https://wiki.yoga-vidya.de/index.php?action=history&feed=atom&title=%C3%84gle_Marmelos_SanskritÄgle Marmelos Sanskrit - Versionsgeschichte2026-04-12T03:54:13ZVersionsgeschichte dieser Seite in YogawikiMediaWiki 1.43.6https://wiki.yoga-vidya.de/index.php?title=%C3%84gle_Marmelos_Sanskrit&diff=344422&oldid=prevDeutsch-Sanskrit Wörterbuch: Die Seite wurde neu angelegt: „''' Ägle Marmelos Sanskrit''': Wie übersetzt man den deutschen Begriff '' Ägle Marmelos '' auf Sanskrit? Sanskrit ist eine komplexe Sprache. Es gibt einige …“2015-10-08T07:26:32Z<p>Die Seite wurde neu angelegt: „''' Ägle Marmelos Sanskrit''': Wie übersetzt man den deutschen Begriff '' Ägle Marmelos '' auf Sanskrit? Sanskrit ist eine komplexe Sprache. Es gibt einige …“</p>
<p><b>Neue Seite</b></p><div>''' Ägle Marmelos Sanskrit''': Wie übersetzt man den deutschen Begriff '' Ägle Marmelos '' auf Sanskrit? Sanskrit ist eine komplexe Sprache. Es gibt einige Sanskrit Wörter, mit denen man Deutsch ''[[Ägle Marmelos]]'' ins Sanskrit übersetzen kann. Deutsch ''Ägle Marmelos'' hat als [[Sanskrit Übersetzung]] zum Beispiel '''Atimangalya'''. Der Sanskrit Begriff Atimangalya bedeutet auf Deutsch Ägle Marmelos.<br />
[[Datei:Shivalaya2.jpg|thumb|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Shivatext.html Shiva] Altar im Shivalaya Retreat Center Yoga Vidya Bad Meinberg]]<br />
==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Ägle Marmelos ==<br />
Folgende Sanskritwörter sind Übersetzungen von Ägle Marmelos: <br />
* '''[[Atimangalya]]''', [[Sanskrit]] अतिमङ्गल्य atimaṅgalya '' m.'', Ägle Marmelos. Atimangalya ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und bedeutet auf Deutsch Ägle Marmelos. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.<br />
* '''[[Bilva]]''', [[Sanskrit]] बिल्व bilva '' m.'', Ägle Marmelos. Bilva ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s mit der Übersetzung Ägle Marmelos. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.<br />
* '''[[Goharitaki]]''', [[Sanskrit]] गोहरीतकी goharītakī '' f.'', Ägle_Marmelos. Goharitaki ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[weiblich]]en [[Geschlecht]]s und wird übersetzt Ägle_Marmelos. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.<br />
* '''[[Karkatahva]]''', [[Sanskrit]] कर्कटाह्व karkaṭāhva '' m.'', Ägle_Marmelos. Karkatahva ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und kann übersetzt werden mit Ägle_Marmelos. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.<br />
* '''[[Lakshmiphala]]''', [[Sanskrit]] लक्ष्मीफल lakṣmīphala '' m.'', Ägle Marmelos. Lakshmiphala ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und hat die deutsche Übersetzung Ägle Marmelos. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.<br />
* '''[[Mahakapittha]]''', [[Sanskrit]] महाकपित्थ mahākapittha '' m.'', Ägle_Marmelos. Mahakapittha ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und bedeutet Ägle_Marmelos. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.<br />
* '''[[Maheshabandhu]]''', [[Sanskrit]] महेशबन्धु maheśabandhu '' m.'', Ägle Marmelos. Maheshabandhu ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und kann ins Deutsche übersetzt werden mit Ägle Marmelos. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.<br />
* '''[[Nilamallika]]''', [[Sanskrit]] नीलमल्लिका nīlamallikā '' f.'', Ägle_Marmelos. Nilamallika ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[weiblich]]en [[Geschlecht]]s und heißt auf Deutsch Ägle_Marmelos. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.<br />
* '''[[Pattrashreshtha]]''', [[Sanskrit]] पत्त्रश्रेष्ठ pattraśreṣṭha '' m.'', Ägle_Marmelos. Pattrashreshtha ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und hat die deutsche Übersetzung Ägle_Marmelos. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.<br />
* '''[[Prachinapanasa]]''', [[Sanskrit]] प्राचीनपनस prācīnapanasa '' m.'', Ägle_Marmelos. Prachinapanasa ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und kann übersetzt werden mit Ägle_Marmelos. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.<br />
* '''[[Samirasara]]''', [[Sanskrit]] समीरसार samīrasāra '' m.'', Ägle Marmelos. Samirasara ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und hat die Bedeutung Ägle Marmelos. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.<br />
