puranische Tradition]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Yoga Vidya</name></author>
	</entry>
</feed>