* '''[[Satyaphala]]''', [[Sanskrit]] सत्यफल satyaphala '' m.'', Ägle Marmelos. Satyaphala ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und hat die deutsche Übersetzung Ägle Marmelos. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.<br />
* '''[[Shailapattra]]''', [[Sanskrit]] शैलपत्त्र śailapattra '' m.'', Ägle Marmelos. Shailapattra ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und kann übersetzt werden mit Ägle Marmelos. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.<br />
* '''[[Shatanana]]''', [[Sanskrit]] शतानन śatānana '' m.'', Ägle Marmelos. Shatanana ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und heißt auf Deutsch Ägle Marmelos. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.<br />
* '''[[Shilusha]]''', [[Sanskrit]] शिलूष śilūṣa '' m.'', Ägle Marmelos. Shilusha ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und wird übersetzt Ägle Marmelos. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.<br />
* '''[[Shivadruma]]''', [[Sanskrit]] शिवद्रुम śivadruma '' m.'', Ägle Marmelos. Shivadruma ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und hat die Bedeutung Ägle Marmelos. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.<br />
* '''[[Shriphala]]''', [[Sanskrit]] श्रीफल śrīphala '' m.'', Ägle Marmelos. Shriphala ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s mit der Bedeutung Ägle Marmelos. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.<br />
* '''[[Subhutika]]''', [[Sanskrit]] सुभूतिक subhūtika '' m.'', Ägle Marmelos. Subhutika ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s mit der Übersetzung Ägle Marmelos. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.<br />
* '''[[Tripattra]]''', [[Sanskrit]] त्रिपत्त्र tripattra '' m.'', Ägle Marmelos. Tripattra ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und bedeutet Ägle Marmelos. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.<br />
* '''[[Trishakhapattra]]''', [[Sanskrit]] त्रिशाखपत्त्र triśākhapattra '' m.'', Ägle_Marmelos. Trishakhapattra ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und bedeutet Ägle_Marmelos. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.<br />
==Video zum Thema Yoga, Meditation und Spiritualität ==<br />
Ägle Marmelos auf Sanskrit ist z.B. Atimangalya. Sanskrit ist die Sprache des [https://www.yoga-vidya.de/ Yoga]. Hier ein [http://mein.yoga-vidya.de/page/yoga-video-yogastunden Video] zum Thema Yoga, [https://www.yoga-vidya.de/meditation/ Meditation] und Spiritualität<br />
{{#ev:youtube|5eNqVqLwAQI}} <br />
==Weitere Sanskrit Übersetzungen==<br />
Übersetzungen Deutsch-Sanskrit von Begriffen alphabethisch vor und nach '' Ägle Marmelos '' findest du z.B. unter den Stichwörtern<br />
* [[Affect Sanskrit]]<br />
* [[After Sanskrit]]<br />
* [[Agati grandiflora Sanskrit]]<br />
* [[Agni und Soma seiend Sanskrit]]<br />
* [[Agnis Welt Sanskrit]]<br />
* [[Alangium hexapetalum Sanskrit]]<br />
* [[Alhage Maurorum Sanskrit]] <br />
==Siehe auch==<br />
* [[Vishaghna]] <br />
* [http://www.ayurveda-vidya.de/ Ayurveda Blog] <br />
* [https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/therapie-aus-weiterbildung/psychologischer-yoga-therapeut/ Psychologische Yoga Therapie Ausbildung] <br />
* [[Yogatattva Upanishad]] <br />
* [https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/ayurveda-einfuehrung/ Ayurveda Einführung Seminare] <br />
==Anmerkungen zu dieser '' Ägle Marmelos '' Deutsch-Sanskrit Übersetzung== <br />
Das war also einiges zum Thema '' Ägle Marmelos '' und Möglichkeiten, den Begriff '' Ägle Marmelos '' vom Deutschen ins Sanskrit zu übersetzen. Bitte beachte: Sanskrit ist eine komplexe Sprache. Dieser Yoga Wiki Eintrag mit der Deutsch-Sanskrit Übersetzung ist genommen worden aus Auszügen von frei verfügbaren Wörterbüchern aus dem 19. Jahrhundert und aus dem Anfang des 20. Jahrhunderts. Diese Yoga Wiki Sanskrit Wörterbucheinträge können natürlich keinen indischen Sanskrit [[Pandit]] bzw. fachkundigen [[Indologe]]n - und auch keine modernen neu recherchierten Sanskrit Wörterbücher ersetzen. Nutze daher gerade diese Deutsch-Sanskrit Wörterbuch Einträge mit Bedacht.<br />
[[Kategorie:Sanskrit]]<br />
[[Kategorie:Wörterbuch Deutsch Sanskrit]]<br />
[[Kategorie:Wörterbuch Deutsch Sanskrit Buchstabe A]]<br />
[[Kategorie:Kleines Petersburger Wörterbuch Deutsch-Sanskrit]]</div>Deutsch-Sanskrit Wörterbuch